| 1 1:0 | | | Յաղագսնմանող լինելոյ Քրիստոսի,
| եւ | արհամարհել զամենայն
ունայնութիւնս աշխարհի |
| 1 1:1 | | | Քրիստոսի, որովք խրատիմք կենաց նորա | եւ | վարուց լինել նմանողք, եթէ կամիմք |
| 1 1:1 | | | նմանողք, եթէ կամիմք ճշմարտապէս լուսաւորել, | եւ | յամենայն կուրութենէ սրտի լինել զերծ |
| 1 1:2 | | | է քան զամենայն վարդապետութիւնս սրբոց. | եւ | որ զհոգին ունի՝ զծածկեալն ‘ի |
| 1 1:2 | | | Քրիստոսի: Այլ որ կամի լիով | եւ | քաղցրութեամբ զբանս Քրիստոսի առնուլ ‘ի |
| 1 1:3 | | | Խորին բանք ոչ առնեն սուրբ | եւ | արդար. այլ առաքինի վարք սիրելի |
| 1 1:3 | | | զամենայն աստուածաշունչ գիրս ‘ի բերան, | եւ | զամենայն իմաստասիրաց բանս, զինչ օգուտ |
| 1 1:3 | | | այն ամենայն՝ առանց սիրոյն Աստուծոյ | եւ | շնորհաց: Ունայնութիւն ունայնութեանց, ամենայն ինչ |
| 1 1:3 | | | է, բաց ‘ի սիրոյն Աստուծոյ | եւ ‘ | ի ծառայութենէ նորա: Այս է |
| 1 1:4 | | | կորստական մեծութեան ‘ի խնդիր լինել, | եւ | յայն հաստատել զյոյս: Ունայնութիւն է |
| 1 1:4 | | | յայն հաստատել զյոյս: Ունայնութիւն է | եւ | պատուասիրել, եւ զաւակութեան թեկն ածել |
| 1 1:4 | | | զյոյս: Ունայնութիւն է եւ պատուասիրել, | եւ | զաւակութեան թեկն ածել: Ունայնութիւն է |
| 1 1:4 | | | Ունայնութիւն է երկար կեանս խնդրել, | եւ | զբարի վարուց անփոյթ լինել: Ունայնութիւն |
| 1 1:4 | | | աստի կենաց միայն միտ դնել, | եւ | զհանդերձելոց ինչ ոչ հոգալ: Ունայնութիւն |
| 1 1:4 | | | սիրել զայն՝ որ վաղ անցանէ, | եւ | չփութալ յայն՝ ուր մշտնջենաւոր |
| 1 1:5 | | | թէ ոչ յագեսցի ակն տեսանելով, | եւ | ոչ լցցի ունկն լսելով: Ապա |
| 1 1:5 | | | զսիրտ քո ‘ի բաց դարձուցանել, | եւ | յաներեւոյթս զքեզ փոխաբերել: Զի որք |
| 1 1:5 | | | զհետ երթան, զխիղճ մտաց արատեն, | եւ | զԱստուծոյ շնորհս կորուսանեն |
| 1 2:1 | | | քաջ զանձն ճանաչէ, անձին նանրանայ, | եւ | ընդ գովեստ մարդկան ոչ խնդայ |
| 1 2:1 | | | զամենայն որ ինչ է յաշխարհի, | եւ | ոչ կայի ‘ի սէր, զի՞նչ |
| 1 2:2 | | | է որ ‘ի նմայն զբաղումն | եւ | պատրանք: Գիտունք՝մտադիւր կամին երեւել |
| 1 2:2 | | | պատրանք: Գիտունք՝մտադիւր կամին երեւել, | եւ | իմաստունք կոչիլ: Բազում ինչ է |
| 1 2:2 | | | նուազ կամ ոչինչ օգտէ հոգւոյ: | Եւ | յոյժ անմիտ է, որ ‘ի |
| 1 2:2 | | | այլ վարք բարիք հանգուցանեն զմիտս, | եւ | մաքուր խիղճ մտաց մեծապէս վստահացուցանէ |
| 1 2:3 | | | թուի քեզ բազում ինչ գիտել | եւ | քաջահմուտ գոլ, եւ զայն գիտասջիր |
| 1 2:3 | | | ինչ գիտել եւ քաջահմուտ գոլ, | եւ | զայն գիտասջիր, թէ կայ բազում |
| 1 2:3 | | | բազումք կան քան զքեզ գիտունք | եւ | օրէնսգէտք: Թէ կամիս գիտել ինչ |
| 1 2:3 | | | ուսանել յօգուտ, սիրեա անծանօթ լինել, | եւ | առ ոչինչ համարել |
| 1 2:4 | | | Այս է բարձրակատար | եւ | օգտակարագոյն ուսումն. անձին ճշմարիտ ճանաչումն |
| 1 2:4 | | | օգտակարագոյն ուսումն. անձին ճշմարիտ ճանաչումն | եւ | արհամարհութիւն: Զանձն չնչին համարել, եւ |
| 1 2:4 | | | եւ արհամարհութիւն: Զանձն չնչին համարել, | եւ | զայլս յամենայնի լաւ եւ արգոյ |
| 1 2:4 | | | համարել, եւ զայլս յամենայնի լաւ | եւ | արգոյ վարկանել, մեծ իմաստութիւն է |
| 1 2:4 | | | մեծ իմաստութիւն է կատարելութիւն: Թէպէտ | եւ | տեսցես զոք յայտնապէս մեղուցեալ, կամ |
| 1 3:1 | | | ճշմարտութիւնն ինքնին ուսուցանէ ոչ օրինակօք | եւ | ոչ անցաւոր բարբառովք, այլ որպէս |
| 1 3:1 | | | ոչ անցաւոր բարբառովք, այլ որպէս | եւ | էն: Կարծիք մեր եւ միտք |
| 1 3:1 | | | որպէս եւ էն: Կարծիք մեր | եւ | միտք բազում այն է զի |
| 1 3:1 | | | այն է զի խաբեր զմեզ, | եւ | ընդ աղօտ տեսանեն: Զի՛նչ օգուտ |
| 1 3:1 | | | է կարի իմն հետազօտութիւն գաղտնի | եւ | մթին իրաց, վասն որոց ոչ |
| 1 3:1 | | | է, զի զանց զպիտանեօք արարեալ | եւ | զկարեւորօք, կամակար ձգիմք յընդվայրաքնինս եւ |
| 1 3:1 | | | եւ զկարեւորօք, կամակար ձգիմք յընդվայրաքնինս | եւ ‘ | ի վնասակարս: Աչս ունիմք, եւ |
| 1 3:1 | | | եւ ‘ի վնասակարս: Աչս ունիմք, | եւ | ոչ տեսանեմք |
| 1 3:2 | | | | Եւ | զի՞նչ փոյթ է մեզ զսեռից |
| 1 3:2 | | | զի՞նչ փոյթ է մեզ զսեռից | եւ | զտեսակաց: Ընդ որում յաւիտենական Բանն |
| 1 3:2 | | | միայնոյ Բանէ անտի է ամենայն, | եւ | զնոյն պատմէ ամենայն ինչ. եւ |
| 1 3:2 | | | եւ զնոյն պատմէ ամենայն ինչ. | եւ | այն է սկիզբն որ եւ |
| 1 3:2 | | | եւ այն է սկիզբն որ | եւ | խօսի ընդ մեզ: Առանց նորա |
| 1 3:2 | | | ամենայն ինչ ‘ի միումն է, | եւ | զամենայն ‘ի մի ձգէ, եւ |
| 1 3:2 | | | եւ զամենայն ‘ի մի ձգէ, | եւ | զամենայն ‘ի միում տեսանէ, մարթ |
| 1 3:2 | | | է սրտի նորա լինել յանդորրու, | եւ | խաղաղական անձամբ կալ մնալ յԱստուած |
| 1 3:2 | | | է ինձ յաճախ բազումս ընթեռնուլ | եւ | լսել. ‘ի քեզ է ամենայն |
| 1 3:2 | | | քեզ է ամենայն զոր խնդրեմ, | եւ | որում անձկամ: Լռեսցեն ամենայն վարդապետք |
| 1 3:3 | | | Որչափ ոք ներանձնացեալ է, | եւ | ներքուստ պարզեալ, այնչափ բազումս եւ |
| 1 3:3 | | | եւ ներքուստ պարզեալ, այնչափ բազումս | եւ | վսեմականս անաշխատ առնու ‘ի միտ |
| 1 3:3 | | | անտի ընդունի զլոյս հանճարոյ: Ջինջ | եւ | պարզ եւ անդրդուելի հոգի՝ ‘ի |
| 1 3:3 | | | զլոյս հանճարոյ: Ջինջ եւ պարզ | եւ | անդրդուելի հոգի՝ ‘ի յաճախել գործոց |
| 1 3:3 | | | զամենայն ‘ի փառս Աստուծոյ գործէ, | եւ ‘ | ի խնդրելոյ զիւրն յամենայնի ջանայ |
| 1 3:3 | | | Զի՞նչ է, որ խափանէ զքեզ | եւ | նեղէ, բայց քո անմեռ իղձ |
| 1 3:3 | | | անմեռ իղձ սրտի: Այր բարի | եւ | փոյթեռանդն զգործս իւր, զոր արտաքոյ |
| 1 3:3 | | | ունի, նախ ‘ի ներքոյ կարգադրէ: | Եւ | ոչ այնք ձգեն զնա ‘ի |
| 1 3:3 | | | փոյթ ունել մեզ. անձանց յաղթել, | եւ | օր ըստ օրէ ‘ի մեր |
| 1 3:3 | | | օրէ ‘ի մեր վերայ զօրանալ, | եւ ‘ | ի լաւ անդր յառաջադէմ լինել |
| 1 3:4 | | | ունի ընդ իւր լծորդ, որպէս | եւ | ամենայն տեսութիւն մեր չէ |
| 1 3:4 | | | ինչ ստգտանելի գիտութիւն, կամ զինչ | եւ | իցէ իրաց պարզ ծանօթութիւն, որ |
| 1 3:4 | | | ծանօթութիւն, որ յիւրմէ բարի է, | եւ | առ յԱստուծոյ կարգեալ. բայց նախադասել |
| 1 3:4 | | | է յամենայնի զբարիոք խիղճ մտաց | եւ | զառաքինի վարս: Եւ քանզի բազումք |
| 1 3:4 | | | խիղճ մտաց եւ զառաքինի վարս: | Եւ | քանզի բազումք առաւել ջանան գիտել |
| 1 3:4 | | | կեալ. վասն այսորիկ ստէպ մոլորին, | եւ | ոչինչ կամ սակաւս պտղաբերեն |
| 1 3:5 | | | մէջ առնուին ‘ի խլել զմոլորութիւնս | եւ ‘ | ի տնկել զառաքինութիւնս, որչափ ‘ի |
| 1 3:5 | | | ի վեր երեւէին այսչափ չարիք | եւ | գայթակղութիւնք ‘ի ժողովրդեան, եւ ոչ |
| 1 3:5 | | | չարիք եւ գայթակղութիւնք ‘ի ժողովրդեան, | եւ | ոչ այսչափ թուլութիւն ‘ի վանականս |
| 1 3:5 | | | ընթերցաք, այլ թէ զի՞նչ գործեցաք. | եւ | ոչ, թէ քանի՞ ճարտար խօսեցաք |
| 1 3:5 | | | են արդ այն ամենայն տեարք | եւ | վարդապետք՝ զորս քաջ ճանաչէիր, մինչ |
| 1 3:5 | | | ճանաչէիր, մինչ դեռ կենդանի էին | եւ | գիտութեամբք ծաղկէին: Այժմ ‘ի հասս |
| 1 3:5 | | | ի հասս նոցա այլք վայելեն, | եւ | չգիտեմ թէ խորհից՞ին ինչ |
| 1 3:6 | | | քաջադէպ յաջողեալ էր նոցա ուսումն | եւ | դպրութիւն: Քանի՜ք կորնչին սնոտի գիտութեամբ |
| 1 3:6 | | | ոյք անփոյթ են զԱստուծոյ ծառայութենէ: | Եւ | զի առաւել ընտրեն մեծարգի լինել |
| 1 3:6 | | | որ յաչս անձին փոքր է, | եւ | զամենայն բարձրութիւն պատուոյ ոչ համարի |
| 1 3:6 | | | համարի կղկղանս, զի զՔրիստոս շահեսցի: | Եւ | նա է քաջ ուսեալ, որ |
| 1 4:1 | | | Մի՛ հաւատար ամենայն բանի | եւ | գրգռութեան. Այլ զգուշութեամբ եւ երկայնմտութեամբ |
| 1 4:1 | | | բանի եւ գրգռութեան. Այլ զգուշութեամբ | եւ | երկայնմտութեամբ ըստ Աստուծոյ կշռեա՛ զամենայն |
| 1 4:1 | | | զի բազում անգամ մտադիւրագոյն հաւատամք | եւ | խօսիմք զայլմէ զչար քան զբարի |
| 1 4:1 | | | զի դիւրամէտ է ‘ի չարն, | եւ ‘ | ի բանս իւր սայթաք |
| 1 4:2 | | | չլինել վաղվաղակ ‘ի գործս, | եւ | ո՛չ յամառ յիւր կարծիս: Յայս |
| 1 4:2 | | | ոչ ամենայն մարդոյ խօսից հաւատալ. | եւ | զոր լուաւ ոք կամ հաւատաց |
| 1 4:2 | | | ոք կամ հաւատաց՝ ոչ իսկ | եւ | իսկ յայլոց ականջս հեղուլ: Ընդ |
| 1 4:2 | | | ականջս հեղուլ: Ընդ առն իմաստնոյ | եւ | երկիւղածի մուտ ‘ի խորհուրդ. եւ |
| 1 4:2 | | | եւ երկիւղածի մուտ ‘ի խորհուրդ. | եւ | խնդրեա՛ ուսանել ‘ի լաւէ անտի |
| 1 4:2 | | | առնեն զմարդ իմաստուն ըստ Աստուծոյ, | եւ | փորձ ‘ի բազումս: Որչափ առաւել |
| 1 4:2 | | | ոք խոնարհ է յաչս անձին, | եւ՛ | Աստուծոյ հնազանդ, այնչափ յամենայնի իմաստնագոյն |
| 1 4:2 | | | հնազանդ, այնչափ յամենայնի իմաստնագոյն լինի | եւ | խաղաղագոյն |
| 1 5:1 | | | պարտ է ‘ի սուրբ գիրս, | եւ | ոչ ճարտարախօսութիւն: Զամենայն սուրբ գիրս |
| 1 5:1 | | | հոգւով պարտ է ընթեռնուլ, որով | եւ | գրեցան: Առաւել պարտ է ‘ի |
| 1 5:1 | | | պարտ է մեզ ընթեռնուլ զջերմեռանդն | եւ | զդիւրիմաց գիրս, որպէս զբարձունս եւ |
| 1 5:1 | | | եւ զդիւրիմաց գիրս, որպէս զբարձունս | եւ | զխորինս: Մի՛ գայթակղեցուսցէ զքեզ մատենագրին |
| 1 5:2 | | | գրոց. զի կամիմք խելամուտ լինել, | եւ | մանր կրկտել, ուր պարտ էր |
| 1 5:2 | | | կամիս օգտիլ, ընթերցիր խոնարհութեամբ, պարզամտութեամբ, | եւ | հաւատարմութեամբ. եւ մի՛ յօժարիր երբէք |
| 1 5:2 | | | ընթերցիր խոնարհութեամբ, պարզամտութեամբ, եւ հաւատարմութեամբ. | եւ | մի՛ յօժարիր երբէք կոչիլ գիտնաւոր |
| 1 5:2 | | | երբէք կոչիլ գիտնաւոր: Հա՛րց մտադիւր, | եւ | լուր լռիկ զբանս սրբոց. եւ |
| 1 5:2 | | | եւ լուր լռիկ զբանս սրբոց. | եւ | մի՛ արհամարհեր զառակս ծերոց, զի |
| 1 6:1 | | | անդէն վաղվաղակի նեղի յանձն: Ամբարտաւանն | եւ | արծաթասէր ոչ երբէք հանգչին. աղքատն |
| 1 6:1 | | | արծաթասէր ոչ երբէք հանգչին. աղքատն | եւ | խոնարհ հոգւով՝ վայելեն ‘ի բազում |
| 1 6:1 | | | անմեռ է յինքեան, վաղվաղակի փորձի | եւ | յաղթի ‘ի փոքունս եւ ‘ի |
| 1 6:1 | | | փորձի եւ յաղթի ‘ի փոքունս | եւ ‘ | ի չնչինս: Տկարն հոգւով, եւ |
| 1 6:1 | | | եւ ‘ի չնչինս: Տկարն հոգւով, | եւ | որ դեռ ըստ իրաց ինչ |
| 1 6:1 | | | ըստ իրաց ինչ մարմնաւոր է | եւ | յօժարամիտ ‘ի զգալիս, դժուարին է |
| 1 6:1 | | | զնա, յորժամ ‘ի բաց հրաժարէ. | եւ | դիւրաշարժ է ‘ի ցասումն, թէ |
| 1 6:2 | | | խաղաղութիւն ‘ի սիրտ առն մարմնասիրի, | եւ | ոչ ‘ի մարդ՝ որ անձնատուր |
| 1 6:2 | | | այլ յայն՝ որ եռանդնոտ է | եւ | հոգեսէր |
| 1 7:0 | | | Յաղագս խորշելոյ ‘ի սնոտի յուսոյ,
| եւ ‘ | ի մեծամտութենէ |
| 1 7:1 | | | ծառայել ‘ի սէր Յիսուս Քրիստոսի, | եւ | յաշխարհի աստ աղքատ համարիլ: Մի՛ |
| 1 7:1 | | | որ ինչ անկ է քեզ. | եւ | Աստուած յաջողեսցէ կամաց քոց ‘ի |
| 1 7:1 | | | Աստուծոյ, որ ձեռնտու է խոնարհաց, | եւ | խոնարհ առնէ զյանձնապաստանս |
| 1 7:2 | | | Մի՛ պարծիր յինչս, թէ ունիս. | եւ | մի՛ ‘ի բարեկամս, թէ հզօր |
| 1 7:2 | | | անձնահաճ, վասն լինելոյ քոյ աջողաձեռն | եւ | զգօնամիտ. զի մի՛ անհաճոյ լիցիս |
| 1 7:3 | | | ի սիրտ հպարտաց յաւէտ նախանձ | եւ | սրտմտութիւն |
| 1 8:1 | | | զսիրտ քո, այլ ընդ իմաստունս | եւ | ընդ երկիւղածս տես զգործ քո |
| 1 8:1 | | | քո: Մի՛ յաճախեր ընդ մանկունս | եւ | ընդ օտարս: Մի՛ մարդելուզեր մեծատանց |
| 1 8:1 | | | ընդ օտարս: Մի՛ մարդելուզեր մեծատանց, | եւ | մի՛ սիրեր երեւել առաջի մեծամեծաց |
| 1 8:1 | | | երեւել առաջի մեծամեծաց: Ընդ խոնարհս | եւ | ընդ պարզամիտս, ընդ եռանդնոտս եւ |
| 1 8:1 | | | եւ ընդ պարզամիտս, ընդ եռանդնոտս | եւ | ընդ բարեպաշտս լեր կենաց կցորդ |
| 1 8:1 | | | ընդ բարեպաշտս լեր կենաց կցորդ, | եւ | խօսեաց ընդ նոսա՝ որ ինչ |
| 1 8:1 | | | յանձն արա Աստուծոյ: Միայն Աստուծոյ | եւ | հրեշտակաց նորա ընտանութիւն՝ լիցի քեզ |
| 1 9:0 | | | Յաղագս հնազանդութեան | եւ | հպատակութեան |
| 1 9:1 | | | ի հնազանդութեան ընդ ձեռամբ առաջնորդի, | եւ | չլինել ինքնագլուխ: Ապահովագոյն է |
| 1 9:1 | | | կան ընդ հնազանդութեամբ առ հարկի, | եւ | ոչ ‘ի սիրոյ: Եւ այսպիսիք |
| 1 9:1 | | | հարկի, եւ ոչ ‘ի սիրոյ: | Եւ | այսպիսիք տանջին, եւ ընդ դոյզն |
| 1 9:1 | | | ի սիրոյ: Եւ այսպիսիք տանջին, | եւ | ընդ դոյզն իրաց տրտնջեն: Եւ |
| 1 9:1 | | | եւ ընդ դոյզն իրաց տրտնջեն: | Եւ | չստանան զազատութիւն մտաց, թէ |
| 1 9:1 | | | հնազանդեն զանձինս: Ընթա՛ յայսկոյս յայնկոյս, | եւ | ոչ գտցես հանգիստ, բայց ‘ի |
| 1 9:2 | | | մտադիւր գործէ ըստ միտս իւր, | եւ | առաւել միտէ ‘ի համախոհս իւր |
| 1 9:2 | | | մերում, հարկ է թողուլ երբեմն | եւ | զմեր կարծիս՝ վասն օգտի խաղաղութեան |
| 1 9:2 | | | ի քո կարծիս, այլ մտադիւր | եւ | կարծեաց այլոց լեր ունկնդիր: Եթէ |
| 1 9:2 | | | Եթէ քաջ են քո կարծիք, | եւ | դու վասն Աստուծոյ զքոյն թողեալ |
| 1 9:3 | | | է իմ. Ապահովագոյն է լսել | եւ | առնում խորհուրդ՝ քան տալ: Մարթ |
| 1 9:3 | | | պահանջել բանին, նշան է հպարտութեան | եւ | յամառութեան |
| 1 10:1 | | | խափանեն զրոյցք աշխարհային իրաց, թէպէտ | եւ | պարզմտութեամբ ասացեալ: Քանզի անդէն յունայնութիւն |
| 1 10:1 | | | ասացեալ: Քանզի անդէն յունայնութիւն շաղախիմք, | եւ ‘ | ի գերութիւն մատնիմք: Ո՞ տայր |
| 1 10:1 | | | Ո՞ տայր, թէ յոլովակի լռէի, | եւ | չլինէի ‘ի մէջ մարդկան |
| 1 10:1 | | | այդպէս յօժարամիտ բերիլ ‘ի խօսս | եւ ‘ | ի զրոյցս, որ դուն ուրեք |
| 1 10:1 | | | խօսակցութեամբ ‘ի միմեանց մխիթարել խնդրեմք. | եւ | զսիրտ մեր ‘ի պէսպէս խորհրդոց |
| 1 10:1 | | | պէսպէս խորհրդոց վաստակաւոր՝ սփոփել կամիմք: | Եւ | առ որս կարի իմն սէր |
| 1 10:1 | | | առ որս կարի իմն սէր | եւ | անձուկ ունիմք, կամ զորս հակառակ |
| 1 10:1 | | | եւս կամ է մեզ խօսել | եւ | խորհել |
| 1 10:2 | | | Քանի արտաքինս այս մխիթարութիւն՝ ներքին | եւ | աստուածային մխիթարութեան ոչ փոքր վնաս |
| 1 10:2 | | | Վասն այսորիկ հսկել պարտ է | եւ | կալ յաղօթս, զի մի՛ դատարկ |
| 1 10:2 | | | դատարկ անցցէ ժամանակն: Եթէ արժան | եւ | օգուտ իցէ խօսել, որ ինչ |
| 1 10:2 | | | զայն խօսեաց: Ի չար սովորութենէ, | եւ ‘ | ի հեղգութենէ յառաջադիմութեան մերոյ է |
| 1 10:2 | | | հոգեւոր զարգացման, մանաւանդ՝ ուր համամիտք | եւ | համաշունչք յանուն տեառն միաբանեալ իցեն |
| 1 11:0 | | | Յաղագս ստանալոյ զխաղաղութիւն,
| եւ | յաղագս նախանձու յառաջադիմութեան |
| 1 11:1 | | | եթէ ոչ պատաղէաք յայլոց բանս | եւ ‘ | ի գործս, եւ յորս ոչ |
| 1 11:1 | | | յայլոց բանս եւ ‘ի գործս, | եւ | յորս ոչ են անկ հոգաբարձութեան |
| 1 11:1 | | | խառնի, որ արտաքոյ զբաղանս խնդրէ, | եւ | որում չէ ինչ փոյթ |
| 1 11:2 | | | սրբոց յառաջադէմ գտան ‘ի կատարելութիւնս | եւ ‘ | ի վերնական խոկմունս: Վասն զի |
| 1 11:2 | | | սրտի մտօք ընդ Աստուծոյ միացան, | եւ՝ | անխափան կարօք եղեն զանձամբք պատաղիլ |
| 1 11:2 | | | իմն զբաղիմք ‘ի մեր կիրս, | եւ | զանցաւորաց յոյժ խնամ ունիմք: Դժուարահաս |
| 1 11:2 | | | գէթ միում ‘ի մոլութեանց յաղթել, | եւ | առ օրըստօրէ յառաջադիմութիւն չունիմք |
| 1 11:2 | | | վասն այսորիկ կամք մնամք ցուրտք | եւ | գաղջք |
| 1 11:3 | | | Եթէ էաք կատարելապէս մեռեալք յանձինս, | եւ | ներքոյ ‘ի զբաղանաց զերծք, կարող |
| 1 11:3 | | | զերծք, կարող լինէաք զաստուածայինս խորհիլ, | եւ | զերկնային խոկմանց առնուլ ինչ ճաշակ |
| 1 11:3 | | | զի չեմք ‘ի կրից | եւ ‘ | ի ցանկութեանց զերծք, եւ ոչ |
| 1 11:3 | | | կրից եւ ‘ի ցանկութեանց զերծք, | եւ | ոչ ընդ սրբոց շաւիղ գնալ |
| 1 11:3 | | | առաջ լինի, անդէն վաղվաղակի լքանիմք, | եւ ‘ | ի մարդկային մխիթարութիւնս բերիմք |
| 1 11:4 | | | հասեալ: Զի նա ինքն քաջամարտից | եւ ‘ | ի շնորհս իւր յուսացելոց՝ պատրաստ |
| 1 11:5 | | | անգամ զհակառակն տեսանեմք. Զի լաւագոյնս | եւ | մաքրագոյնս գտանեմք զմեզ ‘ի սկզբան |
| 1 11:5 | | | բազմամեայ ուխտադրութեան: Պարտ էր եռանդանն | եւ | յառաջադիմութեան օր ըստ օրէ առաւելուլ |
| 1 11:5 | | | զամենայն կարող էաք առնել հեշտեաւ | եւ | խնդութեամբ |
| 1 11:6 | | | չես յաղթօղ ‘ի փոքունս | եւ ‘ | ի թեթեւս, զիա՞րդ յաղթեսցես ‘ի |
| 1 11:6 | | | անդ լեր դիմական քում յօժարութեան, | եւ | կասիր ‘ի չար սովորութենէ. Զի |
| 1 12:0 | | | Յաղագս ստանալոյ զխաղաղութիւն,
| եւ | յաղագս նախանձու յառաջադիմութեան |
| 1 12:1 | | | մեզ ունել երբեմն ծանրութիւնս ինչ | եւ | ընդդիմութիւնս. Քանզի բազում անգամ յիշեցուցանեն |
| 1 12:1 | | | մարդոյ ճանաչել՝ թէ յաքսորս է, | եւ | չդնել զյոյս իւր յաշխարհայինս |
| 1 12:1 | | | է մեզ կրել երբեմն հակառակութիւնս, | եւ | զի խորհիցին զմէնջ չարիս եւ |
| 1 12:1 | | | եւ զի խորհիցին զմէնջ չարիս | եւ | անկատարութիւնս. Թէպէտ եւ բարի իցեն |
| 1 12:1 | | | զմէնջ չարիս եւ անկատարութիւնս. Թէպէտ | եւ | բարի իցեն մեր գործք եւ |
| 1 12:1 | | | եւ բարի իցեն մեր գործք | եւ | խորհուրդք: Օգնեն սոքա յոլովակի խոնարհութեան |
| 1 12:1 | | | խորհուրդք: Օգնեն սոքա յոլովակի խոնարհութեան, | եւ ‘ | ի սնափառութենէ պահեն զմեզ: Զի |
| 1 12:1 | | | յորժամ արտաքոյ ‘ի մարդկանէ անարգիմք, | եւ | չեն զմէնջ ‘ի բարի |
| 1 12:2 | | | ամենայն բարի: Յայնժամ տրտմի հեծէ, | եւ | յաղթօղս կանխէ վասն թշուառութեանց՝ զորս |
| 1 12:2 | | | տաղտկալի լինին նմա երկար կեանք, | եւ | անձկայ մահու. Զի լուծեալ ‘ի |
| 1 12:2 | | | ի մարմնոյ՝ ընդ Քրիստոսի լիցի: | Եւ | յայնժամ խելամուտ լինի թէ կատարեալ |
| 1 12:2 | | | խելամուտ լինի թէ կատարեալ ապահովութիւն | եւ | լիուլի խաղաղութիւն չիք ուրեք |
| 1 13:1 | | | Ցորչափ յաշխարհի եմք, առանց նեղութեան | եւ | փորձութեան լինել ոչ կարեմք: Ուստի |
| 1 13:1 | | | զգուշաւոր լիցի ‘ի փորձութիւնս իւր, | եւ | տքնեսցի յաղօթս, զի մի՛ պատրողութեան |
| 1 13:1 | | | ոչ երբէք ննջէ, այլ շրջի | եւ | խնդրէ թէ զո՛ կլանիցէ: չ |
| 1 13:1 | | | չիք ոք այնպէս կատարեալ | եւ | սուրբ, որ ոչ կրիցէ երբեմն |
| 1 13:1 | | | որ ոչ կրիցէ երբեմն փորձութիւնս. | եւ | բոլորովին զերծ լինել յայնցանէ անհնար |
| 1 13:2 | | | օգուտ են յոյժ մարդոյ, թէպէտ | եւ | տաղտկալիք իցեն եւ ծանր. զի |
| 1 13:2 | | | մարդոյ, թէպէտ եւ տաղտկալիք իցեն | եւ | ծանր. զի նոքօք խոնարհի մարդ |
| 1 13:2 | | | ծանր. զի նոքօք խոնարհի մարդ | եւ | մաքրի եւ խրատի: Ամենայն սուրբք |
| 1 13:2 | | | նոքօք խոնարհի մարդ եւ մաքրի | եւ | խրատի: Ամենայն սուրբք ընդ բազում |
| 1 13:2 | | | Ամենայն սուրբք ընդ բազում նեղութիւնս | եւ | փորձութիւնս անցին, եւ օգտեցան: Եւ |
| 1 13:2 | | | բազում նեղութիւնս եւ փորձութիւնս անցին, | եւ | օգտեցան: Եւ որք փորձութեանց համբերել |
| 1 13:2 | | | եւ փորձութիւնս անցին, եւ օգտեցան: | Եւ | որք փորձութեանց համբերել ոչ կարացին |
| 1 13:2 | | | փորձութեանց համբերել ոչ կարացին, անարգեցան | եւ | յետնեալ գտան: չիք կրօն |
| 1 13:2 | | | չիք կրօն այնպէս սուրբ, | եւ | ոչ տեղի այնպէս անքոյթ, ուր |
| 1 13:3 | | | նեղութեան՝ միւս ‘ի վերայ գայ. | եւ | միշտ ունիմք կրել ինչ, զի |
| 1 13:3 | | | Բազումք խնդրեն փախչել ‘ի փորձութեանց, | եւ | ծանրագոյնս անկանին ‘ի նոյնս: Փախստեամբ |
| 1 13:3 | | | յաղթել ոչ զօրեմք. Այլ համբերութեամբ | եւ | ճշմարիտ խոնարհութեամբ առ ամենայն թշնամիս |
| 1 13:4 | | | Որ ոք միայն վերիվերոյ խորշի, | եւ | ոչ խլէ զչարն արմատաքի, ոչինչ |
| 1 13:4 | | | եւս դառնան ‘ի նա փորձութիւնք, | եւ | չար եւս լինի: Առ փոքր |
| 1 13:4 | | | չար եւս լինի: Առ փոքր | եւ | երկայնամիտ համբերութեամբ, յաջողելով տեառն լաւագոյն |
| 1 13:4 | | | լաւագոյն յաղթես, քան քոյին խստութեամբ | եւ | ապաժոյժ նեղսրտութեամբ: Խնդրեա ստէպ խորհուրդ |
| 1 13:4 | | | Խնդրեա ստէպ խորհուրդ ‘ի փորձութեան. | եւ | ընդ փորձանաւորի մի՛ խստիւ գնար |
| 1 13:5 | | | փորձութեանց չարաց՝ է յողդողդութիւն մտաց, | եւ | թերայոյս լինել յԱստուած: Զի որպէս |
| 1 13:5 | | | յալեաց ծփի, նոյնպէս այր թոյլ | եւ | յառաջադրութիւնս իւր մեղկ՝ բազմօրինակ փորձի |
| 1 13:5 | | | բազմօրինակ փորձի: Հուր փորձէ զերկաթ, | եւ | փորձութիւն զայր արդար: Բազում անգամ |
| 1 13:5 | | | ապա սաստիկ երեւակայութիւն. ապա բերկրութիւն, | եւ | անկարգ շարժումն, եւ հաւանութիւն: Եւ |
| 1 13:5 | | | ապա բերկրութիւն, եւ անկարգ շարժումն, | եւ | հաւանութիւն: Եւ այնպէս փոքր փոքր |
| 1 13:5 | | | եւ անկարգ շարժումն, եւ հաւանութիւն: | Եւ | այնպէս փոքր փոքր գլխովին ‘ի |
| 1 13:5 | | | դիմի հարկանիմք նմա ‘ի սկզբան: | Եւ | որչափ յերկրագոյն դանդաղի ոք զդէմ |
| 1 13:5 | | | օր ըստ օրէ յինքեան տկարանայ, | եւ | թշնամին ‘ի վերայ նորա զօրանայ |
| 1 13:6 | | | դարձի իւրեանց՝ ծանունս կրեն փորձութիւնս, | եւ | ոմանք ‘ի կատարածի: Իսկ ոմանք |
| 1 13:6 | | | գրեթէ յամենայն կեանս իւրեանց տառապին. | եւ | ոմանք մեղմ փորձին. Իւրաքանչիւր ըստ |
| 1 13:6 | | | մեղմ փորձին. Իւրաքանչիւր ըստ իմաստութեան | եւ | ըստ ուղղութեան աստուածային կարգաւորութեան, որ |
| 1 13:6 | | | ուղղութեան աստուածային կարգաւորութեան, որ զպայման | եւ | զկար մարդկան կշռէ, եւ զամենայն |
| 1 13:6 | | | զպայման եւ զկար մարդկան կշռէ, | եւ | զամենայն ‘ի փրկութիւն ընտրելոց իւրոց |
| 1 13:7 | | | ասելոյն Պօղոսի՝ արասցէ ընդ փորձութեան | եւ | զելս, զի համբերել կարասուք: Ապա |
| 1 13:7 | | | ընդ ձեռամբ Աստուծոյ յամենայն փորձութիւնս | եւ ‘ | ի վիշտս. Զի զխոնարհս հոգւով |
| 1 13:7 | | | վիշտս. Զի զխոնարհս հոգւով կեցուցանէ, | եւ | բարձր առնէ |
| 1 13:8 | | | Ի փորձութիւնս | եւ ‘ | ի վիշտս փորձի մարդ, թէ |
| 1 13:8 | | | մարդ, թէ որչափ ինչ օգտեցաւ. | եւ | յայնս առաւելուն վաստակք, եւ լաւ |
| 1 13:8 | | | օգտեցաւ. եւ յայնս առաւելուն վաստակք, | եւ | լաւ եւս երեւին առաքինութիւնք: չ |
| 1 13:8 | | | ինչ մեծ ջերմ լինել մարդոյ | եւ | եռանդնոտ, յորժամ չզգայ ինչ |
| 1 13:8 | | | Ոմանք ‘ի մեծամեծ փորձութեանց պահին, | եւ ‘ | ի փոքունս հանապազօրեայս ստէպ յաղթին |
| 1 14:1 | | | Զաչսդ ‘ի քեզ դարձո. | եւ | զայլոց գործս զգոյշ լեր չ |
| 1 14:1 | | | մարդ զուր ջանայ, յոլովակի սխալէ, | եւ | դիւրաւ մեղանչէ: Իսկ ‘ի դատել |
| 1 14:1 | | | դիւրաւ մեղանչէ: Իսկ ‘ի դատել | եւ ‘ | ի քննել զանձն՝ միշտ ջանք |
| 1 14:2 | | | ինչ ներքոյ, կամ ընթացակցի ինչ | եւ | արտաքոյ, որ եւ զմեզ միահաղոյն |
| 1 14:2 | | | ընթացակցի ինչ եւ արտաքոյ, որ | եւ | զմեզ միահաղոյն ձգէ զկնի: Բազումք |
| 1 14:2 | | | զանձինս խնդրեն յամենայնի զոր առնեն, | եւ | ոչ իմանան: Թուին եւ ‘ի |
| 1 14:2 | | | առնեն, եւ ոչ իմանան: Թուին | եւ ‘ | ի բարւոք խաղաղութեան կալ, յորժամ |
| 1 14:2 | | | յաջողեն իրք ըստ կամս նոցա | եւ | ըստ հաճոյս. ապա եթէ այլ |
| 1 14:2 | | | նոցա պատահէ, անդէն վաղվաղակի խռովին | եւ | տխրին: Առ պէսպէս մտածութեան եւ |
| 1 14:2 | | | եւ տխրին: Առ պէսպէս մտածութեան | եւ | կարծեաց յոլովակի ծագին երկպառակութիւնք ‘ի |
| 1 14:2 | | | ծագին երկպառակութիւնք ‘ի մէջ բարեկամաց | եւ | քաղաքացեաց, ‘ի մէջ կրօնաւորաց եւ |
| 1 14:2 | | | եւ քաղաքացեաց, ‘ի մէջ կրօնաւորաց | եւ | առաքինեաց |
| 1 14:3 | | | հնացեալ ոչ վաղվաղակի է թողուլ. | եւ | քան զիւր տեսութիւն եւ անդր |
| 1 14:3 | | | թողուլ. եւ քան զիւր տեսութիւն | եւ | անդր՝ ոչ ոք մտադիւր բերի |
| 1 14:3 | | | առաքինութիւն Յիսուսի Քրիստոսի, հազիւ երբէք | եւ | անագան լիցիս այր լուսաւորեալ: Զի |
| 1 14:3 | | | հնազանդ լինել մեզ նմա յամենայն, | եւ | բորբոքեալ սիրով զանցանել զամենայն տրամաբանութեամբ |
| 1 15:1 | | | Վասն աշխարհի իրողութեանց | եւ | վասն սիրոյ մարդկան չէ |
| 1 15:1 | | | ինչ ‘ի սիրոյ արարեալ, որչափ | եւ | փոքր իցէ, եւ խոտան, գլխովին |
| 1 15:1 | | | արարեալ, որչափ եւ փոքր իցէ, | եւ | խոտան, գլխովին լինի շահեկան: Զի |
| 1 15:2 | | | Բազում անգամ երեւի թէ սէր, | եւ | է առաւել մարմնասիրութիւն. զի բնաւոր |
| 1 15:2 | | | յօժարութիւն, սեպհական կամք, յոյս հատուցման, | եւ | ախորժակ անձնդիւրութեան՝ դուն ուրեք լինին |
| 1 15:3 | | | Որ ունի զճշմարիտ | եւ | զկատարեալ սէր, ոչ յիմիք խնդրէ |
| 1 15:3 | | | Աստուծոյ յամենայնի ըղձանայ: Ոչ ումեք | եւ | նախանձի, զի ոչինչ առանձնաւոր խնդութիւն |
| 1 15:3 | | | զի ոչինչ առանձնաւոր խնդութիւն սիրէ. | եւ | ոչ խնդայ յանձն, այլ յԱստուած |
| 1 15:3 | | | որպէս յաղբերէ յառաջ գայ ամենայն, | եւ | յոր ամենայն սուրբք որպէս ‘ի |
| 1 16:2 | | | արա. զի եղիցին կամք նորա | եւ | պատիւ յամենայն ծառայս իւր. որ |
| 1 16:2 | | | լինել ‘ի տանել պակասութեանց այլոց | եւ | որպիսի եւ իցէ տկարութեանց. զի |
| 1 16:2 | | | տանել պակասութեանց այլոց եւ որպիսի | եւ | իցէ տկարութեանց. զի եւ քոյ |
| 1 16:2 | | | որպիսի եւ իցէ տկարութեանց. զի | եւ | քոյ կայ բազում ինչ, որոց |
| 1 16:3 | | | Կամիմք թէ այլք խստիւ յանդիմանեսցին. | եւ | մեք յանդիմանիլ ոչ կամիմք: Անհաճոյ |
| 1 16:3 | | | թէ յայլ պահեսցի խստութիւն կանոնի. | եւ | մեք չառնումք յանձն՝ ընդ |
| 1 16:4 | | | տանել միմեանց օգնել, զմիմեանս ուսուցանել | եւ | խրատել: Եւ թէ քանի յառաջադէմ |
| 1 16:4 | | | օգնել, զմիմեանս ուսուցանել եւ խրատել: | Եւ | թէ քանի յառաջադէմ է ոք |
| 1 17:1 | | | բազումս խորտակել, եթէ կամիս խաղաղութիւն | եւ | միաբանութիւն ընդ այլս ունել: չ |
| 1 17:1 | | | կամ ‘ի ժողովս եղբարց բնակել, | եւ | անդ անտրտունջ գնալ, եւ մինչեւ |
| 1 17:1 | | | բնակել, եւ անդ անտրտունջ գնալ, | եւ | մինչեւ ‘ի մահ հաւատարիմ մնալ |
| 1 17:1 | | | այնմ՝ որ անտանօր բարւոք քաղաքավարի, | եւ | բարեաւ զընթացսն կատարէ: Եթէ կամիս |
| 1 17:1 | | | Եթէ կամիս ըստ արժանեաց կեալ | եւ | զարգանալ, կալ զքեզ որպէս վտարանդի |
| 1 17:2 | | | Սքեմ | եւ | հերակտրութիւն ինչ ո՛չ օգտեն. այլ |
| 1 17:2 | | | ո՛չ օգտեն. այլ փոփոխութիւն վարուց | եւ | կատարեալ մեռելութիւն ախտից առնեն ճշմարիտ |
| 1 17:2 | | | կրօնաւոր: Որ այլ ինչ խնդրէ, | եւ | ոչ զԱստուած միայն եւ զհոգւոյ |
| 1 17:2 | | | խնդրէ, եւ ոչ զԱստուած միայն | եւ | զհոգւոյ իւրոյ փրկութիւն, ոչ ինչ |
| 1 17:2 | | | ոչ ինչ գտանէ, բայց նեղութիւնս | եւ | վիշտս: չէ հնար եւ |
| 1 17:2 | | | եւ վիշտս: չէ հնար | եւ | ընդերկար կալ ‘ի խաղաղութեան այնմ |
| 1 17:2 | | | որ ոչ ջանայ լինել կրտսեր | եւ | տրուպ քան զամենեսեան |
| 1 17:3 | | | Ի ծառայութիւն եկիր, | եւ | ոչ յառաջնորդութիւն. ‘ի համբերութիւն եւ |
| 1 17:3 | | | եւ ոչ յառաջնորդութիւն. ‘ի համբերութիւն | եւ | յաշխատութիւն կոչեցար, եւ ոչ ‘ի |
| 1 17:3 | | | ի համբերութիւն եւ յաշխատութիւն կոչեցար, | եւ | ոչ ‘ի դատարկութիւն եւ ‘ի |
| 1 17:3 | | | կոչեցար, եւ ոչ ‘ի դատարկութիւն | եւ ‘ | ի շատխօսութիւն: Ապա աստ փորձին |
| 1 18:1 | | | հարց, յորս փայլեցին ճշմարիտ կատարելութիւն | եւ | կրօնաւորութիւն. եւ տեսցես որպէս դուզնաքեայ |
| 1 18:1 | | | փայլեցին ճշմարիտ կատարելութիւն եւ կրօնաւորութիւն. | եւ | տեսցես որպէս դուզնաքեայ իմն է |
| 1 18:1 | | | տեսցես որպէս դուզնաքեայ իմն է | եւ | չնչին, զոր մեքն առնեմք: Բաբէ |
| 1 18:1 | | | մեր առ վարուք նոցա: Սուրբք | եւ | սիրելիք Քրիստոսի ծառայեցին տեառն ‘ի |
| 1 18:1 | | | Քրիստոսի ծառայեցին տեառն ‘ի քաղց | եւ ‘ | ի ծարաւ, ‘ի ցուրտ եւ |
| 1 18:1 | | | եւ ‘ի ծարաւ, ‘ի ցուրտ | եւ ‘ | ի մերկութեան, ‘ի վաստակս եւ |
| 1 18:1 | | | եւ ‘ի մերկութեան, ‘ի վաստակս | եւ | յաշխատութիւնս, ‘ի խոկմունս եւ ‘ի |
| 1 18:1 | | | վաստակս եւ յաշխատութիւնս, ‘ի խոկմունս | եւ ‘ | ի պահս, յաղօթս եւ ‘ի |
| 1 18:1 | | | խոկմունս եւ ‘ի պահս, յաղօթս | եւ ‘ | ի սուրբ խոկմունս, ‘ի հալածանս |
| 1 18:1 | | | ի սուրբ խոկմունս, ‘ի հալածանս | եւ ‘ | ի նախատինս բազումս |
| 1 18:2 | | | Ո՜վ, որպէս բազմաց | եւ | ծանունց նեղութեանց համբերեցին առաքեալք, մարտիրոսք |
| 1 18:2 | | | համբերեցին առաքեալք, մարտիրոսք, խոստովանողք, կուսանք, | եւ | այլք ամենեքին՝ որք զՔրիստոսի շաւղաց |
| 1 18:2 | | | ժառանգեսցեն զնոսա: Ո՜վ, որպէս խիստ | եւ | հրաժարական կեանս վարեցին սուրբ հարք |
| 1 18:2 | | | սուրբ հարք յանապատի. քանի՜ երկար | եւ | ծանր փորձութեանց տարան. ո՜րպէս ստէպ |
| 1 18:2 | | | ծանր փորձութեանց տարան. ո՜րպէս ստէպ | եւ | ջերմեռանդն աղօթս առ Աստուած մատուցին |
| 1 18:2 | | | ճգանց տարան. որպիսի՜ մեծ նախանձ | եւ | եռանդն առ հոգեւոր յառաջադիմութիւն ստացան |
| 1 18:2 | | | պատերազմաւ զախտս նուաճեցին. ո՜րպէս սուրբ | եւ | ուղիղ դիտաւորութիւն առ Աստուած կալան |
| 1 18:2 | | | Ի տուէ ‘ի ձեռագործս վաստակէին, | եւ ‘ | ի գիշերի ընդ երկար յաղօթս |
| 1 18:2 | | | ընդ երկար յաղօթս պարապէին. թէպէտ | եւ ‘ | ի ձեռագործել իսկ՝ ‘ի մտաւոր |
| 1 18:3 | | | պարապելոյ յԱստուած՝ թուէր նոցա սուղ: | Եւ | առ մեծի քաղցրութեան խոկման՝ մոռանային |
| 1 18:3 | | | առ մեծի քաղցրութեան խոկման՝ մոռանային | եւ | զպէտս մարմնաւոր կերակրոյ: Յամենայն մեծութենէ |
| 1 18:3 | | | կերակրոյ: Յամենայն մեծութենէ ‘ի փառաց | եւ ‘ | ի պատուոյ, ‘ի բարեկամաց եւ |
| 1 18:3 | | | եւ ‘ի պատուոյ, ‘ի բարեկամաց | եւ | յազգայնոց հրաժարեալ ունել. հազիւ թէ |
| 1 18:3 | | | կենաց առնուին. իսկ մարմնոյ ծառայել | եւ ‘ | ի կարեւորս՝ ծանր էր նոցա |
| 1 18:3 | | | այլ մեծատունք յոյժ ‘ի շնորհս | եւ | յառաքինութիւնս: Արտաքոյ չքաւորք էին այլ |
| 1 18:3 | | | էին այլ ներքոյ աստուածային շնորհօք | եւ | մխիթարութեամբ յղփացեալք |
| 1 18:4 | | | էին յաշխարհէ, այլ Աստուծոյ մօտաւոր | եւ | մտերիմ բարեկամք: Յաչս անձանց թուէին |
| 1 18:4 | | | բարեկամք: Յաչս անձանց թուէին ոչինչ, | եւ | յաչս աշխարհի արհամարհք. այլ յաչս |
| 1 18:4 | | | այլ յաչս Աստուծոյ էին պատուականք | եւ | սիրելիք: Ի ճշմարիտ խոնարհութեան կային |
| 1 18:4 | | | կային. միամիտ հնազանդութեամբ վարէին. սիրով | եւ | համբերութեամբ գնային: Վասն այսորիկ օրըստօրէ |
| 1 18:4 | | | Վասն այսորիկ օրըստօրէ հոգւով զարգանային, | եւ | մեծամեծ շնորհս առ յԱստուածոյ ընդունէին |
| 1 18:5 | | | ո՜րպէս առաւելոյր բարեկարգութիւն. քանի՜ յարգ | եւ | հնազանդութիւն ընդ կանոնաւ վարժապետի ծաղկեաց |
| 1 18:5 | | | նոցա, թէ արդարեւ սուրբք էին | եւ | կատարեալք, որք այնպէս արիաբար պատերազմեալ |
| 1 18:5 | | | այնպէս արիաբար պատերազմեալ՝ յաղթեցին աշխարհի: | Եւ | այժմ մեծ ոմն համարի, թէ |
| 1 18:6 | | | Ո՜վ գաղջութեան | եւ | հեղգութեան վիճակի մերոյ. որ այդպէս |
| 1 18:6 | | | վաղվաղակի հովանամք ‘ի նախնի եռանդնէ, | եւ | տաղտկանամք ‘ի կենաց առ մեղկութեան |
| 1 18:6 | | | տաղտկանամք ‘ի կենաց առ մեղկութեան | եւ | գաղջութեան: Երանի՜ թէ ոչ ննջէր |
| 1 19:1 | | | յորմէ մեծապէս պարտիմք պատկառել ո՛ւր | եւ | իցեմք. եւ որպէս զհրեշտակս առաջի |
| 1 19:1 | | | պարտիմք պատկառել ո՛ւր եւ իցեմք. | եւ | որպէս զհրեշտակս առաջի նորա գնալ |
| 1 19:1 | | | պարտ է մեզ զառաջադրութիւն մեր, | եւ | յեռանդն զմեզ զարթուցանել, որպէս թէ |
| 1 19:1 | | | օր իցէ սկիզբն դարձի մերոյ, | եւ | ասել: Օգնեա՛ ինձ տէր ‘ի |
| 1 19:1 | | | ինձ տէր ‘ի բարւոք առաջադրութեանս | եւ ‘ | ի սուրբ ծառայութեան քում, եւ |
| 1 19:1 | | | եւ ‘ի սուրբ ծառայութեան քում, | եւ | տո՛ւր ինձ յայսմ օրէ կատարելապէս |
| 1 19:2 | | | մերոյ են ընթացք յառաջադիմութեան մերոյ. | եւ | բազում փութոյ պէտք են այնմ |
| 1 19:2 | | | մեզ կասել ‘ի մերմէ առաջադրութենէ. | եւ | դոյզն զանցառութիւն կրթութեանց չանցանէ |
| 1 19:2 | | | Աստուծոյ, քան յիւրեանց իմաստութիւն. յոր | եւ | ապաւինին միշտ, յինչ եւ ձեռնարկեն |
| 1 19:2 | | | յոր եւ ապաւինին միշտ, յինչ | եւ | ձեռնարկեն: Քանզի մարդ առաջադրէ, այլ |
| 1 19:2 | | | այլ Աստուած է որ տնօրինէ. | եւ | չեն ըստ մարդկան ճանապարհք |
| 1 19:3 | | | Եթէ վասն բարեպաշտութեան | եւ ‘ | ի սակս օգտի եղբօրն՝ զանց |
| 1 19:3 | | | Բայց եթէ առ տաղտկութեան սրտի | եւ | առ հեղգութեան թողցէ ինչ ոք |
| 1 19:3 | | | ոք դիւրաւ, ըստգիւտ մեծ է, | եւ | վնաս գործի: Ի ջանալ իսկ |
| 1 19:3 | | | ի բազումս գտանիմք յետնեալ: Բայց | եւ | այնպէս յամենայն ժամ պարտ է |
| 1 19:3 | | | են մեզ: Զարտաքինս մեր, միանգամայն | եւ | զներքինս, քննեսցուք եւ կարգեսցուք. զի |
| 1 19:3 | | | մեր, միանգամայն եւ զներքինս, քննեսցուք | եւ | կարգեսցուք. զի երկաքանչիւրն օգուտ են |
| 1 19:4 | | | օր ‘ի բանս ‘ի գործս | եւ ‘ | ի խորհուրդս, գուցէ բազում անգամ |
| 1 19:4 | | | բազում անգամ յանցեար յայնս յԱստուած | եւ | յընկերդ: Պնդեա զմէջս քո, որպէս |
| 1 19:4 | | | ընդդէմ բանսարկուին պատրանաց. սանձեա զորկորդ, | եւ | զամենայն մարմնական յօժարութիւն դիւրաւ սանձեսցես |
| 1 19:4 | | | աշխատութիւնս ընտրողութեամբ պարտ է առնել. | եւ | չէ արժան ամենեցուն միօրինակ |
| 1 19:5 | | | չլինել հեղգ առ հասարակացն | եւ | փոյթ առ առանձնականս. այլ իբրեւ |
| 1 19:5 | | | առանձնականս. այլ իբրեւ կատարեսցես լիով | եւ | հաւատարմութեամբ զպարտս եւ որ ինչ |
| 1 19:5 | | | կատարեսցես լիով եւ հաւատարմութեամբ զպարտս | եւ | որ ինչ անկ է քեզ |
| 1 19:5 | | | դեռ կայցէ ժամանակ պարապոյ, յաւել | եւ | զքոյդ ըստ ըղձից եռանդեան քոյ |
| 1 19:5 | | | Ոչ ամենեցուն է պատշաճ մի | եւ | նոյն կրթութիւն. այլ ոմն այսմ |
| 1 19:5 | | | նոյն կրթութիւն. այլ ոմն այսմ | եւ | ոմն այնմ է առաւել ճահողական |
| 1 19:5 | | | այնմ է առաւել ճահողական: Այլ | եւ | ըստ պատշաճի ժամանակին կրթութիւն քան |
| 1 19:5 | | | զի են՝ որք ‘ի տօնս, | եւ | են՝ որք յաւուրս արգոյ յաւէտ |
| 1 19:5 | | | որք պիտին ‘ի ժամանակի փորձութեան, | եւ | են՝ որք ‘ի խաղաղութեան եւ |
| 1 19:5 | | | եւ են՝ որք ‘ի խաղաղութեան | եւ ‘ | ի հանգստեան: Են՝ զորս մտադիւր |
| 1 19:5 | | | խորհիմք յորժամ եմք ‘ի տրտմութեան, | եւ | են՝ զորս յորժամ ուրախ եմք |
| 1 19:6 | | | նորոգել պարտ է զբարիոք կրթութիւնս, | եւ | զսրբոց օգնականութիւնս ջերմագոյն մաղթել: Տօնէ |
| 1 19:6 | | | հանդերձեալ իցեմք յաշխարհէ աստի փոխել, | եւ | յանանց տօնախմբութիւն ժամանել: Վասն այսորիկ |
| 1 19:6 | | | պարտիմք զանձինս ‘ի հանդիսի աւուրս, | եւ | առաքինագոյն վարս յանձին բերել, եւ |
| 1 19:6 | | | եւ առաքինագոյն վարս յանձին բերել, | եւ | զամենայն պահպանութիւնս զգուշագոյն պահել. որպէս |
| 1 19:7 | | | | Եւ | թէ յապաղեսցէ, համարեսցուք զանձինս դեռ |
| 1 19:7 | | | յապաղեսցէ, համարեսցուք զանձինս դեռ անպատրաստս | եւ | անարժանս մեծի փառացն, որք յայտնելոց |
| 1 19:7 | | | ի մեզ ‘ի դէպ ժամանակի. | եւ | ջանասցուք լաւ եւս պատրաստել զմեզ |
| 1 20:0 | | | Յաղագս սիրոյ առանձնութեան
| եւ | լռութեան |
| 1 20:1 | | | դէպ ժամանակ միտ դնելոյ անձին. | եւ | զԱստուծոյ առ քեզ երախտիս ստէպ |
| 1 20:1 | | | երախտիս ստէպ խոկա: Թող զընդվայրաքննինս, | եւ | ընթերցիր զայնպիսի գիրս, որ ապաշաւ |
| 1 20:1 | | | որ ապաշաւ ‘ի քեզ բերեն | եւ | ոչ զբօսանս: Թէ անձնապահ լինիս |
| 1 20:1 | | | Թէ անձնապահ լինիս յաւելորդ զրուցաց | եւ | յունայն շրջագնացութենէ եւ ‘ի նորանոր |
| 1 20:1 | | | յաւելորդ զրուցաց եւ յունայն շրջագնացութենէ | եւ ‘ | ի նորանոր լրոց, գտցես բաւական |
| 1 20:1 | | | ըստ կարի ‘ի մարդկան կենցաղավարութենէ, | եւ | ընտրէին ծառայել Աստուծոյ ‘ի ծածուկ |
| 1 20:2 | | | Ապա որ կամի ‘ի ներքինս | եւ ‘ | ի հոգեւորականս ժամանել, պարտ է |
| 1 20:3 | | | լի եղեւ միշտ երկիւղիւ Աստուծոյ: | Եւ | ոչ նուազեաց նոցա փոյթ եւ |
| 1 20:3 | | | Եւ ոչ նուազեաց նոցա փոյթ | եւ | խոնարհութիւն, վասն մեծամեծ առաքինութեանցն եւ |
| 1 20:3 | | | եւ խոնարհութիւն, վասն մեծամեծ առաքինութեանցն | եւ | շնորհաց որ ‘ի նոսա: Իսկ |
| 1 20:3 | | | Իսկ թիւրելոց աներկեւանութենէ գայ յառաջ, | եւ | յանգի ‘ի պատրանս անձին: Մի՛ |
| 1 20:3 | | | քեզ աներկեւանութիւն յաստի կեանս, թէպէտ | եւ | թուիցիս յաչս անձին բարեկիր վանական |
| 1 20:4 | | | անցաւոր ուրախութեան լինի ‘ի խնդիր, | եւ | ոչ երբէք յաշխարհայինս պատաղի: Քանի՜ |
| 1 20:4 | | | երբէք յաշխարհայինս պատաղի: Քանի՜ խաղաղութիւն | եւ | հանգիստ ժառանգիցէ, որ զամենայն սնոտի |
| 1 20:4 | | | սնոտի հոգս ‘ի բաց հատանէ, | եւ | զփրկականս եւ զաստուածայինս միայն խորհի |
| 1 20:4 | | | ի բաց հատանէ, եւ զփրկականս | եւ | զաստուածայինս միայն խորհի, եւ զամենայն |
| 1 20:4 | | | զփրկականս եւ զաստուածայինս միայն խորհի, | եւ | զամենայն յոյս իւր դնէ յԱստուած |
| 1 20:5 | | | զանձն, մո՛ւտ ‘ի սենեակ քո, | եւ | փակեա զդուրս առ աշխարհային աղմուկս |
| 1 20:5 | | | զդուրս առ աշխարհային աղմուկս. որպէս | եւ | գրեալ է, յանկողինս ձեր զղջացարուք |
| 1 20:5 | | | Ի սենեկի դադարել քաղցր է, | եւ | արտաքոյ նորա դեգերանք՝ բերեն տաղտկութիւն |
| 1 20:6 | | | Ի լռութեան | եւ ‘ | ի հանգստի զարգանայ փոյթեռանդն ոգի |
| 1 20:6 | | | ի հանգստի զարգանայ փոյթեռանդն ոգի, | եւ | յուսանի զխորհուրդս սուրբ գթոց: Անդ |
| 1 20:6 | | | որովք զամենայն գիշեր լուանայ զանձն | եւ | մաքրէ. եւ արարչի իւրում այնչափ |
| 1 20:6 | | | գիշեր լուանայ զանձն եւ մաքրէ. | եւ | արարչի իւրում այնչափ ընտանենայ, որչափ |
| 1 20:6 | | | ի բաց կայ ‘ի ծանօթից | եւ ‘ | ի բարեկամաց, առ այնպիսին մերձի |
| 1 20:6 | | | սրբոց հրեշտակաց: Լաւ է մենանալ, | եւ | վասն անձին հոգալ, քան զանձնէ |
| 1 20:6 | | | արտաքս ելանել, խորշել յերեւելոյ մարդկան, | եւ | չկամել իսկ տեսանել զմարդիկ |
| 1 20:7 | | | է արժան ստանալ: Անցանէ աշխարհ, | եւ | ցանկութիւն նորա: Ձգեն զգայական իղձք |
| 1 20:7 | | | մնայ քեզ, բայց ծանրութիւն խղճի | եւ | ցրումն մտաց: Ուրախ ելք բազում |
| 1 20:7 | | | է՝ զի տխուր դարձ գործեն. | եւ | խնդամիտ հսկումն երեկոյի, տխուր առաւօտ |
| 1 20:7 | | | մտանէ, այլ ‘ի վախճանի խայթէ | եւ | սպանանէ: Զի՞նչ այլուր կարօղ ես |
| 1 20:7 | | | տեսանես ‘ի սենեկի: Ահա երկինք | եւ | երկիր, եւ ամենայն տարերք. զի |
| 1 20:7 | | | սենեկի: Ահա երկինք եւ երկիր, | եւ | ամենայն տարերք. զի ‘ի սոցանէ |
| 1 20:8 | | | քո ‘ի բարձունս առ Աստուած, | եւ | կաց յաղօթս վասն մեղաց քոց |
| 1 20:8 | | | կաց յաղօթս վասն մեղաց քոց, | եւ | հեղգութեանց: Թո՛ղ զսնոտիս սնոտուոց. եւ |
| 1 20:8 | | | եւ հեղգութեանց: Թո՛ղ զսնոտիս սնոտուոց. | եւ | դու միտ դիր ամենայնի, զոր |
| 1 20:8 | | | ի վերայ քոյ զդուրս քո, | եւ | կարդա զսիրելիդ քո զՅիսուս: Լեր |
| 1 20:8 | | | Թէ չէիր ելեալ արտաքս, | եւ | լուեալ շփոթս, լաւ եւս վայելէիր |
| 1 21:1 | | | ինչ, կալ զքեզ յերկիւղ տեառն: | Եւ | մի՛ լինիր կարի իմն համարձակ |
| 1 21:1 | | | զուսպ կալ զամենայն զքո զգայարանս. | եւ | մի՛ տար զանձն յուրախութիւն՝ որ |
| 1 21:1 | | | Տուր զքեզ ‘ի զղջութիւն սրտի, | եւ | գտցես եռանդն: Զղջութիւն յայտնէ բարութիւն |
| 1 21:1 | | | որ զմտաւ ածէ զիւր աքսորանս | եւ | զհոգւոյ իւրոյ բազմապատիկ վտանգս |
| 1 21:2 | | | Առ թեթեւութեան սրտի, | եւ | առ անփոյթ լինելոյ զպակասութեանց մերոց |
| 1 21:2 | | | լալ: չիք ճշմարիտ ազատութիւն, | եւ | ոչ գեղեցիկ ուրախութիւն, բայց յերկիւղի |
| 1 21:2 | | | գեղեցիկ ուրախութիւն, բայց յերկիւղի տեառն | եւ ‘ | ի բարւոք խիղճ մտաց: Երանի՜ |
| 1 21:2 | | | մերժէ յանձնէ զամենայն խոչ զբաղական, | եւ | միտ դնէ սուրբ զղջութեան: Երանի՜ |
| 1 21:2 | | | յաղթի: Եթէ թողուս դու զմարդիկ, | եւ | նոքա թողացուսցեն քեզ անսալ գործոց |
| 1 21:3 | | | առարկաներ ‘ի քեզ զայլոց իրողութիւնս, | եւ | մի՛ մղեր զանձն ‘ի դատս |
| 1 21:3 | | | յամենայնի զաչս ‘ի վերայ քո, | եւ | լեր յաւէտ խրատտու անձին՝ քան |
| 1 21:3 | | | ծանր, եթէ չիցես բարեկիր | եւ | զգաստ ‘ի գնացս, որպէս վայելէ |
| 1 21:3 | | | գնացս, որպէս վայելէ Աստուծոյ ծառայի, | եւ | փոյթեռանդն կրօնաւորի: Լաւ է եւ |
| 1 21:3 | | | եւ փոյթեռանդն կրօնաւորի: Լաւ է | եւ | ապահովագոյն՝ չունել մարդոյ մխիթարութիւնս |
| 1 21:3 | | | զի զզիղջ սրտի ոչ խնդրեմք, | եւ | զսնոտիս եւ զարտաքինս ոչ իսպառ |
| 1 21:3 | | | սրտի ոչ խնդրեմք, եւ զսնոտիս | եւ | զարտաքինս ոչ իսպառ մերժեմք ‘ի |
| 1 21:4 | | | բազում նեղութեան: Առն զղջականի ծանր | եւ | դառն է ամենայն աշխարհ: Այր |
| 1 21:4 | | | բարի շատ նիւթ գտանէ ցաւոց | եւ | լալոյ: Զի եթէ յանձն հայի |
| 1 21:4 | | | լալոյ: Զի եթէ յանձն հայի, | եւ | եթէ յընկերն, ‘ի միտ առնու |
| 1 21:4 | | | ոք յաշխարհի աստ առանց նեղութեան. | եւ | ըստ զգուշագոյն քննութեան անձին, առաւելուն |
| 1 21:4 | | | նա ցաւք: Նիւթ արդար ցաւոց | եւ | ներքին զղջութեան՝ են մեղք եւ |
| 1 21:4 | | | եւ ներքին զղջութեան՝ են մեղք | եւ | յոռութիւնք մեր. յորա այնպէս շաղեալ |
| 1 21:5 | | | կենաց, ժրագոյնս արդեօք ուղղէիր զքեզ: | Եւ | թէ զհանդերձեալ պատժոց դժոխոց կամ |
| 1 21:5 | | | լինէիր, մտադիւրագոյն արդեօք տանէիր վաստակոց | եւ | ցաւոց. եւ ոչ ‘ի խստութենէ |
| 1 21:5 | | | արդեօք տանէիր վաստակոց եւ ցաւոց. | եւ | ոչ ‘ի խստութենէ ինչ զանգիտէիր |
| 1 21:5 | | | վասն այնորիկ կամք մնամք ցուրտք | եւ | հեղգացեալք |
| 1 21:6 | | | զի տացէ քեզ ոգի զղջութեան, | եւ | ասա ընդ մարգարէին. Ջամբեա ինձ |
| 1 21:6 | | | Ջամբեա ինձ տէր հաց արտասուաց, | եւ | արբո ինձ արտասուս չափով |
| 1 22:1 | | | Յոր վայր | եւ | իցես, յոր կողմն եւ դարձիս |
| 1 22:1 | | | վայր եւ իցես, յոր կողմն | եւ | դարձիս, թշուառական ես, եթէ ոչ |
| 1 22:1 | | | ոչ յաջողէ քեզ որպէս կամիս | եւ | ցանկաս: Ո՞վ է, որ զամենայն |
| 1 22:1 | | | կամաց: Ոչ ես, ոչ դու, | եւ | ոչ ամենայն մարդ որ ‘ի |
| 1 22:1 | | | ինչ նեղութեան կամ անձկութեան, թէպէտ | եւ | թագաւոր իցէ թէպէտ եւ քահանայապետ |
| 1 22:1 | | | թէպէտ եւ թագաւոր իցէ թէպէտ | եւ | քահանայապետ: Ո՞յր պայման լաւ իցէ |
| 1 22:2 | | | Ասեն բազում խօթամիտք | եւ | տկարք: Ահա քանի՜ ճոխ եւ |
| 1 22:2 | | | եւ տկարք: Ահա քանի՜ ճոխ | եւ | մեծատուն, քանի՜ հզօր եւ արգոյ |
| 1 22:2 | | | ճոխ եւ մեծատուն, քանի՜ հզօր | եւ | արգոյ: Այլ դու հայեաց յերկնային |
| 1 22:2 | | | Այլ դու հայեաց յերկնային բարիս, | եւ | տեսցես՝ զի առօրեայքս ամենայն ոչինչ |
| 1 22:2 | | | զի առօրեայքս ամենայն ոչինչ են | եւ | անստոյգք եւ նեղիչք յոյժ. զի |
| 1 22:2 | | | ամենայն ոչինչ են եւ անստոյգք | եւ | նեղիչք յոյժ. զի ոչ երբէք |
| 1 22:2 | | | հնար է ժառանգել զնոսա անհոգ | եւ | աներկիւղ: չէ մարդոյ երջանկութիւն |
| 1 22:2 | | | դառնագոյն. զի լաւ եւս զգայ, | եւ | յայտնագոյն տեսանէ զմարդկային ապականութեան կիրս |
| 1 22:2 | | | զմարդկային ապականութեան կիրս: Քանզի ուտել | եւ | ըմպել, տքնել եւ ‘ի քուն |
| 1 22:2 | | | Քանզի ուտել եւ ըմպել, տքնել | եւ ‘ | ի քուն լինել, հանգչել եւ |
| 1 22:2 | | | եւ ‘ի քուն լինել, հանգչել | եւ | վաստակել, եւ այլոց կարեաց բնութեան |
| 1 22:2 | | | քուն լինել, հանգչել եւ վաստակել, | եւ | այլոց կարեաց բնութեան ներքոյ լինել |
| 1 22:2 | | | ներքոյ լինել, մեծ տառապանք են | եւ | վիշտք առն հոգեսիրի՝ որում անձկալի |
| 1 22:2 | | | որում անձկալի է ազատ լինել | եւ | զերծ յամենայն մեղաց |
| 1 22:3 | | | մաղթէ, զերծ լինել յայսպիսեաց աստի, | եւ | ասէ. ի վշտաց իմոց հան |
| 1 22:3 | | | որոց ոչ ճանաչեն զիւրեանց թշուառութիւն. | եւ | եւս վա՜յ, որոց սիրեն զթշուառ |
| 1 22:3 | | | եւս վա՜յ, որոց սիրեն զթշուառ | եւ | զապականացու զայս կենցաղ: Քանզի այնպէս |
| 1 22:3 | | | այնպէս ոմանք փարին զսովաւ, թէպէտ | եւ | հազիւ զոգեպահ պէտս վաստակօք կամ |
| 1 22:4 | | | Ո՜վ անմտութեան | եւ | անհաստատութեան սրտի նոցա. որք այնպէս |
| 1 22:4 | | | տառապեալքն ‘ի կատարածի, քանի՛ խոտան | եւ | չնչին էր՝ զոր սիրեցին: Այլ |
| 1 22:4 | | | զոր սիրեցին: Այլ սուրբք Աստուծոյ | եւ | ջերմ բարեկամք Քրիստոսի ոչ հայեցան |
| 1 22:4 | | | ոչ հայեցան ‘ի հաճոյս մարմնոյ, | եւ | ոչ ‘ի ծաղկեալսն յայսմ աշխարհի |
| 1 22:4 | | | աշխարհի. այլ բովանդակ նոցա յոյս | եւ | դիտումն անձկայր անանց բարեաց: Իղձ |
| 1 22:4 | | | բերիւր ‘ի վեր ‘ի մնայունս | եւ | յաներեւոյթս, զի մի՛ սիրով երեւելեաց |
| 1 22:5 | | | հոգեւորս. դեռ կայ քոյ ժամ | եւ | ժամանակ: Զի՞ յապաղես զառաջադրութիւնդ. արի՛ |
| 1 22:5 | | | զառաջադրութիւնդ. արի՛, վաղվաղակի սկիզբն արա, | եւ | ասա. Արդ ժամ է ձեռն |
| 1 22:5 | | | առնելոյ. արդ ժամանակ է պատերազմի, | եւ | դէպ ժամանակ զգաստանալոյ: Ի չարակրութիւնս |
| 1 22:5 | | | ժամանակ զգաստանալոյ: Ի չարակրութիւնս քո | եւ ‘ | ի վիշտս՝ ժամանակ է առաւելլոյ |
| 1 22:5 | | | է քեզ անցանել ընդ հուր | եւ | ընդ ջուր, մինչեւ ժամանեսցես ‘ի |
| 1 22:5 | | | մեղաց լինել հնար է մեզ, | եւ | ոչ անձանձիր եւ անվիշտ կեանս |
| 1 22:5 | | | է մեզ, եւ ոչ անձանձիր | եւ | անվիշտ կեանս վարել: Մարթ էր |
| 1 22:5 | | | պարտ է մեզ համբերութիւն ունել, | եւ | Աստուծոյ ողորմութեանն ակնկալել. մինչեւ անցցէ |
| 1 22:5 | | | ակնկալել. մինչեւ անցցէ անօրէնութիւնս այս, | եւ | ընկլցի մահկանացուս ‘ի կեանց անտի |
| 1 22:6 | | | յոռութիւնս: Այսօր խոստովանիս զմեղս քո. | եւ | վաղիւ դարձեալ զնոյնս գործես: Առ |
| 1 22:6 | | | գործես: Առ ժամն առաջադրես զգուշանալ. | եւ | յետ ժամուն գործես, որպէս թէ |
| 1 22:6 | | | Ապա յիրաւի է մեզ խոնարհել, | եւ | ոչ արգոյ ինչ զանձինս համարել |
| 1 22:6 | | | փոխանակ զի այսչափ տկար եմք | եւ | դիւրակործան: Թող զի մարթիմք վաղ |
| 1 22:7 | | | հանգիստ՝ իբրեւ ‘ի խաղաղութեան գոլով | եւ | յապահովի, մինչդեռ եւ ոչ հետք |
| 1 22:7 | | | խաղաղութեան գոլով եւ յապահովի, մինչդեռ | եւ | ոչ հետք երեւին ճշմարիտ սրբութեան |
| 1 22:7 | | | լինէր մեզ յոյս ապագայ ուղղութեան, | եւ | առաւելլոյ ‘ի հոգեւոր յառաջադիմութեան |
| 1 23:1 | | | զիարդ կաս. այսօր է ոք, | եւ | վաղիւ ոչ եւս երեւի: Իսկ |
| 1 23:1 | | | եւս երեւի: Իսկ գնայ վաղվաղակի | եւ | յիշատակ նորա ‘ի մտաց: Ո՜վ |
| 1 23:1 | | | նորա ‘ի մտաց: Ո՜վ թանձրամտութեան | եւ | խստասրտութեան մարդկան. որ միայն զարդիս |
| 1 23:1 | | | մարդկան. որ միայն զարդիս խորհի | եւ | հանդերձելոց ինչ ոչ հոգայ: Այնպէս |
| 1 23:1 | | | էր քեզ լինել յամենայն գործս | եւ ‘ | ի խորհուրդս, որպէս թէ այսօր |
| 1 23:1 | | | վաղիւ: Վաղուի օր անստոյգ է, | եւ | զի՞ գիտես թէ հասանիցես վաղուի |
| 1 23:2 | | | իւրոյ հանապազ առաջի աչաց ունի, | եւ | օրըստօրէ ‘ի մահ պատրաստի: Եթէ |
| 1 23:2 | | | երբէք զմեռանել մարդոյ, յիշեա զի | եւ | դու գնալ ունիս ընդ նոյն |
| 1 23:3 | | | թէ չես հասանելոց յերեկոյն: | Եւ ‘ | ի գալ երեկոյի՝ մի՛ իշխեր |
| 1 23:3 | | | առաւօտու: Ապա պատրաստ լեր միշտ. | եւ | այնպէս կեցջիր, որ ոչ երբէք |
| 1 23:3 | | | մահ: Բազումք ‘ի քթթել ական | եւ | յանկարծ մեռանին. զի ‘ի ժամու |
| 1 23:3 | | | քեզ ամենայն անցեալ կեանք քո. | եւ | զղջասցիս յոյժ, զի այդպէս հեղգ |
| 1 23:3 | | | յոյժ, զի այդպէս հեղգ գտար | եւ | թոյլ |
| 1 23:4 | | | Քանի՜ երջանիկ է | եւ | իմաստուն, որ այժմէս ջանայ այնպիսի |
| 1 23:4 | | | խրատու, ճիգն ապաշխարութեան, ուրացութիւն անձին, | եւ | համբերութիւն վշտաց վասն սիրոյն Քրիստոսի |
| 1 23:4 | | | յառաջադէմ լինին ‘ի բարին. որպէս | եւ | որք յուխտի տեղիս յածեալ շրջին |
| 1 23:5 | | | Մի՛ ապաւինիր ‘ի բարեկամս | եւ ‘ | ի մերձաւորս, եւ մի՛ ձգեր |
| 1 23:5 | | | ի բարեկամս եւ ‘ի մերձաւորս, | եւ | մի՛ ձգեր զփրկութիւն քո ‘ի |
| 1 23:5 | | | Լաւ է այժմէն յառաջատես լինել, | եւ | կանխաւ պատրաստել ինչ բարի, քան |
| 1 23:5 | | | կամ ժամ մի ուղղութեան խնդրեսցես, | եւ | չգիտեմ թէ գտցես |
| 1 23:6 | | | ի բազում վտանգէ լիցիս ազատ, | եւ | երկիւղէ մեծէ զերծ, եթէ այժմէն |
| 1 23:6 | | | եթէ այժմէն յամենայնի երկիւղած իցես, | եւ | կասկած մահու իցէ զքեւ: Ջանա |
| 1 23:7 | | | զի՞ խորհիս ապրել ընդերկար, որ | եւ | ոչ օր մի ունիս աներկեւան |
| 1 23:7 | | | մի ունիս աներկեւան: Քանի՜ք խաբեցան, | եւ | յանկարծ ‘ի մարմնոյ յափշտակեցան: Քանի՜ցս |
| 1 23:7 | | | ոմն սրով, ոմն տարաժամ մահուամբ, | եւ | ոմն հինիւ կորեաւ. եւ այնպէս |
| 1 23:7 | | | մահուամբ, եւ ոմն հինիւ կորեաւ. | եւ | այնպէս ամենեցուն կատարած մահ է |
| 1 23:7 | | | այնպէս ամենեցուն կատարած մահ է. | եւ | կեանք մարդկան որպէս ստուեր վաղ |
| 1 23:8 | | | Ո՞վ յիշեսցէ զքեզ յետ մահու. | եւ | ո՞վ կացցէ յաղօթս վասն քո |
| 1 23:8 | | | յաղօթս վասն քո: Արի, սիրելի, | եւ | այժմէն արա զոր ինչ կարող |
| 1 23:8 | | | ոչ գիտես երբ մեռանելոց ես, | եւ | ոչ գիտես զի՛նչ դիպեսցի քեզ |
| 1 23:8 | | | քեզ բարեկամս, զսուրբս Աստուծոյ պատուեալ, | եւ | վարուց նոցա նմանեալ. զի յորժամ |
| 1 23:9 | | | Կա՛լ զքեզ որպէս պանդուխտ | եւ | իջաւոր ‘ի վերայ երկրի որում |
| 1 23:9 | | | նա ուղղեա զօրըստօրէ աղաչանս քո | եւ | զհեծութիւնս արտասուօք. զի հոգիդ քո |
| 1 24:0 | | | Յաղագս դատաստանի, | եւ | պատժոց՝
մեղաւորաց |
| 1 24:1 | | | Յամենայնի հայեաց ‘ի կատարածն, | եւ | թէ ո՛րպէս կալոց ես առաջի |
| 1 24:1 | | | ինչ. որ ոչ կաշառօք համոզի, | եւ | ոչ պատճառանս ընդունի. այլ արդարութեամբ |
| 1 24:1 | | | այլ արդարութեամբ դատի: Ո՛վ թշուառական | եւ | անմիտ մեղաւոր զի՞նչ տացես պատասխանի |
| 1 24:1 | | | են լալիք, լսելի են հեծութիւնք, | եւ | քաւարար են վիշտք |
| 1 24:2 | | | Մեծ | եւ | փրկական քաւարան է համբերողի, որ |
| 1 24:2 | | | հակառակորդաց իւրոց յօժարամիտ յաղօթս կայ, | եւ | սրտի մտօք յանցուածոց նոցա ներէ |
| 1 24:2 | | | Որ ստէպ բուռն առնէ անձին, | եւ | զմարմինն ամենայնիւ ջանայ հնազանդել հոգւոյ |
| 1 24:2 | | | Լաւ է արդ զմեղս քաւել, | եւ | զախտս ‘ի բաց հատանել, քան |
| 1 24:3 | | | Որչափ առաւել արդ անձին խնայես, | եւ | մարմնոյ անսաս, այնչափ խստիւ առ |
| 1 24:3 | | | այնչափ խստիւ առ յապայ տուժիս, | եւ | առաւելագոյն նիւթ կիզման ամբարես: Որովք |
| 1 24:3 | | | Անդ ծոյլք հրացեալ խթանօք տագնապեսցին, | եւ | որկորաժէտք անհնարին սովու եւ ծարաւով |
| 1 24:3 | | | տագնապեսցին, եւ որկորաժէտք անհնարին սովու | եւ | ծարաւով տանջեսցին: Անդ բղջախոհք եւ |
| 1 24:3 | | | եւ ծարաւով տանջեսցին: Անդ բղջախոհք | եւ | հեշտասէրք յեռացեալ ձիւթ եւ ‘ի |
| 1 24:3 | | | բղջախոհք եւ հեշտասէրք յեռացեալ ձիւթ | եւ ‘ | ի գարշահոտ ծծումբ լողեսցին, եւ |
| 1 24:3 | | | եւ ‘ի գարշահոտ ծծումբ լողեսցին, | եւ | նախանձոտն կաղկանձեսցեն |
| 1 24:4 | | | տանջանք: Անդ ամբարտաւանք ամօթալից լիցին, | եւ | ագահք չարաչար չքաւորութեամբ տուայտեսցին: Անդ |
| 1 24:4 | | | երբեմն դուլ լինի ‘ի վաստակոց, | եւ | սփոփութիւն ‘ի բարեկամաց: Լեր արդ |
| 1 24:4 | | | բարեկամաց: Լեր արդ ‘ի հոգս | եւ ‘ | ի ցաւս վասն մեղաց քոց |
| 1 24:4 | | | բազում համարձակութեամբ հանդէպ նեղչաց իւրեանց | եւ | հարստահարողաց: Յայնժամ նստցի յաթոռ դատողական |
| 1 24:4 | | | Յայնժամ մեծ քաջալերութիւն զգեցցի աղքատն | եւ | խոնարհն եւ զարհուրեալ դողասցի ամբարտաւանն |
| 1 24:4 | | | քաջալերութիւն զգեցցի աղքատն եւ խոնարհն | եւ | զարհուրեալ դողասցի ամբարտաւանն |
| 1 24:5 | | | վասն Քրիստոսի ուսաւ յիմար լինել | եւ | արհամարհ: Յայնժամ քաղցր եղիցի ամենայն |
| 1 24:5 | | | ամենայն նեղութիւն համբերութեամբ յանձն առեալ. | եւ | ամենայն անօրէնութիւն խցցէ զբերան իւր |
| 1 24:5 | | | իւր: Յայնժամ խնդասցէ ամենայն առաքինասէր, | եւ | տխրեսցի ամենայն ամպարիշտ: Յայնժամ առաւել |
| 1 24:5 | | | փափկութիւնս: Յայնժամ պայծառասցի աղքատ ձորձիկ, | եւ | խաւարեսցին հանդերձք բեհեզեայք: Յայնժամ առաւել |
| 1 24:6 | | | Յայնժամ առաւել ուրախ արասցէ սուրբ | եւ | բարի խիղճ մտաց, քան զներհուն |
| 1 24:6 | | | առաւել հաճոյ լիցին անձուկ կեանք | եւ | խստամբեր ճգանք, քան զամենայն երկրաւոր |
| 1 24:6 | | | աստ յաշխարհի ‘ի գրգանս վայելել, | եւ | անդ ընդ Քրիստոսի թագաւորել |
| 1 24:7 | | | արդ յանկարծ ‘ի սիրոյն Աստուծոյ | եւ ‘ | ի ծառայութենէ նորա: Զի որ |
| 1 24:7 | | | ի տանջանաց, ոչ ‘ի դատաստանէ, | եւ | ոչ ‘ի դժոխոց: Վասն զի |
| 1 24:7 | | | զարմանք թէ երկնչի ‘ի մահուանէ | եւ ‘ | ի դատաստանէ: Բայց բարւոք է |
| 1 25:1 | | | Լե՛ր արթուն | եւ | փոյթ ‘ի ծառայութեանն Աստուծոյ. եւ |
| 1 25:1 | | | եւ փոյթ ‘ի ծառայութեանն Աստուծոյ. | եւ | խորհեաց ստէպ, թէ յի՞նչ կոչեցար |
| 1 25:1 | | | խորհեաց ստէպ, թէ յի՞նչ կոչեցար | եւ | զիա՞րդ թողեր զաշխարհ: Ոչ ապաքէն |
| 1 25:1 | | | Ոչ ապաքէն, զի յԱստուած կեցցես, | եւ | լիցիս այր հոգեւոր: Ապա լեր |
| 1 25:1 | | | վաստակաց քոց առնես ընդ հուպ. | եւ | յայնժամ ոչ եւս եղիցի երկիւղ |
| 1 25:1 | | | քո: Փոքր մի արդ վաստակեսջիր, | եւ | գտցես հանգիստ մեծ եւ ուրախութիւն |
| 1 25:1 | | | վաստակեսջիր, եւ գտցես հանգիստ մեծ | եւ | ուրախութիւն յաւերժական: Եթէ կացցես մնասցես |
| 1 25:1 | | | յաւերժական: Եթէ կացցես մնասցես հաւատարիմ | եւ | փոյթեռանդն ‘ի գործ, եւ Աստուած |
| 1 25:1 | | | հաւատարիմ եւ փոյթեռանդն ‘ի գործ, | եւ | Աստուած եղիցի հաւատարիմ եւ առատ |
| 1 25:1 | | | գործ, եւ Աստուած եղիցի հաւատարիմ | եւ | առատ ‘ի հատուցումն: Լեր քաջայոյս |
| 1 25:2 | | | ուրումն երբեմն ‘ի վարանս երկիւղի | եւ | յուսոյ՝ այն ինչ ոգւով թախծութեան |
| 1 25:2 | | | սուրբ սեղանոյն անկեալ կայր յաղօթս, | եւ | խորհէր ընդ միտս, իցէ՞ թէ |
| 1 25:2 | | | զի՞նչ առնէիր, զնոյն արդ արա, | եւ | եղիցիս քաջ յապահովի: Որոյ անդէն |
| 1 25:2 | | | յապահովի: Որոյ անդէն վաղվաղակի քաջալերեալ | եւ | զօրացեալ՝ ‘ի կամս Աստուծոյ եղեւ |
| 1 25:2 | | | ի կամս Աստուծոյ եղեւ յանձն, | եւ | դադարեցին ‘ի նմանէ յոյզք խորհրդոց |
| 1 25:2 | | | դադարեցին ‘ի նմանէ յոյզք խորհրդոց: | Եւ | այլ ոչ ընդվայրաքննին հետազօտեաց, իմանալ |
| 1 25:2 | | | զինչ են կամք Աստուծոյ հաճոյն | եւ | կատարելոյ զամենայն գործս բարութեան |
| 1 25:3 | | | Յուսա ‘ի տէր, | եւ | արա զբարի, ասէ մարգարէն. բնակեաց |
| 1 25:3 | | | զբարի, ասէ մարգարէն. բնակեաց յերկրի, | եւ | հովուեսցիս ‘ի մեծութեան նորա: Մի՛ |
| 1 25:3 | | | զբազումս յետս ընկրկէ ‘ի յառաջադիմութենէ | եւ ‘ | ի փոյթեռանդն ուղղութենէ վարուց. ահ |
| 1 25:3 | | | են յառաքինութիւնս, որք առաւել ծանունց | եւ | հակառակաց արիագոյն ջանան յաղթել: Քանզի |
| 1 25:3 | | | Քանզի անդ առաւել զարգանայ ոք, | եւ | յոլովագունից արժանի լինի շնորհաց, ուր |
| 1 25:3 | | | շնորհաց, ուր առաւել յաղթէ անձին, | եւ | հոգեւորապէս զնա մեռուցանէ |
| 1 25:4 | | | ամենեցուն հաւասար են իրք յաղթութեան | եւ | մեռուցման: Բայց ժրաջան նախանձախնդիր զօրագոյն |
| 1 25:4 | | | նախանձախնդիր զօրագոյն ‘ի յառաջադիմութիւն, թէպէտ | եւ | բազում իցեն նորա կիրք, քան |
| 1 25:4 | | | յամենայնէ, յոր ախտաբար միտէ բնութիւնն. | եւ | սրտի մտօք պինդ ունել զբարին |
| 1 25:4 | | | ոք: Յայնց եւս անձնապահ լեր, | եւ | յաղթել ջանա, զորս անհաճոյ է |
| 1 25:5 | | | զգոյշ լեր չառնել զնոյն. | եւ | թէ արարեր երբէք, փութա վաղագոյն |
| 1 25:5 | | | քեզ են: Զիա՜րդ բերկրական է | եւ | քաղցր՝ տեսանել եռանդնոտ եւ առաքինի |
| 1 25:5 | | | է եւ քաղցր՝ տեսանել եռանդնոտ | եւ | առաքինի եղբայրս, բարեկիրս եւ խրատեալս |
| 1 25:5 | | | եռանդնոտ եւ առաքինի եղբայրս, բարեկիրս | եւ | խրատեալս: Զիա՜րդ տխուր է եւ |
| 1 25:5 | | | եւ խրատեալս: Զիա՜րդ տխուր է | եւ | ծանր՝ տեսանել զխեղաբարոյս, որք անգործ |
| 1 25:5 | | | դէմ եդեալ նպատակ իւրոյ կոչման, | եւ | յօժարամտել յայն՝ որ չէ |
| 1 25:6 | | | լիցի քեզ առաջադիմութիւնդ՝ յոր ձեռնարկեր. | եւ | դիր առաջի աչաց զխաչեցելոյն պատկեր |
| 1 25:6 | | | Քրիստոսի, յամօթ լեր. զի չ | եւ | եւս կերպարանակից լինել նմա ջանացար |
| 1 25:6 | | | կերպարանակից լինել նմա ջանացար, թէպէտ | եւ | ընդ երկար ‘ի ճանապարհի Աստուծոյ |
| 1 25:6 | | | եղեր: Կրօնաւոր՝ որ սրտի մտօք | եւ | եռանդեամբ ‘ի սուրբ վարս եւ |
| 1 25:6 | | | եւ եռանդեամբ ‘ի սուրբ վարս | եւ ‘ | ի չարչարանս Քրիստոսի կրթէ զանձն |
| 1 25:6 | | | Քրիստոսի կրթէ զանձն, զամենայն պիտանիս | եւ | զկարեւորս անձին գտանէ անդ արտաքոյ |
| 1 25:6 | | | մեր, ո՜վ թէ զիա՛րդ վաղվաղակի | եւ | լիով լինէր մեզ զգօնանալ |
| 1 25:7 | | | Կրօնաւոր փոյթեռանդն բարիոք համբերէ | եւ | տանի ամենայնի, որ նմա հրամայի |
| 1 25:7 | | | որ նմա հրամայի: Կրօնաւոր հեղգ | եւ | յոյլ՝ ունի նեղութիւն ‘ի նեղութեան |
| 1 25:7 | | | ունի նեղութիւն ‘ի նեղութեան վերայ, | եւ | յամենայն կողմանէ անձկութիւն կրէ. զի |
| 1 25:7 | | | զի չունի զներքին մխիթարութիւն, | եւ | արտաքնոյն ‘ի խնդիր լինել՝ չ |
| 1 25:7 | | | ի վերայ կայ: Որ ցոփութեան | եւ | թուլութեան զհետ երթայ, միշտ յանձնկութիւնս |
| 1 25:8 | | | յառնեն, զաղօթս երկարեն, ստէպ ընթեռնուն, | եւ | յամենայն պահպանութիւնս կանոնաց են զգուշաւորք |
| 1 25:8 | | | են զգուշաւորք: Հայեաց ‘ի կարթուսեանս, | եւ ‘ | ի կիստերսեանս, եւ ‘ի պէսպէս |
| 1 25:8 | | | ի կարթուսեանս, եւ ‘ի կիստերսեանս, | եւ ‘ | ի պէսպէս կրօնից միանձունս եւ |
| 1 25:8 | | | եւ ‘ի պէսպէս կրօնից միանձունս | եւ | կուսանս, որպէս յամենայն գիշերի յառնեն |
| 1 25:9 | | | զտէր Աստուած մեր յամենայն սրտէ | եւ ‘ | ի բերանոյ օրհնել: Երանի՜ թէ |
| 1 25:9 | | | կարող լինէիր միշտ զԱստուած օրհնել, | եւ | միայն հոգեւոր փութոյ պարապել. յայնժամ |
| 1 25:10 | | | առնուլ զճաշակ: Յայնժամ գոհ գտանի | եւ | յամենայն անցս՝ որք անցանեն ընդ |
| 1 25:10 | | | ոչ ընդ մեծ ինչ ուրախանայ, | եւ | ոչ ընդ խուռ ինչ տրտմի |
| 1 25:10 | | | յամենայնի: Որում ոչ կորնչի ինչ, | եւ | ոչ մեռանի. այլ ամենեքին նմա |
| 1 25:10 | | | այլ ամենեքին նմա կենդանիք են, | եւ | ակնարկման նորա անյապաղ ծառայեն |
| 1 25:11 | | | Յուշ լիցի քեզ վախճանն, | եւ | թէ ժամանակն կորուսեալ այլ ոչ |
| 1 25:11 | | | այլ ոչ դառնայ: Առանց փութոյ | եւ | ջանից ոչ երբէք ստասցիս զառաքինութիւնս |
| 1 25:11 | | | սկիզբն առնես գաղջանալոյ, սկիզբն առնես | եւ | չարաչար վարուց: Ապա եթէ տացես |
| 1 25:11 | | | քո յեռանդն, գտցես խաղաղութիւն մեծ. | եւ | դիւր լիցի քեզ ‘ի վաստակս |
| 1 25:11 | | | ի վաստակս, վասն շնորհացն Աստուծոյ, | եւ | սիրոյ առաքինութեան: Այր եռանդնոտ եւ |
| 1 25:11 | | | եւ սիրոյ առաքինութեան: Այր եռանդնոտ | եւ | ժրաջան՝ պատրաստ է առ ամենայն |
| 1 25:11 | | | Մեծ է վաստակ դիմամարտութեան ախտից | եւ | կրից, քան զքրտնաջան լինել ‘ի |
| 1 25:11 | | | քոյ, զարթո զքեզ, յիշեցո քեզ. | եւ | զիարդ եւ իցեն այլք, դու |
| 1 25:11 | | | զքեզ, յիշեցո քեզ. եւ զիարդ | եւ | իցեն այլք, դու զանձնէ մի՛ |
| 2 1:1 | | | Դարձիր յամենայն սրտէ առ տէր, | եւ | թո՛ղ զթշուառ զայս աշխարհ. եւ |
| 2 1:1 | | | եւ թո՛ղ զթշուառ զայս աշխարհ. | եւ | գտցէ անձն քո հանգիստ: Ուսիր |
| 2 1:1 | | | քո հանգիստ: Ուսիր զարտաքինս արհամարհել, | եւ ‘ | ի ներքինս անձնատուր լինել. եւ |
| 2 1:1 | | | եւ ‘ի ներքինս անձնատուր լինել. | եւ | տեսցես զարքայութիւնն Աստուծոյ առ քեզ |
| 2 1:1 | | | Զի արքայութիւնն Աստուծոյ է խաղաղութիւն | եւ | խնդութիւն ‘ի հոգի սուրբ, որ |
| 2 1:1 | | | արժանի օթեվան: Ամենայն փառք նորա | եւ | վայելչութիւն է ‘ի ներքոյ, եւ |
| 2 1:1 | | | եւ վայելչութիւն է ‘ի ներքոյ, | եւ | անդ լինել հաճոյ է նմա |
| 2 1:1 | | | խօսակցութիւն, բերկրական մխիթարութիւն, բազում խաղաղութիւն, | եւ | մեծահրաշ ընտանութիւն |
| 2 1:2 | | | զի հաճեսցի առ քեզ եկաւորել, | եւ ‘ | ի քեզ բնակել: Զի այսպէս |
| 2 1:2 | | | սիրէ զիս, զբանն իմ պահեսցէ. | եւ | առ նմա արասցուք: Ապա պատրաստեա |
| 2 1:2 | | | արասցուք: Ապա պատրաստեա Քրիստոսի տեղի, | եւ | այլում ամենայնի մի՛ տար մուտ |
| 2 1:2 | | | ի քեզ Քրիստոս, մեծատուն ես, | եւ | շատ է քեզ: Նա եղիցի |
| 2 1:2 | | | քեզ: Նա եղիցի քո հոգաբարձու, | եւ | հաւատարիմ խնամակալու յամենայնի, որ այլ |
| 2 1:2 | | | մարդիկ: Զի մարդիկ վաղվաղակի փոխին, | եւ | փութով պակասին. Քրիստոս կայ մնայ |
| 2 1:2 | | | պակասին. Քրիստոս կայ մնայ յաւիտեան, | եւ | զօրավիգն է քո մինչ իսպառ |
| 2 1:3 | | | իմն ապաւինիր ‘ի մարդ տկար | եւ | մահկանացու, թէպէտ եւ պիտանի ոք |
| 2 1:3 | | | մարդ տկար եւ մահկանացու, թէպէտ | եւ | պիտանի ոք իցէ եւ սիրելի |
| 2 1:3 | | | թէպէտ եւ պիտանի ոք իցէ | եւ | սիրելի. եւ մի՛ յոյժ տրտմեսցիս |
| 2 1:3 | | | պիտանի ոք իցէ եւ սիրելի. | եւ | մի՛ յոյժ տրտմեսցիս, թէ ուրեք |
| 2 1:3 | | | թէ ուրեք երբէք ընդդէմ դառնայ | եւ | հակառակի: Որք այսօր ‘ի քո |
| 2 1:3 | | | է թէ վաղիւ դիմադարձ գտցին. | եւ | զսորին հակառակն՝ բազում անգամ իբրեւ |
| 2 1:3 | | | Դիր բովանդակ զյոյս քո յԱստուած, | եւ | նա եղիցի քո երկիւղ եւ |
| 2 1:3 | | | եւ նա եղիցի քո երկիւղ | եւ | սէր: Նա փոխանակ քո տացէ |
| 2 1:3 | | | Նա փոխանակ քո տացէ պատասխանի, | եւ | յաջողեսցէ յայն՝ որ լաւ իցէ |
| 2 1:3 | | | Ոչ ունիս աստ քաղաք մնայուն. | եւ | ուր եւ իցես, օտար ես |
| 2 1:3 | | | աստ քաղաք մնայուն. եւ ուր | եւ | իցես, օտար ես եւ պանդուխտ |
| 2 1:3 | | | ուր եւ իցես, օտար ես | եւ | պանդուխտ. եւ ոչ սերտ միանաս |
| 2 1:3 | | | իցես, օտար ես եւ պանդուխտ. | եւ | ոչ սերտ միանաս ընդ Քրիստոսի |
| 2 1:4 | | | Յերկնաւորս պարտի լինել քո բնակութիւն, | եւ | հարեւանցի հայել պարտիս յամենայն երկրաւորս |
| 2 1:4 | | | պարտիս յամենայն երկրաւորս: Անցանէ ամենայն, | եւ | դու ընդ նոսին միահաղոյն: Զգոյշ |
| 2 1:4 | | | յարել ‘ի նոսա. գուցէ ըմբռնեսցիս, | եւ | կորիցես: Առ բարձրելոյն եղիցին խորհուրդք |
| 2 1:4 | | | Առ բարձրելոյն եղիցին խորհուրդք քո, | եւ | աղաչանք քո առ Քրիստոս անդադար |
| 2 1:4 | | | Թէ ոչ գիտես խոկալ զբարձունս | եւ | զերկնայինս, հանգիր ‘ի Քրիստոսի չարչարանս |
| 2 1:4 | | | զերկնայինս, հանգիր ‘ի Քրիստոսի չարչարանս, | եւ ‘ | ի սուրբ վէրս նորա մտադիւր |
| 2 1:4 | | | բնակեաց: Զի թէ ‘ի վէրս | եւ ‘ | ի պատուական սպիս Յիսուսի սրտեռանդն |
| 2 1:4 | | | մեծ ինչ գրեսցես զմարդկան արհամարհանս, | եւ | թշնամանադիր բանից դիւրաւ տարցիս |
| 2 1:5 | | | իսկ յաշխարհի ‘ի մարդկանէ անգոսնեցաւ, | եւ | յանհնարին վիշտս ‘ի ծանօթից եւ |
| 2 1:5 | | | եւ յանհնարին վիշտս ‘ի ծանօթից | եւ ‘ | ի բարեկամաց թողաւ ‘ի նախատինս |
| 2 1:5 | | | նախատինս: Կամք եղեն Քրիստոսի չարչարիլ | եւ | անարգիլ. եւ դու իշխե՞ս բնաւ |
| 2 1:5 | | | եղեն Քրիստոսի չարչարիլ եւ անարգիլ. | եւ | դու իշխե՞ս բնաւ տրտունջ ունել |
| 2 1:5 | | | ունել զումեքէ: Քրիստոսի եղեն հակառակորդք | եւ | չարախօսք. եւ դու կամի՞ս թէ |
| 2 1:5 | | | Քրիստոսի եղեն հակառակորդք եւ չարախօսք. | եւ | դու կամի՞ս թէ ամենեքին քո |
| 2 1:5 | | | թէ ամենեքին քո բարեկամք իցեն | եւ | բարերարք: Ի՞ւ պսակեսցի քո համբերութիւն |
| 2 1:5 | | | բարեկամ Քրիստոսի: Համբեր ընդ Քրիստոսի | եւ | վասն Քրիստոսի, եթէ թագաւորել կամիս |
| 2 1:6 | | | էր քո ‘ի սիրտ Յիսուսի, | եւ | առ փոքր մի զվառեալ սիրոյ |
| 2 1:6 | | | մարդոյ արհամարհել զանձն: Սիրողն Յիսուսի | եւ | ճշմարտութեան, եւ որ ներանձնացեալն է |
| 2 1:6 | | | զանձն: Սիրողն Յիսուսի եւ ճշմարտութեան, | եւ | որ ներանձնացեալն է եւ զերծ |
| 2 1:6 | | | ճշմարտութեան, եւ որ ներանձնացեալն է | եւ | զերծ յանկարգ ախորժակաց, մարթի համարձակ |
| 2 1:6 | | | համարձակ մուտ ունել առ Աստուած, | եւ | հոգւով վերառեալ՝ ‘ի հանգիստ վայելել |
| 2 1:7 | | | Որ իմանայ զամենայն որպէս | եւ | էն, եւ ոչ ըստ ասից |
| 2 1:7 | | | իմանայ զամենայն որպէս եւ էն, | եւ | ոչ ըստ ասից կամ կարծեաց |
| 2 1:7 | | | Որ ըստ ներքնոյն գիտէ գնալ, | եւ | ոչ ըստ արտաքոյն կշռէ զիրս |
| 2 1:7 | | | կշռէ զիրս, ոչ խնդրէ տեղի | եւ | ոչ սպասէ ժամանակի՝ ‘ի հոգեւոր |
| 2 1:7 | | | Որ կազմ է ‘ի ներքոյ | եւ | բարեկարգ, ոչինչ հոգայ զմարդկան զարմանաւոր |
| 2 1:7 | | | բարեկարգ, ոչինչ հոգայ զմարդկան զարմանաւոր | եւ | զթիւր գործոց: Որչափ ոք յինքն |
| 2 1:7 | | | առարկանէ իրս, այնչափ առաւել խափանի | եւ | զբաղնու |
| 2 1:8 | | | Եթէ ուղիղ էիր | եւ | բարեյարդար, ամենայն յաջողէր քեզ ‘ի |
| 2 1:8 | | | ամենայն յաջողէր քեզ ‘ի բարի | եւ | յօգուտ: Վասն այնորիկ բազում ինչ |
| 2 1:8 | | | բազում ինչ անհաճոյ է քեզ, | եւ | ստէպ խռովէ. զի դեռ չ |
| 2 1:8 | | | չես լիով մեռեալ անձին, | եւ | ոչ զատեալ որոշեալ յամենայն երկրաւորաց |
| 2 1:8 | | | յամենայն երկրաւորաց: Ոչինչ այնպէս արատէ | եւ | թակարդէ զսիրտ մարդոյ, որպէս խառնակ |
| 2 1:8 | | | մխիթարութենէ, կարող լիցիս խոկալ զերկնայինս, | եւ | ստէպ վայելել ‘ի ներքին բերկրանս |
| 2 2:1 | | | Կալ յանձին զբարիոք խիղճ մտաց, | եւ | Աստուած խնամակալու լիցի քեզ: Զի |
| 2 2:1 | | | նմա վնաս: Եթէ գիտիցես լռել | եւ | համբերել, տեսցես անտարակոյս զտեառն օգնականութիւն |
| 2 2:1 | | | զտեառն օգնականութիւն: Նա գիտէ զժամանակ | եւ | զեղանակ ապրեցուցանելոյ զքեզ. վասն այսորիկ |
| 2 2:1 | | | յանձն արա: Աստուծոյ է օգնել, | եւ | յամենայն խռովութենէ զերծուցանել: Առ առաւելուլ |
| 2 2:1 | | | թէ այլք զմեր պակասութիւնս ծանիցեն | եւ | յանդիմանեսցեն |
| 2 2:2 | | | իւրոց պակասութեանց, դիւրաւ հանդարտէ զայլս, | եւ | հեշտեաւ ցածուցանէ զցասուցեալն ‘ի վերայ |
| 2 2:2 | | | վերայ իւր: Զխոնարհն պաշտպանէ Աստուած, | եւ | ապրեցուցանէ. զխոնարհն սիրէ եւ մխիթարէ |
| 2 2:2 | | | Աստուած, եւ ապրեցուցանէ. զխոնարհն սիրէ | եւ | մխիթարէ. խոնարհին զիջանի. խոնարհին առատաձեռնէ |
| 2 2:2 | | | զիջանի. խոնարհին առատաձեռնէ շնորհս մեծամեծս, | եւ | յետ նեղութեան բարձրացուցանէ զնա ‘ի |
| 2 2:2 | | | փառս: Խոնարհին յայտնէ զիւր գաղտնիս, | եւ | յինքն քաղցրութեամբ ձգէ զնա եւ |
| 2 2:2 | | | եւ յինքն քաղցրութեամբ ձգէ զնա | եւ | հրաւիրէ: Խոնարհն յընդունելն զարհամարհանս, կայ |
| 2 2:2 | | | յանխռով խաղաղութեան. զի յԱստուած կեայ, | եւ | ոչ յաշխարհի: Մի՛ յառաջադէմ ոք |
| 2 3:1 | | | Հաստատեա զքեզ նախ ‘ի խաղաղութեան , | եւ | ապա կարող լիցիս զայլս խաղաղել |
| 2 3:1 | | | է քան զգիտնաւոր: Այր ախտաւոր | եւ | զբարին ձգէ ‘ի չար, եւ |
| 2 3:1 | | | եւ զբարին ձգէ ‘ի չար, | եւ | դիւրաւ հաւատայ չարի: Այր խաղաղարար |
| 2 3:1 | | | կասկածէ ինչ զումեքէ. այլ անգոհն | եւ | խռովարարն ‘ի պէսպէս կասկածանս ծփի |
| 2 3:1 | | | կասկածանս ծփի. ոչ ինքն հանգչի, | եւ | ոչ այլոց տայ հանգչել: Ասէ |
| 2 3:1 | | | զոր չէր պարտ ասել. | եւ | չառնէ, զոր օգուտ էր |
| 2 3:1 | | | զի՛նչ այլոց անկ էր առնել. | եւ | չխորհի, թէ զինչ նմա |
| 2 3:1 | | | նախանձաւոր նախ ‘ի վերայ անձին, | եւ | ապա իրաւամբք նախանձաւոր լիցիս եւ |
| 2 3:1 | | | եւ ապա իրաւամբք նախանձաւոր լիցիս | եւ | ընկերի քում |
| 2 3:2 | | | դու գործոց քոց պատճառանս պատճառել, | եւ | արդարացուցանել. բայց զայլոց պատճառանս ընդունել |
| 2 3:2 | | | լինէր, թէ զքէն ամբաստան լինէիր, | եւ | զեղբայր քո արդարացուցանէիր: Եթէ կամիս |
| 2 3:2 | | | թէ այլք քեզ տարցին, տա՛ր | եւ | դու այլոց: Տես, քանի՛ հեռի |
| 2 3:2 | | | ես դեռ ‘ի ճշմարիտ սիրոյ | եւ ‘ | ի խոնարհութենէ, որ ոչ ումեք |
| 2 3:2 | | | է ինչ մեծ ընդ բարեկիրս | եւ | ընդ հեզաբարոյս քաղաքավարել. զի այդ |
| 2 3:2 | | | այդ ամենեցուն բնաւորապէս է հաճոյ, | եւ | ընդ այնպիսիս ամենայն ոք մտադիւր |
| 2 3:2 | | | ամենայն ոք մտադիւր խաղաղութեամբ գնայ | եւ | զհամախոհս իւր առաւել սիրէ. բայց |
| 2 3:2 | | | առաւել սիրէ. բայց ընդ խիստս | եւ | ընդ խեղաբարոյս, ընդ անխրատս եւ |
| 2 3:2 | | | եւ ընդ խեղաբարոյս, ընդ անխրատս | եւ | ընդ հակառակորդս մեր խաղաղութեամբ կեալ |
| 2 3:2 | | | խաղաղութեամբ կեալ՝ մեծ շնորհ է, | եւ | գործ գովելի յոյժ եւ արիական |
| 2 3:2 | | | է, եւ գործ գովելի յոյժ | եւ | արիական |
| 2 3:3 | | | որք զանձինս ‘ի խաղաղութիւն հաստեն, | եւ | ընդ այլս եւս զխաղաղութիւն ունին |
| 2 3:3 | | | ընդ այլս եւս զխաղաղութիւն ունին: | Եւ | են՝ որք ոչ զխաղաղութիւն ունին |
| 2 3:3 | | | են՝ որք ոչ զխաղաղութիւն ունին, | եւ | ոչ այլոց թողուն կալ ‘ի |
| 2 3:3 | | | այլ անձանց յամենայնի ծանրագոյն եւս: | Եւ | են՝ որք զանձինս ‘ի խաղաղութեան |
| 2 3:3 | | | որք զանձինս ‘ի խաղաղութեան պահեն, | եւ | զայլս ‘ի խաղաղութիւն արկանել փութան |
| 2 3:3 | | | կալցի: Այնպիսին յաղթող է անձին, | եւ | տէր աշխարհի. բարեկամ Քրիստոսի, եւ |
| 2 3:3 | | | եւ տէր աշխարհի. բարեկամ Քրիստոսի, | եւ | ժառանգորդ երկնից |
| 2 4:0 | | | Յաղագս մաքուր մտաց, | եւ | միամիտ
դիտաւորութեան |
| 2 4:1 | | | թեւօք վերանայ մարդ յերկրաւորաց. միամտութեամբ, | եւ | մաքրութեամբ: Միամտութեանն պարտ է լինել |
| 2 4:1 | | | Միամտութիւնն դիմէ յԱստուած. մաքրութիւնն հասանէ | եւ | ճաշակէ: Ոչինչ գործ բարի խափանեսցէ |
| 2 4:1 | | | Եթէ ոչ այլ ինչ դիտես | եւ | խնդրես, բայց զհաճոյսն Աստուծոյ եւ |
| 2 4:1 | | | եւ խնդրես, բայց զհաճոյսն Աստուծոյ | եւ | զօգուտ ընկերին, վայելեսցես ‘ի ներքին |
| 2 4:1 | | | արարածք լինէին քեզ հայելի վարուց, | եւ | մատեան իմաստից սրբութեան: չիք |
| 2 4:1 | | | չիք արարած այնպէս փոքր | եւ | խոտան, որ ոչ յանդիման երեւեցուցանէ |
| 2 4:2 | | | Եթէ ‘ի ներքոյ լինէիր բարի | եւ | մաքուր, զամենայն անխափան տեսանէիր եւ |
| 2 4:2 | | | եւ մաքուր, զամենայն անխափան տեսանէիր | եւ | քաջ առնուիր ‘ի միտ: Սիրտ |
| 2 4:2 | | | միտ: Սիրտ մաքուր ընդմտանէ յերկինս | եւ ‘ | ի դժոխս: Որպիսի է ոք |
| 2 4:2 | | | այր՝ որոյ սուրբ է սիրտ: | Եւ | թէ է ուրեք նեղութիւն եւ |
| 2 4:2 | | | Եւ թէ է ուրեք նեղութիւն | եւ | վիշտ, քաջ զնորա զչափ առնու |
| 2 4:2 | | | արկեալ ‘ի հուր՝ կորուսանէ զժանգ | եւ | լինի հրավառ, նոյնպէս այր՝ որ |
| 2 4:2 | | | Աստուած, ‘ի բաց դնէ զթմրութիւն, | եւ ‘ | ի նոր մարդ փոխանակի |
| 2 4:3 | | | այր, ‘ի դոյզն վաստակոց երկնչի, | եւ | մտադիւր զարտաքին մխիթարութեամբք յածի: Այլ |
| 2 4:3 | | | սկիզբն առնէ կատարելապէս յաղթել անձին, | եւ | գնալ զճանապարհ Աստուծոյ արիաբար, թեթեւ |
| 2 5:1 | | | անգամ չիք մեր շնորհ | եւ | իմաստութիւն: Խուն ինչ լոյս է |
| 2 5:1 | | | ինչ լոյս է ‘ի մեզ. | եւ | զայն վաղվաղակի հեղգութեամբ կորուսանեմք: Յոլովակի |
| 2 5:1 | | | հեղգութեամբ կորուսանեմք: Յոլովակի չհայիմք | եւ ‘ | ի ներքին մեր կուրութիւն: Բազում |
| 2 5:1 | | | կուրութիւն: Բազում անգամ չարաչար գործեմք, | եւ | եւս չարաչար պատճառանս պատճառեմք: Է |
| 2 5:1 | | | Է զի ‘ի կրից շարժիմք, | եւ | նախանձաւորութիւն կարծեմք: Զայլոց մանունս յանդիմանեմք |
| 2 5:1 | | | նախանձաւորութիւն կարծեմք: Զայլոց մանունս յանդիմանեմք, | եւ | զմերովք մեծամեծօք հարեւանցիկ առնեմք: Քաջ |
| 2 5:1 | | | հարեւանցիկ առնեմք: Քաջ վաղվաղակի խորհիմք | եւ | կշռեմք, թէ զի՛նչ յայլոց կրեմք |
| 2 5:1 | | | ոչ հայիմք: Թէ ոք բարիոք | եւ | ուղիղ զիւրսն կշռէր, չգտանէր |
| 2 5:2 | | | զանձին փոյթ քան զամենեցուն վերադասէ. | եւ | որ ժրաջան անձին միտ դնէ |
| 2 5:2 | | | լռել: Ոչ երբէք լինիս ներանձնացեալ | եւ | փոյթեռանդն, թէ ոչ լռես զօտարոտուոց |
| 2 5:2 | | | փոյթեռանդն, թէ ոչ լռես զօտարոտուոց, | եւ | առաւելապէս ‘ի քեզ հայիս: Թէ |
| 2 5:2 | | | ի քեզ հայիս: Թէ Աստուծոյ | եւ | անձին միտ դնես բոլորովին, սակաւ |
| 2 5:2 | | | յորժամ ոչ անձին միտ դնես: | Եւ | յորժամ զանձնէ հեղգացեալ՝ զամենայն հետազօտես |
| 2 5:2 | | | զի՞նչ օգտիս: Եթէ զխաղաղութիւն խնդրէիր | եւ | զճշմարիտ միաբանութիւն, պարտ էր քեզ |
| 2 5:2 | | | զամենայն իսկ ‘ի վերջոյ դասել, | եւ | զքեզ միայն առաջի աչաց ունել |
| 2 5:3 | | | պահես զանձն յամենայն առօրեայ հոգոց: | Եւ | կարի իմն յետնեալ գտանիս, եթէ |
| 2 5:3 | | | ինչ բարձր, մի՛ ինչ ըղձալի, | եւ | մի՛ ինչ ընդունելի, բայց միայն |
| 2 5:3 | | | ինչ ընդունելի, բայց միայն Աստուած | եւ | աստուծոյքն: Զամենայն սնոտի համարեսջիր, զի՛նչ |
| 2 5:3 | | | աստուծոյքն: Զամենայն սնոտի համարեսջիր, զի՛նչ | եւ | մխիթարութիւն դիպեսցի քեզ յարարածոց: Անձն |
| 2 5:3 | | | համարի զամենայն: Միայն Աստուած յաւիտենական | եւ | անչափ՝ լցուցիչ է ամենայնի, սփոփութիւն |
| 2 5:3 | | | լցուցիչ է ամենայնի, սփոփութիւն անձին, | եւ | ճշմարիտ ուրախութիւն սրտի |
| 2 6:1 | | | Կա՛լ յանձին զբարւոք խիղճ մտաց, | եւ | եղիցի ‘ի քեզ հանապազ ուրախութիւն |
| 2 6:1 | | | խիղճ մտաց՝ բազում ինչ բերէ, | եւ | յոյժ ուրախ է ‘ի վիշտս |
| 2 6:1 | | | խիղճ մտաց երկչոտ է յամենայնի | եւ | անհանգիստ: Քաղցրութեամբ հանգիցես, թէ սիրտ |
| 2 6:1 | | | ոչ երբէք ունին զճշմարիտ ուրախութիւն, | եւ | ոչ զգան յանձինս զներքին խաղաղութիւն |
| 2 6:1 | | | գոյ խաղաղութիւն ամպարշտաց, ասէ տէր: | Եւ | թէ ասիցեն. ‘ի խաղաղութեան եմք |
| 2 6:1 | | | եկեսցեն ‘ի վերայ մեր չարիք, | եւ | ո՞ իշխեսցէ վնասել մեզ, մի՛ |
| 2 6:1 | | | զի յանկարծակի յարիցէ բարկութիւնն Աստուծոյ, | եւ | նանրասցին գործք նոցա, եւ խորհուրդք |
| 2 6:1 | | | Աստուծոյ, եւ նանրասցին գործք նոցա, | եւ | խորհուրդք նոցա կորիցեն |
| 2 6:2 | | | են փառք, զոր մարդիկ տան | եւ | առնուն: Զփառաց աշխարհի միշտ զհետ |
| 2 6:2 | | | ի խիղճ մտաց նոցա են, | եւ | ոչ ‘ի բերան մարդկան: Արդարոց |
| 2 6:2 | | | Արդարոց ուրախութիւն յաղագս Աստուծոյ է, | եւ | յԱստուած. եւ խնդութիւն նոցա յաղագս |
| 2 6:2 | | | յաղագս Աստուծոյ է, եւ յԱստուած. | եւ | խնդութիւն նոցա յաղագս ճշմարտութեան: Որ |
| 2 6:2 | | | նոցա յաղագս ճշմարտութեան: Որ ճշմարիտ | եւ | յաւիտենական փառաց ցանկայ, զառժամայն փառաց |
| 2 6:2 | | | չէ ինչ նմա փոյթ: | Եւ | որ զառժամայն փառս խնդրէ, կամ |
| 2 6:2 | | | ոչ զգովութենէ փոյթ ինչ է | եւ | ոչ զնախատանաց |
| 2 6:3 | | | Դիւրին է գոհ լինել | եւ | խաղաղական, որոյ խիղճ մտաց սուրբ |
| 2 6:3 | | | ես ինչ սուրբ, եթէ գովիս. | եւ | ոչ անարգ, թէ արհամարհիս: Որ |
| 2 6:3 | | | Որ ինչ ես՝ այն ես. | եւ | ոչ մեծ կոչել մարթիս, քան |
| 2 6:3 | | | կշռէ զխորհուրդս: Միշտ բարիս գործել | եւ | զանձն չնչին համարել, ցոյց է |
| 2 6:3 | | | մխիթարութիւն ‘ի ստեղծուածոց, մեծի մաքրութեան | եւ | ներքին վստահութեան է նշանակ |
| 2 6:4 | | | ընծայեցուցանէ: Հաճոյ լինել Աստուծոյ ներքոյ, | եւ | ընդ ոչինչ ախորժակ գրաւիլ արտաքոյ |
| 2 7:1 | | | առնու զի՛նչ իցէ սիրել զՅիսուս, | եւ | արհամարհել զանձն վասն Յիսուսի: Պարտ |
| 2 7:1 | | | զամենայն: Սէր ստեղծուածոց խաբեբայ է | եւ | յողդողդ. սէր Յիսուսի հաւատարիմ է |
| 2 7:1 | | | յողդողդ. սէր Յիսուսի հաւատարիմ է | եւ | մնայուն: Որ յարի ‘ի ստեղծուածս |
| 2 7:1 | | | հաստատուն մնայ յաւիտեան: Զայն սիրեա | եւ | կա՛լ քեզ բարեկամ, որ ‘ի |
| 2 7:1 | | | թողուլ ամենեցուն ոչ թողու զքեզ, | եւ | ոչ տայ թոյլ կորնչել ‘ի |
| 2 7:1 | | | քեզ երբեմն որոշիլ, եթէ կամայ | եւ | եթէ ակամայ |
| 2 7:2 | | | առ Յիսուսի, եթէ ‘ի կեանս | եւ | եթէ ‘ի մահու, եւ հաւատարմութեան |
| 2 7:2 | | | կեանս եւ եթէ ‘ի մահու, | եւ | հաւատարմութեան նորա արա զքեզ յանձն |
| 2 7:2 | | | միայնակ կամի գրաւականել զսիրտ քո, | եւ | որպէս թագաւոր յաթոռ իւր բազմել |
| 2 7:2 | | | եդեր ‘ի մարդիկ: Մի՛ ապաւինիր | եւ | մի՛ յենուր յեղէգն հողմավար. զի |
| 2 7:2 | | | զի ամենայն մարմին խոտ է, | եւ | ամենայն փառք մարդոյ իբրեւ զծաղիկ |
| 2 7:3 | | | թէ յայլս խնդրես զքո սփոփանս | եւ | զշահ, բազում անգամ տուժիս: Եթէ |
| 2 7:3 | | | Ապա եթէ խնդրես զանձն, գտցես | եւ | զանձն, բայց ‘ի կորուստ քո |
| 2 7:3 | | | խնդրէ զՅիսուս, քան զաշխարհ ամենայն, | եւ | քան զամենայն զիւր հակառակորդս |
| 2 8:1 | | | է Յիսուս, բարւոք է ամենայն, | եւ | չերեւի ինչ դժուարին. այլ |
| 2 8:1 | | | ցնա Մարթա. վարդապետ եկեալ է, | եւ | կոչէ զքեզ: Երանի՜ ժամուն, յորում |
| 2 8:1 | | | ի խնդութիւն հոգեւոր: Քանի՜ ցամաքեալ | եւ | խիստ ես առանց Յիսուսի, քանի՜ |
| 2 8:1 | | | ես առանց Յիսուսի, քանի՜ անմիտ | եւ | ընդունայն ես, եթէ խնդրես ինչ |
| 2 8:2 | | | առանց Յիսուսի՝ ծանր դժոխք են. | եւ | լինել ընդ Յիսուսի՝ քաղցր արքայութիւն |
| 2 8:2 | | | զբարի գեր քան զամենայն բարի: | Եւ | որ կորուսանէ զՅիսուս, կորուսանէ բազում |
| 2 8:2 | | | կորուսանէ զՅիսուս, կորուսանէ բազում յոյժ, | եւ | առաւել քան զաշխարհ ամենայն: Աղքատ |
| 2 8:2 | | | յոյժ, որ կեայ առանց Յիսուսի. | եւ | մեծատուն յոյժ, որ բարիոք է |
| 2 8:3 | | | գիտել կենաց կցորդ լինել Յիսուսի. | եւ | մեծ իմաստութիւն՝ գիտել առ իւր |
| 2 8:3 | | | իւր ունել զՅիսուս: Լեր խոնարհ | եւ | խաղաղարար, եւ եղիցի ընդ քեզ |
| 2 8:3 | | | զՅիսուս: Լեր խոնարհ եւ խաղաղարար, | եւ | եղիցի ընդ քեզ Յիսուս: Լեր |
| 2 8:3 | | | ընդ քեզ Յիսուս: Լեր ջերմեռանդն | եւ | հանդարտ, եւ մնասցէ առ քեզ |
| 2 8:3 | | | Յիսուս: Լեր ջերմեռանդն եւ հանդարտ, | եւ | մնասցէ առ քեզ Յիսուս: Վաղվաղակի |
| 2 8:3 | | | հնար է հալածել քեզ զՅիսուս, | եւ | զշնորհս նորա կորուսանել, եթէ յօժարեսցիս |
| 2 8:3 | | | կորուսանել, եթէ յօժարեսցիս յարտաքինս խոտորել: | Եւ | թէ զնա հալածեցեր եւ կորուսեր |
| 2 8:3 | | | խոտորել: Եւ թէ զնա հալածեցեր | եւ | կորուսեր, յո՞ դիմեսցես, եւ որո՞յ |
| 2 8:3 | | | հալածեցեր եւ կորուսեր, յո՞ դիմեսցես, | եւ | որո՞յ բարեկամի ‘ի խնդիր լինիցիս |
| 2 8:3 | | | է քեզ հնար բարիոք կեալ. | եւ | թէ ոչ եղիցի քեզ Յիսուս |
| 2 8:3 | | | զամենայն բարեկամ, լիցիս տրտում յոյժ | եւ | լքեալ: Ապա անմտութիւն գործես, եթէ |
| 2 8:4 | | | սիրելի, զի միայն գտանի բարի | եւ | հաւատարիմ քան զամենայն բարեկամս: Վասն |
| 2 8:4 | | | քան զամենայն բարեկամս: Վասն նորա | եւ ‘ | ի նմա սիրելի լիցին քեզ |
| 2 8:4 | | | սիրելի լիցին քեզ եթէ բարեկամք | եւ | եթէ թշնամիք. եւ վասն ամենեցուն |
| 2 8:4 | | | եթէ բարեկամք եւ եթէ թշնամիք. | եւ | վասն ամենեցուն սոցա կաց յաղօթս |
| 2 8:4 | | | յաղօթս, զի ամենեքին զնա ծանիցեն | եւ | սիրեսցեն: Մի՛ ցանկար առանձինն իմն |
| 2 8:4 | | | ի սրտի իւրում անձուկ ունիցի, | եւ | մի՛ դու ընդ ումեք անձուկ |
| 2 8:4 | | | այլ Յիսուս լիցի ‘ի քեզ, | եւ | յամենայն այր բարի |
| 2 8:5 | | | Լեր մաքուր | եւ | ազատ ‘ի ներքոյ, առանց ինչ |
| 2 8:5 | | | Պարտ է քեզ մերկիկ լինել, | եւ | սիրտ մաքուր առ Աստուած ունել |
| 2 8:5 | | | ունել, եթէ կամիս ժամ առնուլ | եւ | տեսանել զի քաղցր է տէր |
| 2 8:5 | | | տեսանել զի քաղցր է տէր: | Եւ | արդարեւ ոչ լիցի քեզ այդմ |
| 2 8:5 | | | թէ ոչ շնորհ նորա կանխեսցէ | եւ | ձգեսցէ զքեզ. զի յամենայնէ թափուր |
| 2 8:5 | | | զքեզ. զի յամենայնէ թափուր լեալ | եւ | զերծ, միայնդ ընդ միայնում միաւորեսցիս |
| 2 8:5 | | | մարդ, կարող լինի նա ամենայնի. | եւ ‘ | ի հեռանալ նորա, չքաւորի եւ |
| 2 8:5 | | | եւ ‘ի հեռանալ նորա, չքաւորի | եւ | տկարանայ, եւ որպէս թէ ‘ի |
| 2 8:5 | | | հեռանալ նորա, չքաւորի եւ տկարանայ, | եւ | որպէս թէ ‘ի տանջանս մատնի |
| 2 8:5 | | | չէ պարտ նմա լքանել | եւ | յուսահատել. այլ կամացն Աստուծոյ երկայնամտել |
| 2 8:5 | | | յուսահատել. այլ կամացն Աստուծոյ երկայնամտել. | եւ | ամենայնի, որ ‘ի վերայ գայ |
| 2 8:5 | | | գայ ամառն, յետ գիշերի տիւ, | եւ | յետ մրրկի պարզութիւն օդոց |
| 2 9:1 | | | առընթեր կայ աստուածայինն: Մեծ է | եւ | յոյժ մեծ, եթէ ‘ի մարդկայնոց |
| 2 9:1 | | | յոյժ մեծ, եթէ ‘ի մարդկայնոց | եւ | եթէ յաստուածայնոց վրէպ լինել սփոփանաց |
| 2 9:1 | | | եթէ յաստուածայնոց վրէպ լինել սփոփանաց, | եւ ‘ | ի պատիւ Աստուծոյ մտադիւր համբերել |
| 2 9:1 | | | Աստուծոյ մտադիւր համբերել վտարանդութեան սրտի, | եւ | ոչ յիրս ինչ խնդրել զանձն |
| 2 9:1 | | | ոչ յիրս ինչ խնդրել զանձն, | եւ | ոչ յիւրն հայել արժանաւորութիւն: Զի՞նչ |
| 2 9:1 | | | մեծ է, եթէ զուարթ իցես | եւ | փոյթեռանդն ‘ի գալ շնորհի, այդ |
| 2 9:1 | | | զոր շնորհք Աստուծոյ բարձեալ տանին: | Եւ | զի՞նչ զարմանք են, թէ չ |
| 2 9:1 | | | ծանրութիւն, որ բարձեալ բերի յամենակալէն, | եւ | որում առաջնորդէ առաջնորդացն առաջնորդ |
| 2 9:2 | | | Մտադիւր բերիմք ‘ի սփոփանս, | եւ | դժուարին է մարդոյ մերկանալ յանձնէ |
| 2 9:2 | | | զի զամենայն գրգանս աշխարհի արհամարհեաց. | եւ | այնմ եւս զի բարձաւ յիւրմէ |
| 2 9:2 | | | սիրով արարչին՝ մարդկային սիրոյ յաղթեաց, | եւ | փոխանակ մարդկային սփոփանաց՝ զաստուածային հաճոյսն |
| 2 9:2 | | | սփոփանաց՝ զաստուածային հաճոյսն ընտրեաց: Ուսիր | եւ | դու զկարեւոր եւ զսիրելի քո |
| 2 9:2 | | | ընտրեաց: Ուսիր եւ դու զկարեւոր | եւ | զսիրելի քո բարեկամ վասն Աստուծոյ |
| 2 9:2 | | | բարեկամ վասն Աստուծոյ սիրոյն թողուլ: | Եւ | մի՛ ինչ գժդմնեսցիս, յորժամ լքեալ |
| 2 9:3 | | | Պիտոյ է մարդոյ բազումս | եւ | ընդերկար պատերազմել յինքեան, մինչեւ ուսցի |
| 2 9:3 | | | մինչեւ ուսցի լիով յաղթել անձին, | եւ | զամենայն զիւր ախորժակս ձգել յԱստուած |
| 2 9:3 | | | որ ճշմարիտ սիրողն է Քրիստոսի, | եւ | ժրաջան հետամուտ առաքինութեանց, ոչ անձնատուր |
| 2 9:3 | | | ոչ անձնատուր լինի ‘ի մխիթարութիւնս, | եւ | ոչ խնդրէ զայդպիսի զգայական քաղցրութիւնս |
| 2 9:3 | | | այլ ձեռնարկէ ‘ի մարզս արիականս, | եւ ‘ | ի խստամբեր ճգունս վասն Քրիստոսի |
| 2 9:4 | | | զհոգեւորական մխիթարութիւն, գոհութեամբ ընկալջիր. բայց | եւ ‘ | ի միտ առջիր, թէ ‘ի |
| 2 9:4 | | | ի պարգեւաց Աստուծոյ է այն, | եւ | ոչ ‘ի քումմէ արժանաւորութենէ: Մի՛ |
| 2 9:4 | | | հպարտանար, մի՛ կարի իմն խնդար, | եւ | մի՛ վստահիր ‘ի սնոտիս. այլ |
| 2 9:4 | | | վստահիր ‘ի սնոտիս. այլ խոնարհ | եւ | զգուշաւոր եւ երկիւղած յամենայն ‘ի |
| 2 9:4 | | | սնոտիս. այլ խոնարհ եւ զգուշաւոր | եւ | երկիւղած յամենայն ‘ի գործս քո |
| 2 9:4 | | | քո: Զի անցանէ ժամն այն, | եւ | զհետ գայ փորձութիւն: Ի բառնիլ |
| 2 9:4 | | | անդէն վաղվաղակի յուսահատիր, այլ խոնարհութեամբ | եւ | երկայնմտութեամբ ակնկալջիր երկնայինն այցելութեան. զի |
| 2 9:4 | | | չէ ինչ այս նոր | եւ | օտար, որոց փորձ են ճանապարհին |
| 2 9:4 | | | Աստուծոյ. զի ‘ի մեծամեծ սուրբս | եւ ‘ | ի նախնի մարգարէս իսկ եղեւ |
| 2 9:5 | | | ասելով. Դարձուցեր զերեսս քո յինէն, | եւ | ես եղէ խռովեալ: Սակայն եւ |
| 2 9:5 | | | եւ ես եղէ խռովեալ: Սակայն | եւ | այնպէս յայսմ ամենայնի ինչ ոչ |
| 2 9:5 | | | լքանի, այլ ստէպ աղաչէ զտէր | եւ | ասէ. Առ քեզ տէր կարդացի |
| 2 9:5 | | | ասէ. Առ քեզ տէր կարդացի, | եւ | առ Աստուած իմ աղաղակեցի: Ապա |
| 2 9:5 | | | վկայէ ասելով. Լուաւ ինձ տէր, | եւ | ողորմեցաւ, եւ տէր եղեւ իմ |
| 2 9:5 | | | Լուաւ ինձ տէր, եւ ողորմեցաւ, | եւ | տէր եղեւ իմ օգնական: Եւ |
| 2 9:5 | | | եւ տէր եղեւ իմ օգնական: | Եւ | ի՞ւ. Դարձոյց, ասէ, զսուգ իմ |
| 2 9:5 | | | իմ յուրախութիւն, եզերծ յինէն զքուրձ, | եւ | ինձ զգեցոյց զուրախութիւն: Արդ եթէ |
| 2 9:5 | | | անմարթ է յուսահատել մեզ տկարացս | եւ | աղքատաց, եթէ երբեմն յեռանդեան լինիմք |
| 2 9:5 | | | աղքատաց, եթէ երբեմն յեռանդեան լինիմք, | եւ | երբեմն ‘ի հովութեան: Զի հոգին |
| 2 9:5 | | | ի հովութեան: Զի հոգին գայ | եւ | գնայ ըստ հաճոյից կամաց իւրոց |
| 2 9:5 | | | Յոբ. Այց առնես նմա առաւօտու, | եւ | անդէն փորձես զնա |
| 2 9:6 | | | բայց միայն յանբաւ մարդասիրութիւնն Աստուծոյ, | եւ | միայն ‘ի յոյս երկնային շնորհաց |
| 2 9:6 | | | յոյս երկնային շնորհաց: Զի թէպէտ | եւ | արք բարիք առ ինեւ իցեն |
| 2 9:6 | | | բարիք առ ինեւ իցեն, թէպէտ | եւ | ջերմեռանդն եղբարք կամ մտերիմ բարեկամք |
| 2 9:6 | | | եղբարք կամ մտերիմ բարեկամք, թէպէտ | եւ | գիրք սուրբք եւ ճառք հոգեպատումք |
| 2 9:6 | | | բարեկամք, թէպէտ եւ գիրք սուրբք | եւ | ճառք հոգեպատումք, թէպէտ եւ քաղցր |
| 2 9:6 | | | սուրբք եւ ճառք հոգեպատումք, թէպէտ | եւ | քաղցր երգք եւ օրհնութիւնք, այդ |
| 2 9:6 | | | հոգեպատումք, թէպէտ եւ քաղցր երգք | եւ | օրհնութիւնք, այդ ամենայն սակաւ օգտէ |
| 2 9:6 | | | այդ ամենայն սակաւ օգտէ ինձ | եւ | սակաւ քաղցրանայ, ցորչափ լքեալ կամ |
| 2 9:6 | | | ցորչափ լքեալ կամ ‘ի շնորհաց | եւ | թողեալ յիմում աղքատութեան: Եւ յայնժամ |
| 2 9:6 | | | շնորհաց եւ թողեալ յիմում աղքատութեան: | Եւ | յայնժամ չիք լաւագոյն հնար |
| 2 9:6 | | | իք լաւագոյն հնար քան զերկայնմտութիւն, | եւ | քան զանձին ‘ի կամս Աստուծոյ |
| 2 9:7 | | | գտի երբէք զոք այնպէս կրօնասէր | եւ | ջերմեռանդն, որ չունէր երբեմն |
| 2 9:7 | | | սրբոց այնպէս ‘ի բարձունս յափշտակեցաւ | եւ | լուսաւորեցաւ, որ յառաջ կամ զկնի |
| 2 9:8 | | | ի համբերել վշտաց: Զկնի գայ | եւ | փորձութիւն, զի մի՛ մեծամտեսցի ընդ |
| 2 9:8 | | | ընդ բարին: Ոչ ննջէ սատանայ, | եւ | չէ մեռեալ դեռ մարմինն |
| 2 9:8 | | | պատրաստել ‘ի պատերազմ. զի յաջմէ | եւ | յահեկէ թշնամիք կան, որք ոչ |
| 2 10:1 | | | յաշխատութիւն: Տուր զանձն ‘ի համբերութիւն, | եւ | մի՛ ‘ի մխիթարութիւնս. ‘ի խաչակրութիւնս |
| 2 10:1 | | | մի՛ ‘ի մխիթարութիւնս. ‘ի խաչակրութիւնս, | եւ | մի՛ յուրախութիւն: Ո՞վ ոք յաշխարհայնոց |
| 2 10:1 | | | ոչ մտադիւր ընդունէր զհոգեւորականն մխիթարութիւն | եւ | զուրախութիւն, եթէ յամենայն ժամ կարողանայր |
| 2 10:1 | | | մխիթարութիւնք, քան զամենայն աշխարհական փափկութիւնս | եւ | մարմնական հեշտութիւնս: Զի ամենայն աշխարհային |
| 2 10:1 | | | հեշտութիւնս: Զի ամենայն աշխարհային փափկութիւնք | եւ | գրգանք՝ կամ սնոտի են, եւ |
| 2 10:1 | | | եւ գրգանք՝ կամ սնոտի են, | եւ | կամ զազրոտի: Միայն հոգեւոր գրգանք |
| 2 10:1 | | | Միայն հոգեւոր գրգանք են բերկրականք | եւ | վայելչականք, ծնունդք առաքինութեանց, եւ աստուածապարգեւ |
| 2 10:1 | | | բերկրականք եւ վայելչականք, ծնունդք առաքինութեանց, | եւ | աստուածապարգեւ ձիրք մաքուր մտաց: Բայց |
| 2 10:2 | | | յոյժ դիմադարձի սուտ ազատութիւն մտաց, | եւ | կարի իմն վստահութիւն յանձն: Բարերար |
| 2 10:2 | | | շնորհաց, զի ապերախտ եմք տուողին, | եւ | ոչ զամենայնն անդրէն հեղումք ‘ի |
| 2 10:2 | | | արժանի, որ զարժանին մատուցանէ շնորհակալութիւն. | եւ | բառնի յամբարտաւանէն, որ ինչ խոնարհի |
| 2 10:3 | | | զմխիթարութիւն, որ բառնայ զիմ զղջութիւն. | եւ | ոչ զխորախորհուրդ միտս, որ ածէ |
| 2 10:3 | | | բարի, ոչ ամենայն ցանկութիւն՝ մաքուր, | եւ | ոչ ամենայն սիրելի՝ աստուածահաճոյ: Մտադիւր |
| 2 10:3 | | | շնորհ՝ որով յամենայնի առաւել խոնարհ | եւ | երկիւղած գտանիմ, եւ ‘ի չ |
| 2 10:3 | | | առաւել խոնարհ եւ երկիւղած գտանիմ, | եւ ‘ | ի չապաւինել յիս լինիմ |
| 2 10:3 | | | պատրաստագոյն: Ուսեալն ‘ի պարգեւէ շնորհաց, | եւ | խրատեալն գանիւ երեսդարձութեան, ոչ իշխէ |
| 2 10:3 | | | ինչ անձին ընծայել. այլ աղքատ | եւ | մերկ զինքն խոստովանի: Տուր Աստուծոյ |
| 2 10:3 | | | զինքն խոստովանի: Տուր Աստուծոյ զԱստուծոյն, | եւ | կալ քեզ զքոյն. այս է |
| 2 10:3 | | | շնորհաց. այլ անձին զյանցուածսդ միայն, | եւ | զարժանի պատիժ յանցուածոցդ պատկանագրեսջիր |
| 2 10:4 | | | Կալ քեզ միշտ զստորինն, | եւ | տացի քեզ վերինն. զի առանց |
| 2 10:4 | | | Աստուծոյ, փոքր են յաչս անձանց. | եւ | որչափ փառաւորագոյն, այնչափ յինքեանս են |
| 2 10:4 | | | յինքեանս են խոնարհագոյն: Ճոխացեալքն ճշմարտութեամբ | եւ | երկնային փառօք՝ չեն սնափառութեան |
| 2 10:4 | | | են սնափառութեան սիրօղք: ՅԱստուած հիմնեալք | եւ | հաստատեալք, ոչ իւիք գիտեն փքանալ |
| 2 10:4 | | | հաստատեալք, ոչ իւիք գիտեն փքանալ: | Եւ | որք զամենայն զաստուածաձիր բարիս Աստուծոյ |
| 2 10:4 | | | զառ ‘ի միոյն Աստուծոյ կամին, | եւ | զԱստուած յանձինս եւ յամենայն սուրբս |
| 2 10:4 | | | Աստուծոյ կամին, եւ զԱստուած յանձինս | եւ | յամենայն սուրբս ‘ի վեր քան |
| 2 10:4 | | | վեր քան զամենայն օրհնել ըղձանան, | եւ | միշտ նոյն բերին |
| 2 10:5 | | | Ապա լեր գոհացող ‘ի փոքունս, | եւ | զմեծամեծս ընդունելոյ լիցիս արժանի: Եղիցի |
| 2 10:5 | | | Եղիցի քեզ փոքրն որպէս մեծ, | եւ | դուզնաքեայն որպէս առանձինն իմն պարգեւ |
| 2 10:5 | | | փոքր՝ պարգեւք մեծին Աստուծոյ: Թէպէտ | եւ | պատիժս եւ հարուածս ‘ի վերայ |
| 2 10:5 | | | մեծին Աստուծոյ: Թէպէտ եւ պատիժս | եւ | հարուածս ‘ի վերայ ածիցէ, գոհացող |
| 2 10:5 | | | վասն տուեալ շնորհաց շնորհ կալցի, | եւ | վասն բարձելոցն երկայնամիտ լիցի: Յաղօթս |
| 2 10:5 | | | կացցէ, զի անդրէն տացի. զգուշաւոր | եւ | խոնարհ լիցի, զի մի՛ կորուսցէ |
| 2 11:1 | | | նոցա վիշտ: Բազումք գովեն զնա | եւ | օրհնեն, ցորչափ մխիթարութիւնս ինչ ‘ի |
| 2 11:1 | | | թէ թաքչի Յիսուս ‘ի նոցանէ | եւ | տրտունջ լուծանին եւ կամ ‘ի |
| 2 11:1 | | | ի նոցանէ եւ տրտունջ լուծանին | եւ | կամ ‘ի կարի իմն լքումն |
| 2 11:2 | | | Բայց որք զՅիսուս վասն Յիսուսի, | եւ | ոչ վասն իւրեանց մխիթարութեանց սիրեն |
| 2 11:2 | | | իւրեանց մխիթարութեանց սիրեն, յամենայն նեղութիւնս | եւ | յանձկութիւնս սրտի իբրեւ ‘ի մեծի |
| 2 11:2 | | | մեծի մխիթարութեան օրհնեն զնա: Թէպէտ | եւ | չտայր ինչ երբէք նոցա |
| 2 11:2 | | | ինչ երբէք նոցա մխիթարութիւն, սակայն | եւ | այնպէս միշտ օրհնէին զնա, եւ |
| 2 11:2 | | | եւ այնպէս միշտ օրհնէին զնա, | եւ | միշտ գոհանային |
| 2 11:3 | | | հզօր է սէրն Յիսուսի անապակ | եւ | յամենայն դիւրութենէ եւ ‘ի սիրոյ |
| 2 11:3 | | | Յիսուսի անապակ եւ յամենայն դիւրութենէ | եւ ‘ | ի սիրոյ անձին անխառն: Ո՞չ |
| 2 11:3 | | | իցեն քան քրիստոսասէրք, որք զդիւրութիւն | եւ | զշահ անձանց միշտ խորհին: Ո՞ւր |
| 2 11:4 | | | մերկացեալ: Քանզի զճշմարիտ աղքատն հոգւով | եւ | զմերկիկն յամենայն արարածոց ո՞վ գտանիցէ |
| 2 11:4 | | | արարածոց ո՞վ գտանիցէ: Ի հեռաստանէ | եւ ‘ | ի վերջին սահմանաց է յարգ |
| 2 11:4 | | | ահա չէ ինչ: Թէպէտ | եւ | արասցէ ապաշխարութիւն մեծ, դեռ սակաւ |
| 2 11:4 | | | դեռ սակաւ ինչ է: Թէպէտ | եւ | խելամուտ լիցի ամենայն գիտութեանց, դեռ |
| 2 11:4 | | | դեռ ‘ի բացէ է: Թէպէտ | եւ | ստասցի առաքինութիւնս մեծամեծս եւ մեծաբորբոք |
| 2 11:4 | | | Թէպէտ եւ ստասցի առաքինութիւնս մեծամեծս | եւ | մեծաբորբոք եռանդն, դեռ բազում ինչ |
| 2 11:4 | | | որ մեծապէս պիտոյ է նմա: | Եւ | ո՞չ իցէ այն: Զի ‘ի |
| 2 11:4 | | | Զի ‘ի թողուլ զամենայն՝ թողցէ | եւ | զանձն, եւ յիւրմէ գլխովին ելցէ |
| 2 11:4 | | | թողուլ զամենայն՝ թողցէ եւ զանձն, | եւ | յիւրմէ գլխովին ելցէ արտաքս, եւ |
| 2 11:4 | | | եւ յիւրմէ գլխովին ելցէ արտաքս, | եւ | ոչինչ յառանձնական սիրոյ կալցի առ |
| 2 11:4 | | | յառանձնական սիրոյ կալցի առ իւր: | Եւ | իբրեւ արասցէ զամենայն՝ զոր գիտէր |
| 2 11:5 | | | ծառայ անպիտան զանձն խոստովանեսցի, որպէս | եւ | ճշմարտութիւնն ասէ. Յորժամ առնիցէք զամենայն |
| 2 11:5 | | | անպիտան եմք: Յայնժամ ստուգութեամբ աղքատ | եւ | մերկ լիցի հոգւով, եւ կարող |
| 2 11:5 | | | աղքատ եւ մերկ լիցի հոգւով, | եւ | կարող լիցի ընդ մարգարէին ասել |
| 2 11:5 | | | ընդ մարգարէին ասել. Զի միամօր | եւ | աղքատ եմ ես: Սակայն չ |
| 2 11:5 | | | Սակայն չիք ոք փարթամագոյն, | եւ | ոչ զօրագոյն քան զայն, որ |
| 2 11:5 | | | քան զայն, որ գիտէ զինքն | եւ | զամենայն թողուլ, եւ ‘ի յետին |
| 2 11:5 | | | գիտէ զինքն եւ զամենայն թողուլ, | եւ ‘ | ի յետին նուաստութիւն զանձն իջուցանել |
| 2 12:1 | | | Ուրացիր զանձն, առ զխաչ քո, | եւ | եկ զկնի Յիսուսի: Բայց խստագոյն |
| 2 12:1 | | | Զի որք արդ մտադիւր լսեն | եւ | զհետ երթան ձայնի խաչին, ոչ |
| 2 12:2 | | | սրբութեան: չիք փրկութիւն հոգւոյ, | եւ | ոչ յոյս յաւիտենիցն կենաց, բայց |
| 2 12:2 | | | խաչի: Ապա բարձ զխաչ քո, | եւ | երթ զկնի Յիսուսի, եւ ժամանեսցես |
| 2 12:2 | | | քո, եւ երթ զկնի Յիսուսի, | եւ | ժամանեսցես ‘ի կեանս յաւիտենից: Յառաջեաց |
| 2 12:2 | | | Յառաջեաց նա՝ բարձեալ զիւր խաչն, | եւ | մեռաւ վասն քոյ ‘ի խաչի |
| 2 12:2 | | | վասն քոյ ‘ի խաչի. զի | եւ | դու զքոյդ բարձցես զխաչ, եւ |
| 2 12:2 | | | եւ դու զքոյդ բարձցես զխաչ, | եւ | ախորժեսցես մեռանել ‘ի խաչի: Զի |
| 2 12:2 | | | ընդ նմա մեռանիս, ընդ նմին | եւ | կեցցես. եւ թէ կցորդ լինիս |
| 2 12:2 | | | մեռանիս, ընդ նմին եւ կեցցես. | եւ | թէ կցորդ լինիս տանջանացն, կցորդ |
| 2 12:2 | | | կցորդ լինիս տանջանացն, կցորդ լիցիս | եւ | փառացն |
| 2 12:3 | | | ի խաչի հաստատեալ է ամենայն, | եւ ‘ | ի մեռելութեան եդեալ կայ ամենայն |
| 2 12:3 | | | ի մեռելութեան եդեալ կայ ամենայն. | եւ | չիք այլ ճանապարհ կենաց |
| 2 12:3 | | | չիք այլ ճանապարհ կենաց | եւ | ճշմարիտ ներքին խաղաղութեան, բայց միայն |
| 2 12:3 | | | խաղաղութեան, բայց միայն ճանապարհ խաչին, | եւ | հանապազորդ մեռելութեան: Գնա ուր եւ |
| 2 12:3 | | | եւ հանապազորդ մեռելութեան: Գնա ուր | եւ | կամիս, եւ խնդրեա որչափ եւ |
| 2 12:3 | | | մեռելութեան: Գնա ուր եւ կամիս, | եւ | խնդրեա որչափ եւ կամիս. ոչ |
| 2 12:3 | | | եւ կամիս, եւ խնդրեա որչափ | եւ | կամիս. ոչ գտցես բարձրագոյն ճանապարհ |
| 2 12:3 | | | գտցես բարձրագոյն ճանապարհ ‘ի վեր, | եւ | ապահովագոյն ճանապարհ ‘ի խոնարհ, բաց |
| 2 12:3 | | | ի ճանապարհէ սրբոյ խաչին: Տնօրինեա | եւ | կարգեա զամենայն ըստ կամս քո |
| 2 12:3 | | | կարգեա զամենայն ըստ կամս քո, | եւ | որպէս զիարդ թուի քեզ. եւ |
| 2 12:3 | | | եւ որպէս զիարդ թուի քեզ. | եւ | միշտ գտցես ինչ, որում պարտ |
| 2 12:3 | | | է համբերել կամայ կամ ակամայ. | եւ | այնպէս միշտ գտցես զխաչ: Զի |
| 2 12:3 | | | կամ ցաւս ‘ի մարմնի ունիցիս, | եւ | կամ վիշտս ‘ի հոգի |
| 2 12:4 | | | լքեալ թողցիս, երբեմն յընկերէն նեղեսցիս. | եւ | որ եւսն է, բազում անգամ |
| 2 12:4 | | | անգամ անձամբ անձին իսկ ծանրասցիս: | Եւ | ոչ ժամանեսցես գտանել ինչ հնար |
| 2 12:4 | | | ուսանել քեզ՝ անմխիթար տանել նեղութեան, | եւ | ամենայնիւ զքեզ նմա հնազանդել, եւ |
| 2 12:4 | | | եւ ամենայնիւ զքեզ նմա հնազանդել, | եւ ‘ | ի նեղութենէ անտի առաւել եւս |
| 2 12:4 | | | ժամ ‘ի պատրաստի է խաչն, | եւ | ամենայն ուրեք քեզ սպասեալ մնայ |
| 2 12:4 | | | խուսել ‘ի նմանէ, յոր վայր | եւ | ընթասցիս. զի ուր եւ գնաս |
| 2 12:4 | | | վայր եւ ընթասցիս. զի ուր | եւ | գնաս, զքեզ ընդ քեզ տանիս |
| 2 12:4 | | | գնաս, զքեզ ընդ քեզ տանիս, | եւ | միշտ զքեզ գտանես: Դարձիր ‘ի |
| 2 12:4 | | | դարձիր ‘ի ներքս, դարձիր արտաքս, | եւ | յամենայնի յայսմ գտցես զխաչ. եւ |
| 2 12:4 | | | եւ յամենայնի յայսմ գտցես զխաչ. | եւ | հարկ է քեզ ամենայն ուրեք |
| 2 12:4 | | | եթէ կամիս ստանալ զներքին խաղաղութիւն, | եւ | արժանի լինել անթառամ պսակին |
| 2 12:5 | | | մտադիւր զխաչն բառնաս, բարձցէ զքեզ | եւ | տարցի ‘ի վախճան ցանկալի, ուր |
| 2 12:5 | | | ակամայ բառնաս, բեռն առնես անձին, | եւ | զքեզ առաւել եւս ծանրաբեռնես. սակայն |
| 2 12:5 | | | զքեզ առաւել եւս ծանրաբեռնես. սակայն | եւ | այնպէս մնայ քեզ համբերել: Եթէ |
| 2 12:5 | | | խաչ, անտարակոյս զայլ խաչ գտցես, | եւ | թերեւս ծանրագոյն |
| 2 12:6 | | | սրբոց եղեւ յաշխարհի առանց խաչի | եւ | նեղութեան: Զի եւ ոչ տէր |
| 2 12:6 | | | առանց խաչի եւ նեղութեան: Զի | եւ | ոչ տէր մեր Յիսուս Քրիստոս |
| 2 12:6 | | | Պարտ էր, ասէ, Քրիստոսի չարչարիլ | եւ | յառնել ‘ի մեռելոց, եւ այնպէս |
| 2 12:6 | | | չարչարիլ եւ յառնել ‘ի մեռելոց, | եւ | այնպէս մտանել ‘ի փառս իւր |
| 2 12:6 | | | այնպէս մտանել ‘ի փառս իւր: | Եւ | զիա՞րդ դու այլ ճանապարհ խնդրես |
| 2 12:7 | | | Ամենայն կեանք Քրիստոսի խաչ էին | եւ | մարտիրոսութիւն, եւ դու խնդրե՞ս քեզ |
| 2 12:7 | | | Քրիստոսի խաչ էին եւ մարտիրոսութիւն, | եւ | դու խնդրե՞ս քեզ հանգիստ եւ |
| 2 12:7 | | | եւ դու խնդրե՞ս քեզ հանգիստ | եւ | խնդութիւն: Խաբիս, խաբիս, թէ այլ |
| 2 12:7 | | | խաբիս, թէ այլ ինչ խնդրես, | եւ | ոչ զհամբերութիւն ‘ի վիշտս. զի |
| 2 12:7 | | | այս կեանք լի են թշուառութեամբք, | եւ | շուրջ կնքեալ խաչիւ: Եւ որչափ |
| 2 12:7 | | | թշուառութեամբք, եւ շուրջ կնքեալ խաչիւ: | Եւ | որչափ բարձրագոյն ոք յառաջադէմ է |
| 2 12:8 | | | փոխի ‘ի քաջալերութիւն աստուածային մխիթարութեան: | Եւ | որչափ խոշտանգի մարմինն վշտօք, այնչափ |
| 2 12:8 | | | այնչափ զօրանայ հոգին ներքին շնորհօք: | Եւ | երբեմն այնպէս քաջալերի անձկանօք նեղութեան |
| 2 12:8 | | | երբեմն այնպէս քաջալերի անձկանօք նեղութեան | եւ | վշտաց, ‘ի սակս սիրոյ նմանակցութեան |
| 2 12:8 | | | են նմա կամք լինել անցաւ | եւ | անվիշտ. զի այնչափ առաւել աստուածահաճոյ |
| 2 12:8 | | | աստուածահաճոյ զանձն վարկանի, որչափ բազումս | եւ | դժուարակիրս վասն նորա կրել յանձն |
| 2 12:8 | | | շնորհ Քրիստոսի. որ այնչափ ազդէ | եւ | ներգործէ ‘ի տկար մարմին, մինչեւ |
| 2 12:8 | | | մինչեւ յորմէ բնապէս յաւէտ խորշի | եւ | խուսափէ՝ յայն տարփմամբ սրտի ձեռնարկել |
| 2 12:8 | | | յայն տարփմամբ սրտի ձեռնարկել նմա, | եւ | սիրել զնա |
| 2 12:9 | | | ըստ մարդկան է բառնալ զխաչ, | եւ | սիրել զնա, ճնշել զմարմինն եւ |
| 2 12:9 | | | եւ սիրել զնա, ճնշել զմարմինն | եւ | ծառայեցուցանել, փախչել ‘ի պատուոյ եւ |
| 2 12:9 | | | եւ ծառայեցուցանել, փախչել ‘ի պատուոյ | եւ | մտադիւր համբերել նախատանաց, զանձն արհամարհել |
| 2 12:9 | | | մտադիւր համբերել նախատանաց, զանձն արհամարհել | եւ | զարհամարհանս ախորժել, զամենայն վիշտս վնասուք |
| 2 12:9 | | | զամենայն վիշտս վնասուք յանձն առնուլ, | եւ | ոչինչ յաջողուած յաշխարհի աստ խնդրել |
| 2 12:9 | | | աստ խնդրել: Եթէ յանձն հայիս, | եւ | ոչ զմի յայսպիսեաց աստի քեզէն |
| 2 12:9 | | | ես, տացի քեզ յերկնից զօրութիւն. | եւ | ընդ բռամբ նուաճեսցես զաշխարհ եւ |
| 2 12:9 | | | եւ ընդ բռամբ նուաճեսցես զաշխարհ | եւ | զմարմին: Այլ եւ ոչ ‘ի |
| 2 12:9 | | | նուաճեսցես զաշխարհ եւ զմարմին: Այլ | եւ | ոչ ‘ի բանսարկու թշնամւոյն երկիցես |
| 2 12:9 | | | եթէ հաւատոյ զինուք վառեալ ես, | եւ | խաչիւ Քրիստոսի կնքեալ |
| 2 12:10 | | | Ապա զօրացիր որպէս քաջ | եւ | հաւատարիմ ծառայ Քրիստոսի ‘ի բառնալ |
| 2 12:10 | | | Պատրաստ լեր տանել բազում վշտաց | եւ | պէսպէս նեղութեանց ‘ի ցաւալից յաստի |
| 2 12:10 | | | այսպէս ընդ քեզ եղիցի, ուր | եւ | լինիցիս. եւ ստուգութեամբ գտցես զնա |
| 2 12:10 | | | քեզ եղիցի, ուր եւ լինիցիս. | եւ | ստուգութեամբ գտցես զնա, յոր վայր |
| 2 12:10 | | | ստուգութեամբ գտցես զնա, յոր վայր | եւ | թաքուցեալ իցես: Պարտ է այսմ |
| 2 12:10 | | | Պարտ է այսմ այսպէս լինել. | եւ | չիք հնար զերծ լինել |
| 2 12:10 | | | հնար զերծ լինել ‘ի չարակրութենէ | եւ ‘ | ի ցաւոց, բայց եթէ համբերելով |
| 2 12:10 | | | արբջիր, եթէ բարեկամ ես նորա, | եւ | մասն ընդ նմա ունել ըղձանաս |
| 2 12:10 | | | ըղձանաս: Զմխիթարութիւնս յԱստուած յանձն արա. | եւ | արասցէ նա ընդ այսպիսիս, որպէս |
| 2 12:10 | | | հաստատեա զքեզ ‘ի համբերութիւն վշտաց, | եւ | համարեա զնոսա մխիթարութիւն մեծ: Զի |
| 2 12:10 | | | չարչարանք ժամանակիս հանդերձելոցն փառաց, թէպէտ | եւ | անձամբ լոկով ամենայնի համբերէիր |
| 2 12:11 | | | Ցորչափ ծանր է քեզ չարչարիլ, | եւ | փախուստ խնդրես, չէ յաջողեալ |
| 2 12:11 | | | խնդրես, չէ յաջողեալ քեզ. | եւ | զհետ եկեսցէ քոյ ամենայն ուրեք |
| 2 12:12 | | | Եթէ պատրաստ ես ‘ի վիշտս | եւ ‘ | ի մահ որպէս պարտն է |
| 2 12:12 | | | վաղ յաջողեսցէ քեզ ‘ի բարի, | եւ | խաղաղութիւն գտցես: Թէպէտ եւ յերրորդ |
| 2 12:12 | | | բարի, եւ խաղաղութիւն գտցես: Թէպէտ | եւ | յերրորդ երկինս յափշտակեսցիս ընդ Պօղոսի |
| 2 12:12 | | | երկինս յափշտակեսցիս ընդ Պօղոսի, սակայն | եւ | այնպէս չես անքոյթ ‘ի |
| 2 12:12 | | | քաղցր է քեզ սիրել զՅիսուս, | եւ | հանապազ նմա ծառայել |
| 2 12:13 | | | քանի՜ ցնծութիւն լինէր ամենայն սրբոց, | եւ | քանի՜ շինութիւն ընկերաց: Քանզի զհամբերութիւն |
| 2 12:14 | | | է քեզ կեանս վարել մահականս. | եւ | որչափ առաւել ոք մեռանի անձին |
| 2 12:14 | | | որպէս մտադիւր չարչարիլ վասն Քրիստոսի: | Եւ | թէ ‘ի ձեռս էր քոյ |
| 2 12:14 | | | վայելել: Զի Քրիստոսի լինէիր նմանագոյն, | եւ | ամենայն սրբոց կերպարանակից: Զի չ |
| 2 12:14 | | | չեն հաստատեալ առաքինութիւնք մեր, | եւ | յառաջադիմութիւն վիճակի մերոյ՝ ‘ի բազում |
| 2 12:14 | | | վիճակի մերոյ՝ ‘ի բազում քաղցրութիւնս | եւ ‘ | ի մխիթարութիւնս, այլ յաւէտ ‘ի |
| 2 12:14 | | | յաւէտ ‘ի համբերել մեծամեծ ծանրութեանց | եւ | նեղութեանց |
| 2 12:15 | | | Թէ արդարեւ կայր ինչ լաւ | եւ | օգտակար փրկութեան մարդկան քան զչարչարիլ |
| 2 12:15 | | | էր արդեօք Քրիստոսի զայն բանիւ | եւ | օրինակաւ: Քանզի եւ զաշակերտս որք |
| 2 12:15 | | | զայն բանիւ եւ օրինակաւ: Քանզի | եւ | զաշակերտս որք զհետ չոքան նորա |
| 2 12:15 | | | զաշակերտս որք զհետ չոքան նորա, | եւ | զամենեսին իսկ՝ որք ցանկացան հետեւել |
| 2 12:15 | | | զկնի իմ գալ, ուրասցի զանձն | եւ | առցէ զխաչ իւր, եւ եկեսցէ |
| 2 12:15 | | | զանձն եւ առցէ զխաչ իւր, | եւ | եկեսցէ զկնի իմ: Ապա զայս |
| 2 12:15 | | | իմ: Ապա զայս ամենայն ընթերցեալ | եւ | քննեալ, յայս կնքեսցուք զբանս. թէ |
| 3 1:1 | | | լսէ տեառն բարբառելոյ ‘ի նմա, | եւ ‘ | ի բերանոյ նորա ընդունի զբան |
| 3 1:1 | | | որք զուղխս աստուածային ազդեցութեան ընդունին, | եւ | աշխարհի քրթմնջանաց ոչինչ միտ դնեն |
| 3 1:1 | | | որք առ արտաքինս փակեալք են, | եւ | առ ներքինս յառեալք: Երանի՜, ոյք |
| 3 1:1 | | | Երանի՜, ոյք ‘ի ներքինս ընդմտանեն, | եւ | առ իմանալ զերկնային գաղտնիս՝ եւս |
| 3 1:1 | | | Երանի՜, ոյք խնդամիտ պատաղին յԱստուած, | եւ | զամենայն խոչ աշխարհային յանձանց ‘ի |
| 3 1:1 | | | միտ առ զայս անձն իմ՝ | եւ | փակեա զզգայութեանց քոց դրունս, զի |
| 3 1:2 | | | քո ես եմ, խաղաղութիւն քո | եւ | կեանք քո: Կալ զքեզ առ |
| 3 1:2 | | | քո: Կալ զքեզ առ իս, | եւ | խաղաղութիւն գտցես: Թող զամենայն անցաւորս |
| 3 1:2 | | | խաղաղութիւն գտցես: Թող զամենայն անցաւորս, | եւ | խնդրեա զանանցս: Զի՛նչ են ժամանակաւորքս |
| 3 1:2 | | | են ժամանակաւորքս, բայց եթէ պատրողականք. | եւ | զի՞նչ օգուտ են քեզ ամենայն |
| 3 1:2 | | | յամենայնէ, արարչի քում լեր հաճոյ | եւ | հաւատարիմ, զի ճշմարիտ երանութեան լինիցիս |
| 3 2:1 | | | ցՄովսէս. Խօսեաց դու ընդ մեզ, | եւ | լուիցուք. մի՛ խօսեսցի ընդ մեզ |
| 3 2:1 | | | այլ ընդ Սամուէլի մարգարէին խոնարհութեամբ | եւ | անձկանօք հայցեմ. Խօսեաց տէր, զի |
| 3 2:1 | | | ինքնին խօսեաց տէր, որ ազդիչ | եւ | լուսաւորիչդ ես ամենայն մարգարէից. զի |
| 3 2:2 | | | այլ դու զսիրտս իմաստուն առնես | եւ | լուսաւորես: Նոքա արտաքոյ ոռոգանեն, այլ |
| 3 2:3 | | | իմ, ճշմարտութիւն յաւիտենական. գուցէ մեռանիցիմ | եւ | անպտուղ լինիցիմ, եթէ արտաքոյ միայն |
| 3 2:3 | | | լինիցիմ, եթէ արտաքոյ միայն խրատեալ, | եւ | ներքոյ ոչ բորբոքիցիմ. զի մի՛ |
| 3 2:3 | | | դատապարտութիւն լիցի ինձ լսել զբանն | եւ | ոչ առնել, ճանաչել եւ ոչ |
| 3 2:3 | | | զբանն եւ ոչ առնել, ճանաչել | եւ | ոչ սիրել, հաւատալ եւ ոչ |
| 3 2:3 | | | ճանաչել եւ ոչ սիրել, հաւատալ | եւ | ոչ պահել: Ապա խօսեա՛ց տէր |
| 3 2:3 | | | իս՝ անձին իմոյ ‘ի մխիթարութիւն, | եւ | վարուց իմոց յուղղութիւն, եւ քեզ |
| 3 2:3 | | | մխիթարութիւն, եւ վարուց իմոց յուղղութիւն, | եւ | քեզ ‘ի փառս եւ ‘ի |
| 3 2:3 | | | յուղղութիւն, եւ քեզ ‘ի փառս | եւ ‘ | ի գովեստ եւ ‘ի պատիւ |
| 3 2:3 | | | ի փառս եւ ‘ի գովեստ | եւ ‘ | ի պատիւ յաւերժական |
| 3 3:0 | | | Աստուծոյ խոնարհութեամբ
պարտ է լսել. | եւ | թէ բազումք
ոչ քննեն զնոսա |
| 3 3:1 | | | են քան զամենայն գիտութիւն փիլիսոփայից | եւ | իմաստնոց աշխարհիս: Բանք իմ հոգի |
| 3 3:1 | | | աշխարհիս: Բանք իմ հոգի են | եւ | կեանք, եւ չեն մարդկային |
| 3 3:1 | | | իմ հոգի են եւ կեանք, | եւ | չեն մարդկային մտօք կշռելի |
| 3 3:1 | | | այլ լռութեամբ լսել արժան է, | եւ | ամենայն խոնարհութեամբ եւ մեծափափաք տենչմամբ |
| 3 3:1 | | | արժան է, եւ ամենայն խոնարհութեամբ | եւ | մեծափափաք տենչմամբ ընդունել |
| 3 3:2 | | | | Եւ | ասացի. Երանի՜ մարդոյ՝ զոր խրատես |
| 3 3:2 | | | մարդոյ՝ զոր խրատես դու տէր, | եւ | յօրինաց քոց ուսուցանես դու նմա |
| 3 3:2 | | | ցածուսցես դու նմա զաւուրս չարութեան, | եւ | մի՛ ապականեսցի յերկրի |
| 3 3:3 | | | տէր, ուսուցի մարգարէից ‘ի սկզբանէ, | եւ | մինչեւ ցարդ ոչ դադարեմ խօսել |
| 3 3:3 | | | խուլ են առ ձայն իմ | եւ | խիստ: Բազումք մտադիւր լսեն աշխարհի |
| 3 3:3 | | | հաճոյիցն Աստուծոյ: Խոստանայ աշխարհ զժամանակաւորս | եւ | զչնչինս, եւ ծառայեն նմա տարփմամբ |
| 3 3:3 | | | Խոստանայ աշխարհ զժամանակաւորս եւ զչնչինս, | եւ | ծառայեն նմա տարփմամբ սրտի. խոստանամ |
| 3 3:3 | | | տարփմամբ սրտի. խոստանամ ես զմեծամեծս | եւ | զյաւիտենականս, եւ թմրեալ են սիրտք |
| 3 3:3 | | | խոստանամ ես զմեծամեծս եւ զյաւիտենականս, | եւ | թմրեալ են սիրտք մահկանացուաց: Ո՞վ |
| 3 3:3 | | | մահկանացուաց: Ո՞վ այնպէս փութաջան ծառայէ | եւ | հնազանդի ինձ յամենայնի, որպէս ծառայեն |
| 3 3:3 | | | ինձ յամենայնի, որպէս ծառայեն աշխարհի | եւ | տեարց նորա: Յամօթ լեր, Սիդովն |
| 3 3:3 | | | Յամօթ լեր, Սիդովն. ասէ ծով: | Եւ | թէ զվասն էրն հարցանես, լուր |
| 3 3:3 | | | վասն յաւիտենիցն կենաց՝ բազում անգամ | եւ | ոչ քայլ ոտին փոխի: Անարգ |
| 3 3:3 | | | չարաչար կագեն. վասն սնոտի իրաց | եւ | դոյզն խոստման՝ զցայգ եւ զցերեկ |
| 3 3:3 | | | իրաց եւ դոյզն խոստման՝ զցայգ | եւ | զցերեկ տաժանիլ յանձն առնուն |
| 3 3:4 | | | աւա՜ղ, զի վասն անփոփոխ բարւոյ | եւ | վասն անգին հատուցման, վասն ծայրագոյն |
| 3 3:4 | | | անգին հատուցման, վասն ծայրագոյն պատուոյ | եւ | անզրաւ փառաց, առ սակաւ մի |
| 3 3:4 | | | Ապա յամօթ լեր ծառայ հեղգ | եւ | գանգատաւոր. զի նոքա պատրաստագոյն գտանին |
| 3 3:4 | | | խոստումն իմ ոչ զոք խաբէ, | եւ | ոչ զյուսացեալս յիս արձակէ ունայն |
| 3 3:4 | | | Պարգեւատու եմ ես ամենայն բարեաց, | եւ | քաջ հանդիսագիր ամենայն առաքինեաց |
| 3 3:5 | | | զբանս իմ ‘ի սիրտ քո, | եւ | ուշի ուշով խոկա, զի ‘ի |
| 3 3:5 | | | այց առնել իմոց սիրելեաց. փորձութեամբ | եւ | մխիթարութեամբ: Եւ երկուս դասս տամ |
| 3 3:5 | | | իմոց սիրելեաց. փորձութեամբ եւ մխիթարութեամբ: | Եւ | երկուս դասս տամ նոցա զօրհանապազ |
| 3 3:5 | | | խրախուսելով: Որ ունի զբանս իմ, | եւ | ոչ պահէ զնոսա, գոյ՝ որ |
| 3 3:6 | | | դու ես ամենայն բարութիւն իմ: | Եւ | ո՞ եմ ես, զի իշխեցից |
| 3 3:6 | | | Ես աղքատին ծառայ քո եմ | եւ | չնչին որդն, աղքատին եւ արհամարհ |
| 3 3:6 | | | եմ եւ չնչին որդն, աղքատին | եւ | արհամարհ առաւել քան զոր գիտեմս |
| 3 3:6 | | | արհամարհ առաւել քան զոր գիտեմս | եւ | համարձակիմս ասել: Այլ դու տէր |
| 3 3:6 | | | զի ոչինչ եմ, ոչինչ ունիմ, | եւ | ոչինչ իմիք ձեռնհաս եմ: Դու |
| 3 3:6 | | | Դու միայն ես բարի, արդար, | եւ | սուրբ. դու ամենայնի կարող ես |
| 3 3:6 | | | թողեալ թափուրս: Յիշեա զգթութիւնս քո, | եւ | լցո զսիրտ իմ շնորհօք քո |
| 3 3:7 | | | յինէն. մի՛ յապաղեր զայցելութիւն քո, | եւ | մի՛ ի բացէ առներ զմխիթարութիւն |
| 3 3:7 | | | ուսո ինձ առաջի քո արժանապէս | եւ | խոնարհութեամբ գնալ. զի իմաստութիւն իմ |
| 3 3:7 | | | ես, որ ճշմարտութեամբ զիս ճանաչես, | եւ | ծանեար յառաջ քան զլինելն աշխարհի |
| 3 3:7 | | | ծանեար յառաջ քան զլինելն աշխարհի, | եւ | մինչչեւ ծնեալ էր իմ յաշխարհ |
| 3 4:0 | | | Թէ պարտ է ճշմարտութեամբ | եւ
| խոնարհութեամբ գնալ առաջի Աստուծոյ |
| 3 4:1 | | | Որդեակ, գնա առաջի իմ ճշմարտութեամբ, | եւ | միամտութեամբ սրտի խնդրեա զիս հանապազ |
| 3 4:1 | | | ճշմարտութեամբ, անքոյթ լիցի յարշաւանաց չարաց. | եւ | ճշմարտութիւնն ազատեսցէ զնա ‘ի մոլորեցուցչաց |
| 3 4:1 | | | ճշմարտութիւնն ազատեսցէ զնա ‘ի մոլորեցուցչաց | եւ ‘ | ի բամբասանաց անիրաւաց: Եթէ ճշմարտութիւնն |
| 3 4:1 | | | զքեզ ազատեսցէ, ճշմարիտ ազատ լինիցիս. | եւ | ոչինչ փոյթ լիցի քեզ զսնոտի |
| 3 4:2 | | | Ճշմարտիւ այդ այդպէս է տէր. | եւ | աղաչեմ, զի որպէս ասեսդ, նոյնպէս |
| 3 4:2 | | | ուսուսցէ զիս. նա զիս պահեսցէ, | եւ | մինչեւ ‘ի փրկական կատարումն հասուսցէ |
| 3 4:2 | | | զիս ապրեցուսցէ յամենայն ախորժակաց չարաց, | եւ | յանկարգ սիրոյ. եւ գնացից ընդ |
| 3 4:2 | | | ախորժակաց չարաց, եւ յանկարգ սիրոյ. | եւ | գնացից ընդ քեզ յանդորր ազատութեան |
| 3 4:3 | | | ուսուցից քեզ, ասէ ճշմարտութիւնն, զուղիղն | եւ | զհաճոյն առաջի իմ: Զմտաւ ած |
| 3 4:3 | | | ած զմեղս քո բազում թախծութեամբ | եւ | տրտմութեամբ. եւ մի՛ երբէք համարեսցիս |
| 3 4:3 | | | քո բազում թախծութեամբ եւ տրտմութեամբ. | եւ | մի՛ երբէք համարեսցիս զանձն լինել |
| 3 4:3 | | | բարեաց: Ահա մեղաւոր ես դու, | եւ | բազում կրիւք զգածեալ եւ պաշարեալ |
| 3 4:3 | | | դու, եւ բազում կրիւք զգածեալ | եւ | պաշարեալ: Ինքնին միշտ ‘ի չքութիւն |
| 3 4:3 | | | անկանիս, վաղվաղակի յաղթիս, վաղվաղ խռովիս, | եւ ‘ | ի նոյն լքեալ լուծանիս: չ |
| 3 4:4 | | | զոր առնես: Մի՛ ինչ պատուական | եւ | սքանչելի եւ արժանայարգ քեզ երեւեսցի |
| 3 4:4 | | | Մի՛ ինչ պատուական եւ սքանչելի | եւ | արժանայարգ քեզ երեւեսցի. մի՛ ինչ |
| 3 4:4 | | | ինչ բարձր, մի՛ ինչ արժանագով | եւ | ցանկալի, բայց որ անանցն իցէ |
| 3 4:4 | | | լիցի քեզ ուստեք այնպէս երկնչել | եւ | խորշել եւ փախչել, որպէս յախտից |
| 3 4:4 | | | ուստեք այնպէս երկնչել եւ խորշել | եւ | փախչել, որպէս յախտից քոց եւ |
| 3 4:4 | | | եւ փախչել, որպէս յախտից քոց | եւ ‘ | ի մեղաց. յորոց առաւել պարտ |
| 3 4:4 | | | գնան առաջի իմ, այլ ընդվայրաքննութեամբ | եւ | յանդգնութեամբ կամին զգաղտնիս իմ գիտել |
| 3 4:4 | | | յանդգնութեամբ կամին զգաղտնիս իմ գիտել, | եւ | զխորս Աստուծոյ իմանալ, թողեալ զանձանց |
| 3 4:4 | | | զխորս Աստուծոյ իմանալ, թողեալ զանձանց | եւ | զփրկութեան իւրեանց զփոյթ: Այսպիսիք բազում |
| 3 4:4 | | | անգամ անկանին ‘ի մեծամեծ փորձութիւնս | եւ ‘ | ի մեղս, վասն ամբարտաւանութեան իւրեանց |
| 3 4:4 | | | ի մեղս, վասն ամբարտաւանութեան իւրեանց | եւ | ընդվայրաքննութեան, ‘ի դարձուցանել ինձ զերեսս |
| 3 4:5 | | | քո, թէ քանի քանի յանցեար | եւ ‘ | ի գործոց բարեաց հեղգացար: Ոմանք |
| 3 4:5 | | | ի գիրս, ոմանք ‘ի պատկերս, | եւ | ոմանք յարտաքին նշանս եւ ‘ի |
| 3 4:5 | | | պատկերս, եւ ոմանք յարտաքին նշանս | եւ ‘ | ի ձեւս: Ոմանց ‘ի շրթունս |
| 3 4:5 | | | ոչ նոյնպէս ‘ի սրտի: Են | եւ | այլք, որք մտօք լուսաւորեալք եւ |
| 3 4:5 | | | եւ այլք, որք մտօք լուսաւորեալք | եւ | սրտիւ մաքրեալք՝ հանապազ յաւիտենականացն փափաքեն |
| 3 4:5 | | | Ծանր է նոցա լսել զերկրաւորաց, | եւ | դառն է նոցա կարեաց բնութեան |
| 3 4:5 | | | Զի ուսուցանէ նոցա զերկրաւորս արհամարհել, | եւ | զերկնայինս սիրել. զաշխարհէ անփոյթ լինել |
| 3 4:5 | | | զերկնայինս սիրել. զաշխարհէ անփոյթ լինել, | եւ | զցայգ եւ զցերեկ երկնից արքայութեանն |
| 3 4:5 | | | զաշխարհէ անփոյթ լինել, եւ զցայգ | եւ | զցերեկ երկնից արքայութեանն փափաքել |
| 3 5:1 | | | յիշել զիս զտնանկս: Հայր գթութեանց, | եւ | Աստուած ամենայն մխիթարութեան, գոհանամ զքէն |
| 3 5:1 | | | մխիթարութեամբ քո: Օրհնեմ զքեզ միշտ | եւ | փառաւորեմ ընդ միածնի որդւոյ քոյ |
| 3 5:1 | | | փառաւորեմ ընդ միածնի որդւոյ քոյ | եւ | ընդ հոգւոյդ սրբոյ մխիթարչի յաւիտեանս |
| 3 5:1 | | | հոգւոյդ սրբոյ մխիթարչի յաւիտեանս յաւիտենից: | Եւ | արդ տէր Աստուած մարդասէր, յեկաւորել |
| 3 5:1 | | | ոսկերք իմ: Դու փառք իմ, | եւ | ցնծութիւն սրտի իմոյ. դու յոյս |
| 3 5:1 | | | սրտի իմոյ. դու յոյս իմ | եւ | ապաւէն իմ յաւուր նեղութեան իմոյ |
| 3 5:2 | | | դեռ տկար եմ ‘ի սէր, | եւ | անկատար յառաքինութեան, հարկ է ինձ |
| 3 5:2 | | | է ինձ ‘ի քէն քաջալերիլ | եւ | մխիթարիլ. վասն այսորիկ այց արա |
| 3 5:2 | | | այսորիկ այց արա ինձ ստէպ, | եւ | ուսո ինձ իմաստս սուրբս: Ապրեսցո |
| 3 5:2 | | | սուրբս: Ապրեսցո զիս յախտից չարաց, | եւ | բժշկեա զսիրտ իմ յամենայն անկարգ |
| 3 5:2 | | | անկարգ ըղձից. զի ներքոյ առողջացեալ | եւ | քաջ մաքրեալ, եղէց դիպող ‘ի |
| 3 5:2 | | | ի սիրել, արիացեալ ‘ի համբերել, | եւ | անվեհեր ‘ի հանապազորդել |
| 3 5:3 | | | Մեծ է սէր, | եւ | մեծ բարի, որ միայն թեթեւացուցանէ |
| 3 5:3 | | | որ միայն թեթեւացուցանէ զամենայն ծանրաբեռն, | եւ | կրէ հաւասար զամենայն անհաւասար: Զի |
| 3 5:3 | | | անհաւասար: Զի զբեռնն բառնայ անբեռն, | եւ | զամենայն դառն՝ առնէ քաղցր եւ |
| 3 5:3 | | | եւ զամենայն դառն՝ առնէ քաղցր | եւ | անոյշ: Ազնուական է սէրն Յիսուսի |
| 3 5:3 | | | Յիսուսի. խրախուսէ ‘ի գործել զմեծամեծս, | եւ | յորդորէ միշտ ըղձանալ կատարելագունից: Սէրն |
| 3 5:3 | | | Սէրն կամի ‘ի վեր բերիլ, | եւ | չառնու յանձն ‘ի ստորինս |
| 3 5:3 | | | փակիլ: Սէրն կամի ազատ լինել, | եւ | յամենայն աշխարհային ախորժակաց օտար. զի |
| 3 5:3 | | | ինչ լաւ քան զնա յերկինս | եւ | յերկրի: Զի սէր յԱստուծոյ ծնեալ |
| 3 5:3 | | | Զի սէր յԱստուծոյ ծնեալ է, | եւ | չիք նմա հանգչել՝ բայց |
| 3 5:4 | | | Որ սիրէն, սլանայ ընթանայ | եւ | խայտայ. ազատ է, եւ ոչ |
| 3 5:4 | | | ընթանայ եւ խայտայ. ազատ է, | եւ | ոչ կալանաւորի: Տայ զամենայն վասն |
| 3 5:4 | | | կալանաւորի: Տայ զամենայն վասն ամենայնի, | եւ | ունի զամենայն յամենայնի. զի ‘ի |
| 3 5:4 | | | հանգչի, յորմէ ամենայն բարութիւն հոսէ | եւ | բղխէ: Ոչ հայի ‘ի պարգեւս |
| 3 5:4 | | | առաւել ձկտի քան զիւր կար, | եւ | ոչ պատճառի ինչ անհնարութիւն. զի |
| 3 5:4 | | | անհնարութիւն. զի համարի թէ հնար | եւ | օրէն է նմա ամենայն: Ապա |
| 3 5:4 | | | Ապա բաւական է առ ամենայն, | եւ | բազում ինչ լնու, եւ ձեռներէց |
| 3 5:4 | | | ամենայն, եւ բազում ինչ լնու, | եւ | ձեռներէց է ‘ի կատարումն. ուր |
| 3 5:4 | | | ուր որ ոչն սիրէ, լքանի | եւ | անկեալ դնի |
| 3 5:5 | | | խռովի. այլ որպէս բոց բորբոքեալ | եւ | ջահ վառեալ ‘ի վեր ցոլանայ |
| 3 5:5 | | | ջահ վառեալ ‘ի վեր ցոլանայ. | եւ | անվեհեր ընդ ամենայն անցանէ: Եթէ |
| 3 5:5 | | | իմ. դու իմ ես բոլորովին, | եւ | ես քո ամենեւին |
| 3 5:6 | | | թէ որպէս քաղցր է սիրել, | եւ ‘ | ի սէր անդ հալիլ եւ |
| 3 5:6 | | | եւ ‘ի սէր անդ հալիլ | եւ | լուղիլ: Կալանաւորեցայց սիրով, ելեալ ըստ |
| 3 5:6 | | | սահման անձին առ կարի եռանդեան | եւ | հիացման: Երգեցից զերգ սիրոյ, զհետ |
| 3 5:6 | | | Սիրեցից զքեզ առաւել քան զիս, | եւ | զիս՝ միայն վասն քոյ. եւ |
| 3 5:6 | | | եւ զիս՝ միայն վասն քոյ. | եւ | զամենեսին ‘ի քեզ զճշմարտապէս սիրողս |
| 3 5:7 | | | Արագ է սէր | եւ | անկեղծ. բարեպաշտիկ, բերկրական եւ զուարճալի |
| 3 5:7 | | | սէր եւ անկեղծ. բարեպաշտիկ, բերկրական | եւ | զուարճալի. զօրաւոր, համբերող, հաւատարիմ, իմաստուն |
| 3 5:7 | | | զօրաւոր, համբերող, հաւատարիմ, իմաստուն. երկայնամիտ, | եւ | արիական. որ ոչ երբէք խնդրէ |
| 3 5:7 | | | սիրոյ: Շրջահայեաց է սէր, խոնարհ, | եւ | ուղիղ. ոչ թուլամորթ, ոչ թեթեւ |
| 3 5:7 | | | ուղիղ. ոչ թուլամորթ, ոչ թեթեւ | եւ | ոչ սնոտիասէր. այլ զգաստ, ողջախոհ |
| 3 5:7 | | | այլ զգաստ, ողջախոհ, հաստատուն, հանդարտ, | եւ | յամենայն զգայարանս զգուշաւոր: Սէր հլու |
| 3 5:7 | | | յամենայն զգայարանս զգուշաւոր: Սէր հլու | եւ | հնազանդ է առաջնորդաց. յաչս անձին |
| 3 5:7 | | | է առաջնորդաց. յաչս անձին խոտան | եւ | արհամարհ, յաչս Աստուծոյ ջերմեռանդն եւ |
| 3 5:7 | | | եւ արհամարհ, յաչս Աստուծոյ ջերմեռանդն | եւ | հաճոյարար. վստահացեալ եւ յուսացեալ միշտ |
| 3 5:7 | | | Աստուծոյ ջերմեռանդն եւ հաճոյարար. վստահացեալ | եւ | յուսացեալ միշտ ‘ի նա, թէպէտ |
| 3 5:7 | | | յուսացեալ միշտ ‘ի նա, թէպէտ | եւ | ոչ քաղցրասցի նմա Աստուած. զի |
| 3 5:8 | | | է պատրաստ ‘ի կրել զամենայն, | եւ | կալ ‘ի կամս սիրելւոյն, չ |
| 3 5:8 | | | Պարտ է սիրողի՝ զամենայն խստութիւն | եւ | դառնութիւն վասն սիրելւոյն մտադիւր յանձն |
| 3 5:8 | | | վասն սիրելւոյն մտադիւր յանձն առնուլ, | եւ | ոչ առ ձախող պատահարաց խոտորել |
| 3 6:1 | | | չես դու դեռ քաջ | եւ | խոհական սիրող |
| 3 6:2 | | | | Եւ | զիա՞րդ տէր |
| 3 6:3 | | | ընդդիմութեան ձեռնթափ լինիս ‘ի սկսելոց, | եւ | կարի իմն անձկանօք ‘ի խնդիր |
| 3 6:3 | | | սիրողն պինդ կայ ‘ի փորձութիւնս, | եւ | ոչ հաւատայ խորամանկ հրապուրանաց թշնամւոյն |
| 3 6:4 | | | հայի յիղձս քան ‘ի տուրս. | եւ | քան զսիրելին ‘ի ստոր դասէ |
| 3 6:4 | | | սուրբս իմ: Ախորժակն այն բարի | եւ | քաղցր, զոր երբեմն յանձին զգաս |
| 3 6:4 | | | զգաս, գործ է այժմու շնորհաց | եւ | առհաւատչեայ իմն երկնային գաւառին. յոր |
| 3 6:4 | | | կարի իմն վստահիլ, զի գայ | եւ | գնայ: Պատերազմել ընդ չարաչար ամբոխմունս |
| 3 6:4 | | | չարաչար ամբոխմունս սրտի՝ որք դիպին, | եւ | զթելադրութիւնս արհամարհել զբանսարկուին, նշան է |
| 3 6:4 | | | արհամարհել զբանսարկուին, նշան է առաքինութեան | եւ | արժանեաց մեծաց |
| 3 6:5 | | | քեզ: Հաստատուն կալ զառաջադրութիւն քո, | եւ | զուղիղ դիտաւորութիւն առ Աստուած: չ |
| 3 6:5 | | | երբեմն յանկարծ ‘ի հիացումն յափշտակիս, | եւ | անդէն վաղվաղակի ‘ի սովորական խակամտութիւն |
| 3 6:5 | | | զայն ակամայ կրես՝ քան առնես: | Եւ | ցորչափ անհաւան ես այնմ եւ |
| 3 6:5 | | | Եւ ցորչափ անհաւան ես այնմ | եւ | դիմադարձիս, ‘ի շահ են քեզ |
| 3 6:5 | | | դիմադարձիս, ‘ի շահ են քեզ | եւ | ոչ ‘ի կորուստ |
| 3 6:6 | | | խափանել զցանկութիւն քո ‘ի բարին, | եւ | յամենայն ջերմեռանդն կրթութենէ վրիպեցուցանել, ‘ի |
| 3 6:6 | | | յիշատակութենէ, ‘ի սրտի քոյ պահպանութենէ, | եւ ‘ | ի հաստատուն առաջադրութենէ յառաջադէմ լինելոյ |
| 3 6:6 | | | ներքս ածէ, զի զքեզ տաղտկացուսցէ | եւ | զարհուրեցուսցէ. եւ զի ‘ի բաց |
| 3 6:6 | | | զի զքեզ տաղտկացուսցէ եւ զարհուրեցուսցէ. | եւ | զի ‘ի բաց արասցէ յաղօթից |
| 3 6:6 | | | զի ‘ի բաց արասցէ յաղօթից | եւ ‘ | ի սուրբ ընթերցուածոց: չէ |
| 3 6:6 | | | է նմա հաճոյ խոնարհ խոստովանութիւն. | եւ | թէ հնար էր, ‘ի հաղորդութենէ |
| 3 6:6 | | | իսկ հրաժարեցուցանէր: Մի՛ հաւատար նմա, | եւ | մի՛ ինչ փոյթ լիցի քեզ |
| 3 6:6 | | | լիցի քեզ վասն նորա, թէպէտ | եւ | յոլովակի որոգայթս լարեսցէ քեզ խաբէութիւն |
| 3 6:6 | | | խաբէութիւն:
Նմա գրեսջիր, յորժամ չարիս | եւ | պղծութիւնս քեզ յիշեցուցանէ: Ասասջիր. երթ |
| 3 6:6 | | | ընդ իս որպէս քաջ պատերազմող. | եւ | դու լիցիս ամաչեցեալ: Առաւել ընտրեմ |
| 3 6:6 | | | լիցիս ամաչեցեալ: Առաւել ընտրեմ մեռանել, | եւ | զամենայն պատիժ պատուհասի յանձն առնուլ |
| 3 6:6 | | | զիջանել քեզ ‘ի հաւանութիւն: Լռեա | եւ | կարկեաց, ոչ եւս լսեմ քեզ |
| 3 6:6 | | | ոչ եւս լսեմ քեզ, թէպէտ | եւ | բազում աշխատութիւնս ինձ հնարեսցիս: Տէր |
| 3 6:6 | | | ինձ հնարեսցիս: Տէր լոյս իմ | եւ | կեանք իմ, ես յումմէ՞ երկեայց |
| 3 6:6 | | | սիրտ իմ: Տէր օգնական իմ | եւ | փրկիչ իմ |
| 3 6:7 | | | Մարտիր որպէս քաջ զօրական. | եւ | թէ ուրեք երբէք ‘ի տկարութենէ |
| 3 6:7 | | | զառաջինն, յուսացեալ յառաւելութիւն շնորհաց իմոց. | եւ | զգոյշ լեր յոյժ ի սնոտի |
| 3 6:7 | | | լեր յոյժ ի սնոտի հաճոյից, | եւ | յամբարտաւանութենէ: Վասն այսորիկ բազումք ‘ի |
| 3 6:7 | | | այսորիկ բազումք ‘ի մոլորութիւն վարին, | եւ | սահին երբեմն ‘ի կուրութիւն իբր |
| 3 6:7 | | | Այլ քեզ ‘ի զգաստութիւն լիցի | եւ ‘ | ի հանապազորդ խոնարհութիւն՝ այս կործանումն |
| 3 7:1 | | | Որդեակ լաւ է քեզ | եւ | աներկեւան ծածկել զշնորհս եռանդան, եւ |
| 3 7:1 | | | եւ աներկեւան ծածկել զշնորհս եռանդան, | եւ | չհպարտանալ յանձն. չառնել |
| 3 7:1 | | | չառնել զնմանէ զրոյց բազում, | եւ | ոչ ստէպ մտաբերել. այլ լինել |
| 3 7:1 | | | այլ լինել արհամարհ յաչս անձին, | եւ | որպէս անարժան այնմ պարգեւի՝ երկնչել |
| 3 7:1 | | | ի շնորհի անդ, քանի՛ թշուառ | եւ | չքաւոր լինէիր առանց շնորհաց: չ |
| 3 7:1 | | | ունիցիս շնորհս. այլ յորժամ խոնարհութեամբ | եւ | անձին ուրացութեամբ եւ համբերութեամբ ժուժկալեսցես |
| 3 7:1 | | | յորժամ խոնարհութեամբ եւ անձին ուրացութեամբ | եւ | համբերութեամբ ժուժկալեսցես ‘ի բառնալ նորա |
| 3 7:1 | | | թուլանալ քեզ ‘ի փութոյ աղօթից, | եւ | չլքանել ամենեւին յայլ սովորական |
| 3 7:1 | | | առնել՝ որչափ ինչ ձեռնհաս ես, | եւ | ոչ առ ցամաքութեան եւ նեղսրտութեան |
| 3 7:1 | | | ես, եւ ոչ առ ցամաքութեան | եւ | նեղսրտութեան քո զոր զգաս՝ ամենեւին |
| 3 7:2 | | | ոչ յաջողէ նոցա, անդէն կարճամտին | եւ | լքանին: Զի ոչ միշտ ‘ի |
| 3 7:2 | | | նորա. այլ Աստուծոյ է տալ | եւ | մխիթարել երբ կամի, որչափ կամի |
| 3 7:2 | | | մխիթարել երբ կամի, որչափ կամի, | եւ | ում կամի, որպէս զիարդ հաճոյ |
| 3 7:2 | | | որպէս զիարդ հաճոյ է նմա, | եւ | ոչ աւելի: Անզգոյշք ոմանք ‘ի |
| 3 7:2 | | | յօժարութեան սրտի, քան բանին դատաստանի: | Եւ | զի ձեռներէց եղեն ‘ի մեծամեծս |
| 3 7:2 | | | վաղ կորուսին զշնորհս: Եղեն աղքատք | եւ | խոտանք եւ ընկեցիկք՝ որոց եդեալ |
| 3 7:2 | | | զշնորհս: Եղեն աղքատք եւ խոտանք | եւ | ընկեցիկք՝ որոց եդեալ էր յերկինս |
| 3 7:2 | | | յերկինս զբոյն իւրեանց. զի խոնարհեալք | եւ | չքաւորեալք, ուսցին ոչ իւրեանց թեւօք |
| 3 7:2 | | | հովանի թեւոց իմոց յուսալ: Նորամուտքն | եւ | անհմուտք ճանապարհի տեառն թէ ոչ |
| 3 7:2 | | | խորհրդով խոհականաց առաջնորդին, դիւրաւ պատրին | եւ | զգետնին |
| 3 7:3 | | | է սակաւ ինչ գիտել խոնարհութեամբ | եւ | փոքրիմաց մտօք, քան մեծագանձ ունել |
| 3 7:3 | | | տայ, մոռացեալ զառաջին զիւր չքաւորութիւն, | եւ | զսուրբ երկիւղ տեառն՝ որ զառեալ |
| 3 7:3 | | | շնորհն խիթայ կորուսանել: չէ | եւ | քաջախոհ, որ ‘ի ժամանակի նեղութեան |
| 3 7:3 | | | քաջախոհ, որ ‘ի ժամանակի նեղութեան | եւ | ամենայն ծանրութեան կարի իմն լքանի |
| 3 7:3 | | | ամենայն ծանրութեան կարի իմն լքանի, | եւ | ոչ որպէս արժանն է՝ քաջայոյս |
| 3 7:4 | | | ժամ պատերազմի կարի իմն լքեալ | եւ | վատասիրտ գտանի: Եթէ գիտէիր հանապազ |
| 3 7:4 | | | գտանի: Եթէ գիտէիր հանապազ խոնարհ | եւ | արհամարհ լինել յաչս անձին, եւ |
| 3 7:4 | | | եւ արհամարհ լինել յաչս անձին, | եւ | ոգւոյ քում հանդարտութեամբ առաջնորդել, ոչ |
| 3 7:4 | | | այդպէս վաղվաղակի անկանէիր ‘ի վտանգ | եւ ‘ | ի խիղճ: Քաջ խորհուրդ է |
| 3 7:4 | | | լուսոյ, զոր ‘ի զգուշաւորութիւն քո | եւ ‘ | ի փառս իմ բարձի առ |
| 3 7:5 | | | եթէ ‘ի խոնարհութեան հաստահիմն իցէ, | եւ | աստուածային սիրով լցեալ. եթէ զփառս |
| 3 7:5 | | | խնդրեսցէ. եթէ զանձն ոչինչ համարեսցի | եւ | ճշմարտութեամբ արհամարհեսցէ, եւ յայլոց եւս |
| 3 7:5 | | | ոչինչ համարեսցի եւ ճշմարտութեամբ արհամարհեսցէ, | եւ | յայլոց եւս զարհամարհանս եւ զոտնհարութիւն |
| 3 7:5 | | | արհամարհեսցէ, եւ յայլոց եւս զարհամարհանս | եւ | զոտնհարութիւն քան զպատիւ խնդամիտ ընկալցի |
| 3 8:1 | | | իմում, բայց ես հող եմ | եւ | մոխիր: Եթէ առաւել ինչ զանձն |
| 3 8:1 | | | ահա ընդդէմ դառնաս դու ինձ. | եւ | ճշմարտութեամբ վկայեն անօրէնութիւնք իմ, եւ |
| 3 8:1 | | | եւ ճշմարտութեամբ վկայեն անօրէնութիւնք իմ, | եւ | չունիմ տալ պատասխանի: Ապա |
| 3 8:1 | | | պատասխանի: Ապա եթէ անարգեցից զիս | եւ | արհամարհեցից, եւ յամենայն պարծանաց անձին |
| 3 8:1 | | | եթէ անարգեցից զիս եւ արհամարհեցից, | եւ | յամենայն պարծանաց անձին կարճեցայց, եւ |
| 3 8:1 | | | եւ յամենայն պարծանաց անձին կարճեցայց, | եւ | որպէս եմս իսկ հողոյ հաւասարեցայց |
| 3 8:1 | | | հաւասարեցայց, խնայեսցեն յիս շնորհք քո, | եւ | ծագեսցէ ‘ի սիրտ իմ լոյս |
| 3 8:1 | | | ի սիրտ իմ լոյս քո. | եւ | ամենայն յարգ անձին, թէպէտ եւ |
| 3 8:1 | | | եւ ամենայն յարգ անձին, թէպէտ | եւ | չնչին, ‘ի ձոր չքութեան իմոյ |
| 3 8:1 | | | ի ձոր չքութեան իմոյ սուզեսցի | եւ | կորիցէ իսպառ: Անդ ցուցանես զիս |
| 3 8:1 | | | ինձ, զի՛նչ եմ, զի՛նչ էի, | եւ | ցոր վայր հասի: Քանզի ոչինչ |
| 3 8:1 | | | վայր հասի: Քանզի ոչինչ եմ, | եւ | ոչ գիտացի: Եթէ թողանամ յիս |
| 3 8:1 | | | թողանամ յիս, ահա ոչինչ եմ | եւ | գլխովին ապիկար. ապա թէ յիս |
| 3 8:1 | | | թէ յիս հայիս, անդէն զօրանամ | եւ | նոր խնդութիւն զգենում: Եւ զարմանք |
| 3 8:1 | | | զօրանամ եւ նոր խնդութիւն զգենում: | Եւ | զարմանք մեծ այն են, զի |
| 3 8:1 | | | են, զի այսպէս յանկարծ վերբերիմ, | եւ ‘ | ի մարդասիրէդ գրկալիր ողջունիմ, որ |
| 3 8:2 | | | քո, ձրի առ իս կանխեալ, | եւ ‘ | ի բազմադէմ կարիս ինձ ‘ի |
| 3 8:2 | | | ի ծանունց վշտաց զիս ապրեցուցեալ, | եւ | յանհամար չարեաց զերծուցեալ: Իբր զի |
| 3 8:2 | | | այլ իբրեւ զքեզ միայն խնդրեցի | եւ | սրբութեամբ սիրեցի, զիս եւ զքեզ |
| 3 8:2 | | | խնդրեցի եւ սրբութեամբ սիրեցի, զիս | եւ | զքեզ միահաղոյն գտի. եւ ‘ի |
| 3 8:2 | | | զիս եւ զքեզ միահաղոյն գտի. | եւ ‘ | ի սիրոյ անտի խորագոյն եւս |
| 3 8:2 | | | ի վեր քան զիմ արժանաւորութիւն, | եւ | աւելի քան զոր իշխեմ ակն |
| 3 8:3 | | | Օրհնեալ ես տէր. զի թէպէտ | եւ | անարժան եմ ես ամենայն բարեաց |
| 3 8:3 | | | ամենայն բարեաց, բայց քո առատութիւն | եւ | անբաւ բարութիւն ոչ երբէք կասի |
| 3 8:3 | | | ոչ երբէք կասի բարի առնել | եւ | ապաշնորհաց, եւ կարի իմն ‘ի |
| 3 8:3 | | | կասի բարի առնել եւ ապաշնորհաց, | եւ | կարի իմն ‘ի քէն օտարացելոց |
| 3 8:3 | | | քեզ, զի լիցուք հաճոյք խոնարհք | եւ | եռանդնոտք. վասն զի դու ես |
| 3 8:3 | | | զի դու ես մեր փրկութիւն | եւ | զօրութիւն եւ ամրութիւն |
| 3 8:3 | | | ես մեր փրկութիւն եւ զօրութիւն | եւ | ամրութիւն |
| 3 9:1 | | | Որդեակ, զիս կալ քո գերակայ | եւ | վերջին վախճան, եթէ ճշմարտութեամբ ցանկաս |
| 3 9:1 | | | իղձ, որ յոլովակի ‘ի քեզ | եւ | յարարածս միտէ չարաչար: Զի թէ |
| 3 9:1 | | | խնդրես, անդէն ‘ի քեզ նուաղիս | եւ | ցամաքիս: Ապա զամենայն նախ առաջին |
| 3 9:2 | | | Յինէն փոքունք | եւ | մեծամեծք, աղքատք եւ մեծատունք, որպէս |
| 3 9:2 | | | Յինէն փոքունք եւ մեծամեծք, աղքատք | եւ | մեծատունք, որպէս ‘ի կենդանի աղբերէ |
| 3 9:2 | | | կենդանի աղբերէ առնուն ջուր կենդանի. | եւ | որք ինձ կամակար եւ մտադիւր |
| 3 9:2 | | | կենդանի. եւ որք ինձ կամակար | եւ | մտադիւր ծառայեն, շնորհս փոխանակ շնորհաց |
| 3 9:2 | | | մի՛ հաստատեսցի ‘ի ճշմարիտ խնդութեան, | եւ | մի՛ ‘ի սիրտ իւր ընդարձակեսցի |
| 3 9:2 | | | իւր ընդարձակեսցի. այլ բազմօրինակ խափանեսցի | եւ | տագնապեսցի: Ապա մի՛ ինչ ‘ի |
| 3 9:2 | | | ինչ ‘ի բարեաց՝ անձին գրեսցես, | եւ | մի՛ յառաքինութեանց ինչ՝ մարդոյ ընծայեսցես |
| 3 9:2 | | | ունի մարդ: Ես ետու զամենայն, | եւ | բովանդակ զքեզ իմ լինել կամիմ |
| 3 9:2 | | | բովանդակ զքեզ իմ լինել կամիմ, | եւ | բազում ճշդիւ շնորհակալութիւն պահանջեմ |
| 3 9:3 | | | ճշմարտութիւն, յորմէ ինքնահալած լինի սնափառութիւն. | եւ | թէ ‘ի ներքս մտանէ շնորհն |
| 3 9:3 | | | ի ներքս մտանէ շնորհն երկնային | եւ | ճշմարիտ սէր, այնուհետեւ ոչ եղիցի |
| 3 9:3 | | | այնուհետեւ ոչ եղիցի ինչ նախանձ, | եւ | ոչ նեղսրտութիւն եւ անձնասիրութիւն ունիցին |
| 3 9:3 | | | ինչ նախանձ, եւ ոչ նեղսրտութիւն | եւ | անձնասիրութիւն ունիցին տեղի: Զի յաղթէ |
| 3 9:3 | | | յաղթէ ամենայնի սոցա աստուածային սէրն, | եւ | դիւրէ ամենայն զօրութեանց հոգւոյ: Թէ |
| 3 9:3 | | | խորհիս, յիս միայն ուրախ եղիցիս, | եւ | յիս միայն յուսասցիս. զի չ |
| 3 9:3 | | | որ քան զամենայն է գովելի, | եւ | յամենայնի օրհնեալ |
| 3 10:1 | | | Արդ միւսանգամ խօսեցայց տէր, | եւ | ոչ լռեցից. բարբառեցայց յականջս Աստուծոյ |
| 3 10:1 | | | յականջս Աստուծոյ իմոյ, տեառն իմոյ, | եւ | թագաւորի իմոյ, որ էն ‘ի |
| 3 10:1 | | | քոց: Զինչ ես սիրողաց քոց, | եւ | որոց յամենայն սրտէ ծառայեն քեզ |
| 3 10:1 | | | որ ոչն էի՝ արարեր զիս. | եւ | որ օտարացեալն էի ‘ի քէն |
| 3 10:1 | | | քէն՝ դարձուցեր զիս ծառայել քեզ, | եւ | հրամայեցեր ինձ սիրել զքեզ |
| 3 10:2 | | | որ հաճեցար յիշել զիս՝ եւս | եւ | յորժամ հիւծեալն էի եւ ‘ի |
| 3 10:2 | | | եւս եւ յորժամ հիւծեալն էի | եւ ‘ | ի կորուստ մատնեալ: Ի վեր |
| 3 10:2 | | | արարեր ընդ ծառայի քում ողորմութիւն, | եւ | քան զամենայն արժանաւորութիւն՝ ցուցեր առ |
| 3 10:2 | | | արժանաւորութիւն՝ ցուցեր առ իս շնորհ | եւ | բարեկամութիւն: Զի՞նչ տաց քեզ տրիտուր |
| 3 10:2 | | | է, թողեալ զամենայն՝ յաշխարհէ հրաժարել, | եւ | միանձնական կեանս յանձն առնուլ: Մեծ |
| 3 10:2 | | | քեզ. այլ այն թուի մեծ | եւ | զարմանալի, զի զայսպիսի աղքատ եւ |
| 3 10:2 | | | եւ զարմանալի, զի զայսպիսի աղքատ | եւ | անարժան հաճեցար ընդունիլ ‘ի ծառայութիւն |
| 3 10:2 | | | անարժան հաճեցար ընդունիլ ‘ի ծառայութիւն, | եւ | սիրելեաց քոց ծառայից դասակցեցեր |
| 3 10:3 | | | քո է ամենայն, զոր ունիմ, | եւ | որով քեզն ծառայեմ: Բայց սակայն |
| 3 10:3 | | | քան ես քեզ: ահա երկինք | եւ | երկիր, զորս ‘ի սպասաւորութիւն մարդկան |
| 3 10:3 | | | մարդկան արարեր, ‘ի պատրաստի կան. | եւ | օրըստօրէ զքո հրամայեալսդ կատարեն: Եւ |
| 3 10:3 | | | եւ օրըստօրէ զքո հրամայեալսդ կատարեն: | Եւ | ոչ այսպիսի միայն, այլ եւ |
| 3 10:3 | | | Եւ ոչ այսպիսի միայն, այլ | եւ | զհրեշտակս ‘ի սպասաւորութիւն մարդոյ կարգեցեր |
| 3 10:3 | | | զհրեշտակս ‘ի սպասաւորութիւն մարդոյ կարգեցեր: | Եւ | որ վերագոյնն է քան զամենայն |
| 3 10:3 | | | դու ինքն հաճեցար մարդկան ծառայել, | եւ | զանձն քո տալ նոցա խոստացար |
| 3 10:4 | | | որ արժանիդ ես ամենայն պաշտաման | եւ | պատուոյ եւ անվախճան փառատրութեան: Ճշմարտապէս |
| 3 10:4 | | | ես ամենայն պաշտաման եւ պատուոյ | եւ | անվախճան փառատրութեան: Ճշմարտապէս տէր իմ |
| 3 10:4 | | | Ճշմարտապէս տէր իմ ես դու, | եւ | ես քո չնչին ծառայ, որ |
| 3 10:4 | | | զօրութենէ պարտապան եմ քեզ ծառայել, | եւ | ոչ երբէք լռել ‘ի քումմէ |
| 3 10:4 | | | փառատրութենէ: Ընդ այս հաճեալ եմ, | եւ | այսմ ցանկամ. եւ որ ինչ |
| 3 10:4 | | | հաճեալ եմ, եւ այսմ ցանկամ. | եւ | որ ինչ թերին է, զայն |
| 3 10:5 | | | Մեծ պատիւ | եւ | մեծ փառք են՝ քեզ ծառայել |
| 3 10:5 | | | մեծ փառք են՝ քեզ ծառայել, | եւ | զամենայն վասն քոյ արհամարհել: Զի |
| 3 10:5 | | | մարմնական բերկրութեանց ‘ի բաց կացցեն: | Եւ ‘ | ի մեծի ազատութեան մտաց վայելեսցեն |
| 3 10:5 | | | անուան քո յանձուկ ճանապարհ մտանիցեն, | եւ | յամենայն աշխարհային հոգոց հրաժարեսցին |
| 3 10:6 | | | Ո՜վ հաճելի | եւ | քաղցր ծառայութեանն Աստուծոյ, որով լինի |
| 3 10:6 | | | որով լինի մարդ ճշմարտապէս սուրբ | եւ | ազատ: Ո՜վ սրբանուէր պաշտաման կրօնաւորական |
| 3 10:6 | | | հաւասար, Աստուծոյ հաճոյ, դիւաց ահաւոր, | եւ | ամենայն հաւատացելոց գովելի: Ո՜վ փարելի |
| 3 10:6 | | | ամենայն հաւատացելոց գովելի: Ո՜վ փարելի | եւ | յաւէտ ըղձալի ծառայութեանս, որով լինի |
| 3 10:6 | | | որով լինի արժանանալ գերակայ բարութեան, | եւ | ստանալ զանվախճան խնդութիւն |
| 3 11:0 | | | Թէ զիղձս սրտի քննել պարտէ, | եւ
| կարգաւորել |
| 3 11:1 | | | ուսանել բազում ինչ, զոր չ | եւ | է քոյ քաջ ուսեալ |
| 3 11:2 | | | | Եւ | ո՞ր իցեն այնք, տէր |
| 3 11:3 | | | գլխովին կարգել ըստ հաճոյից իմոյ. | եւ | չլինել անձնասէր, այլ կամաց |
| 3 11:3 | | | նախանձախնդիր: Իղձք յոլովակի զքեզ բորբոքեն, | եւ | բուռն վարեն. բայց դու տե՛ս |
| 3 11:3 | | | սակս իմ, գոհացող լիջիր, որպէս | եւ | կարգիցեմ. ապա եթէ ‘ի քոց |
| 3 11:3 | | | իսկ է՝ որ խափանէ զքեզ | եւ | ծանրուցանէ |
| 3 11:4 | | | ոչ հաճեսցիս, որում յառաջն հաճ | եւ | հաւան էիր, եւ որպէս լաւագունի |
| 3 11:4 | | | յառաջն հաճ եւ հաւան էիր, | եւ | որպէս լաւագունի իմն նախանձ կալար |
| 3 11:4 | | | յօժարութեան, որ բարւոք թուիցի, իսկ | եւ | իսկ արժան է երթալ զհետ |
| 3 11:4 | | | իսկ արժան է երթալ զհետ. | եւ | ոչ յամենայն հակառակաց յօժարութեան՝ անդէն |
| 3 11:4 | | | է երբեմն սանձ արկանել եւս | եւ | բարեաց երկասիրութեանց եւ ըղձից. զի |
| 3 11:4 | | | արկանել եւս եւ բարեաց երկասիրութեանց | եւ | ըղձից. զի մի՛ ‘ի թախանձանս |
| 3 11:4 | | | թախանձանս նոցա զբաղեսցին քո միտք, | եւ ‘ | ի շփոթելոյ քոյ՝ գայթակղութիւն յայլս |
| 3 11:4 | | | ի դիմադարձիլ այլոց՝ անդէն խռովեսցիս | եւ | կործանեսցիս |
| 3 11:5 | | | Բայց պարտ | եւ | պատշաճ է երբեմն բռնանալ, եւ |
| 3 11:5 | | | եւ պատշաճ է երբեմն բռնանալ, | եւ | արիաբար ընդդէմ դառնալ զգայական բաղձանաց |
| 3 11:5 | | | արիաբար ընդդէմ դառնալ զգայական բաղձանաց, | եւ | չհայել յայն՝ թէ զինչ |
| 3 11:5 | | | թէ զինչ կամք են մարմնոյ | եւ | զինչ ոչ. այլ այսմ ջանա |
| 3 11:5 | | | ոչ. այլ այսմ ջանա, զի | եւ | յակամայսն հնազանդ իցէ հոգւոյ: Եւ |
| 3 11:5 | | | եւ յակամայսն հնազանդ իցէ հոգւոյ: | Եւ | այնչափ ընկճեա զնա եւ ‘ի |
| 3 11:5 | | | հոգւոյ: Եւ այնչափ ընկճեա զնա | եւ ‘ | ի ծառայութիւն նուաճեցո, մինչեւ պատրաստ |
| 3 11:5 | | | շատանալ, ընդ անպաճոյճս հաճ լինել, | եւ | ընդ անդէպս ինչ ոչ քրթմնջել |
| 3 12:0 | | | Յաղագս օրինակի համբերութեան, | եւ
| մարտնչելոյ ընդդէմ ցանկութեանց |
| 3 12:1 | | | կեանս պատահեն հակառակութիւնք: Զի որպէս | եւ | յարդարեցից զիմ խաղաղութիւն, անհնար է |
| 3 12:1 | | | է կենաց իմոց լինել անվիշտ | եւ | անպատերազմ |
| 3 12:2 | | | ոչ զգայցես ինչ հակառակութիւն. այլ | եւ | յայնժամ համարեսջիր զանձն վայելել ‘ի |
| 3 12:2 | | | ի պէսպէս փորձութիւնս հանդիսացեալ գտանիս, | եւ ‘ | ի բազմադէմ հակառակութիւնս փորձ: Եթէ |
| 3 12:2 | | | չարչարիցին: Զայդ ոչ գտցես, թէպէտ | եւ ‘ | ի կարի իսկ փափկակեացս խոյզ |
| 3 12:2 | | | ի կարի իսկ փափկակեացս խոյզ | եւ | խնդիր առնիցես |
| 3 12:3 | | | վայելեն, ասես, ‘ի բազում գրգանս, | եւ | զիւրեանց զհետ երթան կամաց, վասն |
| 3 12:4 | | | Դիցուք թէ ունին, որ զինչ | եւ | կամին. իսկ ցո՞ր վայր տեւեսցէ |
| 3 12:4 | | | որպէս ծուխ պակասեսցին յղփացեալքն յաշխարհի, | եւ | ոչ մնասցէ ինչ յիշատակ անցելոց |
| 3 12:4 | | | ինչ յիշատակ անցելոց խնդութեանց: Այլ | եւ | առ կենդանութեամբ՝ ոչ առանց դառնութեան |
| 3 12:4 | | | առ կենդանութեամբ՝ ոչ առանց դառնութեան | եւ | տաղտկութեան եւ երկիւղի հանգչին ‘ի |
| 3 12:4 | | | ոչ առանց դառնութեան եւ տաղտկութեան | եւ | երկիւղի հանգչին ‘ի նոսա: Զի |
| 3 12:4 | | | անկարգ հեշտութեանց ‘ի խնդիր են | եւ | զհետ երթան, մի՛ առանց ամօթոյ |
| 3 12:4 | | | զհետ երթան, մի՛ առանց ամօթոյ | եւ | դառնութեան զայն վճարեսցեն: Ո՜վ, որպէս |
| 3 12:4 | | | զայն վճարեսցեն: Ո՜վ, որպէս սուղ | եւ | սնոտի, որպէս անկարգ եւ գարշելի |
| 3 12:4 | | | սուղ եւ սնոտի, որպէս անկարգ | եւ | գարշելի է ամենայնն: Բայց առ |
| 3 12:4 | | | է ամենայնն: Բայց առ արբեցութեանն | եւ | կուրութեան ոչ իմանան. այլ որպէս |
| 3 12:4 | | | զհետ ցանկութեանց քոց մի՛ գնար. | եւ ‘ | ի կամաց քոց հրաժարեաց: Ժտեա՛ |
| 3 12:4 | | | քոց հրաժարեաց: Ժտեա՛ ‘ի տեառնէ, | եւ | նա տացէ քեզ զխնդրուածս սրտի |
| 3 12:5 | | | ճշմարտութեամբ կամիս ‘ի բերկրանս վայելել, | եւ | յորդ մխիթարութիւն յինէն ընդունել, ահա |
| 3 12:5 | | | ընդունել, ահա յարհամարհութեան ամենայն աշխարհայնոց, | եւ ‘ | ի հրաժեշտ ամենայն ստորային բերկրութեանց |
| 3 12:5 | | | ստորային բերկրութեանց եղիցի օրհնութիւն քո, | եւ | բազում մխիթարութիւն տացի քեզ: Եւ |
| 3 12:5 | | | եւ բազում մխիթարութիւն տացի քեզ: | Եւ | որչափ յամենայն արարածական սփոփանաց ‘ի |
| 3 12:5 | | | կացցես, այնչափ առաւել յիս քաղցրագոյն | եւ | զօրագոյն մխիթարութիւն գտցես: Բայց ‘ի |
| 3 12:5 | | | անդ՝ ոչ առանց ինչ տրտմութեան | եւ | վաստակոց ճգնաց լինի քեզ յայդ |
| 3 12:5 | | | այլ եռանդեամբ հոգւոյն սանձեսցի: Զգրգռեսցէ | եւ | դառնացուսցէ զքեզ օձն հին, այլ |
| 3 12:5 | | | այլ աղօթիւք հալածական լիցի, այլ | եւ | վաստակօք պիտանեօք խցցի նորա մուտ |
| 3 13:1 | | | անձամբ զանձն վրիպեցուցանէ ‘ի շնորհաց. | եւ | որ խնդրէ ունել զառանձնականս, կորուսանէ |
| 3 13:1 | | | կորուսանէ զհասարակացն: Որ ոչ մտադիւր | եւ | կամաւորութեամբ հնազանդի իւրում մեծաւորի, նշան |
| 3 13:1 | | | է՝ թէ մարմին նորա չ | եւ | է նմա լիով հնազանդեալ, այլ |
| 3 13:1 | | | հնազանդեալ, այլ բազում անգամ անկուշէ | եւ | քրթմնջէ: Ապա ուսիր արագ հնազանդել |
| 3 13:1 | | | աւար հարեալ: չիք դժնդակագոյն | եւ | չար թշնամի անձինդ՝ իբրեւ զքեզ |
| 3 13:1 | | | անձին. եթէ կամիս յաղթել մարմնոյ | եւ | արեան: Եւ զի դեռ կարի |
| 3 13:1 | | | կամիս յաղթել մարմնոյ եւ արեան: | Եւ | զի դեռ կարի իմն անկարգ |
| 3 13:2 | | | հնազանդ: Եղէ քան զամենեսին խոնարհ | եւ | ստորին, զի քումդ հպարտութեան իմով |
| 3 13:2 | | | հնազանդել, ուսիր զքեզ խոնարհել՝ հող | եւ | մոխիր, եւ ամենեցուն ընդ ոտիւք |
| 3 13:2 | | | զքեզ խոնարհել՝ հող եւ մոխիր, | եւ | ամենեցուն ընդ ոտիւք լինել: Ուսիր |
| 3 13:2 | | | լինել: Ուսիր զքո կամս խորտակել | եւ | առ ամենայն հնազանդութիւն լինել անձնատուր |
| 3 13:3 | | | Զայրացիր ‘ի վերայ քո, | եւ | մի՛ թողուր ամբարտաւանութեան տիրել քեզ |
| 3 13:3 | | | տիրել քեզ. այլ այնպէս հնազանդ | եւ | կրտսեր զանձն ընծայեցո, մինչեւ ամենեցուն |
| 3 13:3 | | | ամենեցուն գնալ ‘ի վերայ քո, | եւ | որպէս կաւ գռեհաց կոխել զքեզ |
| 3 13:3 | | | քոց, որ բիւրիցս զԱստուած բարկացուցեր, | եւ | դժոխոց բազում անգամ եղեր արժանի |
| 3 13:3 | | | իմ. զի ծանիցես զսէր իմ, | եւ | առ երախտիս իմ միշտ գտցիս |
| 3 13:3 | | | երախտիս իմ միշտ գտցիս շնորհակալու. | եւ | զի ճշմարիտ հնազանդութեան եւ խոնարհութեան |
| 3 13:3 | | | շնորհակալու. եւ զի ճշմարիտ հնազանդութեան | եւ | խոնարհութեան յամենայնի տացես զանձն, եւ |
| 3 13:3 | | | եւ խոնարհութեան յամենայնի տացես զանձն, | եւ | համբերութեամբ տարցիս արհամարհանաց քոց |
| 3 14:1 | | | Որոտաս յիս զդատաստանս քո, տէր. | եւ | ահիւ եւ դողութեամբ սասանեցուցանես զամենայն |
| 3 14:1 | | | զդատաստանս քո, տէր. եւ ահիւ | եւ | դողութեամբ սասանեցուցանես զամենայն ոսկերս իմ |
| 3 14:1 | | | դողութեամբ սասանեցուցանես զամենայն ոսկերս իմ. | եւ | զարհուրեալ է անձն իմ յոյժ |
| 3 14:1 | | | Եթէ ‘ի հրեշտակս գտեր թիւրութիւն, | եւ | ոչ խնայեցեր, ընդ իս զի՞նչ |
| 3 14:1 | | | զի՞նչ լինիցի: Անկան աստեղք յերկնից, | եւ | ես հողս յի՞նչ յուսացեալ իցեմ |
| 3 14:1 | | | գովելի թուէին, անկան ‘ի ստորինս. | եւ | որք ուտէին զհաց հրեշտակաց, տեսի |
| 3 14:2 | | | հսկողութիւն: Զի թէ թողուս, ընկղմիմք | եւ | կորնչիմք. եւ թէ այց առնես |
| 3 14:2 | | | թէ թողուս, ընկղմիմք եւ կորնչիմք. | եւ | թէ այց առնես, կանգնիմք եւ |
| 3 14:2 | | | եւ թէ այց առնես, կանգնիմք | եւ | կենդանանամք. Իբր զի յողդողդ եմք |
| 3 14:3 | | | ո՛րպէս պարտ է ինձ խոնարհ | եւ | արհամարհ լինել յաչս անձին, եւ |
| 3 14:3 | | | եւ արհամարհ լինել յաչս անձին, | եւ | համարել զանձն չնչին, եթէ երեւեսցի |
| 3 14:4 | | | զոր ճշմարտութիւնն ընդ բռամբ ունի. | եւ | մի՛ յամենայն գովչաց բերանոյ չ |
| 3 14:4 | | | իւր յԱստուած հաստատեալ իցէ: Քանզի | եւ | որք խօսինն ինչ՝ ամենեւին ոչինչ |
| 3 15:0 | | | զիա՞րդ պարտ է մեզ կալ
| եւ | զի՞նչ ասել յամենայն ցանկալիս |
| 3 15:1 | | | քո՝ թէ օգուտ է ինձ | եւ | պիտանի, տուր ինձ յայդմ վայելել |
| 3 15:1 | | | Ապա եթէ վնասակար ինձ ճանաչես, | եւ | փրկութեան հոգւոյ իմոյ ոչ յօգուտ |
| 3 15:1 | | | է ‘ի հոգւոյն սրբոյ, թէպէտ | եւ | յաչս մարդկան ուղիղ թուիցի եւ |
| 3 15:1 | | | եւ յաչս մարդկան ուղիղ թուիցի | եւ | բարի: Դժուարին է ստուգութեամբ ընտրել |
| 3 15:2 | | | Ապա յամենայնի երկիւղիւ Աստուծոյ | եւ | խոնարհութեամբ սրտի պարտ է ցանկալ |
| 3 15:2 | | | խոնարհութեամբ սրտի պարտ է ցանկալ | եւ | խնդրել, որ ինչ ցանկալի պատահէ |
| 3 15:2 | | | լաւ իցէ. եղիցի ամենայն, որպէս | եւ | կամիս: Տո՛ւր զոր կամիս, եւ |
| 3 15:2 | | | եւ կամիս: Տո՛ւր զոր կամիս, | եւ | որչափ կամիս, եւ յորժամ կամիս |
| 3 15:2 | | | զոր կամիս, եւ որչափ կամիս, | եւ | յորժամ կամիս: Արա ընդ իս |
| 3 15:2 | | | Արա ընդ իս որպէս գիտես, | եւ | որպէս հաճոյ է քեզ, եւ |
| 3 15:2 | | | եւ որպէս հաճոյ է քեզ, | եւ | առաւելու պատիւ քո: Դի՛ր զիս |
| 3 15:2 | | | պատիւ քո: Դի՛ր զիս ուր | եւ | կամիս, եւ համարձակ արա ընդ |
| 3 15:2 | | | Դի՛ր զիս ուր եւ կամիս, | եւ | համարձակ արա ընդ իս յամենայնի |
| 3 15:2 | | | ի ձեռս քո եմ, շրջեա | եւ | յածեցո զիս շուրջանակի: Ահա ծառայ |
| 3 15:2 | | | կենդանի լինել, այլ ‘ի քեզ. | եւ | երանի՜ թէ լիով եւ արժանապէս |
| 3 15:2 | | | քեզ. եւ երանի՜ թէ լիով | եւ | արժանապէս:
Աղօթք վասն զհաճոյսն Աստուծոյ |
| 3 15:3 | | | իս լիցի, ընդ իս գործեսցէ, | եւ | ընդ իս մինչ իսպառ կացցէ |
| 3 15:3 | | | Տո՛ւր ինձ հանապազ այնմ ցանկալ | եւ | փափաքել, որ առաւել հաճոյ է |
| 3 15:3 | | | որ առաւել հաճոյ է քեզ | եւ | ընդունելի: Քո կամք՝ իմ լիցին |
| 3 15:3 | | | ընդունելի: Քո կամք՝ իմ լիցին, | եւ | իմ կամք՝ քոց կամաց միշտ |
| 3 15:3 | | | քոց կամաց միշտ զհետ երթիցեն, | եւ | քաջ ընդ այնմ միաբանեսցին: Իմ |
| 3 15:3 | | | ընդ այնմ միաբանեսցին: Իմ կամել | եւ | չկամել ընդ քոյդ եղիցի |
| 3 15:3 | | | կամել ընդ քոյդ եղիցի մի. | եւ | մի՛ իշխեցից այլ ինչ կամել |
| 3 15:4 | | | ամենայնի՝ որ ինչ է յաշխարհի, | եւ | վասն քոյ սիրել զարհամարհանս եւ |
| 3 15:4 | | | եւ վասն քոյ սիրել զարհամարհանս | եւ | զանծանօթն լինել յաստի կեանս: Տուր |
| 3 15:4 | | | զամենայն ցանկալիս ‘ի քեզ հանգչել, | եւ | զսիրտ իմ ‘ի քեզ խաղաղել |
| 3 15:4 | | | արտաքոյ քո խիստ է ամենայն | եւ | խռովական: Յայսմ եւ ‘ի սոյն |
| 3 15:4 | | | է ամենայն եւ խռովական: Յայսմ | եւ ‘ | ի սոյն խաղաղութեան, այս է |
| 3 15:4 | | | ես գերակայ բարի անվախճան, ննջեցից | եւ | հանգեայց. Ամէն |
| 3 16:1 | | | զամենայն սփոփանս աշխարհի միայն ունէի, | եւ | յամենայն գրգանս վայելել ‘ի ձեռս |
| 3 16:1 | | | քեզ, անձն իմ, լիով մխիթարիլ | եւ | ամենայնիւ հանգչել, բայց եթէ յԱստուած |
| 3 16:1 | | | յԱստուած որ մխիթարիչն է աղքատաց | եւ | ընդունող խոնարհաց: Համբեր վայր մի |
| 3 16:1 | | | վայր մի, ակնկալեալ աստուածային խոստմանն, | եւ | գտցես զլիութիւն ամենայն բարեաց յերկինս |
| 3 16:1 | | | խնդիր լինիս առօրէիցս, կորուսանես զանանցսն | եւ | զերկնաւորս: Եղիցին ժամանակաւորքս ‘ի պէտս |
| 3 16:2 | | | Թէպէտ | եւ | ամենայն ստեղծեալ բարիք քո էին |
| 3 16:2 | | | անհնար էր քեզ լինել երջանիկ | եւ | երանեալ. այլ յԱստուած յարարիչն ամենայնի |
| 3 16:2 | | | գլխովին հաստատեալ է քո երանութիւն | եւ | երջանկութիւն. ոչ զորպիսի կարծեն անմիտ |
| 3 16:2 | | | որպիսում ակնունին բարեպաշտ Քրիստոսի հաւատացեալք, | եւ | զորոյ առնուն երբեմն զճաշակ հոգեսէրքն |
| 3 16:2 | | | զորոյ առնուն երբեմն զճաշակ հոգեսէրքն | եւ | սուրբքն սրտիւք, որոց առաքինութիւն յերկինս |
| 3 16:2 | | | որոց առաքինութիւն յերկինս է: Սնոտի | եւ | սուղ են ամենայն մարդկային սփոփանք |
| 3 16:2 | | | են ամենայն մարդկային սփոփանք: Երանաւէտ | եւ | ճշմարիտ սփոփումն այն է, զոր |
| 3 16:2 | | | վրէպ լինել յամենայն մարդկային սփոփանաց: | Եւ | եթէ քոյդ պակասեսցի մխիթարութիւն, կամք |
| 3 16:2 | | | քոյդ պակասեսցի մխիթարութիւն, կամք քո | եւ | արդար փորձդ եղիցին ինձ սփոփումն |
| 3 16:2 | | | ոչ իսպառ բարկանաս դու տէր, | եւ | ոչ յաւիտեան պահես ոխս |
| 3 17:1 | | | ինձ առնել ընդ քեզ որպէս | եւ | կամիմ. ես գիտեմ, որ լաւ |
| 3 17:1 | | | քեզ: Դու խորհիս որպէս մարդ, | եւ | խոկաս յոլովակի ըստ հրապուրելոյ մարդկային |
| 3 17:2 | | | զամենայն զիմ առ իս հոգ | եւ | խնամ: Զի կարի իմն յորոգայթի |
| 3 17:2 | | | Միայն թէ կամք իմ ուղիղ | եւ | հաստատուն առ քեզ կացցեն, արա |
| 3 17:2 | | | անհնար է անբարի լինել, զինչ | եւ | արասցես ընդ իս: Եթէ կամիս |
| 3 17:2 | | | ինձ ‘ի խաւարի, եղիցիս օրհնեալ. | եւ | եթէ կամիս լինել ինձ ‘ի |
| 3 17:2 | | | հաճիս մխիթարել զիս, եղիցիս օրհնեալ. | եւ | եթէ կամիս լինել ինձ ‘ի |
| 3 17:3 | | | խնդութիւն. այնպէս յօժարամիտ ‘ի չքաւորութիւն | եւ | յաղքատութիւն, որպէս ‘ի լիութիւն եւ |
| 3 17:3 | | | եւ յաղքատութիւն, որպէս ‘ի լիութիւն | եւ ‘ | ի մեծութիւն |
| 3 17:4 | | | առնում վասն քոյ որ զինչ | եւ | կամիս թէ եկեսցէ ‘ի վերայ |
| 3 17:4 | | | ընդունել ‘ի քոց ձեռաց զբարի | եւ | զչար, զքաղցր եւ զդառն, զուրախականն |
| 3 17:4 | | | ձեռաց զբարի եւ զչար, զքաղցր | եւ | զդառն, զուրախականն եւ զտրտմալին, եւ |
| 3 17:4 | | | զչար, զքաղցր եւ զդառն, զուրախականն | եւ | զտրտմալին, եւ գոհանալ վասն ամենայնի |
| 3 17:4 | | | եւ զդառն, զուրախականն եւ զտրտմալին, | եւ | գոհանալ վասն ամենայնի որ ինձ |
| 3 17:4 | | | դիպեսցի: Պահեա զիս յամենայն մեղաց, | եւ | ոչ երկեայց ‘ի մահուանէ եւ |
| 3 17:4 | | | եւ ոչ երկեայց ‘ի մահուանէ | եւ ‘ | ի դժոխոց: Որ ինչ նեղութիւն |
| 3 17:4 | | | թէ մի՛ իսպառ մերժեսցես զիս, | եւ | մի՛ ջնջեսցես ‘ի դպրութենէ կենաց |
| 3 18:1 | | | սիրոյ ձգեալ. զի զհամբերութիւն ուսցիս, | եւ | ժամանակեան թշուառութեանց մի՛ դժուարակիր գտցիս |
| 3 18:1 | | | բազում անգամ զինէն լուայ, ամօթոյ | եւ | նախատանաց քաղցրութեամբ տարայ, փոխանակ երախտեաց |
| 3 18:1 | | | ապերախտութիւնս ընկալայ, փոխանակ սքանչելեաց՝ հայհոյութիւնս, | եւ | փոխանակ վարդապետութեան՝ կշտամբանս |
| 3 18:2 | | | ըստ կամաց քոց երկայնմտութեամբ համբերել, | եւ | ցորչափ կամիս՝ զբեռն ապականացու կենցաղոյս |
| 3 18:2 | | | փրկութիւն իմ բառնալ: Քանզի թէպէտ | եւ | ծանրաբեռն թուին աստի կեանք, բայց |
| 3 18:2 | | | շնորհօք քո եղեն յոյժ շահեկանք. | եւ | քոյին օրինակաւ եւ սրբոց քոց |
| 3 18:2 | | | յոյժ շահեկանք. եւ քոյին օրինակաւ | եւ | սրբոց քոց շաւղօք, տանելիք եղեն |
| 3 18:2 | | | քոց շաւղօք, տանելիք եղեն տկարաց | եւ | պանծալիք: Այլ եւ առաւել զուարթարարք |
| 3 18:2 | | | եղեն տկարաց եւ պանծալիք: Այլ | եւ | առաւել զուարթարարք քան ‘ի նախնումն |
| 3 18:2 | | | յորժամ փակեալ էր դուռն երկնից, | եւ | մթին եւս թուէր ճանապարհ երկնից |
| 3 18:2 | | | լինելոյ արքայութեան երկնից: Այն զի | եւ | որք յայնժամ արդարքն էին եւ |
| 3 18:2 | | | եւ որք յայնժամ արդարքն էին | եւ | փրկութեան պահեալք, յառաջ քան զչարչարանս |
| 3 18:2 | | | պահեալք, յառաջ քան զչարչարանս քո | եւ | զմահ՝ ոչ ունէին մուտ յարքայութիւնն |
| 3 18:3 | | | գոհանալոյ զքէն. զի ճանապարհ ուղիղ | եւ | բարի ինձ եւ ամենայն հաւատացելոց |
| 3 18:3 | | | ճանապարհ ուղիղ եւ բարի ինձ | եւ | ամենայն հաւատացելոց ցուցեր՝ յարքայութիւն քո |
| 3 18:3 | | | վարք քո ճանապարհ են մեզ, | եւ | սուրբ համբերութեամբ մատչիմք առ քեզ |
| 3 18:3 | | | Եթէ չէր քո յառաջեալ | եւ | ուսուցեալ մեզ, ո՞ւմ փոյթ էր |
| 3 18:3 | | | զհետ գալ: Բա՜բէ, քանի՜ք բացական | եւ | յետնեալ մնային, թէ ոչ ‘ի |
| 3 18:3 | | | քո պանծալի օրինակս հայէին: Ահա | եւ ‘ | ի լուր քոց այսչափ նշանաց |
| 3 18:3 | | | ի լուր քոց այսչափ նշանաց | եւ | վարդապետութեանց դեռ հեղգամք. զի՞նչ անցք |
| 3 19:0 | | | Յաղագս տանելոյ անիրաւութեանց,
| եւ | ցոյց ճշմարիտ համբերողի |
| 3 19:1 | | | որդեակ. լռեա ‘ի քրթմնջելոյ, յիմ | եւ | յայլոց սրբոց չարչարանս հայեցեալ: չ |
| 3 19:1 | | | յայլոց սրբոց չարչարանս հայեցեալ: չ | եւ | եւս արեամբ չափ հակառակ կացեր |
| 3 19:1 | | | կրեցին, ուժգին փորձեցան, ծանունս նեղեցան, | եւ | բազմօրինակ հանդիսացան ‘ի փորձ: Ապա |
| 3 19:1 | | | զի թեթեւագոյն տարցիս քոց փոքունց: | Եւ | թէ ոչ թուին քեզ փոքունք |
| 3 19:1 | | | քեզ փոքունք, զգոյշ լեր, գուցէ | եւ | այդ ‘ի քումմէ կարճմտութենէ իցէ |
| 3 19:1 | | | իցէ: Բայց թէ մեծ իցեն | եւ | թէ փոքր, ջանա ամենայնի ժուժկալութեամբ |
| 3 19:2 | | | ի համբերութիւն, այնչափ իմաստութեամբ գործես, | եւ | առաւել վարձուց լինիս արժանի. եւ |
| 3 19:2 | | | եւ առաւել վարձուց լինիս արժանի. | եւ | դիւրագոյն եւս տանիս, եթէ քո |
| 3 19:2 | | | եւս տանիս, եթէ քո սիրտ | եւ | գործք ‘ի դոյն քաջութեամբ պատրաստեալ |
| 3 19:2 | | | զայդ ամենայն յառնէ այդպիսւոյ կրել, | եւ | իրք այդպիսի չեն ինձ |
| 3 19:2 | | | զի վնաս մեծ հասոյց ինձ, | եւ | մեղ ‘ի վերայ իմ դնէ |
| 3 19:2 | | | ի համբերութեանն առաքինութիւն ոչ հայի, | եւ | ոչ թէ յումմէ պսակի. այլ |
| 3 19:2 | | | յումմէ պսակի. այլ զանձինս կշռէ, | եւ | զնախատինսն՝ որ ‘ի վերայ գան |
| 3 19:3 | | | եթէ որչափ անձին բարւոք թուի, | եւ | յումմէ հաճոյ է նմա: Ճշմարիտ |
| 3 19:3 | | | ի ստորակայէ. արդեօք ‘ի բարի՞ | եւ ‘ | ի սուրբ առնէ, թէ ‘ի |
| 3 19:3 | | | սուրբ առնէ, թէ ‘ի խեղաբարոյէ | եւ | յանարժանէ: Այլ անխտիր յամենայն արարածոց |
| 3 19:3 | | | Այլ անխտիր յամենայն արարածոց որչափ | եւ | քանիցս անգամ վիշտ ինչ նմա |
| 3 19:3 | | | ի ձեռանէ Աստուծոյ գոհութեամբ ընդունի, | եւ | մեծ շահ համարի. վասն զի |
| 3 19:3 | | | համարի. վասն զի ոչինչ, թէպէտ | եւ | փոքր իցէ՝ բայց վասն Աստուծոյ |
| 3 19:4 | | | թէ պսակիլ կամիս, մարտիր արիաբար, | եւ | համբեր երկայնմտութեամբ: Առանց ճգնաց ոչ |
| 3 19:4 | | | ոչ լինի դիմել ‘ի հանգիստ, | եւ | ոչ առանց պատերազմի ժամանէ ոք |
| 3 19:5 | | | զի տկար եմ ‘ի համբերել, | եւ | վաղ լքանիմ ‘ի յառնել դոյզն |
| 3 19:5 | | | վշտակրութիւն վասն անուան քո սիրելի | եւ | ըղձալի: Զի կրել եւ չարչարիլ |
| 3 19:5 | | | սիրելի եւ ըղձալի: Զի կրել | եւ | չարչարիլ վասն քոյ՝ կենսաբեր են |
| 3 20:0 | | | Յաղագս Խոստովանութեան անձին
տկարութեան. | եւ | կենցաղոյս
թշուառութեանց |
| 3 20:1 | | | են, որ նկուն առնեն զիս | եւ | տխրեցուցանեն: Առաջադրեմ արիանալ, այլ ‘ի |
| 3 20:1 | | | ծանր փորձութիւն գայ ‘ի վերայ: | Եւ ‘ | ի կարծեալ զիս առ վայր |
| 3 20:2 | | | | Եւ | արդ տե՛ս, տէր, զխոնարհութիւն իմ |
| 3 20:2 | | | արդ տե՛ս, տէր, զխոնարհութիւն իմ | եւ | զտկարութիւն՝ որում ամենայնիւ իրագէտդ ես |
| 3 20:2 | | | որում ամենայնիւ իրագէտդ ես: Ողորմեա, | եւ | ապրեցո զիս ‘ի կաւոյ, զի |
| 3 20:2 | | | ի կաւոյ, զի մի՛ ընկլայց | եւ | մի՛ մնացից անկեալ կործանեալ իսպառ |
| 3 20:2 | | | է որ յոլովակի գանէ զիս, | եւ | առաջի քո յամօթ առնէ. զի |
| 3 20:2 | | | յամօթ առնէ. զի դիւրասահ եմ, | եւ | տկար ‘ի կալ հակառակ կրից |
| 3 20:2 | | | ի կալ հակառակ կրից: Թէպէտ | եւ | ոչ գլխովին բերիմ ‘ի հաւանութիւն |
| 3 20:2 | | | գլխովին բերիմ ‘ի հաւանութիւն, բայց | եւ | վանել զնոսա տաղտկալի է ինձ |
| 3 20:2 | | | վանել զնոսա տաղտկալի է ինձ | եւ | ծանր. եւ ձանձրանամ յոյժ՝ հանապազ |
| 3 20:2 | | | տաղտկալի է ինձ եւ ծանր. | եւ | ձանձրանամ յոյժ՝ հանապազ լինել ընդ |
| 3 20:2 | | | լինել ընդ նոսա ‘ի կռուի: | Եւ | յայսմանէ իմանամ զիմ տկարութիւն, զի |
| 3 20:3 | | | հայէիր ‘ի ծառայի քո յաշխատութիւնս | եւ ‘ | ի ցաւս, եւ օգնէիր սմա |
| 3 20:3 | | | քո յաշխատութիւնս եւ ‘ի ցաւս, | եւ | օգնէիր սմա յամենայնի՝ յոր վայր |
| 3 20:3 | | | օգնէիր սմա յամենայնի՝ յոր վայր | եւ | երթայր: Զօրացո զիս երկնաւոր զօրութեամբ |
| 3 20:3 | | | կեանք, ուր ոչ պակասեն նեղութիւնք | եւ | տառապանք, ուր լի է ամենայն |
| 3 20:3 | | | ուր լի է ամենայն որոգայթիւք | եւ | թշնամեօք: Զի ‘ի մեկնել միոյ |
| 3 20:4 | | | | Եւ | զիա՞րդ հնար իցէ սիրել զկեանս |
| 3 20:4 | | | զկեանս, որ այսպիսիս ունի դառնութիւնս, | եւ | այսչափ չարիք եւ թշուառութիւնք են |
| 3 20:4 | | | ունի դառնութիւնս, եւ այսչափ չարիք | եւ | թշուառութիւնք են ‘ի նմա: Զիա՞րդ |
| 3 20:4 | | | են ‘ի նմա: Զիա՞րդ կոչիցի | եւ | կեանք, որ այսպիսիս ծնանի մահունս |
| 3 20:4 | | | կեանք, որ այսպիսիս ծնանի մահունս | եւ | ժանտախտս. բայց սակայն սիրի, եւ |
| 3 20:4 | | | եւ ժանտախտս. բայց սակայն սիրի, | եւ | բազումք խնդրեն ‘ի գրգանս նորա |
| 3 20:4 | | | յոլովակի աշխարհ, թէ խաբեբայ է | եւ | սնոտի. բայց ոչ դիւրաւ թողուն |
| 3 20:4 | | | նմա, որ ձգէ ‘ի սէր. | եւ | է ինչ, որ յարհամարհութիւն: Ձգեն |
| 3 20:4 | | | աշխարհի ցանկութիւն մարմնոյ, ցանկութիւն աչաց, | եւ | ամբարտաւանութիւն աստի կենաց: Բայց պատիժք |
| 3 20:4 | | | ամբարտաւանութիւն աստի կենաց: Բայց պատիժք | եւ | թշուառութիւնք, որք իրաւամբք զհետ գան |
| 3 20:4 | | | գան այնց, ատելութիւն բերեն աշխարհի | եւ | տաղտկութիւն |
| 3 20:5 | | | յաղթէ թիւր հեշտութիւն՝ աշխարհասէր մտաց, | եւ | զլինելն ընդ փշովք՝ փափկութիւնս համարի |
| 3 20:5 | | | փափկութիւնս համարի. զի զԱստուծոյ քաղցրութիւն | եւ | զներքին առաքինութեանն զուարճութիւն ոչ ետես |
| 3 20:5 | | | զներքին առաքինութեանն զուարճութիւն ոչ ետես | եւ | ոչ ճաշակեաց: Բայց որք զաշխարհ |
| 3 20:5 | | | Բայց որք զաշխարհ կատարելապէս արհամարհեն, | եւ | ըստ սուրբ խրատու յԱստուած կեալ |
| 3 20:5 | | | զխոստացեալն ճշմարիտ հրաժարողաց ոչ անգիտանան. | եւ | թէ քանի՛ սխալէ աշխարհ եւ |
| 3 20:5 | | | եւ թէ քանի՛ սխալէ աշխարհ | եւ | խաբի, յայտնի տեսանեն |
| 3 21:0 | | | հանգչել յԱստուած, քան
յամենայն բարութիւնս | եւ ‘ | ի պարգեւս |
| 3 21:1 | | | Ի վեր քան զամենայն | եւ | յամենայնի հանգիր անձն իմ ‘ի |
| 3 21:1 | | | հանգիստ սրբոց: Տո՛ւր ինձ, քաղցր | եւ | սիրելի փրկիչ իմ, ‘ի քեզ |
| 3 21:1 | | | յամենայն արարածս, քան յամենայն փրկութիւն | եւ | գեղեցկութիւն, քան յամենայն փառս եւ |
| 3 21:1 | | | եւ գեղեցկութիւն, քան յամենայն փառս | եւ | պատիւ, քան յամենայն զօրութիւն եւ |
| 3 21:1 | | | եւ պատիւ, քան յամենայն զօրութիւն | եւ | իշխանութիւն, քան յամենայն գիտութիւն եւ |
| 3 21:1 | | | եւ իշխանութիւն, քան յամենայն գիտութիւն | եւ | նրբութիւն, քան յամենայն մեծութիւն եւ |
| 3 21:1 | | | եւ նրբութիւն, քան յամենայն մեծութիւն | եւ | ճարտարութիւն, քան յամենայն ուրախութիւն եւ |
| 3 21:1 | | | եւ ճարտարութիւն, քան յամենայն ուրախութիւն | եւ | ցնծութիւն, քան յամենայն քաղցրութիւն եւ |
| 3 21:1 | | | եւ ցնծութիւն, քան յամենայն քաղցրութիւն | եւ | մխիթարութիւն, քան յամենայն յոյս եւ |
| 3 21:1 | | | եւ մխիթարութիւն, քան յամենայն յոյս | եւ | խոստումն, քան յամենայն արժանաւորութիւն եւ |
| 3 21:1 | | | եւ խոստումն, քան յամենայն արժանաւորութիւն | եւ | ցանկութիւն, քան յամենայն պարգեւս եւ |
| 3 21:1 | | | եւ ցանկութիւն, քան յամենայն պարգեւս | եւ | տուրս՝ զոր կարող ես տալ |
| 3 21:1 | | | տուրս՝ զոր կարող ես տալ | եւ | հեղուլ, քան յամենայն խնդութիւն եւ |
| 3 21:1 | | | եւ հեղուլ, քան յամենայն խնդութիւն | եւ | հրճուանս՝ մտաց ըմբռնելի եւ իմանալի |
| 3 21:1 | | | խնդութիւն եւ հրճուանս՝ մտաց ըմբռնելի | եւ | իմանալի, քան ‘ի հրեշտակս ‘ի |
| 3 21:1 | | | քան ‘ի հրեշտակս ‘ի հրեշտակապետս | եւ | յամենայն երկնային զօրութիւնս, քան յամենայն |
| 3 21:1 | | | երկնային զօրութիւնս, քան յամենայն երեւելիս | եւ | աներեւոյթս, եւ քան յամենայն՝ որ |
| 3 21:1 | | | քան յամենայն երեւելիս եւ աներեւոյթս, | եւ | քան յամենայն՝ որ չես |
| 3 21:2 | | | միայն ամենազօր, դու միայն ամենաբաւական | եւ | ամենալիր, դու միայն անուշակ եւ |
| 3 21:2 | | | եւ ամենալիր, դու միայն անուշակ | եւ | զուարթարար, դու միայն ամենագեղեցիկ եւ |
| 3 21:2 | | | եւ զուարթարար, դու միայն ամենագեղեցիկ | եւ | ամենասիրելի, դու միայն ազնուական եւ |
| 3 21:2 | | | եւ ամենասիրելի, դու միայն ազնուական | եւ | փառաւորեալ քան զամենայն, յոր ամենայն |
| 3 21:2 | | | ամենայն բարութիւնք միանգամայն լիով կան | եւ | միշտ եղեն եւ եղիցին: Վասն |
| 3 21:2 | | | լիով կան եւ միշտ եղեն | եւ | եղիցին: Վասն այսորիկ փոքր է |
| 3 21:2 | | | եղիցին: Վասն այսորիկ փոքր է | եւ | անբաւական, զոր ինչ բաց ‘ի |
| 3 21:2 | | | չէ իմ զքեզ տեսեալ | եւ | ոչ լիով ժառանգեալ: Զի անհնար |
| 3 21:2 | | | է սրտի իմոյ ճշմարտութեամբ հանգչել | եւ | գլխովին հաճ լինել, թէ ոչ |
| 3 21:2 | | | քեզ, անցեալ զանցեալ զամենայն պարգեւօք | եւ | զամենայն արարածովք |
| 3 21:3 | | | ինձ թեւս ճշմարիտ ազատութեան, թռչել | եւ | հանգչել ‘ի քեզ: Ե՞րբ լիով |
| 3 21:3 | | | Ե՞րբ լիով տացի ինձ ճաշակել | եւ | տեսանել, զի քաղցր ես տէր |
| 3 21:3 | | | Առ այժմ ստէպ յոգւոց հանեմ, | եւ | թշուառութեան իմում ցաւագին տանիմ. զի |
| 3 21:3 | | | որ զիս յոլովակի խռովեն, տրտմեցուցանեն, | եւ | մռայլ զինեւ արկանեն. բազում անգամ |
| 3 21:3 | | | զինեւ արկանեն. բազում անգամ խափանեն | եւ | զբաղեցուցանեն, խոտորեցուցանեն եւ թակարդեն. զի |
| 3 21:3 | | | անգամ խափանեն եւ զբաղեցուցանեն, խոտորեցուցանեն | եւ | թակարդեն. զի մի՛ ազատ մուտ |
| 3 21:3 | | | արկցէ ‘ի քեզ հեծութիւն իմ, | եւ | բազմադէմ ամայութիւն իմ յերկրի |
| 3 21:4 | | | քեզ է բերան իմ անբարբառ, | եւ | լռութիւն իմ խօսի ընդ քեզ |
| 3 21:4 | | | Եկեսցէ առ իս յաղքատիկ իւր, | եւ | ուրախ արասցէ: Ձգեսցէ զձեռն իւր |
| 3 21:4 | | | ուրախ արասցէ: Ձգեսցէ զձեռն իւր, | եւ | փրկեսցէ զտառապեալս յամենայն նեղութենէ: Ե՛կ |
| 3 21:4 | | | զի դու ես ուրախութիւն իմ, | եւ | առանց քո թափուր է սեղան |
| 3 21:4 | | | սեղան իմ: Տառապեալ եմ ես, | եւ | որպէս թէ ‘ի բանտ արկեալ |
| 3 21:4 | | | որպէս թէ ‘ի բանտ արկեալ | եւ | յոտնակապս պնդեալ, մինչեւ լուսով երեսաց |
| 3 21:4 | | | լուսով երեսաց քոց հանգուսցես զիս, | եւ | յազատութիւն հանցես, եւ զսխրալի դէմս |
| 3 21:4 | | | հանգուսցես զիս, եւ յազատութիւն հանցես, | եւ | զսխրալի դէմս քո ցուցցես |
| 3 21:5 | | | իցէ նոցա: Ինձ ոչ է | եւ | ոչ եղիցի ինչ հաճոյ, բայց |
| 3 21:5 | | | դու Աստուած իմ, յոյս իմ | եւ | փրկութիւն յաւիտենական: Ոչ լռեցից, եւ |
| 3 21:5 | | | եւ փրկութիւն յաւիտենական: Ոչ լռեցից, | եւ | ոչ դադարեցից աղաչել, մինչեւ շնորհ |
| 3 21:5 | | | մինչեւ շնորհ քո դարձի յիս, | եւ | դու ինքնին խօսեսցիս ընդ իս |
| 3 21:6 | | | զի կոչեցեր զիս: Արտասուք քո | եւ | ցանկութիւն անձին քոյ, խոնարհութիւն քո |
| 3 21:6 | | | ցանկութիւն անձին քոյ, խոնարհութիւն քո | եւ | զղջումն սրտի խոնարհեցուցին զիս, եւ |
| 3 21:6 | | | եւ զղջումն սրտի խոնարհեցուցին զիս, | եւ | ածին առ քեզ |
| 3 21:7 | | | | Եւ | ասացի. Տէր կոչեցի զքեզ, եւ |
| 3 21:7 | | | Եւ ասացի. Տէր կոչեցի զքեզ, | եւ | անձկացայ վայելել ‘ի քեզ. պատրաստ |
| 3 21:7 | | | քոյ, յիշելով յաւէտ զիւր անօրէնութիւն | եւ | զգծծութիւն: Զի չիք ինչ |
| 3 21:7 | | | նման քեզ յամենայն սքանչելիս երկնի | եւ | երկրի. գործք քո բարի են |
| 3 21:7 | | | գործք քո բարի են յոյժ, | եւ | դատաստանք քո ճշմարիտք, եւ տեսչութիւն |
| 3 21:7 | | | յոյժ, եւ դատաստանք քո ճշմարիտք, | եւ | տեսչութիւն քո դարմանէ զամենայն: Քեզ |
| 3 21:7 | | | քո դարմանէ զամենայն: Քեզ գովութիւն | եւ | փառք, որ իմաստութիւնդ ես հօր |
| 3 21:7 | | | իմաստութիւնդ ես հօր. զքեզ գովեսցէ | եւ | օրհնեսցէ բերան իմ, անձն իմ |
| 3 21:7 | | | օրհնեսցէ բերան իմ, անձն իմ, | եւ | ամենայն արարածք միանգամայն |
| 3 22:1 | | | տէր զսիրտ իմ յօրէնս քո, | եւ | ուսո ինձ գնալ ‘ի պատուիրանս |
| 3 22:1 | | | Տո՛ւր ինձ իմանալ զկամս քո, | եւ | բազում պատկառանօք եւ զգուշաւոր քննութեամբ |
| 3 22:1 | | | զկամս քո, եւ բազում պատկառանօք | եւ | զգուշաւոր քննութեամբ յիշատակել զերախտիս քո |
| 3 22:1 | | | քննութեամբ յիշատակել զերախտիս քո զհանրականս | եւ | զառանձնականս. զի կարող եղէց յայսմհետէ |
| 3 22:1 | | | արժանաւոր գոհութիւն քեզ մատուցանել: Գիտեմ | եւ | խոստովան լինիմ, զի եւ ոչ |
| 3 22:1 | | | Գիտեմ եւ խոստովան լինիմ, զի | եւ | ոչ մասամբ իմն բաւական եմ |
| 3 22:1 | | | քան զամենայն բարութիւն ինձ պարգեւեալ. | եւ ‘ | ի քո ազնուութիւնդ նայեցեալ, յերեսաց |
| 3 22:2 | | | Զամենայն զոր ունիմք ‘ի հոգի | եւ ‘ | ի մարմին, եւ զոր ինչ |
| 3 22:2 | | | ի հոգի եւ ‘ի մարմին, | եւ | զոր ինչ ներքոյ կամ արտաքոյ |
| 3 22:2 | | | ստացեալ ունիմք, քո են երախտիք, | եւ | զքեզ քարոզեն բարերար գթաց եւ |
| 3 22:2 | | | եւ զքեզ քարոզեն բարերար գթաց | եւ | բարի, յորմէ ընկալաք զամենայն բարութիւն |
| 3 22:2 | | | զամենայն բարութիւն: Թէպէտեւ ոմն շատ | եւ | ոմն սակաւ էառ, բայց ամենայնն |
| 3 22:2 | | | էառ, բայց ամենայնն քո է, | եւ | առանց քո չիք ստանալ |
| 3 22:2 | | | առանց քո չիք ստանալ | եւ | ոչ խուն ինչ: Որ շատ |
| 3 22:2 | | | մի՛ փքասցի ‘ի վերայ այլոց, | եւ | մի՛ մեծաբանեսցէ ‘ի վերայ փոքունց |
| 3 22:2 | | | փոքունց: Քանզի նա է երիցագոյն | եւ | լաւագոյն, որ անձին ինչ որ |
| 3 22:2 | | | որ անձին ինչ որ գրէ. | եւ ‘ | ի շնորհակալիս խոնարհագոյն է եւ |
| 3 22:2 | | | եւ ‘ի շնորհակալիս խոնարհագոյն է | եւ | ջերմագոյն: Եւ որ քան զամենեսին |
| 3 22:2 | | | շնորհակալիս խոնարհագոյն է եւ ջերմագոյն: | Եւ | որ քան զամենեսին անարգ զանձն |
| 3 22:2 | | | քան զամենեսին անարգ զանձն վարկանի | եւ | անարժան համարի, նմա է յաջողեալ |
| 3 22:3 | | | մի՛ ինչ տրտմեսցի, մի՛ խոժոռեսցի, | եւ | մի՛ բարգաւաճելոյն չարակնեսցէ. այլ ‘ի |
| 3 22:3 | | | չարակնեսցէ. այլ ‘ի քեզ նայեսցի, | եւ | զքո բարութիւնդ մեծապէս օրհնեսցէ, որ |
| 3 22:3 | | | օրհնեսցէ, որ այնպէս լիաբաշխ ձրի | եւ | մտադիւր, առանց ինչ աչառութեան զքո |
| 3 22:3 | | | զի՛նչ իւրաքանչիւրում պարգեւել լաւ իցէ, | եւ | զիա՛րդ սա սակաւ եւ նա |
| 3 22:3 | | | իցէ, եւ զիա՛րդ սա սակաւ | եւ | նա աւելի ունիցի: Ոչ մեզ |
| 3 22:4 | | | Վասն այսորիկ | եւ | մեծ երախտիս համարիմ, տէր, չ |
| 3 22:4 | | | չունելն բազում. յորմէ արտաքոյ | եւ | ըստ մարդկան գովութիւն եւ պարծանք |
| 3 22:4 | | | արտաքոյ եւ ըստ մարդկան գովութիւն | եւ | պարծանք ‘ի վեր երեւին. մինչեւ |
| 3 22:4 | | | ուրուք զմտաւ զանձին իւրոյ աղքատութիւն | եւ | անարգութիւն, պարտ է նմա փոխանակ |
| 3 22:4 | | | պարտ է նմա փոխանակ ծանրութեան | եւ | տրտմութեան եւ վհատութեան՝ յանձին զգալ |
| 3 22:4 | | | նմա փոխանակ ծանրութեան եւ տրտմութեան | եւ | վհատութեան՝ յանձին զգալ մխիթարութիւն եւ |
| 3 22:4 | | | եւ վհատութեան՝ յանձին զգալ մխիթարութիւն | եւ | զուարթութիւն յոյժ. զի դու տէր |
| 3 22:4 | | | յոյժ. զի դու տէր զաղքատս | եւ | զխոնարհս եւ զարհամարհեալս յաշխարհէ՝ ընտրեցեր |
| 3 22:4 | | | դու տէր զաղքատս եւ զխոնարհս | եւ | զարհամարհեալս յաշխարհէ՝ ընտրեցեր քեզ մտերիմս |
| 3 22:4 | | | զարհամարհեալս յաշխարհէ՝ ընտրեցեր քեզ մտերիմս | եւ | ընտանիս: Վկայ են քո իսկ |
| 3 22:4 | | | ի վերայ ամենայն երկրի. սակայն | եւ | այնպէս անարատ քաղաքավարեցան յաշխարհի: Զի |
| 3 22:4 | | | քաղաքավարեցան յաշխարհի: Զի խոնարհք եղեն | եւ | պարզամիտք, առանց ինչ չարութեան եւ |
| 3 22:4 | | | եւ պարզամիտք, առանց ինչ չարութեան | եւ | նենգութեան. մինչ զի եւ ընդ |
| 3 22:4 | | | չարութեան եւ նենգութեան. մինչ զի | եւ | ընդ անարգիլ իւրեանց՝ խնդային վասն |
| 3 22:4 | | | իւրեանց՝ խնդային վասն անուան քո, | եւ | յորոց խորշի աշխարհ, նոքա տարփմամբ |
| 3 22:5 | | | այնպէս ուրախ արասցէ զսիրող քո | եւ | զերախտագէտ, որպէս կամք քո ‘ի |
| 3 22:5 | | | որպէս կամք քո ‘ի նմա, | եւ | հաճոյք կարգադրութեան քո յաւիտենից. ընդ |
| 3 22:5 | | | յաւիտենից. ընդ որ այնպէս հաճ | եւ | հաւան պարտ է նմա լինել |
| 3 22:5 | | | հաւան պարտ է նմա լինել, | եւ | մխիթարեալ, մինչեւ մտադիւր ընտրել նմա |
| 3 22:5 | | | որպէս ըղձանայր ոք լինել մեծ. | եւ | այնպէս անխռով եւ գոհ ‘ի |
| 3 22:5 | | | լինել մեծ. եւ այնպէս անխռով | եւ | գոհ ‘ի յետին տեղւոջ, որպէս |
| 3 22:5 | | | յետին տեղւոջ, որպէս յառաջին բարձին. | եւ | այնպէս մտադիւր արհամարհ ընկեցիկ եւ |
| 3 22:5 | | | եւ այնպէս մտադիւր արհամարհ ընկեցիկ | եւ | անուանարկ, որպէս պատուաւոր եւ մեծարգի |
| 3 22:5 | | | ընկեցիկ եւ անուանարկ, որպէս պատուաւոր | եւ | մեծարգի յաշխարհի: Զի կամք քո |
| 3 22:5 | | | մեծարգի յաշխարհի: Զի կամք քո | եւ | սէր պատուոյ քո պարտին անցանել |
| 3 22:5 | | | պարտին անցանել զանցանել քան զամենայն, | եւ | առաւել մխիթարել զնա եւ հաճոյ |
| 3 22:5 | | | զամենայն, եւ առաւել մխիթարել զնա | եւ | հաճոյ լինել նմա, քան զամենայն |
| 3 23:1 | | | ուսուցից քեզ, որդեակ, զճանապարհ խաղաղութեան | եւ | ճշմարիտ ազատութեան |
| 3 23:3 | | | բազումս: Խնդրեա միշտ զյետին տեղին, | եւ | ստոր լինել քան զամենեսին: Ցանկա |
| 3 23:3 | | | լինել քան զամենեսին: Ցանկա հանապազ | եւ | աղօթիւք հայցեա, զի կամք Աստուծոյ |
| 3 23:3 | | | այդպիսի մտանէ ‘ի սահման խաղաղութեան | եւ | հանգստեան |
| 3 23:4 | | | ասիւք, այլ լի է իմաստիւք | եւ | առատ պտղովք: Զոր թէ պահէի |
| 3 23:4 | | | քանիցս անգամ ամբոխեալ տեսանեմ զանձն | եւ | ծանրացեալ, յիմաստից աստի զիս հեռացեալ |
| 3 23:4 | | | կարող եղէց զբան քո լնուլ, | եւ | զիմ փրկութիւն կատարել:
Աղօթք ընդդէմ |
| 3 23:5 | | | ի վերայ իմ պէսպէս խորհուրդք | եւ | մեծամեծ արհաւիրք, որք նեղեն զանձն |
| 3 23:6 | | | Ես, ասէ, երթայց առաջի քո. | եւ | զփառաւորս երկրի խոնարհեցուցից: Բացից զդրունս |
| 3 23:6 | | | երկրի խոնարհեցուցից: Բացից զդրունս բանտի, | եւ | զխորս գաղտնեաց յայտնի արարից քեզ |
| 3 23:7 | | | Արա, տէր, որպէս | եւ | խօսեցար. եւ հալածեսցին յերեսաց քոց |
| 3 23:7 | | | Արա, տէր, որպէս եւ խօսեցար. | եւ | հալածեսցին յերեսաց քոց ամենայն անօրէն |
| 3 23:7 | | | անօրէն խորհուրդք: Այս է յոյս | եւ | մի միայն մխիթարութիւն իմ. յամենայն |
| 3 23:7 | | | քեզ յուսալ, ‘ի սրտէ կարդալ, | եւ | երկայնմտութեամբ մխիթարութեան քում մնալ:
Աղօթք |
| 3 23:8 | | | բարերար Յիսուս, պայծառութեամբ ներքին լուսոյ. | եւ | փարատեա ‘ի սենեկէ սրտիս զամենայն |
| 3 23:8 | | | զամենայն խաւար: Արգել զբազմօրինակ ցնդմունս. | եւ ‘ | ի բաց արա զբուռն փորձութիւնս |
| 3 23:8 | | | փորձութիւնս: Մարտիր քաջութեամբ փոխանակ իմ, | եւ ‘ | ի բաց վանեա զչար գազանս |
| 3 23:8 | | | եղիցի խաղաղութիւն ‘ի զօրութեան քում, | եւ | յաճախեսցէ օրհնութիւն քո ‘ի գաւիթս |
| 3 23:8 | | | մաքուր խիղճ մտաց: Սաստեա հողմոց | եւ | մրրկաց. ասա ծովու՝ դադարեա՛ց, եւ |
| 3 23:8 | | | եւ մրրկաց. ասա ծովու՝ դադարեա՛ց, | եւ | հիւսիսոյ՝ թէ մի՛ շնչեր. եւ |
| 3 23:8 | | | եւ հիւսիսոյ՝ թէ մի՛ շնչեր. | եւ | եղիցի խաղաղութիւն մեծ |
| 3 23:9 | | | Առաքեա զլոյս քո | եւ | զճշմարտութիւն քո, լուսատու լինել յերկիր |
| 3 23:9 | | | յերկիր. զի երկիր եմ ունայն | եւ | թափուր, մինչեւ լուսաւոր արասցես զիս |
| 3 23:9 | | | զերեսս երկրի, ‘ի պտղաբերել զբարին | եւ | զլաւն: Ամբա՛րձ զմիտս իմ ճմլեալ |
| 3 23:9 | | | զմիտս իմ ճմլեալ ծանրութեամբ մեղաց, | եւ | զամենայն իղձս իմ յերկնայինսն ձկտեցո |
| 3 23:10 | | | Յափշտակեա զիս | եւ | զերծո յամենայն անցաւոր մխիթարութենէ արարածոց |
| 3 23:10 | | | գիտէ զբաղձանս իմ լիով հանգուցանել | եւ | մխիթարել: Միացո զիս ընդ քեզ |
| 3 23:10 | | | դու միայն շատ ես սիրողին, | եւ | առանց քո սնոտի է ամենայն |
| 3 24:1 | | | Որդեակ, մի՛ լինիր ընդվայրաքնին, | եւ | մի՛ պատաղիր ‘ի հոգս սնոտիս |
| 3 24:1 | | | հոգս սնոտիս: Զի՞ կայ քոյ | եւ | այլոց, դու եկ զկնի իմ |
| 3 24:1 | | | այնպիսի, կամ այս ոք այսպէս | եւ | այնպէս գործիցէ կամ խօսիցի: Ոչ |
| 3 24:1 | | | խառնիս: Ահա ես զամենայն ճանաչեմ, | եւ | որ ինչ ընդ արեգակամբ լինի |
| 3 24:1 | | | ինչ ընդ արեգակամբ լինի՝ տեսանեմ. | եւ | գիտեմ զինչ անցք են միոյ |
| 3 24:1 | | | միոյ, զի՛նչ խորհի, զի՛նչ կամի, | եւ | յի՛նչ վախճան բերի նորա դիտումն |
| 3 24:1 | | | Ապա յիս յանձն արա զամենայն, | եւ | դու պահեա զքեզ ‘ի բարիոք |
| 3 24:1 | | | պահեա զքեզ ‘ի բարիոք խաղաղութեան. | եւ | թող յուզողին յուզել որչափ եւ |
| 3 24:1 | | | եւ թող յուզողին յուզել որչափ | եւ | կամի: Եկեսցէ ‘ի գլուխ նորա |
| 3 24:1 | | | Եկեսցէ ‘ի գլուխ նորա, զինչ | եւ | արասցէ կամ ասասցէ. քանզի խաբել |
| 3 24:2 | | | զմեծանունութեան շքոյ, մի՛ զբազմաց ընտանութենէ, | եւ | մի՛ զառանձնական սիրոյ մարդկան: Զի |
| 3 24:2 | | | մարդկան: Զի սոքա ցնդմունս բերեն, | եւ | մռայլ ‘ի սիրտ արկանեն: Մտադիւր |
| 3 24:2 | | | խօսէի ընդ քեզ զիմ բանս, | եւ | յայտնէի զխորս, եթէ իմում եկաւորութեան |
| 3 24:2 | | | եկաւորութեան դէտ ակն կալեալ սպասէիր, | եւ | զդուռն սրտիդ ինձ բանայիր: Լեր |
| 3 24:2 | | | սրտիդ ինձ բանայիր: Լեր յառաջատես, | եւ | կանխեա յաղօթս, եւ խոնարհեցո զքեզ |
| 3 24:2 | | | Լեր յառաջատես, եւ կանխեա յաղօթս, | եւ | խոնարհեցո զքեզ յամենայնի |
| 3 25:0 | | | հաստատեալ իցէ անխռով
խաղաղութիւն սրտի, | եւ | ճշմարիտ
յառաջադիմութիւն |
| 3 25:1 | | | Որդեակ, խօսեցայ ես | եւ | ասեմ. Զխաղաղութիւն թողում ձեզ, զխաղաղութիւն |
| 3 25:1 | | | Խաղաղութիւն իմ ընդ խոնարհս է | եւ | ընդ հեզս սրտիւ. քո խաղաղութիւն |
| 3 25:1 | | | բազում համբերութեան: Թէ ինձ լսես, | եւ | ձայնի իմում զհետ գաս. ‘ի |
| 3 25:2 | | | | Եւ | զի՞նչ գործեցից |
| 3 25:3 | | | դիր անձին, թէ զի՞նչ առնես, | եւ | զի՞նչ ասես. Եւ զամենայն դիտումն |
| 3 25:3 | | | զի՞նչ առնես, եւ զի՞նչ ասես. | Եւ | զամենայն դիտումն քո յայն ուղղեա |
| 3 25:3 | | | զի ինձ միայն հաճոյ լիցիս, | եւ | արտաքոյ իմ ինչ ոչ խնդրեսցես |
| 3 25:3 | | | արտաքոյ իմ ինչ ոչ խնդրեսցես | եւ | ցանկասցիս: Այլ եւ զայլոց բանս |
| 3 25:3 | | | ոչ խնդրեսցես եւ ցանկասցիս: Այլ | եւ | զայլոց բանս եւ զգործս մի՛ |
| 3 25:3 | | | ցանկասցիս: Այլ եւ զայլոց բանս | եւ | զգործս մի՛ յանդուգն դատեր. Եւ |
| 3 25:3 | | | եւ զգործս մի՛ յանդուգն դատեր. | Եւ | որ ինչ ոչ է քեզ |
| 3 25:3 | | | Բայց ոչինչ խռովութիւն երբէք զգալ | եւ | ոչ նեղութիւն ինչ կրել սրտի |
| 3 25:3 | | | խաղաղութիւն, եթէ ոչինչ զգաս ծանրութիւն. | եւ | մի՛, թէ ամենայնն իցէ բարի |
| 3 25:3 | | | չկայ ինչ քո ոսոխ. | եւ | մի՛ կատարելութիւն զայն, եթէ ամենայն |
| 3 25:3 | | | ինչ լինիցի ըստ ըղձից քոց: | Եւ | մի՛ մեծ ինչ գրեր զանձն |
| 3 25:3 | | | սիրելի, եթէ առաւելուցու քո եռանդն | եւ | քաղցրութիւն. զի ոչ սոքօք ճանաչի |
| 3 25:3 | | | ոչ սոքօք ճանաչի ճշմարիտ առաքինասէրն, | եւ | ոչ ‘ի սոսին հաստատեալ է |
| 3 25:3 | | | ի սոսին հաստատեալ է յառաջադիմութիւն | եւ | կատարելութիւն մարդոյ |
| 3 25:5 | | | խնդրելով զքոյն, ոչ ‘ի փոքունս | եւ | ոչ ‘ի մեծամեծս, ոչ առ |
| 3 25:5 | | | մեծամեծս, ոչ առ ժամանակ մի | եւ | ոչ յաւիտեան. մինչեւ միօրինակ կալ |
| 3 25:5 | | | ի գոհութեան՝ եթէ ‘ի յաջողութիւնս | եւ | եթէ ‘ի վիշտս, ամենայնի հաւասարաթաթ |
| 3 25:5 | | | ի վիշտս, ամենայնի հաւասարաթաթ կշռութեամբ: | Եւ | եթէ այնչափ արի եւ քաջայոյս |
| 3 25:5 | | | կշռութեամբ: Եւ եթէ այնչափ արի | եւ | քաջայոյս լինիցիս, մինչ եւ բարձմամբ |
| 3 25:5 | | | արի եւ քաջայոյս լինիցիս, մինչ | եւ | բարձմամբ ներքին մխիթարութեան՝ առաւելագունից եւս |
| 3 25:5 | | | եւս համբերելոյ զսիրտ քո պատրաստեսցես. | եւ | ոչ զանձն արդարացուսցես՝ որպէս թէ |
| 3 25:5 | | | այլ զիս յամենայն կարգաւորութիւնս արդարացուսցես | եւ | սուրբ արասցես. յայնժամ ընդ ճշմարիտ |
| 3 25:5 | | | սուրբ արասցես. յայնժամ ընդ ճշմարիտ | եւ | ուղիղ ճանապարհ խաղաղութեան գնաս, եւ |
| 3 25:5 | | | եւ ուղիղ ճանապարհ խաղաղութեան գնաս, | եւ | յոյս եղիցի քո աներկեւան՝ թէ |
| 3 26:1 | | | երբէք լքանել ‘ի խոկմանէ երկնայնոց, | եւ | ընդ բազում հոգս անցանել իբր |
| 3 26:1 | | | վսեմութեամբ իմն ազատական մտաց, ոչ | եւ ‘ | ի մի ինչ յարարածոց անկարգ |
| 3 26:2 | | | զի մի՛ ‘ի հեշտութիւնս ըմբռնեցայց. | եւ | յամենայնէ՝ որ ոտնառու է հոգւոյ |
| 3 26:2 | | | հասարակաց մեռելութեան անիծադրութեամբ դառն ծանրացուցանեն. | եւ | չթողուն նմա մուտ ունել |
| 3 26:3 | | | զիս ‘ի սիրոյ անանց բարեաց, | եւ | յինքն չարաչար յանկուցանէ հրապուրանօք կենցաղական |
| 3 26:3 | | | Մի՛ յաղթեսցէ ինձ տէր, մարմին | եւ | արիւն. մի՛ խաբեսցէ զիս աշխարհ |
| 3 26:3 | | | արիւն. մի՛ խաբեսցէ զիս աշխարհ, | եւ | սնոտի փառք նորա. մի՛ պատրեսցէ |
| 3 26:3 | | | նորա. մի՛ պատրեսցէ զիս սատանայ, | եւ | խորամանկութիւն նորա: Տուր ինձ զօրութիւն |
| 3 26:3 | | | աշխարհի՝ զհոգւոյ քոյ զանուշակ օծութիւն, | եւ | փոխանակ մարմնական սիրոյ՝ հեզ յիս |
| 3 26:4 | | | Ահա կերակուր | եւ | ըմպելի, ձորձ եւ այլոց կարեաց |
| 3 26:4 | | | Ահա կերակուր եւ ըմպելի, ձորձ | եւ | այլոց կարեաց մարմնոյ պէտք՝ բեռն |
| 3 26:4 | | | հոգւոյ: Շնորհեա այսպիսեօք չափով տածիլ, | եւ | մի՛ անչափ ըղձմամբ յայնս պատաղիլ |
| 3 26:4 | | | զբնութեան պէտս մատակարարել. այլ աւելորդացն | եւ | հեշտալեացն ‘ի խնդիր լինել՝ արգելուն |
| 3 26:4 | | | ամենայնի ձեռն քո ինձ առաջնորդեսցէ | եւ | ուսուցանէ, զի մի՛ ինչ լիցի |
| 3 27:1 | | | քան աշխարհի իրք: Ըստ սիրոյ | եւ | ըստ ըղձման՝ զոր յանձին ունիս |
| 3 27:1 | | | Եթէ սէր քո մաքուր է | եւ | անխառն եւ կարգաւորեալ, ոչ ‘ի |
| 3 27:1 | | | քո մաքուր է եւ անխառն | եւ | կարգաւորեալ, ոչ ‘ի գերութիւն գրաւիս |
| 3 27:1 | | | զոր չէ արժան ստանալ. | եւ | մի՛ ստանար զայն ինչ՝ որ |
| 3 27:1 | | | ինչ՝ որ խոչ է քեզ, | եւ ‘ | ի ներքին ազատութենէ վրէպ զքեզ |
| 3 27:2 | | | հոգովք տաժանիս. կա՛լ զհաճոյս իմ, | եւ | ոչ ինչ տուժեսցիս: Եթէ զայս |
| 3 27:2 | | | ինչ կամ զայն ինչ խնդրես, | եւ | աստ կամ անդ լինել կամիս |
| 3 27:2 | | | լինել կամիս վասն անձին դիւրութեան | եւ | վասն քոց հաճոյից, ոչ երբէք |
| 3 27:2 | | | ոչ երբէք եղիցիս ‘ի հանգստի, | եւ | ոչ զերծ ‘ի հոգոց. զի |
| 3 27:2 | | | զի յամենայնի գտցի ինչ յոռութիւն, | եւ | ամենայն ուրեք լիցի ինչ քեզ |
| 3 27:3 | | | ոչ զամենայն արտաքին՝ որ զինչ | եւ | իցէ՝ ստանալ կամ մթերել. այլ |
| 3 27:3 | | | ստանալ կամ մթերել. այլ արհամարհել | եւ | խլել ‘ի սրտէ արմատաքի: Զոր |
| 3 27:3 | | | Զոր մի՛ իմանար միայն զգանձուց | եւ | զմեծութենէ, այլ եւ զպատուասիրութենէ եւ |
| 3 27:3 | | | միայն զգանձուց եւ զմեծութենէ, այլ | եւ | զպատուասիրութենէ եւ զցանկութենէ սնոտի գովութեան |
| 3 27:3 | | | եւ զմեծութենէ, այլ եւ զպատուասիրութենէ | եւ | զցանկութենէ սնոտի գովութեան, որք համօրէն |
| 3 27:3 | | | եթէ չկայ եռանդն հոգւոյ. | եւ | ոչինչ յերկար տեւէ խաղաղութիւնն խնդրեալ |
| 3 27:3 | | | դիպել վտանգի, գտցես՝ յորմէ խորշեցար, | եւ | աւելի եւս:
Աղօթք յաղագս մաքրութեան |
| 3 27:3 | | | եւս:
Աղօթք յաղագս մաքրութեան սրտի | եւ
| երկնային իմաստութեան |
| 3 27:4 | | | զօրանալ ինձ ըստ ներքին մարդոյն. | եւ | զսիրտ իմ յամենայն անպիտան հոգոց |
| 3 27:4 | | | զսիրտ իմ յամենայն անպիտան հոգոց | եւ | անձկութեանց դատարկեա, չձգիլ ինձ ‘ի |
| 3 27:4 | | | ցանկութիւնս ամենայնի՝ որ անարգ իցէ | եւ | որ պատուական. այլ յամենայն հայել |
| 3 27:4 | | | յամենայն հայել՝ որպէս յանցաւոր ինչ, | եւ | յիս իսկ ընդ նոսին անցաւորակից |
| 3 27:4 | | | ուր ամենայն ինչ ունայնութիւն է | եւ | տառապանք հոգւոյ: Ո՜վ ո՛րպէս իմաստուն |
| 3 27:5 | | | ուսայց քան զամենայն զքեզ խնդրել | եւ | գտանել, քան զամենայն զքեզ խորհել |
| 3 27:5 | | | գտանել, քան զամենայն զքեզ խորհել | եւ | սիրել, եւ զայլն ամենայն՝ ըստ |
| 3 27:5 | | | զամենայն զքեզ խորհել եւ սիրել, | եւ | զայլն ամենայն՝ ըստ կարգի իմաստութեան |
| 3 27:5 | | | կարգի իմաստութեան քո իմանալ որպէս | եւ | ենն: Տո՛ւր հանճարով խոտորել ‘ի |
| 3 27:5 | | | Տո՛ւր հանճարով խոտորել ‘ի մարդելուզաց, | եւ | համբերութեամբ տանել հակառակորդաց. զի մեծ |
| 3 27:5 | | | չտատանել յամենայն հողմոյ բանից, | եւ | ոչ ունկն մատուցանել հրապուրանաց յուշկապարկի |
| 3 28:1 | | | խոժոռիր եթէ ոմանք քրթմնջեն զքէն, | եւ | խօսին ինչ դժուարահաճ: Դու յոռեգոյն |
| 3 28:1 | | | Դու յոռեգոյն եւս զանձն համարեա, | եւ | մի՛ զոք կարծեր քան զքեզ |
| 3 28:1 | | | ի սրտէ առ իս դառնալ, | եւ | ոչ ընդ մարդկան դատաստան խռովիլ |
| 3 28:2 | | | զի եթէ ‘ի բարին մեկնեն | եւ | եթէ ‘ի չարն, ոչ վասն |
| 3 28:2 | | | մարդ: Ո՞ւր իցէ ճշմարիտ խաղաղութիւն | եւ | ճշմարիտ պարծանք, ո՞չ ապաքէն յիս |
| 3 28:2 | | | ոչ անձկայ մարդկան հաճոյ լինել, | եւ | ոչ երկնչի յաչաց ելանել, վայելէ |
| 3 28:2 | | | ի բազում խաղաղութեան: Յանկարգ սիրոյ | եւ ‘ | ի սնոտի երկիւղէ յառաջ գայ |
| 3 28:2 | | | յառաջ գայ ամենայն աղմուկ սրտի | եւ | ցնդումն մտաց |
| 3 29:0 | | | պարտ է
կարդալ առ Աստուած, | եւ | օրհնել զնա |
| 3 29:1 | | | յաւիտեան, զի թողացուցեր այսմ փորձութեան | եւ | նեղութեան գալ ‘ի վերայ իմ |
| 3 29:1 | | | ապաւինիլ, զի լիցիս իմ օգնական, | եւ | շրջեսցես ինձ յօգուտ: Ահա ‘ի |
| 3 29:1 | | | Ահա ‘ի վիշտս եմ տէր, | եւ | չիք դիւր սրտի իմոյ |
| 3 29:1 | | | եմ յոյժ ‘ի կրից աստի: | Եւ | արդ, Հայր սիրելի, զի՞նչ ասացից |
| 3 29:1 | | | փառաւորեսցիս ‘ի խոնարհիլ իմում յոյժ, | եւ | յելանել իմում քեւ յազատութիւն: Կամեաց |
| 3 29:1 | | | ես աղքատ յի՞նչ ձեռնհաս եմ, | եւ | յո՞վ երթայցեմ առանց քոյ: Տուր |
| 3 29:1 | | | առանց քոյ: Տուր, տէր, համբերութիւն | եւ | յայսմ նուագի. օգնեա ինձ Աստուած |
| 3 29:1 | | | նուագի. օգնեա ինձ Աստուած իմ, | եւ | ես ոչ երկեայց, որչափ եւ |
| 3 29:1 | | | եւ ես ոչ երկեայց, որչափ | եւ | ծանրացայց |
| 3 29:2 | | | | Եւ | արդ զի՞նչ ասացից յայսմ ամենայնի |
| 3 29:2 | | | կամք քո: Արժանի էի նեղութեան | եւ | չարակրութեան. այո՝ պարտ է ինձ |
| 3 29:2 | | | այո՝ պարտ է ինձ ժուժկալել, | եւ | երանի՜ թէ համբերութեամբ, մինչեւ անցցէ |
| 3 29:2 | | | թէ համբերութեամբ, մինչեւ անցցէ մրրիկս | եւ | աջողեսցի: Այլ կարող է ամենազօր |
| 3 29:2 | | | կարող է ամենազօր ձեռն քո | եւ | զայս եւս փորձութիւն բառնալ յինէն |
| 3 29:2 | | | զայս եւս փորձութիւն բառնալ յինէն, | եւ | զբռնութիւն նորա ցածուցանել, զի մի՛ |
| 3 29:2 | | | զի մի՛ իսպառ վտանկեցայց. որպէս | եւ | յառաջն բազում անգամ արարեր ընդ |
| 3 30:0 | | | Յաղագս խնդրելոյ զօգնականութիւնն
Աստուծոյ, | եւ | յաղագս յուսոյ
վերստին ընդունելութեան շնորհաց |
| 3 30:1 | | | իս յաղերս, բազումս խնդրես սփոփանս, | եւ | զբօսեցուցանես զքեզ յարտաքինս: Վասն այսորիկ |
| 3 30:1 | | | եմ, որ փրկեմ զյուսացեալս յիս. | եւ | արտաքոյ իմ չիք օգնութիւն |
| 3 30:1 | | | իմ չիք օգնութիւն զօրաւոր, | եւ | ոչ խորհուրդ պիտանի, եւ ոչ |
| 3 30:1 | | | զօրաւոր, եւ ոչ խորհուրդ պիտանի, | եւ | ոչ դեղ հաստատուն: Այլ արդ |
| 3 30:1 | | | զամենայն, ոչ անթերի միայն, այլ | եւ | լիուլի առաւելութեամբ |
| 3 30:2 | | | թէ յա՞յնց իցեմ, որ ասեն | եւ | ոչ առնեն: Ո՞ւր են հաւատք |
| 3 30:2 | | | դու հաստատուն համբերութեամբ: Լեր երկայնամիտ | եւ | այր զօրութեան. եկեսցէ հասցէ քեզ |
| 3 30:2 | | | քեզ մխիթարութիւն յիւրում ժամանակի: Սպասեա | եւ | դարձեալ սպասեա, ես եկից եւ |
| 3 30:2 | | | եւ դարձեալ սպասեա, ես եկից | եւ | բժշկեցից զքեզ: Փորձութիւն է, որ |
| 3 30:2 | | | Փորձութիւն է, որ չարչարէ զքեզ. | եւ | ահ սնոտի, որ զարհուրեցուցանէ զքեզ |
| 3 30:2 | | | աւուրն չար իւր. սնոտի է | եւ | անօգուտ խռովել կամ խնդալ ‘ի |
| 3 30:3 | | | իմն է՝ այսպիսի ցնորիւք խաբիլ, | եւ | փոքրոգութեան է նշան՝ այդպէս հեշտեաւ |
| 3 30:3 | | | ստութեամբ կամ ճշմարտութեամբ զքեզ խաբեսցէ. | եւ | ոչ, թէ արդեացս սիրով կամ |
| 3 30:3 | | | Ապա մի՛ խռովեսցի սիրտ քո, | եւ | մի՛ զանգիտեսցէ: Հաւատա յիս, եւ |
| 3 30:3 | | | եւ մի՛ զանգիտեսցէ: Հաւատա յիս, | եւ | յողորմութիւն իմ յուսա: Ի կարծել |
| 3 30:3 | | | բազում անգամ ես մերձ կամ: | Եւ | յորժամ համարիս թէ զամենայն կորուսեալ |
| 3 30:3 | | | Մի՛ դատեր ըստ այժմու կարծեացդ, | եւ | մի՛ զծանրութիւն ինչ՝ ուստի եւ |
| 3 30:3 | | | եւ մի՛ զծանրութիւն ինչ՝ ուստի | եւ | գայցէ՝ ստանձներ, որպէս թէ ոչինչ |
| 3 30:4 | | | համարիր զքեզ իսպառ թողեալ, թէպէտ | եւ | առ վայր մի արկանիցեմ զքեւ |
| 3 30:4 | | | այս է մուտ յարքայութիւնն երկնից: | Եւ | այս անտարակոյս առաւել օգուտ է |
| 3 30:4 | | | անտարակոյս առաւել օգուտ է քեզ | եւ | այլոց իմոց ծառայից, մարզել ձեզ |
| 3 30:4 | | | գուցէ փքասցիս ընդ քաջադէպ ելս, | եւ | յաչս անձին բարւոք թուիցիս յայն |
| 3 30:4 | | | ես: Զոր ետու՝ գիտեմ բառնալ, | եւ | անդրէն շնորհել՝ յորժամ հաճոյ թուիցի |
| 3 30:5 | | | Եթէ տամ, իմ է. | եւ | եթէ ‘ի բաց առնում, ոչ |
| 3 30:5 | | | իմ են ամենայն տուրք բարիք, | եւ | ամենայն պարգեւք կատարեալք: Թէ ծանրութիւն |
| 3 30:5 | | | ծանրութիւն զքեւ արկանեմ, կամ զի՛նչ | եւ | իցէ ձախող պատահար, մի՛ խոժոռեսցիս |
| 3 30:5 | | | իցէ ձախող պատահար, մի՛ խոժոռեսցիս | եւ | մի՛ լքցի սիրտ քո: Գիտեմ |
| 3 30:5 | | | քո: Գիտեմ ես վաղվաղակի թեթեւացուցանել, | եւ | զամենայն բեռն ‘ի խնդութիւն փոխարկել |
| 3 30:5 | | | բեռն ‘ի խնդութիւն փոխարկել: Սակայն | եւ | այնպէս արդար եմ եւ յոյժ |
| 3 30:5 | | | Սակայն եւ այնպէս արդար եմ | եւ | յոյժ գովելի, զի զայդ այդպէս |
| 3 30:6 | | | Թէ ուղիղ խորհիս | եւ ‘ | ի ճշմարտութիւն հայիս, ոչ երբէք |
| 3 30:6 | | | սրտաթափ տխրիլ. այլ առաւել խնդալ | եւ | գոհանալ. նա՝ զայն իսկ խնդութիւն |
| 3 30:6 | | | քեզ: Որպէս սիրեաց զիս Հայր, | եւ | ես սիրեմ զձեզ, ասացի սիրելեաց |
| 3 31:1 | | | որպէս զաղաւնոյ, զի թռչէի վերանայի | եւ | հեռացեալ դադարէի: Զի՞նչ համարձակահայեաց քան |
| 3 31:1 | | | Զի՞նչ համարձակահայեաց քան զակն առատ, | եւ | զի՞նչ համարձակագոյն քան զայն՝ որ |
| 3 31:1 | | | է անցանել զանցանել զամենայն արարածովք, | եւ | զանձն իսկ գլխովին լքեալ թողուլ |
| 3 31:1 | | | զանձն իսկ գլխովին լքեալ թողուլ, | եւ ‘ | ի հիացման լեալ՝ տեսանել թէ |
| 3 31:1 | | | արարածս չիք ինչ նմանութիւն: | Եւ | եթէ չէ ոք զերծ |
| 3 31:1 | | | զի սակաւք գիտեն ‘ի կորստականաց | եւ | յեղականաց լիով զանձինս ճողոպրել |
| 3 31:2 | | | շնորհք մեծ, առ վերացուցանելոյ զոգի, | եւ | քան զինքն ‘ի վեր յափշտակելոյ |
| 3 31:2 | | | քան զինքն ‘ի վեր յափշտակելոյ: | Եւ | թէ չէ ոք հոգւով |
| 3 31:2 | | | չէ ոք հոգւով վերառեալ, | եւ | յամենայն արարածոց զերծ, եւ ընդ |
| 3 31:2 | | | վերառեալ, եւ յամենայն արարածոց զերծ, | եւ | ընդ Աստուծոյ բոլորովին միաւորեալ, որ |
| 3 31:2 | | | որ զինչ գիտէ, որ զինչ | եւ | ունի, չէ ինչ մեծարգի |
| 3 31:2 | | | է ինչ մեծարգի: Փոքր մնայ | եւ | ստորաքարշ, որ բաց ‘ի միոյ |
| 3 31:2 | | | բաց ‘ի միոյ միայնոյ անչափ | եւ | յաւիտենական բարւոյ՝ համարի ինչ մեծ |
| 3 31:2 | | | ոչ է Աստուած, ոչինչ է | եւ | յոչինչ համարելի: Բազում ինչ ընդ |
| 3 31:2 | | | մէջ է իմաստութեան առն լուսաւորելոյ | եւ | առաքինւոյ, եւ գիտութեան ուսումնասէր կղերիկոսի |
| 3 31:2 | | | իմաստութեան առն լուսաւորելոյ եւ առաքինւոյ, | եւ | գիտութեան ուսումնասէր կղերիկոսի՝ գրոց աշակերտելոյ |
| 3 31:3 | | | այն է, զի ‘ի նշանս | եւ ‘ | ի զգալիս զկայ առնումք, եւ |
| 3 31:3 | | | եւ ‘ի զգալիս զկայ առնումք, | եւ | զկատարեալ մեռելութենէ չիք մեր |
| 3 31:3 | | | իրք են, յորմէ՛ հոգւոյ առաջնորդիմք, | եւ | յի՛նչ ձկտիմք մեք՝ որք հոգեւոր |
| 3 31:3 | | | անուանեալս եմք. զի այնչափ աշխատութիւն | եւ | առաւելագոյն փոյթ յանձին ունիմք վասն |
| 3 31:3 | | | փոյթ յանձին ունիմք վասն անցաւոր | եւ | չնչին իրաց, իսկ ‘ի խոկալ |
| 3 31:4 | | | անդէն վաղվաղակի ‘ի դուրս յարձակիմք, | եւ | զգործս մեր ոչ անաչառ քննութեամբ |
| 3 31:4 | | | մեր ախորժակք, միտ ոչ դնեմք. | եւ | թէ ո՛րպէս անսուրբ է ամենայն |
| 3 31:4 | | | այնորիկ զհետ գայր ջրհեղեղն ահագին: | Եւ | քանզի ախորժակ մեր ներքին յոյժ |
| 3 31:4 | | | յոյժ է ապականեալ, հարկ է | եւ | զհետ եկեալ գործոյն՝ որ գուշակն |
| 3 31:5 | | | աղքատ է հոգւով, քանի՛ համբերող | եւ | հեզ, քանի՛ փոյթեռանդն եւ ներանձնաւոր |
| 3 31:5 | | | համբերող եւ հեզ, քանի՛ փոյթեռանդն | եւ | ներանձնաւոր, զայն բազումք լռեն: Բնութիւնն |
| 3 32:0 | | | Յաղագս ուրանալոյ զանձն, | եւ
| հրաժարելոյ յամենայն ցանկութենէ |
| 3 32:1 | | | զանձն: Ոտնակապեալ են ամենայն իւրեանցասէրք | եւ | անձնասէրք, ցանկացողք, ընդվայրաքննինքն եւ դատարկաշրջիկք |
| 3 32:1 | | | իւրեանցասէրք եւ անձնասէրք, ցանկացողք, ընդվայրաքննինքն | եւ | դատարկաշրջիկք. որք խնդրեն յամենայնի զհեշտալիս |
| 3 32:1 | | | դատարկաշրջիկք. որք խնդրեն յամենայնի զհեշտալիս, | եւ | ոչ զՔրիստոսին. բայց զայս առնեն |
| 3 32:1 | | | բայց զայս առնեն յոլովակի կեղծեօք | եւ | պատճառանօք, որոց չիք տեղի |
| 3 32:1 | | | յԱստուծոյ: Կալ յանձին զբանն համառօտ | եւ | հակիրճ. Թո՛ղ զամենայն, եւ գտցես |
| 3 32:1 | | | համառօտ եւ հակիրճ. Թո՛ղ զամենայն, | եւ | գտցես զամենայն. թո՛ղ զցանկութիւն եւ |
| 3 32:1 | | | եւ գտցես զամենայն. թո՛ղ զցանկութիւն | եւ | գտցես զհանգիստ: Այսմ ստէպ լեր |
| 3 32:1 | | | զհանգիստ: Այսմ ստէպ լեր մտախորհ. | եւ | իբրեւ կատարեսցես, ‘ի միտ առցես |
| 3 32:3 | | | պարտ քեզ ‘ի բաց դառնալ, | եւ | ոչ անդէն վաղվաղակի լքանիլ՝ ‘ի |
| 3 32:3 | | | առաւել եւս ‘ի բարձրագոյնս բերիլ, | եւ | գէթ փափաքմամբ այնց անձկալ: Երանի՜ |
| 3 32:3 | | | անձկալ: Երանի՜ թէ այնպիսի լինէիր, | եւ | ցայն վայր ժամանէիր, մինչեւ չ |
| 3 32:3 | | | անձնասէր, այլ հրամանի իմում մնալ | եւ | հրամանի հօր իմոյ, զոր քեզն |
| 3 32:3 | | | յայնժամ ինձ հաճոյ լինէիր յոյժ, | եւ | զամենայն կեանս քո խնդութեամբ եւ |
| 3 32:3 | | | եւ զամենայն կեանս քո խնդութեամբ | եւ | խաղաղութեամբ կատարէիր: Դեռ ‘ի բազում |
| 3 32:3 | | | ոտն հարկանէ: Արհամարհեա զիմաստութիւն երկրաւոր, | եւ | զամենայն զմարդկային եւ զանձնական հաճոյս |
| 3 32:3 | | | զիմաստութիւն երկրաւոր, եւ զամենայն զմարդկային | եւ | զանձնական հաճոյս |
| 3 32:4 | | | գնել քեզ զանարգս՝ փոխանակ պատուականացն | եւ | բարձրականաց ‘ի մարդկային իրս. քանզի |
| 3 32:4 | | | մարդկային իրս. քանզի յոյժ անարգ | եւ | դուզնաքեայ եւ գրեթէ մոռացեալ իմն |
| 3 32:4 | | | քանզի յոյժ անարգ եւ դուզնաքեայ | եւ | գրեթէ մոռացեալ իմն երեւի ճշմարիտ |
| 3 32:4 | | | որ ոչ մեծամեծս խորհի զանձնէ, | եւ | ոչ մեծանալ խնդրէ յերկրի. զոր |
| 3 32:4 | | | բայց վարուք օտար են յոյժ: | Եւ | սակայն պատուական մարգարիտ է նա |
| 3 33:0 | | | Յաղագս անհաստատութեան սրտի,
| եւ | յաղագս վախճանական դիտման՝
զոր պարտ |
| 3 33:1 | | | ախորժակի. Որ առ այժմ է, | եւ | վաղվաղակի փոխի յայլ: Ցորչափ կենդանի |
| 3 33:1 | | | ես, ընդ փոփոխութեամբ ես, եւս | եւ | ակամայ. մինչեւ գտանիլ քեզ երբեմն |
| 3 33:1 | | | մինչեւ գտանիլ քեզ երբեմն ուրախ, | եւ | երբեմն տրտում. երբեմն հանդարտեալ, եւ |
| 3 33:1 | | | եւ երբեմն տրտում. երբեմն հանդարտեալ, | եւ | երբեմն խռովեալ. երբեմն փոյթեռանդն, եւ |
| 3 33:1 | | | եւ երբեմն խռովեալ. երբեմն փոյթեռանդն, | եւ | երբեմն գաղջ. երբեմն ժրաջան, եւ |
| 3 33:1 | | | եւ երբեմն գաղջ. երբեմն ժրաջան, | եւ | երբեմն անջան. երբեմն ծանր, եւ |
| 3 33:1 | | | եւ երբեմն անջան. երբեմն ծանր, | եւ | երբեմն թեթեւ: Այլ յաղթէ փոփոխականացս |
| 3 33:1 | | | թեթեւ: Այլ յաղթէ փոփոխականացս իմաստունն | եւ | հոգեխրատն, ոչինչ հայեցեալ թէ զի՛նչ |
| 3 33:2 | | | երբեմն ‘ի Բեթանիա առ Մարթա | եւ | Մարիամ. ոչ միայն վասն Յիսուսի |
| 3 33:2 | | | միայն վասն Յիսուսի, այլ զի | եւ | զՂազար տեսցեն: Ապա սրբել պարտ |
| 3 33:2 | | | զդիտմանն աչս, զի յստակատես իցէ | եւ | ուղիղ. այլ եւ առ իս |
| 3 33:2 | | | յստակատես իցէ եւ ուղիղ. այլ | եւ | առ իս ուղերձել, զանց զայլովք |
| 3 34:0 | | | Աստուած
‘ի վեր քան զամենայն
| եւ | յամենայնի |
| 3 34:1 | | | Ահա Աստուած իմ, | եւ | ամենայն ինչ: Զի՞նչ այլ կամիմ |
| 3 34:1 | | | ամենայն ինչ: Զի՞նչ այլ կամիմ, | եւ | որո՞ւմ իմիք լաւագունի ըղձանալ մարթիմ |
| 3 34:1 | | | լաւագունի ըղձանալ մարթիմ: Ո՜վ անուշակ | եւ | քաղցր բան, բայց սիրողին զբանն |
| 3 34:1 | | | քաղցր բան, բայց սիրողին զբանն՝ | եւ | ոչ զաշխարհ, եւ զորս յաշխարհի |
| 3 34:1 | | | սիրողին զբանն՝ եւ ոչ զաշխարհ, | եւ | զորս յաշխարհի են: Աստուած իմ |
| 3 34:1 | | | զորս յաշխարհի են: Աստուած իմ, | եւ | ամենայն ինչ: Ի միտ առողին |
| 3 34:1 | | | միտ առողին շատ է ասացեալս, | եւ | սիրողին քաղցր է ստէպ կրկնել |
| 3 34:1 | | | տաս սրտի հանդարտութիւն, մեծ խաղաղութիւն, | եւ | ցնծալից ուրախութիւն: Դու տաս ուղիղ |
| 3 34:1 | | | Դու տաս ուղիղ խորհել զամենայն, | եւ | օրհնել զքեզ յամենայնի. եւ առանց |
| 3 34:1 | | | զամենայն, եւ օրհնել զքեզ յամենայնի. | եւ | առանց քո ոչ ինչ հաճոյ |
| 3 34:1 | | | երկար. այլ առ հաճոյ լինել | եւ | քաղցրանալ՝ պարտ է նմա զշնորհ |
| 3 34:1 | | | նմա զշնորհ քո առընթեր ունել, | եւ | համեմիւք իմաստութեան քո համեմիլ |
| 3 34:2 | | | դու, զի՞նչ ոչ քաղցրանայ նմա. | եւ | որում չես դու քաղցր |
| 3 34:2 | | | են յիմաստութենէ քումմէ իմաստունք աշխարհի, | եւ | որոց քաղցր է մարմին: Զի |
| 3 34:2 | | | Զի անդ է բազում ունայնութիւն, | եւ | աստ մահ: Բայց որք արհամարհութեամբ |
| 3 34:2 | | | մահ: Բայց որք արհամարհութեամբ աշխարհայնոց | եւ | մեռելութեամբ մարմնոյ զհետ երթան քոյ |
| 3 34:2 | | | զի ‘ի նանրութենէ ‘ի ճշմարտութիւն, | եւ ‘ | ի մարմնոյ ‘ի հոգի փոխադրին |
| 3 34:2 | | | փոխադրին: Այսպիսեաց քաղցր է Աստուած. | եւ | որ ինչ բարութիւն գտանի յարարածս |
| 3 34:2 | | | մատուցանեն իւրեանց արարչի: Այլ աննման | եւ | յոյժ աննման է քաղցրութիւն արարչին |
| 3 34:2 | | | յոյժ աննման է քաղցրութիւն արարչին | եւ | արարածոց, յաւիտենից եւ ժամանակի, լուսոյն |
| 3 34:2 | | | քաղցրութիւն արարչին եւ արարածոց, յաւիտենից | եւ | ժամանակի, լուսոյն անստեղծի եւ լուսոյն |
| 3 34:2 | | | յաւիտենից եւ ժամանակի, լուսոյն անստեղծի | եւ | լուսոյն լուսաւորելոյ |
| 3 34:3 | | | սրտի իմոյ: Մաքրեա, ուրախացո, պայծառացո, | եւ | կենագործեա զհոգի իմ եւ զզօրութիւնս |
| 3 34:3 | | | պայծառացո, եւ կենագործեա զհոգի իմ | եւ | զզօրութիւնս սորա, յարիլ ‘ի քեզ |
| 3 34:3 | | | զի տեսլեամբ քո զիս յագեցուսցես | եւ | լիցիս ինձ ամենայն յամենայնի: Մինչչեւ |
| 3 34:3 | | | է յիս հին մարդն. չ | եւ | է բոլորովին խաչելեալ, եւ ոչ |
| 3 34:3 | | | չեւ է բոլորովին խաչելեալ, | եւ | ոչ կատարելապէս մեռեալ: Դեռ բուռն |
| 3 34:3 | | | հակառակ հոգւոյ, պատերազմունս յարուցանէ ներքինս, | եւ | չթողու թագաւորութեան հոգւոյ կալ |
| 3 34:4 | | | դու որ տիրես զօրութեան ծովու, | եւ | զձայն ալեաց նորա ցածուցանես, արի՛ |
| 3 34:4 | | | զօրութեամբ քով: Ցո՛յց զմեծամեծս քո, | եւ | փառաւորեսցի աջ քո: Զի չ |
| 3 34:4 | | | չիք իմ այլ յոյս | եւ | ապաւէն, բաց ‘ի քէն տէր |
| 3 35:1 | | | քեզ: Ի մէջ թշնամեաց կաս, | եւ | յաջմէ եւ յահեկէ պատերազմ մղի |
| 3 35:1 | | | մէջ թշնամեաց կաս, եւ յաջմէ | եւ | յահեկէ պատերազմ մղի. արդ թէ |
| 3 35:1 | | | համբերութեան, ոչ ընդերկար կացցես անխոց: | Եւ | թէ ոչ հաստատես զսիրտ քո |
| 3 35:1 | | | ոչ կարասցես տոկալ այսմ տագնապի, | եւ | ոչ երանելեացն յաղթութեան լիցիս ժամանող |
| 3 35:1 | | | քեզ քաջութեամբ անցանել ընդ ամենայն, | եւ | հզօր ձեռամբ ‘ի դիմի հարկանիլ |
| 3 35:2 | | | այլ յերկինս. մի՛ ‘ի մարդիկ | եւ | մի՛ յայլ արարածս, այլ յԱստուած |
| 3 35:2 | | | զչարախօսութիւնս, զկշտամբանս, զկորանս, զամօթ, զյանդիմանութիւնս, | եւ | զարհամարհանս: Այս ամենայն օգնէ առաքինութեան |
| 3 35:2 | | | զվարձս անվախճան ընդ սուղ վաստակոց, | եւ | զփառս անանց ընդ անցաւոր ամօթոյ |
| 3 35:3 | | | ունէին այդպիսիս. այլ բազում ծանրութիւնս, | եւ | պէսպէս փորձութիւնս, եւ մեծամեծ լքմունս |
| 3 35:3 | | | բազում ծանրութիւնս, եւ պէսպէս փորձութիւնս, | եւ | մեծամեծ լքմունս: Բայց երկայնմտութեամբ տարան |
| 3 35:3 | | | լքմունս: Բայց երկայնմտութեամբ տարան ամենայնի, | եւ | առաւել յիս յուսացան քան յանձինս |
| 3 35:3 | | | արժանի չարչարանք ժամանակիս հանդերձելոցն փառաց: | Եւ | դու առ օրի՞ն կամիս ունել |
| 3 35:3 | | | զոր բազումք յետ բազում արտասուաց | եւ | մեծամեծ ճգնաց հազիւ ստացան: Համբեր |
| 3 35:3 | | | հազիւ ստացան: Համբեր տեառն, քաջալերեաց | եւ | զօրացիր. մի՛ վհատիր, մի՛ լքանիր |
| 3 35:3 | | | վհատիր, մի՛ լքանիր, այլ մարմնով | եւ | հոգւով արիաբար շահատակեա ‘ի փառս |
| 3 36:1 | | | հաստատեա զսիրտ քո ‘ի տէր, | եւ ‘ | ի մարդկային դատողութենէ մի՛ ինչ |
| 3 36:1 | | | քո խիղճ մտաց: Բարւոք է | եւ | երանելի՝ կրել ինչ այդպիսի. եւ |
| 3 36:1 | | | եւ երանելի՝ կրել ինչ այդպիսի. | եւ | չէ ինչ այդ ծանր |
| 3 36:1 | | | ծանր՝ խոնարհ սրտի, որ յԱստուած | եւ | ոչ յանձն յուսացեալ իցէ: Բազումք |
| 3 36:1 | | | բազում ինչ խօսին, վասն որոյ | եւ | չեն ինչ արժանահաւատ: Այլ |
| 3 36:1 | | | չեն ինչ արժանահաւատ: Այլ | եւ | զամենեցուն զմիտս հաճել՝չէ |
| 3 36:1 | | | չէ ինչ հնարաւոր: Թէպէտ | եւ | ամենեցուն ջանացաւ Պօղոս հաճոյ լինել |
| 3 36:1 | | | Պօղոս հաճոյ լինել ‘ի տէր, | եւ | ընդ ամենայնի ամենայն եղեւ, բայց |
| 3 36:1 | | | ընդ ամենայնի ամենայն եղեւ, բայց | եւ | զդատիլն ‘ի մարդկանէ՝ ինչ ոչ |
| 3 36:2 | | | Գուն գործեաց վասն այլոց շինութեան | եւ | փրկութեան յիւրմէ կողմանէ ըստ կարի |
| 3 36:2 | | | կողմանէ ըստ կարի, բայց զդատիլ | եւ | զանգոսնիլ իւր յայլոց՝ չկարաց |
| 3 36:2 | | | Աստուծոյ, որ իրագէտն էր ամենայնի. | եւ | երկայնմտութեամբ եւ խոնարհութեամբ ‘ի ժանեաց |
| 3 36:2 | | | իրագէտն էր ամենայնի. եւ երկայնմտութեամբ | եւ | խոնարհութեամբ ‘ի ժանեաց չարախօսաց եւ |
| 3 36:2 | | | եւ խոնարհութեամբ ‘ի ժանեաց չարախօսաց | եւ | նանրախոհից եւ ըստ հաճոյս իւրեանց |
| 3 36:2 | | | ի ժանեաց չարախօսաց եւ նանրախոհից | եւ | ըստ հաճոյս իւրեանց պարծելոց՝ կորզեաց |
| 3 36:2 | | | զանձն: Սակայն ձեռն էարկ երբեմն | եւ ‘ | ի պատասխանատուութիւն, զի մի՛ ‘ի |
| 3 36:3 | | | ի մարդոյ մահկանացուէ. այսօր է | եւ | վաղիւ չերեւի: Յաստուծոյ երկիր |
| 3 36:3 | | | վաղիւ չերեւի: Յաստուծոյ երկիր, | եւ | յահէ մարդկան մի՛ ինչ զարհուրիր |
| 3 36:3 | | | բանիւք կամ թշնամանօք. անձին վնասէ, | եւ | ոչ քեզ. եւ ոչ է |
| 3 36:3 | | | անձին վնասէ, եւ ոչ քեզ. | եւ | ոչ է կարող ‘ի դատաստանացն |
| 3 36:3 | | | դատաստանացն Աստուծոյ զերծանիլ, ո՛ ոք | եւ | իցէ նա: Կա՛լ դու զԱստուած |
| 3 36:3 | | | Կա՛լ դու զԱստուած առաջի աչաց, | եւ | մի՛ կագեր գժտութեամբ: Ապա եթէ |
| 3 36:3 | | | առ ժամն երեւիս նկուն լինել | եւ | զամօթ կրել, որ չէր |
| 3 36:3 | | | արժան, մի՛ վասն այդր խոժոռիր, | եւ | մի՛ կարճմտութեամբ նուազեր զքո պսակդ |
| 3 36:3 | | | կարող եմ զերծուցանել յամենայն ամօթոյ | եւ ‘ | ի նախատանաց, եւ հատուցանել իւրաքանչիւր |
| 3 36:3 | | | յամենայն ամօթոյ եւ ‘ի նախատանաց, | եւ | հատուցանել իւրաքանչիւր ըստ գործս իւր |
| 3 37:0 | | | Յաղագս անխառն | եւ | ողջիկ
յանձնարարութեան անձին,
առ ստանալոյ |
| 3 37:1 | | | Որդեակ, թո՛ղ զքեզ, | եւ | գտցես զիս: Կա՛ց առանց ինչ |
| 3 37:1 | | | զիս: Կա՛ց առանց ինչ խտրանաց | եւ | սեպհականութեան, եւ շահեսցիս միշտ: Զի |
| 3 37:1 | | | առանց ինչ խտրանաց եւ սեպհականութեան, | եւ | շահեսցիս միշտ: Զի յաւելցին քեզ |
| 3 37:1 | | | վաղվաղակի իբրեւ յիս յանձն լիցիս | եւ | ոչ նահանջեսցիս |
| 3 37:2 | | | ե՞րբ յանձն եղեց ‘ի քեզ, | եւ | յո՞րս թողից զիս |
| 3 37:3 | | | Միշտ | եւ | յամենայն ժամ, եթէ ‘ի փոքունս |
| 3 37:3 | | | յամենայն ժամ, եթէ ‘ի փոքունս | եւ | եթէ ‘ի մեծամեծս: չթողում |
| 3 37:3 | | | թէ ոչ՝ զիա՞րդ իմ լինիցիս, | եւ | ես քոյ, եթէ չլինիս |
| 3 37:3 | | | լինիս յամենայն կամաց քոց ներքոյ | եւ | արտաքոյ հրաժարեալ: Որչափ վաղագոյն զայդ |
| 3 37:3 | | | զայդ առնես, լաւ եւս լիցիս. | եւ | որչափ լիագոյն եւ անխառն, այնչափ |
| 3 37:3 | | | եւս լիցիս. եւ որչափ լիագոյն | եւ | անխառն, այնչափ առաւել ինձ հաճոյասցիս |
| 3 37:3 | | | անխառն, այնչափ առաւել ինձ հաճոյասցիս, | եւ | առաւել եւս օգտեսցիս |
| 3 37:4 | | | որք յիս յանձն լինին, բայց | եւ | թողուն ինչ անձանց պահեստ. զի |
| 3 37:4 | | | այնորիկ անձանց հոգատարութեան խնամ ունին: | Եւ | են եւս՝ որք զառաջինն զամենայն |
| 3 37:4 | | | ի ճշմարիտ ազատութիւն մաքուր սրտի, | եւ ‘ | ի շնորհս իմոյ բերկրական ընտանութեան |
| 3 37:4 | | | ոչ նախ առնեն ողջիկ յանձնարարութիւն | եւ | անձանց զօրհանապազ զենումն. առանց որոյ |
| 3 37:5 | | | Ասացի քեզ բազում անգամ | եւ | արդ դարձեալ ասեմ. թող զքեզ |
| 3 37:5 | | | թող զքեզ, յանձն արա զքեզ, | եւ | վայելեսցես ‘ի բազում խաղաղութեան սրտի |
| 3 37:5 | | | բաց պահանջեր: Կաց յիս անդրդուելի, | եւ | ես եղէց քո. ազատ լիցիս |
| 3 37:5 | | | քո. ազատ լիցիս ‘ի սրտի, | եւ | խաւար զքեզ ոչ ծածկեսցէ: Այսմ |
| 3 37:5 | | | կալ, վասն այսր կաց յաղօթս, | եւ | այսմ ցանկա, ամենայնիւ մերկանալ քեզ |
| 3 37:5 | | | ամենայնիւ մերկանալ քեզ ‘ի քոյոցդ, | եւ | մերկոյն Յիսուսի մերկ զհետ երթալ |
| 3 37:5 | | | մերկ զհետ երթալ. անձին մեռանել, | եւ | յիս յաւիտեան կենդանի լինել: Յայնժամ |
| 3 37:5 | | | ամենայն սնոտի ցնորք, անօրէն յոյզք, | եւ | աւելորդ հոգք: Յայնժամ ‘ի բաց |
| 3 37:5 | | | հոգք: Յայնժամ ‘ի բաց լիցի | եւ | տարապայման երկիւղ, եւ մեռցի անկարգ |
| 3 37:5 | | | բաց լիցի եւ տարապայման երկիւղ, | եւ | մեռցի անկարգ սէր |
| 3 38:0 | | | Յաղագս քաջ կառավարութեան
յարտաքինս, | եւ | դիմել առ Աստուած
‘ի վտանգս |
| 3 38:1 | | | սրտի մտօք, զի ամենայն ուրեք | եւ | յամենայն արտաքին գործս կան ‘ի |
| 3 38:1 | | | ի զբաղմունս, ներքոյ ազատ իցես | եւ | ինքնիշխան, եւ զի ամենայնն ընդ |
| 3 38:1 | | | ներքոյ ազատ իցես եւ ինքնիշխան, | եւ | զի ամենայնն ընդ քեւ իցէ |
| 3 38:1 | | | զի ամենայնն ընդ քեւ իցէ, | եւ | մի՛ դու ընդ նոքօք: Որպէս |
| 3 38:1 | | | զի լիցիս գործոց քոց տէր | եւ | առաջնորդ, եւ մի՛ ծառայ կամ |
| 3 38:1 | | | գործոց քոց տէր եւ առաջնորդ, | եւ | մի՛ ծառայ կամ արծաթագին, այլ |
| 3 38:1 | | | ծառայ կամ արծաթագին, այլ ազատազգի | եւ | ճշմարիտ հեբրայեցի, ժառանգորդ վիճակի եւ |
| 3 38:1 | | | եւ ճշմարիտ հեբրայեցի, ժառանգորդ վիճակի | եւ | ազատութեան որդւոցն Աստուծոյ: Որք ‘ի |
| 3 38:1 | | | ի վեր են քան զառժամայքս, | եւ | դիտեն զյաւիտենականս. որք յանցաւորս ձախոյ |
| 3 38:1 | | | որք յանցաւորս ձախոյ ակամբ հային, | եւ | աջոյ ակամբ յերկնաւորս: Որք ոչ |
| 3 38:1 | | | արբանեկութիւն, որպէս զիարդ կարգեցան յԱստուծոյ | եւ | հաստատեցան յարարչապետէն, որ ոչինչ անկարգ |
| 3 38:2 | | | | Եւ | եթէ յամենայն անցս որ անցանեն |
| 3 38:2 | | | անցս որ անցանեն՝ պինդ կաս, | եւ | ոչ ըստ արտաքին երեւութին կամ |
| 3 38:2 | | | կամ լուար, այլ անդէն յինչ | եւ | իցէ դատս ընդ Մովսեսի ‘ի |
| 3 38:2 | | | լուիցես երբեմն յաստուածակոյս կողմանէ պատասխանի, | եւ | դարձցիս յետս՝ տեղեկացեալ բազում ինչ |
| 3 38:2 | | | տեղեկացեալ բազում ինչ իրաց արդեաց | եւ | ապագայից: Զի յամենայնի դիմէր Մովսէս |
| 3 38:2 | | | ի խորանն վկայութեան, առ խնդրոց | եւ | տարակուսանաց լուծումն, եւ յաղօթից օգնութիւն |
| 3 38:2 | | | առ խնդրոց եւ տարակուսանաց լուծումն, | եւ | յաղօթից օգնութիւն էր ապաստան, ‘ի |
| 3 38:2 | | | ապաստան, ‘ի բառնալ զվիշտ վտանգի | եւ | զմարդկան խեռութիւնս: Նոյնպէս եւ դու |
| 3 38:2 | | | վտանգի եւ զմարդկան խեռութիւնս: Նոյնպէս | եւ | դու խոյս տուր ‘ի խորան |
| 3 38:2 | | | օգնութիւն: Զի յայս սակս Յեսու | եւ | որդիքն Իսրայելի խաբեցան ‘ի գաբաւոնացւոց |
| 3 39:1 | | | յիւրում ժամանակի: Մնա իմում կարգաւորութեան, | եւ | գտցես օգուտ |
| 3 39:3 | | | յայլ: Ապա չէ փոքր | եւ ‘ | ի փոքունս թողուլ զանձն |
| 3 39:4 | | | յառաջադիմութիւն մարդոյ՝ է ուրացութիւն անձին, | եւ | անձնուրացն ազատ է յոյժ եւ |
| 3 39:4 | | | եւ անձնուրացն ազատ է յոյժ | եւ | անհոգ: Բայց բարեատեաց հին թշնամին |
| 3 39:4 | | | դադարէ ‘ի փորձելոյ, այլ զցայգ | եւ | զցերեկ ծանր ծանր նենգութիւնս մեքենայէ |
| 3 39:4 | | | պատրանաց արկցէ զանզգոյշս: Արթուն կացէք | եւ | աղօթս արարէք, ասէ տէր. զի |
| 3 40:0 | | | չունի ինչ բարի յիւրմէ,
| եւ | չէ կարող պարծել յիրս |
| 3 40:1 | | | ի դէպ է ինձ խորհել | եւ | ասել. Տէր , ոչինչ եմ, ոչինչ |
| 3 40:1 | | | ունիմ. այլ յամենայնէ յետնեալ եմ, | եւ | միշտ յոչինչ բերիմ: Եւ թէ |
| 3 40:1 | | | եմ, եւ միշտ յոչինչ բերիմ: | Եւ | թէ ոչ ‘ի քէն օգնիմ |
| 3 40:1 | | | թէ ոչ ‘ի քէն օգնիմ | եւ | խելամտիմ, գլխովին գաղջանամ եւ ‘ի |
| 3 40:1 | | | օգնիմ եւ խելամտիմ, գլխովին գաղջանամ | եւ ‘ | ի ցոփութիւն լուծանիմ |
| 3 40:2 | | | տէր, միշտ նոյն ինքն ես, | եւ | կաս եւ մնաս յաւիտեան միշտ |
| 3 40:2 | | | նոյն ինքն ես, եւ կաս | եւ | մնաս յաւիտեան միշտ բարի, արդար |
| 3 40:2 | | | մնաս յաւիտեան միշտ բարի, արդար, | եւ | սուրբ. զամենայն բարութեամբ արդարութեամբ եւ |
| 3 40:2 | | | եւ սուրբ. զամենայն բարութեամբ արդարութեամբ | եւ | սրբութեամբ առնես, եւ իմաստութեամբ տնօրինես |
| 3 40:2 | | | բարութեամբ արդարութեամբ եւ սրբութեամբ առնես, | եւ | իմաստութեամբ տնօրինես: Իսկ ես որ |
| 3 40:2 | | | փոխին ‘ի վերայ իմ: Սակայն | եւ | այնպէս վաղ յաջողէ ինձ ‘ի |
| 3 40:2 | | | ինձ ‘ի բարի, յորժամ հաճեսցիս | եւ | ձեռն տացես յօգնութիւն: Զի դու |
| 3 40:2 | | | մարդկային ձեռնտուութեան կարող ես օգնել, | եւ | այնպէս կազդուրացուցանել, մինչ երեսաց իմոց |
| 3 40:2 | | | քեզ միայն դառնալ սրտի իմոյ | եւ | հանգչել |
| 3 40:3 | | | յանձնէ, եթէ վասն եռանդն ստանալոյ, | եւ | եթէ վասն հարկի քեզ ‘ի |
| 3 40:3 | | | իրաւամբք յուսալ ‘ի շնորհս քո, | եւ | ընդ պարգեւ նորոյ մխիթարութեանն ուրախ |
| 3 40:4 | | | բարի: Այլ ես ունայն եմ | եւ | չնչին առաջի քո, այր մի |
| 3 40:4 | | | առաջի քո, այր մի յողդողդ | եւ | տկար: Արդ յի՞նչ պարծիցիմ, կամ |
| 3 40:4 | | | լինել: Թերեւս ընդ չքութիւն իմ. | եւ | ահա ընդունայնութիւն է: Ապաքէն սնափառութիւն |
| 3 40:4 | | | է: Ապաքէն սնափառութիւն ժանտախտ է | եւ | ունայնութիւն մեծ. զի ‘ի ճշմարիտ |
| 3 40:4 | | | զի ‘ի ճշմարիտ փառաց վրիպեցուցանէ, | եւ | յերկնային շնորհաց կողոպտէ: Զի ‘ի |
| 3 40:4 | | | յաչս անձին, անհաճոյ լինի քեզ. | եւ | յանձկալ մարդկային գովութեանց՝ զրկի ‘ի |
| 3 40:5 | | | Այլ ճշմարիտ պարծանք | եւ | ցնծութիւն սուրբ է պարծել ‘ի |
| 3 40:5 | | | սուրբ է պարծել ‘ի քեզ, | եւ | ոչ յանձն. խնդալ յանուն քո |
| 3 40:5 | | | ոչ յանձն. խնդալ յանուն քո, | եւ | ոչ յիւր զօրութիւն. եւ ոչ |
| 3 40:5 | | | քո, եւ ոչ յիւր զօրութիւն. | եւ | ոչ ուրախ լինել յարարած ինչ |
| 3 40:5 | | | վասն քո: Գովեսցի անուն քո, | եւ | ոչ իմ. մեծ եղիցին գործք |
| 3 40:5 | | | իմ. մեծ եղիցին գործք քո, | եւ | ոչ իմ. օրհնեսցի անուն սուրբ |
| 3 40:5 | | | իմ. օրհնեսցի անուն սուրբ քո, | եւ | ինձ մի՛ ինչ ընծայեսցի ‘ի |
| 3 40:5 | | | սրտի իմոյ. ‘ի քեզ պարծեցայց | եւ | ցնծացայց զօրհանապազ. այլ վասն անձին |
| 3 40:6 | | | յաւիտենական քո փառօք՝ ունայնութիւն է | եւ | անմտութիւն: Ո՛ ճշմարտութիւն եւ ողորմութիւն |
| 3 40:6 | | | է եւ անմտութիւն: Ո՛ ճշմարտութիւն | եւ | ողորմութիւն իմ, Աստուած իմ, երրորդութիւն |
| 3 40:6 | | | քեզ միայնոյ գովութիւն, պատիւ, զօրութիւն | եւ | փառք յանսպառ յաւիտեանս յաւիտենից |
| 3 41:1 | | | գժդմնեսցիս, տեսեալ թէ այլք պատուին | եւ | բարձրանան, եւ դու անարգիս եւ |
| 3 41:1 | | | թէ այլք պատուին եւ բարձրանան, | եւ | դու անարգիս եւ խոնարհիս: Ամբարձ |
| 3 41:1 | | | եւ բարձրանան, եւ դու անարգիս | եւ | խոնարհիս: Ամբարձ զսիրտ քո առ |
| 3 41:1 | | | զսիրտ քո առ իս յերկինս, | եւ | ոչ տխրեցուսցէ զքեզ արհամարհութիւն մարդկան |
| 3 41:2 | | | Տէր, ‘ի կուրութեան եմք, | եւ | յունայնութենէ փութով պատրիմք, Եթէ ուղիղ |
| 3 41:2 | | | առ իս անիրաւութիւն յարարածոց. ուստի | եւ | չունիմ իրաւունս բողոք ունելու |
| 3 41:2 | | | իրաւունս բողոք ունելու առ քեզ: | Եւ | վասն զի բազում անգամ մեծապէս |
| 3 41:2 | | | Ապա ինձ յիրաւի վայելեն ամօթ | եւ | արհամարհանք. իսկ քեզ գովութիւն պատիւ |
| 3 41:2 | | | արհամարհանք. իսկ քեզ գովութիւն պատիւ | եւ | փառք: Եւ թէ ոչ պատրաստեմ |
| 3 41:2 | | | քեզ գովութիւն պատիւ եւ փառք: | Եւ | թէ ոչ պատրաստեմ զանձն իմ |
| 3 41:2 | | | արարածոց անարգիլ, ընդ վայր հարկանիլ, | եւ | ամենեւին յոչինչ համարիլ, չէ |
| 3 41:2 | | | է հնար ինձ ներքուստ խաղաղանալ | եւ | հաստատուն կալ, եւ ոչ հոգեւորապէս |
| 3 41:2 | | | ներքուստ խաղաղանալ եւ հաստատուն կալ, | եւ | ոչ հոգեւորապէս լուսաւորիլ եւ լիով |
| 3 41:2 | | | կալ, եւ ոչ հոգեւորապէս լուսաւորիլ | եւ | լիով ընդ քեզ միանալ |
| 3 42:1 | | | քո ‘ի մարդ, վասն համաբարոյ | եւ | կենակից լինելոյ նորա ընդ քեզ |
| 3 42:1 | | | ընդ քեզ՝ լիցիս ‘ի ծուփս | եւ ‘ | ի տոռունս: Այլ թէ դիմես |
| 3 42:1 | | | Յիս պարտի դադարել սէր բարեկամիդ. | եւ | վասն իմ է սիրելի, որ |
| 3 42:1 | | | որ ոք բարւոք թուի քեզ | եւ | անձկալի յաստի կեանս: Առանց իմ |
| 3 42:1 | | | Առանց իմ ոչ զօրէ ինչ | եւ | ոչ տեւէ բարեկամութիւն. եւ սէր |
| 3 42:1 | | | ինչ եւ ոչ տեւէ բարեկամութիւն. | եւ | սէր, զոր իմ չէ |
| 3 42:1 | | | է յօդեալ, չէ ճշմարիտ | եւ | սուրբ: Այնպէս լիջիր մահացեալ յայսպիսի |
| 3 42:1 | | | որչափ յամենայն երկրաւոր սփոփանաց հեռանայ: | Եւ | այնչափ բարձրագոյն ելանէ առ Աստուած |
| 3 42:1 | | | Աստուած, որչափ խորագոյն յինքն իջանէ | եւ | յաչս անձին լինի խոտան |
| 3 42:2 | | | Եթէ գիտէիր զանձն լիով նանրացուցանել, | եւ | յամենայն եղականացս սիրոյ դատարկել, ճոխագոյն |
| 3 42:2 | | | յամենայն եղականացս սիրոյ դատարկել, ճոխագոյն | եւ | ես հեղուի ‘ի քեզ զշնորհս |
| 3 42:2 | | | յաղթել քեզ յամենայնի վասն արարչին. | եւ | յայնժամ կարող լիցիս ժամանել ‘ի |
| 3 42:2 | | | ժամանել ‘ի ճանաչումն աստուածային: Որչափ | եւ | փոքր իցէ ինչ, եթէ անկարգ |
| 3 42:2 | | | է քո առ այն սէր | եւ | աչարձակութիւն. խափանէ ‘ի գերագունէն եւ |
| 3 42:2 | | | եւ աչարձակութիւն. խափանէ ‘ի գերագունէն | եւ | յոռացուցանէ |
| 3 43:0 | | | Յաղագս սնոտի | եւ | աշխարհային
գիտութեան |
| 3 43:1 | | | Որդեակ, մի՛ շարժեսցեն զքեզ գեղեցիկ | եւ | նուրբ ասացուածք մարդկան. զի ոչ |
| 3 43:1 | | | բանս իմ, զի վառեն զսիրտս, | եւ | լուսաւորեն զմիտս. բերեն զղջումն, եւ |
| 3 43:1 | | | եւ լուսաւորեն զմիտս. բերեն զղջումն, | եւ ‘ | ի ներքս ածեն պէսպէս մխիթարութիւնս |
| 3 43:2 | | | Յընթեռնուլ քո բազում ինչ | եւ | յառնուլ ‘ի միտ, զամենայն ‘ի |
| 3 43:2 | | | եմ որ ուսուցանեմ մարդոյ զգիտութիւն, | եւ | տամ տղայոց լուսաւոր հանճար. զոր |
| 3 43:2 | | | որում եսն խօսիմ, անդէն իմաստնանայ, | եւ | հոգւով օգտի յոյժ: Վայ է |
| 3 43:2 | | | որք ընդվայրաքնինս ‘ի մարդկանէ խնդրեն, | եւ | վասն ճանապարհի իմումս ծառայութեան չ |
| 3 43:2 | | | յանդիման երեւեսցի վարդապետն վարդապետաց Քրիստոս | եւ | հրեշտակացն տէր, զամենեցուն լսել զդատ |
| 3 43:2 | | | զմիոյ միոյ քննել զմտացն խիղճ: | Եւ | յայնժամ քննեսցի Երուսաղէմ ճրագաւ, եւ |
| 3 43:2 | | | Եւ յայնժամ քննեսցի Երուսաղէմ ճրագաւ, | եւ | յայտնի լիցին գաղտնիք խաւարի, եւ |
| 3 43:2 | | | եւ յայտնի լիցին գաղտնիք խաւարի, | եւ | լռեսցեն ճառատանք լեզուաց |
| 3 43:3 | | | շփոթիւք կարծեաց, ոչ պերճութեամբ պատուոյ, | եւ | ոչ գժտութեամբ ձեռնարկութեանց: Ես եմ |
| 3 43:3 | | | բաց յինէն ոչինչ իմիք ցանկալ, | եւ | քան զամենայն՝ զիս սրտեռանդն սիրել |
| 3 43:4 | | | զիս սրտի մտօք, ուսաւ զաստուածայինս, | եւ | խօսէր զսքանչելիս: Առաւել օգտեցաւ ‘ի |
| 3 43:4 | | | զնրբինս: Բայց ոմանց զհասարակացն խօսիմ, | եւ | ոմանց զառանձնաւորն: Ոմանց նշանօք եւ |
| 3 43:4 | | | եւ ոմանց զառանձնաւորն: Ոմանց նշանօք | եւ | նմանութեամբ քաղցր երեւիմ, եւ ոմանց |
| 3 43:4 | | | նշանօք եւ նմանութեամբ քաղցր երեւիմ, | եւ | ոմանց բազում լուսով յայտնեմ զխորհուրդս |
| 3 43:4 | | | սրտից, գիտակ խորհրդոց, յառաջացուցիչ գործոց, | եւ | բաշխող իւրաքանչիւր ումեք՝ որպէս եւ |
| 3 43:4 | | | եւ բաշխող իւրաքանչիւր ումեք՝ որպէս | եւ | արժան թուիցի ինձ |
| 3 44:1 | | | քեզ ‘ի բազումս անգիտող լինել, | եւ | համարել զանձն որպէս մեռեալ ‘ի |
| 3 44:1 | | | որպէս մեռեալ ‘ի վերայ երկրի, | եւ | որում աշխարհ ամենայն ‘ի խաչ |
| 3 44:1 | | | խաչ ելեալ իցէ: Պարտ է | եւ | առ բազում ինչ լինել որպէս |
| 3 44:1 | | | բազում ինչ լինել որպէս խուլ, | եւ | զքո խաղաղութենէդ խորհիլ: Լաւ է |
| 3 44:1 | | | յոչ հաճոյից ‘ի բաց դարձուցանել, | եւ | իւրաքանչիւրում զիւր կարծիս թողուլ, քան |
| 3 44:1 | | | Եթէ բարւոք ես ընդ Աստուծոյ, | եւ ‘ | ի դատաստան նորա հայիս, դիւրին |
| 3 44:2 | | | զժամանակաւորս. վասն դոյզն շահավաճառի աշխատիմք | եւ | ընթանամք, եւ զհոգեւոր տոյժս ‘ի |
| 3 44:2 | | | դոյզն շահավաճառի աշխատիմք եւ ընթանամք, | եւ | զհոգեւոր տոյժս ‘ի մոռացօնս արկեալ |
| 3 44:2 | | | ոչ ինչ օգտէ, յայն հայիմք. | եւ | զկարի իմն պիտանեօք հեղգութեամբ հարեւանցիկ |
| 3 44:2 | | | Զի բոլորովին մարդ յարտաքինս հոսի. | եւ | թէ ոչ վաղ զգաստանայ, մտադիւր |
| 3 45:0 | | | չէ պարտ հաւատալ ամենեցուն, | եւ
| յաղագս դիւրասահութեան ‘ի բանս |
| 3 45:1 | | | հաւատարմութիւն անդ՝ ուր կարծէի գտանել, | եւ | քանի՜ցս անգամ գտի անդ՝ ուր |
| 3 45:1 | | | ընդունայն է յուսալ ‘ի մարդիկ, | եւ | փրկութիւն արդարոց ‘ի քէն է |
| 3 45:1 | | | անցանէ ընդ մեզ: Տկար եմք | եւ | յողդողդ, վաղվաղակի խաբիմք եւ փոփոխիմք |
| 3 45:1 | | | եմք եւ յողդողդ, վաղվաղակի խաբիմք | եւ | փոփոխիմք |
| 3 45:2 | | | է մարդ, որ այնպէս զգուշաւոր | եւ | աչալուրջ յամենայնի անձնապահ իցէ, մինչ |
| 3 45:2 | | | ի քեզ տէր յուսացեալ է, | եւ | միամիտ սրտիւ զքեզ խնդրէ, ոչ |
| 3 45:2 | | | զքեզ խնդրէ, ոչ դիւրաւ սահի: | Եւ | թէ անկանի ‘ի նեղութիւն ինչ |
| 3 45:2 | | | անկանի ‘ի նեղութիւն ինչ, թէպէտ | եւ | շուրջ պատեալ պաշարեսցի, վաղվաղակի քեւ |
| 3 45:2 | | | դու միայն ես մտերիմ յամենայնի. | եւ | բաց ‘ի քէն չիք |
| 3 45:3 | | | իմ ‘ի Քրիստոս հաստատեալ են | եւ | հիմնեալ: Եթէ եւ ինձ լինէր |
| 3 45:3 | | | հաստատեալ են եւ հիմնեալ: Եթէ | եւ | ինձ լինէր այդմ վիճակիլ, ոչ |
| 3 45:3 | | | վաղվաղակի երկիւղ մարդկային զիս տագնապէր, | եւ | ոչ սլաքք բանից զիս խռովէին |
| 3 45:3 | | | բաւական իցէ յառաջատես լինել ամենայնի, | եւ | զգուշանալ ‘ի չարէ որ հանդերձեալն |
| 3 45:3 | | | որ հանդերձեալն է գալ: Եթէ | եւ | յառաջատես իրք բազում անգամ վնաս |
| 3 45:3 | | | ո՞րչափ եւս յանկարծադէպք ծանր խոցոտեն: | Եւ | զիա՞րդ տառապեալս ոչ բարւոք զգուշացայ |
| 3 45:3 | | | տառապեալս ոչ բարւոք զգուշացայ. զիա՞րդ | եւ | այլոց դիւրաւ հաւատացի: Բայց մարդիկ |
| 3 45:3 | | | Բայց մարդիկ եմք տկարք, թէպէտ | եւ ‘ | ի բազմաց հրեշտակ համարիմք եւ |
| 3 45:3 | | | եւ ‘ի բազմաց հրեշտակ համարիմք | եւ | անուանիմք: Ո՞ւմ հաւատացից, տէր, ո՞ւմ |
| 3 45:3 | | | Ճշմարտութիւն ես, որ ոչ խաբես, | եւ | ոչ խաբիս: Այն զի ամենայն |
| 3 45:3 | | | ամենայն մարդ սուտ է, տկար | եւ | յողդողդ եւ գթոտ՝ մանաւանդ ‘ի |
| 3 45:3 | | | սուտ է, տկար եւ յողդողդ | եւ | գթոտ՝ մանաւանդ ‘ի բանս, մինչեւ |
| 3 45:3 | | | վաղվաղակի հաւատալ արժան է, թէպէտ | եւ ‘ | ի սկզբան անդ ուղիղ թուիցի |
| 3 45:4 | | | մեզ՝ զգոյշ լինել ‘ի մարդկանէ, | եւ | թէ թշնամիք առն ընտանիք իւր |
| 3 45:4 | | | թէ թշնամիք առն ընտանիք իւր, | եւ | թէ մի հաւատայք՝ եթէ ոք |
| 3 45:4 | | | կամ անդ: Ուսայ իմովք վնասուք, | եւ | երանի թէ առ առաւել զգուշաւորութիւն |
| 3 45:4 | | | թէ առ առաւել զգուշաւորութիւն իմ | եւ | ոչ յանմտութիւն: Զգոյշ լեր, ասաց |
| 3 45:4 | | | պահեա առ քեզ, զոր ասեմս: | Եւ | այն ինչ ես լռէի, եւ |
| 3 45:4 | | | Եւ այն ինչ ես լռէի, | եւ | ծածկեալ կարծէի, նա ինքն ոչ |
| 3 45:4 | | | չասել. այլ անդէն զիս | եւ | զինքն մատնեաց, եւ գնաց: Յայսպիսի |
| 3 45:4 | | | անդէն զիս եւ զինքն մատնեաց, | եւ | գնաց: Յայսպիսի զրուցաց եւ յանզգոյշ |
| 3 45:4 | | | մատնեաց, եւ գնաց: Յայսպիսի զրուցաց | եւ | յանզգոյշ մարդկանէ ապրեցո զիս, տէր |
| 3 45:4 | | | մի՛ ‘ի ձեռս անկայց նոցա, | եւ | մի՛ այսպիսի ինչ գործեցից երբեք |
| 3 45:4 | | | ինչ գործեցից երբեք: Զբան ճշմարիտ | եւ | հաստատուն տուր բերանոյ իմոյ, եւ |
| 3 45:4 | | | եւ հաստատուն տուր բերանոյ իմոյ, | եւ | զլեզու նենգաւոր ‘ի բաց արա |
| 3 45:5 | | | Ո՜վ ո՞րպէս բարւոք է | եւ | խաղաղական զայլոց լռել, ոչ անխտիր |
| 3 45:5 | | | զքեզ զքննողդ սրտից յամենայնի խնդրել, | եւ | ոչ յամենայն հողմոյ բանից տատանիլ |
| 3 45:5 | | | բանից տատանիլ, այլ զամենայն զներքինս | եւ | զարտաքինս ըստ հաճոյից կամաց քոց |
| 3 45:5 | | | շնորհաց՝ ‘ի մարդկայնոց փախչել ցուցակութեանց, | եւ | ոչ հետամուտ լինել իրաց՝ որք |
| 3 45:5 | | | այնց՝ որք ուղղութիւն վարուց բերեն | եւ | եռանդն: Քանի՜ վնաս գործեաց բազմաց |
| 3 45:5 | | | վնաս գործեաց բազմաց՝ յայտնութիւն առաքինութեանց | եւ | տարաժամ հռչակ: Քանի՜ օգտեցին լռելայն |
| 3 45:5 | | | կենցաղումս, որ գլխովին փորձութիւն կոչի | եւ | պատերազմ |
| 3 46:1 | | | Որդեակ, զօրացիր | եւ | յուսա յիս: Զի զի՞նչ են |
| 3 46:1 | | | համբերել, որ սաստիկ գանից չ | եւ | եւս կարօղ եղեր տանել: Եւ |
| 3 46:1 | | | եւ եւս կարօղ եղեր տանել: | Եւ | զի՞ է, զի դոյզն բանք |
| 3 46:1 | | | բայց զի դեռ մարմնաւոր ես, | եւ ‘ | ի մարդկանէ առաւել քան զարժանն |
| 3 46:1 | | | յանդիմանիլ վասն յանցուածոց ոչ կամիս, | եւ | պատճառանօք քօղարկութիւն խնդրես |
| 3 46:2 | | | լաւ եւս հայեաց ‘ի քեզ, | եւ | ծանիցես թէ դեռ կենդանի է |
| 3 46:2 | | | կենդանի է ‘ի քեզ աշխարհ, | եւ | սնոտի սէր հաճոյ լինելոյ մարդկան |
| 3 46:2 | | | Զի ‘ի խուսափելդ ‘ի կորանաց | եւ | յամօթոյ որ վասն պակասութեանց՝ յայտ |
| 3 46:2 | | | թէ ոչ ճշմարիտ խոնարհ ես, | եւ | ոչ ճշմարտապէս մեռեալ աշխարհի, եւ |
| 3 46:2 | | | եւ ոչ ճշմարտապէս մեռեալ աշխարհի, | եւ | չէ աշխարհ քեզ ‘ի |
| 3 46:2 | | | Այլ դու լուր իմոց բանից, | եւ | ոչ փոյթ լիցի քեզ զբիւրուց |
| 3 46:2 | | | վնաս էր քեզ, եթէ ստունկանէիր, | եւ | շիւղ համարէիր. միթէ կարո՞ղ ինչ |
| 3 46:3 | | | որ ոչ ունի սիրտ ամփոփ, | եւ | ոչ զԱստուած առաջի աչաց, վաղվաղակի |
| 3 46:3 | | | Իսկ որ յիս յուսացեալ է, | եւ | ոչ իւրում դատաստանի անսայ, աներկիւղ |
| 3 46:3 | | | զիա՞րդ գործեցան իրք, գիտեմ զհարստահարողն | եւ | զհարստահարեալն: Յինէն եղեւ բանդ այդ |
| 3 46:3 | | | խորհուրդք: Ինձ հասնէ դատել զպարտաւորն | եւ | զանպարտն. բայց գաղտնի դատաստանաւ զերկաքանչիւրն |
| 3 46:4 | | | դատաստան ճշմարիտ է, հաստատուն կայ, | եւ | ոչ շրջի. ծածկեալ է ‘ի |
| 3 46:4 | | | շրջի. ծածկեալ է ‘ի բազմաց, | եւ | սակաւուց յայտնի: Բայց սակայն ոչ |
| 3 46:4 | | | Բայց սակայն ոչ երբէք սխալէ, | եւ | ոչ սխալել կարէ. թէպէտ եւ |
| 3 46:4 | | | եւ ոչ սխալել կարէ. թէպէտ | եւ | յաչս անզգամաց ոչ ուղիղ թուիցի |
| 3 46:4 | | | դիմել արժան է յամենայն դատս, | եւ | ոչ ապաստանել մարդոյ յիւր կարծիս |
| 3 46:4 | | | Ոչ խռովի արդարն, որ ինչ | եւ | եկեսցէ նմա առ յԱստուծոյ: Թէպէտ |
| 3 46:4 | | | եկեսցէ նմա առ յԱստուծոյ: Թէպէտ | եւ | անիրաւութեամբ ինչ խօսեսցին զնմանէ, ինչ |
| 3 46:4 | | | զնմանէ, ինչ ոչ հոգայ. այլ | եւ | ոչ ‘ի սնոտիս ցնծայ, եթէ |
| 3 46:4 | | | ես եմ որ քննեմ զսիրտս | եւ | զերիկամունս. եւ ոչ ըստ աչս |
| 3 46:4 | | | որ քննեմ զսիրտս եւ զերիկամունս. | եւ | ոչ ըստ աչս դատեմ, կամ |
| 3 46:5 | | | Տէր Աստուած դատաւոր արդար հզօր | եւ | երկայնամիտ, որ գիտես զմարդկան տկարութիւն |
| 3 46:5 | | | երկայնամիտ, որ գիտես զմարդկան տկարութիւն | եւ | զթիւրութիւն. լեր իմ զօրութիւն եւ |
| 3 46:5 | | | եւ զթիւրութիւն. լեր իմ զօրութիւն | եւ | յոյս ապաւինի, զի չէ |
| 3 46:5 | | | յամենայն յանդիմանութիւնս մնայ ինձ խոնարհել | եւ | հեզութեամբ համբերել: Թող ինձ գթութեամբ |
| 3 46:5 | | | ուրեք երբէք չարարի այդպէս. | եւ | պարգեւեա միւսանգամ շնորհս առաւելագոյն համբերութեան |
| 3 46:5 | | | առ ջատագովութիւն գաղտնի խղճի: Թէպէտ | եւ | ոչինչ գիտեմ անձին իմոյ, բայց |
| 3 47:1 | | | զորս յանձն առեր վասն իմ. | եւ | մի՛ լքուսցեն զքեզ նեղութիւնք իսպառ |
| 3 47:1 | | | իմ յամենայն անցս զօրացուսցեն զքեզ | եւ | մխիթարեսցեն: Բաւական եմ ես ‘ի |
| 3 47:1 | | | ի վեր քան զամենայն պայման | եւ | չափ: Ոչ ընդերկար ինչ վաստակեսցիս |
| 3 47:1 | | | Ոչ ընդերկար ինչ վաստակեսցիս յաստիս, | եւ | ոչ միշտ ծանրասցիս ցաւօք: Համբեր |
| 3 47:1 | | | ծանրասցիս ցաւօք: Համբեր սակաւ մի, | եւ | տեսցես զերագահաս վախճան չարեաց: Եկեսցէ |
| 3 47:1 | | | ժամ, յորում լռեսցեն ամենայն վաստակք | եւ | խռովութիւնք: Խուն ինչ է եւ |
| 3 47:1 | | | եւ խռովութիւնք: Խուն ինչ է | եւ | սուղ ամենայն, որ անցանէ ընդ |
| 3 47:2 | | | երգեա, հառաչեա, լռեա, աղօթս արա, | եւ | արիաբար համբեր հակառակաց. զի արժանի |
| 3 47:2 | | | զի արժանի են այսմ ամենայնի | եւ | մեծամեծ եւս ճգնաց, կեանք յաւիտենականք |
| 3 47:2 | | | յայտնի տեառն, ոչ տիւ իցէ | եւ | ոչ գիշեր ժամանակեան. այլ լոյս |
| 3 47:2 | | | մշտնջենաւոր, պայծառութիւն անվախճան, խաղաղութիւն հաստատուն, | եւ | հանգիստ աներկեւան: չասասցես յայնժամ |
| 3 47:2 | | | զիս ‘ի մարմնոյ աստի մահու: | Եւ | ոչ գոչեսցես. Վա՜յ ինձ, զի |
| 3 47:2 | | | պանդխտութիւն իմ: Զի ընկլցի մահ, | եւ | եղիցի փրկութիւն աննիազ. անձկութիւն եւ |
| 3 47:2 | | | եւ եղիցի փրկութիւն աննիազ. անձկութիւն | եւ | ոչ մի, զուարճութիւն երանական, ընկերութիւն |
| 3 47:2 | | | մի, զուարճութիւն երանական, ընկերութիւն քաղցր | եւ | վայելչական |
| 3 47:3 | | | տեսանէիր զսրբոց յերկինս զանթառամ պսակս, | եւ | թէ քանի՛ ցնծան արդ ‘ի |
| 3 47:3 | | | որք յաշխարհի երբեմն համարէին խոտան | եւ | կենաց իսկ անարժան, խոնարհէիր արդեօք |
| 3 47:3 | | | արդեօք վաղվաղակի մինչ ‘ի գետին, | եւ | ախորժէիր ընդ ոտիւք լինել ամենեցուն |
| 3 47:3 | | | ամենեցուն, քան իշխել միում ումեք. | եւ | ոչ կենցաղոյս ուրախութեան աւուրց ցանկայիր |
| 3 47:3 | | | Աստուծոյ խնդամիտ նեղութիւն յանձն առնուիր. | եւ | զլինելդ յաչս մարդկան չնչին՝ մեծ |
| 3 47:4 | | | եթէ այս ամենայն քեզ քաղցրանայր | եւ ‘ | ի սիրտ քո տարրանայր, զիա՞րդ |
| 3 47:4 | | | զաչս քո յերկինս: Ահա ես, | եւ | ամենայն սուրբք իմ ընդ իս |
| 3 47:4 | | | արդ անհոգ են, արդ հանգչին, | եւ | անվախճան ընդ իս զարքայութիւն հօր |
| 3 48:0 | | | Յաղագս աւուրն յաւիտենից,
| եւ | կենցաղոյս անձկութեանց |
| 3 48:1 | | | տայր թէ օրն այն ծագէր, | եւ | ժամանակեայքս ամենայն առնուին վախճան: Լուսաւորէ |
| 3 48:1 | | | զպանդխտեալս յերկրի իբրեւ ‘ի հեռաստանէ | եւ | ընդ հայելի |
| 3 48:2 | | | աքսորեալ որդիք Եւայի, զի դառն | եւ | տաղտկալի է սա: Աւուրք ժամանակիս |
| 3 48:2 | | | սա: Աւուրք ժամանակիս փոքր են | եւ | չար, լի ցաւօք եւ անձկութեամբ |
| 3 48:2 | | | են եւ չար, լի ցաւօք | եւ | անձկութեամբ. ուր մարդ ‘ի բազում |
| 3 48:3 | | | ազատութեան, առանց ինչ ծանրութեան մտաց | եւ | մարմնոյ: Ե՞րբ եղիցի խաղաղութիւն հաստատուն |
| 3 48:3 | | | եղիցի խաղաղութիւն հաստատուն, խաղաղութիւն անխռով | եւ | անքոյթ, խաղաղութիւն ներքին եւ արտաքին |
| 3 48:3 | | | անխռով եւ անքոյթ, խաղաղութիւն ներքին | եւ | արտաքին, խաղաղութիւն ամենայնիւ անդրդուելի: Բարերար |
| 3 48:3 | | | քոց յաւիտենից: Թողեալ կամ աղքատ | եւ | աքսորեալ յերկրի թշնամեաց, ուր հանապազորդ |
| 3 48:3 | | | յերկրի թշնամեաց, ուր հանապազորդ պատերազմունք | եւ | աղէտք անհնարինք |
| 3 48:4 | | | այլ ընկճեն զիս անցաւոր իրք | եւ | անմեռ կիրք: Մտօք քան զամենայն |
| 3 48:4 | | | Այսպէս տառապեալս ընդ իս մաքառիմ. | եւ | անձամբ անձին ծանրանամ, ‘ի խնդրել |
| 3 48:4 | | | ի խնդրել հոգւոյ իմոյ վերանալ, | եւ | մարմնոյս վայրաբերիլ |
| 3 48:5 | | | իմ, յորժամ մտօք զերկնայինս խորհիմ. | եւ ‘ | ի կալ իմում յաղօթս՝ անդէն |
| 3 48:5 | | | մի՛ ‘ի բացեայ առնիր յինէն. | եւ | մի՛ խոտորիր բարկութեամբ ‘ի ծառայէ |
| 3 48:5 | | | ծառայէ քումմէ: Փայլատակեա զփայլատակունս քո, | եւ | ցրուեա զնոսա. առաքեա զնետս քո |
| 3 48:5 | | | ցրուեա զնոսա. առաքեա զնետս քո, | եւ | խռովեսցին ամենայն ցնորք թշնամւոյն: Ամփոփեա |
| 3 48:5 | | | զաշխարհայինս, վաղվաղակի ‘ի բաց թօթափել | եւ | մերժել զախտից ցնորս: Հաս ինձ |
| 3 48:5 | | | նանրութիւն: Արի եկ քաղցրութիւնդ երկնային, | եւ | փախիցէ յերեսաց քոց ամենայն անմաքրութիւն |
| 3 48:5 | | | քոց ամենայն անմաքրութիւն: Ներեա ինձ | եւ | թող գթութեամբ, թէ ուրեք երբէք |
| 3 48:5 | | | եմ, ուր է խորհուրդ իմ. | եւ | անդ է յոլովակի խորհուրդ իմ |
| 3 48:6 | | | է գանձ քո, անդ է | եւ | սիրտ քո: Եթէ զերկինս սիրեմ |
| 3 48:6 | | | սիրեմ, ընդ աշխարհի յաջողուածս խնդամ, | եւ | ընդ ձախորդութիւնս նորա տրտմիմ: Եթէ |
| 3 48:6 | | | ինչ սիրեմ, զայնց մտադիւր խօսիմ | եւ | լսեմ. եւ զայնպիսեաց պատկեր ընդ |
| 3 48:6 | | | զայնց մտադիւր խօսիմ եւ լսեմ. | եւ | զայնպիսեաց պատկեր ընդ իս ‘ի |
| 3 48:6 | | | տայ. որ բնութեան բուռն առնէ, | եւ | զցանկութիւնս մարմնոյ՝ հոգւոյն եռանդեամբ ‘ի |
| 3 48:6 | | | մտաց՝ մաքուր աղօթս քեզ մատուսցէ, | եւ | արժանի լիցի պարակցիլ ընդ հրեշտակս |
| 3 48:6 | | | ընդ հրեշտակս, երկրաւորացս ամենայնի ներքոյ | եւ | արտաքոյ զդուրս ընդդէմ եդեալ |
| 3 49:0 | | | Յաղագս փափաքման յաւիտենական
կենաց, | եւ | թէ քանի՛ բարիք
խոստացեալ են |
| 3 49:1 | | | ի վերուստ ‘ի քեզ հեղեալ , | եւ | ցանկաս ‘ի մարմնոյ աստի ելանել |
| 3 49:1 | | | շրջելոյ ստուեր, ընդարձակեա զսիրտ քո, | եւ | ամենայն ըղձմամբ ընկալ զսուրբ զայս |
| 3 49:1 | | | այլ լոկով հաճութեամբ վերնական շնորհաց | եւ | աստուածայինն ակնարկութեան. զի յառաքինութիւնս եւ |
| 3 49:1 | | | եւ աստուածայինն ակնարկութեան. զի յառաքինութիւնս | եւ | յառաւել եւս խոնարհութիւն յառաջադէմ լիցիս |
| 3 49:1 | | | յառաւել եւս խոնարհութիւն յառաջադէմ լիցիս, | եւ ‘ | ի մրցմունս որ առաջի կան |
| 3 49:1 | | | որ առաջի կան՝ զանձն պատրաստեսցես. | եւ | զի սրտի մտօք յիս յարիլ |
| 3 49:1 | | | զի սրտի մտօք յիս յարիլ, | եւ | փոյթեռանդն կամօք ծառայել՝ փոյթ յանձին |
| 3 49:2 | | | ոչ անծուխ վերանայ բոցն: Սոյնպէս | եւ | ոմանց ցանկութիւնք յերկնայինսն բորբոքին, սակայն |
| 3 49:2 | | | են ինչ զերծ: Վասն այսորիկ | եւ | ոչ սոսկ ‘ի պատիւ Աստուծոյ |
| 3 49:2 | | | ի նմանէ: Այսպիսի է յոլովակի | եւ | քոյդ ցանկութիւն, զորմէ ասացեր թէ |
| 3 49:2 | | | Զի չէ ինչ յստակ | եւ | կատարեալ, որ անձին դիւրութեամբ է |
| 3 49:3 | | | զայն որ քեզ է հեշտալի | եւ | դիւր, այլ որ ինձ է |
| 3 49:3 | | | այլ որ ինձ է ընդունելի | եւ ‘ | ի պարծանս: Զի թէ ուղիղ |
| 3 49:3 | | | զիմ կարգաւորութիւն քան զքոյդ ցանկութիւն | եւ | քան զամենայն ցանկալիս վերադասել, եւ |
| 3 49:3 | | | եւ քան զամենայն ցանկալիս վերադասել, | եւ | այնմ զհետ երթալ: Գիտեմ զցանկութիւն |
| 3 49:3 | | | զհետ երթալ: Գիտեմ զցանկութիւն քո, | եւ | լուայ զհեծութիւնս քո անդադարս. այժմէն |
| 3 49:3 | | | ցանկալի են քեզ յարկքն յաւիտենականք | եւ | գաւառն երկնային լի խնդութեամբ: Բայց |
| 3 49:3 | | | երկնային լի խնդութեամբ: Բայց չ | եւ | է հասեալ ժամն այն, այլ |
| 3 49:3 | | | է, ժամանակ պատերազմի, ժամանակ վաստակոց | եւ | հանդիսի: Ըղձանաս վայելել ‘ի գերակայ |
| 3 49:4 | | | Մնայ քեզ դեռ փորձիլ յերկրի, | եւ | մարզիլ ‘ի մարզս բազումս: Տացի |
| 3 49:4 | | | ոչ կշտապինդ յագուրդ: Ապա զօրացիր | եւ | քաջ լեր ‘ի գործել եւ |
| 3 49:4 | | | եւ քաջ լեր ‘ի գործել | եւ ‘ | ի կրել զհակառակս բնութեան: Պարտ |
| 3 49:4 | | | է քեզ զգենուլ զնոր մարդն, | եւ | փոխիլ յայր յայլ: Պարտ է |
| 3 49:4 | | | յոլովակի առնել զոր ոչ կամիս, | եւ | թողուլ զոր կամիս: Այլոց հաճոյք |
| 3 49:4 | | | կամիս: Այլոց հաճոյք յառաջ երթիցեն, | եւ | քոց հաճոյից ոչ յաջողեսցի: Այլոց |
| 3 49:4 | | | յաջողեսցի: Այլոց բանք լսելի լիցին, | եւ | քո բանք յոչինչ համարեսցին: Խնդրեսցեն |
| 3 49:4 | | | բանք յոչինչ համարեսցին: Խնդրեսցեն այլք | եւ | առնուցուն, դու խնդրեսցես եւ ոչ |
| 3 49:4 | | | այլք եւ առնուցուն, դու խնդրեսցես | եւ | ոչ ընկալցիս ինչ |
| 3 49:5 | | | Վասն այսորիկ բնութիւնն երբեմն տխրեսցի. | եւ | մեծ իմն է, թէ անմռունչ |
| 3 49:5 | | | թէ անմռունչ տարցիս: Յայսմ ամենայնի | եւ | յորս սոցին նման են՝ փորձի |
| 3 49:5 | | | տեառն, եթէ կարող իցէ ուրանալ | եւ | մեռուցանել զանձն յամենայնի: Ոչ յիմիք |
| 3 49:5 | | | քեզ մահանալ, որպէս ‘ի տեսանել | եւ ‘ | ի կրել զհակառակն կամաց քոց |
| 3 49:5 | | | առաւել յորժամ հրամայեալքն քեզ դժպատեհ | եւ | անպիտան թուիցին: Եւ վասն զի |
| 3 49:5 | | | քեզ դժպատեհ եւ անպիտան թուիցին: | Եւ | վասն զի չիշխես ընդդէմ |
| 3 49:5 | | | քեզ ըստ հաճոյից այլոց գնալ, | եւ | զամենայն զքո կարծիս թողուլ |
| 3 49:6 | | | քեզ, որդեակ, վաստակոցդ այդոցիկ պտուղ, | եւ | վաղահաս վախճան, եւ հատուցումն մեծ |
| 3 49:6 | | | այդոցիկ պտուղ, եւ վաղահաս վախճան, | եւ | հատուցումն մեծ յոյժ. եւ ոչ |
| 3 49:6 | | | վախճան, եւ հատուցումն մեծ յոյժ. | եւ | ոչ լիցի քեզ խոժոռութիւն, այլ |
| 3 49:6 | | | համբերութեան քո արիական քաջալերութիւն: Զի | եւ | փոխանակ դոյզն այս կամաց՝ յորմէ |
| 3 49:6 | | | ամենայն ցանկալիք միանգամայն լիցին յանդիման, | եւ | զամենայն ախորժակս քո հանգուսցեն եւ |
| 3 49:6 | | | եւ զամենայն ախորժակս քո հանգուսցեն | եւ | լցուսցեն իսպառ: Անդ հատուցից փառս |
| 3 49:6 | | | արհամարհանաց, հանդերձ պարծանաց՝ փոխանակ տրտմութեան, | եւ | փոխանակ յետին տեղւոյն՝ զգահոյս արքայութեան |
| 3 49:6 | | | հնազանդութեան, ուրախ եղիցին ճգունք ապաշխարութեան, | եւ | խոնարհ հպատակութիւն պսակեսցի փառօք |
| 3 49:7 | | | զքեզ հլութեամբ ընդ ամենեցուն ձեռամբ. | եւ | մի՛ լիցի քեզ փոյթ թէ |
| 3 49:7 | | | փոյթ կալջիր, զի եթէ առաջնորդն | եւ | եթէ ‘ի կրտսերաց ոք կամ |
| 3 49:7 | | | արասցէ, զամենայն ընկալցիս ‘ի բարի, | եւ | միամիտ սրտիւ ջանասցիս կատարել: Խնդրեսցէ |
| 3 49:7 | | | կատարել: Խնդրեսցէ ոք զայս ինչ, | եւ | այլ ոք զայն ինչ. պարծեսցի |
| 3 49:7 | | | ինչ. պարծեսցի սա յայս ինչ, | եւ | նա յայն ինչ, եւ բիւրք |
| 3 49:7 | | | ինչ, եւ նա յայն ինչ, | եւ | բիւրք յաճախեսցեն նմա գովութիւնս: Բայց |
| 3 49:7 | | | Բայց դու ոչ յայս ինչ | եւ | ոչ յայն ինչ, այլ յարհամարհանս |
| 3 49:7 | | | ինչ, այլ յարհամարհանս քո խնդա, | եւ ‘ | ի հաճոյս եւ ‘ի պատիւ |
| 3 49:7 | | | քո խնդա, եւ ‘ի հաճոյս | եւ ‘ | ի պատիւ իմ միայն: Այսմ |
| 3 49:7 | | | ցանկա, զի եթէ ‘ի կեանս | եւ | եթէ ‘ի մահու միշտ փառաւորեսցի |
| 3 50:1 | | | հայր սուրբ, օրհնեալ ես այժմ | եւ | յաւիտեան. զի որպէս կամիս, նոյնպէս |
| 3 50:1 | | | յաւիտեան. զի որպէս կամիս, նոյնպէս | եւ | եղեւ. եւ զոր առնես՝ բարի |
| 3 50:1 | | | որպէս կամիս, նոյնպէս եւ եղեւ. | եւ | զոր առնես՝ բարի է: Ուրախ |
| 3 50:1 | | | ծառայ քո, ոչ յանձն իւր | եւ | ոչ յայլ ինչ. զի դու |
| 3 50:1 | | | ուրախութիւն ճշմարիտ, դու յոյս իմ | եւ | պսակ իմ, դու խնդութիւն իմ |
| 3 50:1 | | | պսակ իմ, դու խնդութիւն իմ | եւ | պատիւ իմ, տէր: Զի՞նչ ունի |
| 3 50:1 | | | բայց զոր ‘ի քէն էառ, | եւ | զայն առանց ինչ իւրոյ արժանաւորութեան |
| 3 50:1 | | | Քո է ամենայն, զոր ետուր | եւ | զոր արարէր: Տնանկ եւ վաստակաւոր |
| 3 50:1 | | | ետուր եւ զոր արարէր: Տնանկ | եւ | վաստակաւոր եմ ես ‘ի մանկութենէ |
| 3 50:1 | | | եմ ես ‘ի մանկութենէ իմմէ, | եւ | տրտմի անձն իմ ստէպ մինչեւ |
| 3 50:1 | | | անձն իմ ստէպ մինչեւ ցարտասուս. | եւ | երբեմն խռովի իսկ՝ վասն եկեալ |
| 3 50:2 | | | եղիցի անձն ծառայի քո ցնծալից | եւ | ջերմեռանդն յօրհնութիւնս քո: Ապա եթէ |
| 3 50:2 | | | ոչ է նմա որպէս յերէկն | եւ | յեռանդն, յորժամ ճրագ քո լուսատու |
| 3 50:2 | | | էր ‘ի վերայ գլխոյ նորա, | եւ | ընդ հովանեաւ թեւոց քոց ամրանայր |
| 3 50:3 | | | Հայր արդար | եւ | միշտ գովելի, հասեալ է ժամ |
| 3 50:3 | | | քեզ: Փոքր մի անարգեսցի, խոնարհեսցի, | եւ | անգոսնեսցի առաջի մարդկան. կրիւք եւ |
| 3 50:3 | | | եւ անգոսնեսցի առաջի մարդկան. կրիւք | եւ | ախտիւք խոշտանգեսցի, զի միւսանգամ ընդ |
| 3 50:3 | | | ի ծագել նորանշոյլ լուսոյ յարիցէ, | եւ | յերկնայինսն փառաւորեսցի: Հայր սուրբ, դու |
| 3 50:3 | | | Հայր սուրբ, դու այսպէս տնօրինեցեր | եւ | կամեցար, եւ եղեւ որպէս եւ |
| 3 50:3 | | | դու այսպէս տնօրինեցեր եւ կամեցար, | եւ | եղեւ որպէս եւ հրամայեցեր |
| 3 50:3 | | | եւ կամեցար, եւ եղեւ որպէս | եւ | հրամայեցեր |
| 3 50:4 | | | շնորհ առ քո սիրելիս, չարչարիլ | եւ | նեղիլ յաշխարհի վասն սիրոյ քոյ |
| 3 50:4 | | | վասն սիրոյ քոյ, քանիցս անգամ | եւ | յումմէ եւ իցէ թողացուսցես այդմ |
| 3 50:4 | | | քոյ, քանիցս անգամ եւ յումմէ | եւ | իցէ թողացուսցես այդմ լինել: Առանց |
| 3 50:4 | | | թողացուսցես այդմ լինել: Առանց խորհրդոյ | եւ | տեսչութեան քո եւ վայրապար՝ ոչինչ |
| 3 50:4 | | | Առանց խորհրդոյ եւ տեսչութեան քո | եւ | վայրապար՝ ոչինչ լինի յերկրի: Բարի |
| 3 50:4 | | | զիս, զի ուսայց զարդարութիւնս քո, | եւ ‘ | ի բաց արարից յանձնէ զամենայն |
| 3 50:4 | | | բաց արարից յանձնէ զամենայն մեծամտութիւն | եւ | յանձնապաստանութիւն: Լաւ է ինձ, զի |
| 3 50:4 | | | ծածկեաց զերեսս իմ. զի զքոյդ | եւ | ոչ զմարդկան խնդրեցից զմխիթարութիւն: Դովին |
| 3 50:4 | | | զմարդկան խնդրեցից զմխիթարութիւն: Դովին ուսայ | եւ | յանքնին դատաստանաց քոց երկնչել. որ |
| 3 50:4 | | | ամպարշտի, այլ ոչ առանց իրաւանց | եւ | արդարութեան |
| 3 50:5 | | | մաշեցեր զիս, հարեալ զիս ցաւովք | եւ | վարակեալ վշտօք ներքոյ եւ արտաքոյ |
| 3 50:5 | | | ցաւովք եւ վարակեալ վշտօք ներքոյ | եւ | արտաքոյ: չիք ինձ մխիթար |
| 3 50:5 | | | երկնաւոր բժիշկ հոգւոց, որ հարկանես | եւ | բժշկես, իջուցանես ‘ի դժոխս եւ |
| 3 50:5 | | | եւ բժշկես, իջուցանես ‘ի դժոխս | եւ | հանես: Խրատ քո ‘ի վերայ |
| 3 50:5 | | | Խրատ քո ‘ի վերայ իմ, | եւ | գաւազան քո ուսուսցէ զիս |
| 3 50:6 | | | կշտամբութեան քո: Հար զթիկունս իմ | եւ | զպարանոց իմ, զի խոնարհեցից ‘ի |
| 3 50:6 | | | զխեռութիւն իմ: Արա զիս բարեպաշտօն | եւ | խոնարհ աշակերտ, որպէս եւ սովորութիւն |
| 3 50:6 | | | բարեպաշտօն եւ խոնարհ աշակերտ, որպէս | եւ | սովորութիւն է քո. զի գնացից |
| 3 50:6 | | | քո: Քեզ յանձն առնեմ զիս, | եւ | զամենայն որ ինչ է իմ |
| 3 50:6 | | | գիտես զամենայն մի ըստ միոջէ, | եւ | չիք ինչ ‘ի քէն |
| 3 50:6 | | | որ ինչ լինելոց է առյապայ. | եւ | չէ պիտոյ, թէ ոք |
| 3 50:6 | | | լաւ իցէ առ յառաջադիմութիւն իմ, | եւ | քանի՛ օգուտ իցէ նեղութիւն առ |
| 3 50:6 | | | իս ըստ ցանկալի հաճոյից քոց, | եւ | մի՛ անտես առներ զմեղսասէր կեանս |
| 3 50:7 | | | զայն՝ որ պատուական թուի քեզ, | եւ | անարգել զայն՝ որ խոտան է |
| 3 50:7 | | | ինձ ըստ տեսութեան աչաց դատել, | եւ | մի՛ ըստ լրոյ ականջաց տգիտաց |
| 3 50:7 | | | հատանել. այլ ուղիղ դատաստանաւ երեւելեաց | եւ | իմանալեաց ընտրութիւն առնել, եւ ‘ի |
| 3 50:7 | | | երեւելեաց եւ իմանալեաց ընտրութիւն առնել, | եւ ‘ | ի վեր քան զամենայն զհաճոյս |
| 3 50:8 | | | մարդկան ‘ի դատել զդատաստան. խաբին | եւ | աշխարհասէրք ‘ի սիրել միայն զերեւելիս |
| 3 50:8 | | | զխաբեբայ, սնոտի զսնոտի, կոյր զկոյր, | եւ | տկար զտկար խաբէ՝ յորժամ բարձրացուցանէ |
| 3 50:8 | | | տկար զտկար խաբէ՝ յորժամ բարձրացուցանէ. | եւ | առաւել յամօթ առնէ՝ յորժամ ‘ի |
| 3 50:8 | | | ոք յաչս քո, այնչափ է | եւ | ոչ աւելի, ասաց խոնարհ սուրբն |
| 3 51:1 | | | միշտ փոյթեռանդն ըղձմամբ առաքինութեանց կալ, | եւ | ոչ ‘ի բարձրագոյն աստիճան խոկման |
| 3 51:1 | | | սկզբնական ապականութեան՝ ‘ի ստորինս վայրաբերիլ, | եւ | զբեռն ապականացու կենաց՝ եւս եւ |
| 3 51:1 | | | եւ զբեռն ապականացու կենաց՝ եւս | եւ | ակամայ եւ տաղտկանօք՝ բառնալ: Ցորչափ |
| 3 51:1 | | | ապականացու կենաց՝ եւս եւ ակամայ | եւ | տաղտկանօք՝ բառնալ: Ցորչափ ես ‘ի |
| 3 51:1 | | | ի մահկանացու մարմնի, տաղտկութիւն զգաս | եւ | ծանրութիւն սրտի: Ապա պարտ է |
| 3 51:1 | | | զօրելոյ քոյ ‘ի հոգեւոր փոյթ | եւ | յաստուածային խոկումն անդադար պարապել |
| 3 51:2 | | | լաւ է քեզ ‘ի խոնարհ | եւ | յարտաքին գործս դիմել, եւ գործովք |
| 3 51:2 | | | խոնարհ եւ յարտաքին գործս դիմել, | եւ | գործովք բարութեան զքեզ զբօսեցուցանել, իմում |
| 3 51:2 | | | բարութեան զքեզ զբօսեցուցանել, իմում եկաւորութեան | եւ | վերնական այցելութեան հաստատուն ապաւինութեամբ սպասել |
| 3 51:2 | | | հաստատուն ապաւինութեամբ սպասել, աքսորանաց քոց | եւ | ցամաքութեան մտաց համբերութեամբ տանել, մինչեւ |
| 3 51:2 | | | մինչեւ միւսանգամ քեզ այց լիցի, | եւ | յամենայն ձանձրութենէ լիցիս զերծ: Զի |
| 3 51:2 | | | Զի տաց քեզ զվաստակսդ մոռանալ, | եւ ‘ | ի ներքին հանգստեան վայելել: Պարզեցից |
| 3 51:2 | | | սկսցիս ընթանալ զճանապարհս պատուիրանաց իմոց, | եւ | ասասցես. չեն արժանի չարչարանք |
| 3 52:1 | | | չեմ արժանի քումդ մխիթարութեան, | եւ | ոչ հոգեւոր ինչ այցելութեան. վասն |
| 3 52:1 | | | ընդ իս, յորժամ զիս տնանկ | եւ | անտերունչ թողուս: Զի թէպէտ եւ |
| 3 52:1 | | | եւ անտերունչ թողուս: Զի թէպէտ | եւ | ծովու նման արտասուս հեղուի, սակայն |
| 3 52:1 | | | իմիք եմ արժանի, բայց հարուածոց | եւ | պատժոց, զի ծանունս եւ ստէպ |
| 3 52:1 | | | հարուածոց եւ պատժոց, զի ծանունս | եւ | ստէպ զքեզ բարկացուցի, եւ բազում |
| 3 52:1 | | | ծանունս եւ ստէպ զքեզ բարկացուցի, | եւ | բազում իւիք մեծապէս յանցեայ: Վասն |
| 3 52:1 | | | Վասն որոյ թէ արդար խորհիմ, | եւ | ոչ դոյզն մխիթարութեան եմ արժանի |
| 3 52:1 | | | եմ արժանի: Այլ դու գթած | եւ | մարդասէր տէր, որ ոչ կամիս |
| 3 52:1 | | | զմեծութիւն քաղցրութեան քոյ յանօթս ողորմութեան՝ | եւ | առանց իսկ իմոյ արժանաւորութեան յանձն |
| 3 52:2 | | | այլ միշտ ‘ի մոլութիւնս դիւրամէտ, | եւ | առ ուղղութիւն հեղգ լեալ է |
| 3 52:2 | | | լեալ է իմ: Ճշմարիտ է, | եւ | ոչ իշխեմ ժխտել. եթէ այլազգ |
| 3 52:2 | | | դու ինքն լինէիր իմ ոսոխ, | եւ | չլինէր ոք իմ ջատագով |
| 3 52:2 | | | վասն իմոց մեղաց, բայց գեհենի | եւ | հրոյն յաւիտենից: Ճշմարտութեամբ խոստովանիմ, զի |
| 3 52:2 | | | զի արժանի եմ ամենայն ծաղու | եւ | արհամարհութեան, եւ չեմ արժանի |
| 3 52:2 | | | եմ ամենայն ծաղու եւ արհամարհութեան, | եւ | չեմ արժանի յիշատակիլ ‘ի |
| 3 52:3 | | | մեղայ, տէր, մեղայ. ողորմեա ինձ | եւ | քաւեա զիս: Թոյլ արա ինձ |
| 3 52:3 | | | մեղապարտ անձնէ, բայց զի զղջասցի | եւ | խոնարհեսցի վասն իւրոց յանցանաց: Ի |
| 3 52:3 | | | իւրոց յանցանաց: Ի ճշմարիտ զղջմանէ | եւ ‘ | ի խոնարհութենէ սրտի ծնանի յոյս |
| 3 52:3 | | | պահի մարդ ‘ի հանդերձեալ բարկութենէ. | եւ | ընդ առաջ լինին միմեանց ‘ի |
| 3 52:3 | | | միմեանց ‘ի համբոյր սրբութեան՝ Աստուած | եւ | ապաշխարող ոգի |
| 3 52:4 | | | քան զբուրումն կնդրկի: Այս է | եւ | իւղն այն ազնիւ, որով կամեցար |
| 3 52:4 | | | քո օծցին. զի զսիրտ զղջացեալ | եւ | խոնարհ ոչ երբէք արհամարհես: Անդ |
| 3 53:1 | | | ոչ խառնի ընդ օտարոտի իրս, | եւ | ոչ ընդ երկրաւոր մխիթարութիւնս: Ապա |
| 3 53:1 | | | Աստուած, զի ունիցիս միտս զղջականս | եւ | խիղճ մտաց մաքուր: Զաշխարհ ամենայն |
| 3 53:1 | | | անհնար է քեզ՝ յիս պատաղիլ, | եւ | միանգամայն անցաւորօքս բերկրիլ: Ի ծանօթից |
| 3 53:1 | | | միանգամայն անցաւորօքս բերկրիլ: Ի ծանօթից | եւ ‘ | ի սիրելեաց լեր հեռի, եւ |
| 3 53:1 | | | եւ ‘ի սիրելեաց լեր հեռի, | եւ | յամենայն ժամանակաւոր սփոփանաց ամփոփ կալ |
| 3 53:1 | | | հաւատացելոց յաշխարհի աստ որպէս նժդեհս | եւ | պանդուխտս |
| 3 53:2 | | | յամենայնէ՝ խօթամիտն դեռ ոչ իմանայ, | եւ | ոչ շնչաւոր մարդ զներքին մարդոյ |
| 3 53:2 | | | է նմա՝ եթէ ‘ի հեռաւորաց | եւ | եթէ ‘ի մերձաւորաց. եւ ոչ |
| 3 53:2 | | | հեռաւորաց եւ եթէ ‘ի մերձաւորաց. | եւ | ոչ յումեքէ այնպէս անձնապահ լինել |
| 3 53:2 | | | ունի, մինչեւ զգայութեանն անսալ բանի, | եւ | բանին լսել ինձ յամենայնի, նա |
| 3 53:2 | | | նա է ճշմարիտ յաղթող անձին | եւ | տէր աշխարհի |
| 3 53:3 | | | քաջութեամբ ձեռն ‘ի գործ առնել, | եւ | զտապարն առ արմին դնել, ‘ի |
| 3 53:3 | | | առ արմին դնել, ‘ի խլել | եւ ‘ | ի յատակել զգաղտնի զանկարգ միտումն |
| 3 53:3 | | | զանկարգ միտումն առ անձն քո | եւ | առ ամենայն առանձնաւոր եւ նիւթական |
| 3 53:3 | | | քո եւ առ ամենայն առանձնաւոր | եւ | նիւթական բարի: Զայսմ ախտէ կարի |
| 3 53:3 | | | ամենայնի իսպառ յաղթանակութիւն: Ընդ յաղթիլ | եւ | ընդ նկուն լինել ախտիս՝ եղիցի |
| 3 53:3 | | | ախտիս՝ եղիցի նոյնհետայն մեծ խաղաղութիւն | եւ | հանդարտութիւն: Բայց քանզի սակաւք ճգնին |
| 3 53:3 | | | սակաւք ճգնին կատարելապէս մահանալ յանձինս, | եւ | ոչ լիով արտաքոյ անձանց բերին |
| 3 53:3 | | | վասն այսորիկ յանձինս պաշարեալ մնան, | եւ | ոչ ‘ի վերոյ քան զանձինս |
| 3 53:3 | | | հարկ է նմա զամենայն զթիւր | եւ | զանկարգ ախորժակս իւր մեռուցանել, եւ |
| 3 53:3 | | | եւ զանկարգ ախորժակս իւր մեռուցանել, | եւ | ոչ ումեք ‘ի ստեղծուածոց առանձնական |
| 3 53:3 | | | ումեք ‘ի ստեղծուածոց առանձնական սիրով | եւ | տարփանօք անձկալ |
| 3 54:0 | | | Յաղագս այլեւայլ շարժմանց բնութեան
| եւ | շնորհաց |
| 3 54:1 | | | Որդեակ, զգուշութեամբ դիտեսջիր զշարժմունս բնութեան | եւ | շնորհաց. զի յոյժ նուրբ է |
| 3 54:1 | | | շարժումն, զոր հազիւ այր հոգեկիր | եւ | լուսաւորեալ գիտէ ընտրել: Ամենեքեան բարւոյն |
| 3 54:1 | | | գիտէ ընտրել: Ամենեքեան բարւոյն բաղձան, | եւ | բարի ինչ ‘ի բանս կամ |
| 3 54:2 | | | Բնութիւնն նենգաւոր է, | եւ | զբազումս յինքն յանկուցանէ թակարթէ եւ |
| 3 54:2 | | | եւ զբազումս յինքն յանկուցանէ թակարթէ | եւ | պատրէ, եւ յամենայնի զինքն ունի |
| 3 54:2 | | | յինքն յանկուցանէ թակարթէ եւ պատրէ, | եւ | յամենայնի զինքն ունի վախճան: Այլ |
| 3 54:2 | | | չարաց խորշի. ոչ հնարի խաբէութիւնս, | եւ | զամենայն առնէ վասն Աստուծոյ միայն |
| 3 54:2 | | | առնէ վասն Աստուծոյ միայն, յորում | եւ | իսպառ հանգչի |
| 3 54:3 | | | յաղթահարիլ, ոչ ընդ բռամբ նուաճիլ, | եւ | ոչ կամովին ընդ լծով լինել |
| 3 54:3 | | | խնդրէ հպատակ կալ, յօժարի յաղթիլ, | եւ | ոչ զիւրն կամի վարել զազատութիւն |
| 3 54:3 | | | ընդ առաջնորդութեամբ խրատտուի սիրէ կալ, | եւ | ոչ ախորժէ ումեք տիրել. այլ |
| 3 54:3 | | | յամենայնի ընդ ձեռամբ Աստուծոյ լինել, | եւ | վասն Աստուծոյ ամենայն մարդկեղէն ստեղծուածոյ |
| 3 54:4 | | | Բնութիւնն առ դիւրութիւն իւր աշխատի, | եւ | զի՛նչ շահ յայլմէ կորզիցէ՝ յայն |
| 3 54:4 | | | Իսկ շնորհն՝ ոչ զանձին օգուտ | եւ | զդիւրութիւն, այլ բազմաց օգտակարն խորհի |
| 3 54:5 | | | Բնութիւնն մտադիւր պատիւ | եւ | յարգ ընդունի: Իսկ շնորհն զամենայն |
| 3 54:5 | | | ընդունի: Իսկ շնորհն զամենայն պատիւ | եւ | զփառս հաւատարմութեամբ Աստուծոյ ընծայէ |
| 3 54:6 | | | Բնութիւնն երկնչի յամօթոյ, | եւ | յարհամարհանաց: Իսկ շնորհն խնդայ ընդ |
| 3 54:7 | | | Բնութիւնն սիրէ զդատարկութիւն | եւ | զհանգիստ մարմնոյ: Իսկ շնորհն անգործ |
| 3 54:8 | | | Բնութիւնն խնդրէ ունել զընդվայրաքնինս | եւ | զգեղեցիկս, ատեայ զանարգս եւ զխոշորս |
| 3 54:8 | | | զընդվայրաքնինս եւ զգեղեցիկս, ատեայ զանարգս | եւ | զխոշորս: Իսկ շնորհն զուարճանայ ընդ |
| 3 54:8 | | | Իսկ շնորհն զուարճանայ ընդ անպաճոյճս | եւ | ընդ խոնարհս. զխոշորս ոչ արհամարհէ |
| 3 54:8 | | | ընդ խոնարհս. զխոշորս ոչ արհամարհէ, | եւ | ոչ խորշի ‘ի զգենլոյ զհանդերձս |
| 3 54:9 | | | շահս երկրաւորս, տխրի ‘ի տոյժս, | եւ | բարկանայ ընդ դոյզն նախատինս: Այլ |
| 3 54:9 | | | ոչ ընդ կորուստ ընչից խռովի, | եւ | ոչ ‘ի խիստ բանից դառնանայ |
| 3 54:9 | | | բանից դառնանայ. զի զգանձ իւր | եւ | զխնդութիւն եդ յերկինս, ուր ոչ |
| 3 54:10 | | | Բնութիւնն շահախնդիր է, | եւ | մտադիւրագոյն առնու քան տայ. սիրէ |
| 3 54:10 | | | առնու քան տայ. սիրէ զիւրսն | եւ | զառանձնականս: Իսկ շնորհն գթած է |
| 3 54:10 | | | զառանձնականս: Իսկ շնորհն գթած է, | եւ | զհասարակացն սիրէ. խորշի յառանձնականաց, շատանայ |
| 3 54:11 | | | ստեղծուածս, ‘ի մարմին իւր, յունայնութիւնս | եւ ‘ | ի զրոյցս: Այլ շնորհն ձգի |
| 3 54:11 | | | զրոյցս: Այլ շնորհն ձգի յԱստուած | եւ | յառաքինութիւնս. հրաժարէ ‘ի ստեղծուածոց, փախչի |
| 3 54:11 | | | ատեայ զցանկութիւնս մարմնոյ, կարճէ զդեգերանս | եւ | ամաչէ երեւել ‘ի հրապարակս |
| 3 54:12 | | | շնորհն յԱստուած միայն խնդրէ մխիթարիլ, | եւ ‘ | ի գերակայ բարին քան յամենայն |
| 3 54:13 | | | Բնութիւնն զամենայն առնէ ‘ի շահ | եւ ‘ | ի դիւրութիւն անձին. ոչինչ առնէ |
| 3 54:13 | | | առնէ ձրի, այլ կամ զհաւասարն | եւ | կամ զլաւագոյն, կամ զգովութիւն եւ |
| 3 54:13 | | | եւ կամ զլաւագոյն, կամ զգովութիւն | եւ | կամ զնպաստաւորութիւն փոխարէն երախտեացն ընդունել |
| 3 54:13 | | | փոխարէն երախտեացն ընդունել ակն ունի. | եւ | կամի թէ մեծարգի իցեն իւր |
| 3 54:13 | | | թէ մեծարգի իցեն իւր արարք | եւ | պարգեւք: Իսկ շնորհն ոչինչ ժամանակաւորի |
| 3 54:13 | | | ոչինչ ժամանակաւորի լինի ‘ի խնդիր. | եւ | ոչ այլ ինչ հատուցումն՝ բայց |
| 3 54:13 | | | միայն զԱստուած խնդրէ ‘ի վարձս: | Եւ | առօրէից պիտոյից ինչ ոչ ցանկայ |
| 3 54:14 | | | Բնութիւնն խնդայ ընդ բազում բարեկամս | եւ | ազգայինս, պարծի ընդ ազնուական տեղի |
| 3 54:14 | | | գովէ զիւր նմանսն: Իսկ շնորհն | եւ | զթշնամիս սիրէ, եւ ոչ ընդ |
| 3 54:14 | | | Իսկ շնորհն եւ զթշնամիս սիրէ, | եւ | ոչ ընդ հոյլս բարեկամաց փքանայ |
| 3 54:14 | | | փքանայ. ոչ համարի ինչ զտեղին | եւ | զծագումն տոհմի, բայց ուր առաւելութիւն |
| 3 54:14 | | | լինել շնորհաց որք լաւքն են, | եւ | առաքինութեամբք՝ որդոյն Աստուծոյ լինել նմանող |
| 3 54:15 | | | Բնութիւնն ընդ պակասութիւնս | եւ | ընդ նեղութիւն վաղվաղ տրտնջէ: Շնորհն |
| 3 54:16 | | | յինքն ձգէ, վասն իւր գժտի | եւ | դիմախօսէ: Իսկ շնորհն զամենայն յԱստուած |
| 3 54:16 | | | ամենայն. ոչինչ բարի անձին գրէ, | եւ | ոչ յանդուգն վստահի յանձն. ոչ |
| 3 54:16 | | | յանդուգն վստահի յանձն. ոչ վիճէ, | եւ | ոչ զիւր կարծիս քան զայլոցն |
| 3 54:16 | | | զայլոցն վերադասէ. այլ յամենայն խորհուրդս | եւ | յիմաստս՝ յաւիտենական իմաստութեան եւ աստուածային |
| 3 54:16 | | | խորհուրդս եւ յիմաստս՝ յաւիտենական իմաստութեան | եւ | աստուածային քննութեան ներքոյ արկանէ զանձն |
| 3 54:17 | | | Բնութիւնն բաղձայ գիտել զգաղտնիս, | եւ | լսել զնորալուրս. կամի արտաքոյ երեւիլ |
| 3 54:17 | | | լսել զնորալուրս. կամի արտաքոյ երեւիլ, | եւ | զբազում իրաց զգայութեամբ առնուլ զչափ |
| 3 54:17 | | | առնուլ զչափ. ցանկայ լինել ծանուցեալ, | եւ | ձեռնարկել ‘ի գործ ուստի գովեստ |
| 3 54:17 | | | ձեռնարկել ‘ի գործ ուստի գովեստ | եւ | զարմանք քաղին: Այլ շնորհաց չ |
| 3 54:17 | | | է ինչ փոյթ լսել զնորալուրս | եւ | զընդվայրաքնինս. զի այդ ամենայն ‘ի |
| 3 54:17 | | | որովհետեւ չիք ինչ նոր | եւ | մշտամնայ ‘ի վերայ երկրի: Ապա |
| 3 54:17 | | | ունել զզգայութիւնս, խորշել յունայն հաճութենէ | եւ ‘ | ի ցուցամոլութենէ, ծածկել խոնարհութեամբ զգովելին |
| 3 54:17 | | | ի ցուցամոլութենէ, ծածկել խոնարհութեամբ զգովելին | եւ | զսքանչելին, եւ յամենայն իրողութիւնս եւ |
| 3 54:17 | | | ծածկել խոնարհութեամբ զգովելին եւ զսքանչելին, | եւ | յամենայն իրողութիւնս եւ ‘ի գիտութիւնս |
| 3 54:17 | | | եւ զսքանչելին, եւ յամենայն իրողութիւնս | եւ ‘ | ի գիտութիւնս զպտուղն խնդրել զօգտի |
| 3 54:17 | | | ի գիտութիւնս զպտուղն խնդրել զօգտի | եւ | զգովութիւն եւ զփառս Աստուծոյ: Ոչ |
| 3 54:17 | | | զպտուղն խնդրել զօգտի եւ զգովութիւն | եւ | զփառս Աստուծոյ: Ոչ կամի թէ |
| 3 54:17 | | | Աստուծոյ: Ոչ կամի թէ ինքն | եւ | որ ինչ իւր է քարոզեսցի |
| 3 54:18 | | | Այս շնորհ՝ լոյս է գերբնական, | եւ | մասնաւոր իմն պարգեւ աստուածաձիր. սեպհական |
| 3 54:18 | | | պարգեւ աստուածաձիր. սեպհական կնիք ընտրելոց, | եւ | առհաւատչեայ փրկութեան յաւիտենից. որ ամբառնայ |
| 3 54:18 | | | սիրոյ երկրաւորաց ‘ի սիրելութիւն երկնայնոց, | եւ | զշնչաւորն գործէ հոգեւոր: Ապա որչափ |
| 3 54:18 | | | Ապա որչափ առաւել ճնշի բնութիւնն | եւ | յաղթի, այնչափ մեծագոյն շնորհ ‘ի |
| 3 54:18 | | | մեծագոյն շնորհ ‘ի մեզ հեղանի, | եւ | օրըստօրէ նորանոր այցելութեամբք ներքին մարդն |
| 3 55:0 | | | Յաղագս ապականութեան բնութեան,
| եւ | ազդուութեան աստուածային
շնորհաց |
| 3 55:1 | | | արարեր զիս ըստ պատկերի քում | եւ | ըստ նմանութեան, շնորհեա ինձ զշնորհդ |
| 3 55:1 | | | զայդ՝ զոր ցուցեր այդչափ մեծ | եւ | հարկաւոր առ փրկութիւն, զի յաղթեցից |
| 3 55:1 | | | բնութեանս՝ որ ձգէ ‘ի մեղս | եւ ‘ | ի կորուստ: Զի տեսանեմ ‘ի |
| 3 55:1 | | | հակառակ կայ օրինաց մտաց իմոց, | եւ | գերէ զիս ‘ի հնազանդութիւն զգայութեան |
| 3 55:1 | | | ի հնազանդութիւն զգայութեան ‘ի բազումս: | Եւ | ոչ կարեմ ընդդէմ դառնալ կրից |
| 3 55:2 | | | Կարօտ եմ շնորհի քոյ, | եւ | մեծի շնորհի, առ յաղթելոյ բնութեան |
| 3 55:2 | | | ի նախամարդն Ադամ սահեալ սորա | եւ | յոռացեալ մեղօք, այնուհետեւ յամենայն մարդիկ |
| 3 55:2 | | | բնութեանն, որ ‘ի քէն բարիոք | եւ | ուղիղ հաստեցաւ, յայնմ հետէ դնիլ |
| 3 55:2 | | | յայնմ հետէ դնիլ փոխանակ ախտի | եւ | տկարութեան ապականեալ բնութեան. իբր զի |
| 3 55:2 | | | զբերումն իւր, ձգէ ‘ի չարիս | եւ | ի ստորինս: Քանզի սակաւ այն |
| 3 55:2 | | | ի ձեռս է ընտրութիւն բարւոյ | եւ | չարի, եւ որոշումն ճշմարտի ‘ի |
| 3 55:2 | | | է ընտրութիւն բարւոյ եւ չարի, | եւ | որոշումն ճշմարտի ‘ի ստոյ. թէպէտ |
| 3 55:2 | | | որոշումն ճշմարտի ‘ի ստոյ. թէպէտ | եւ | չէ ձեռնհաս ‘ի գործ |
| 3 55:2 | | | գործ դնել զամենայն՝ որում հաւանի, | եւ | ոչ լիապատար ունի զլոյս ճշմարտութեան |
| 3 55:2 | | | ոչ լիապատար ունի զլոյս ճշմարտութեան, | եւ | ոչ քաջառողջ է յախորժակս իւր |
| 3 55:3 | | | թէ պատուիրանք քո բարի են | եւ | արդար եւ սուրբ, եւ թէ |
| 3 55:3 | | | քո բարի են եւ արդար | եւ | սուրբ, եւ թէ խորշել պարտ |
| 3 55:3 | | | են եւ արդար եւ սուրբ, | եւ | թէ խորշել պարտ է յամենայն |
| 3 55:3 | | | խորշել պարտ է յամենայն չարէ | եւ ‘ | ի մեղաց: Բայց մարմնով ծառայեմ |
| 3 55:3 | | | այսորիկ կամք առաջի կան ինձ, | եւ | առնել զբարին ոչ: Բազում անգամ |
| 3 55:3 | | | ի դոյզն հակառակութենէ յետս ընկրկիմ | եւ | կասիմ: Վասն այսորիկ դէպ լինի |
| 3 55:3 | | | լինի, զի զճանապարհ կատարելութեան ճանաչեմ. | եւ | թէ զիարդ արժան իցէ ինձ |
| 3 55:4 | | | սկսանել զբարին, ‘ի յառաջ վարել, | եւ ‘ | ի կատարել: Զի առանց նորա |
| 3 55:4 | | | որոյ ոչինչ են մեր վաստակք, | եւ | ոչ ինչ ձիրք բնութեան են |
| 3 55:4 | | | շնորհաց: Քանզի ձիրք բնութեան՝ բարեաց | եւ | չարեաց են հասարակք. այլ ընտրելոց |
| 3 55:4 | | | ընտրելոց սեպհական պարգեւ է շնորհն | եւ | սէր. որով պերճացեալքն արժանի համարին |
| 3 55:4 | | | ոչ պարգեւ մարգարէութեան, ոչ նշանագործութիւն, | եւ | ոչ որոց եւ իցէ խորոց |
| 3 55:4 | | | ոչ նշանագործութիւն, եւ ոչ որոց | եւ | իցէ խորոց խորհրդածութիւն՝ համարին ինչ |
| 3 55:4 | | | համարին ինչ առանց սորա: Այլ | եւ | ոչ հաւատք, ոչ լոյս, եւ |
| 3 55:4 | | | եւ ոչ հաւատք, ոչ լոյս, | եւ | ոչ այլ առաքինութիւնք ընդունելի են |
| 3 55:4 | | | ընդունելի են քեզ՝ առանց սիրոյ | եւ | շնորհաց |
| 3 55:5 | | | որ զաղքատն հոգւով ճոխացուցանէս առաքինութեամբք, | եւ | զճոխացեալն բազում բարեօք՝ խոնարհ առնես |
| 3 55:5 | | | զի մի՛ նուաղեսցի ‘ի վհատութենէ | եւ ‘ | ի ցամաքութենէ մտաց անձն իմ |
| 3 55:5 | | | է ինձ շնորհ քո, թէպէտ | եւ | ոչինչ ունիցիմ ‘ի ցանկալեաց բնութեան |
| 3 55:5 | | | ի ցանկալեաց բնութեան: Եթէ փորձեցայց | եւ | տառապեցայց վշտօք բազմօք, ոչ երկեայց |
| 3 55:5 | | | զօրութիւն, նա տայ ինձ խորհուրդ | եւ | օգնութիւն. քան զամենայն թշնամիս է |
| 3 55:5 | | | քան զամենայն թշնամիս է զօրագոյն, | եւ | քան զամենայն իմաստունս իմաստնագոյն |
| 3 55:6 | | | նորա, բայց եթէ փայտ չոր | եւ | կոճղ անպիտան ‘ի բաց ընկեցիկ |
| 3 55:6 | | | տէր, յամենայնի իմ առաջի երթիցէ, | եւ | զհետ եկեսցէ. եւ տացէ ինձ |
| 3 55:6 | | | առաջի երթիցէ, եւ զհետ եկեսցէ. | եւ | տացէ ինձ հանապազ փոյթեռանդն լինել |
| 3 56:0 | | | պարտ է մեզ ուրանալ զանձինս,
| եւ | զհետ երթալ Քրիստոսի
‘ի ձեռն |
| 3 56:1 | | | կամս իմ, առանց ինչ հակառակութեան | եւ | տրտնջման: Ե՛կ զկնի իմ. ես |
| 3 56:1 | | | իմ. ես եմ ճանապարհ, ճշմարտութիւն, | եւ | կեանք: Առանց ճանապարհի ոչ հատանի |
| 3 56:1 | | | առանց ճշմարտութեան ոչ ճանաչի ինչ, | եւ | առանց կենաց ոչ լինի կեալ |
| 3 56:1 | | | որում պարտ է քեզ հաւատալ, | եւ | կեանք՝ յոր ունիս յուսալ: Ես |
| 3 56:1 | | | եմ ճանապարհ անմոլար, ճշմարտութիւն անսուտ, | եւ | կեանք անվախճան: Ես եմ ճանապարհ |
| 3 56:1 | | | գերակայ, կեանք ճշմարիտ, կեանք երանական | եւ | կեանք անստեղծ: Եթէ կացցես յիմում |
| 3 56:1 | | | կացցես յիմում ճանապարհի, ծանիցես զճշմարտութիւն. | եւ | ճշմարտութիւնն ազատեսցէ զքեզ, եւ հասցես |
| 3 56:1 | | | զճշմարտութիւն. եւ ճշմարտութիւնն ազատեսցէ զքեզ, | եւ | հասցես կենացն յաւիտենից |
| 3 56:2 | | | ծառայք խաչին գտանեն զճանապարհ երանութեան | եւ | ճշմարիտ լուսոյ |
| 3 56:3 | | | քանզի անձուկ էին կեանք քո | եւ | արհամարհ աշխարհի, տուր ինձ արհամարհութեամբ |
| 3 56:3 | | | ծառայ մեծ քան զտէր իւր, | եւ | ոչ աշակերտ քան զվարդապետ իւր |
| 3 56:3 | | | զի անդ է իմ փրկութիւն | եւ | ճշմարիտ սրբութիւն: Զոր ինչ արտաքոյ |
| 3 56:3 | | | կամ լսեմ, ոչ զուարթացուցանէ զիս, | եւ | ոչ լիով բերկրեցուցանէ |
| 3 56:4 | | | Որդեակ, քանզի զայդ ամենայն գիտես | եւ | ընթերցեալ է քո զամենայն, երանելի |
| 3 56:4 | | | զնոսա: Որ ունի զպատուիրանս իմ | եւ | պահէ զնոսա, նա է՝ որ |
| 3 56:4 | | | նա է՝ որ սիրէ զիս. | եւ | ես սիրեցից զնա, եւ երեւեցուցից |
| 3 56:4 | | | զիս. եւ ես սիրեցից զնա, | եւ | երեւեցուցից նմա զիս. եւ նստուցից |
| 3 56:4 | | | զնա, եւ երեւեցուցից նմա զիս. | եւ | նստուցից զնա ընդ իս յարքայութեան |
| 3 56:5 | | | Տէր Յիսուս Քրիստոս, որպէս ասացեր | եւ | խոստացար, նոյնպէս եւ եղիցի. եւ |
| 3 56:5 | | | որպէս ասացեր եւ խոստացար, նոյնպէս | եւ | եղիցի. եւ ինձ եւս վիճակեսցի |
| 3 56:5 | | | եւ խոստացար, նոյնպէս եւ եղիցի. | եւ | ինձ եւս վիճակեսցի այդմ լինել |
| 3 56:5 | | | ի ձեռաց քոց զխաչ՝ բարձից | եւ | բարձից զայն մինչեւ ցմահ, որպէս |
| 3 56:5 | | | բարձից զայն մինչեւ ցմահ, որպէս | եւ | եդեր ‘ի վերայ իմ: Ահա |
| 3 56:5 | | | ոչ յետս ընկրկիլ արժան է, | եւ | ոչ թողուլ ‘ի ձեռանէ |
| 3 56:6 | | | Հա՜պա, եղբարք, դիմեսցուք միանգամայն, | եւ | Յիսուս եղիցի ընդ մեզ: Վասն |
| 3 56:6 | | | օգնական, որ առաջնորդ է մեր | եւ | կարապետ: Ապա թագաւոր մեր մտանէ |
| 3 56:6 | | | լիցուք մեռանել քաջութեամբ ‘ի պատերազմի, | եւ | մի՛ խառնեսցուք անուն վատութեան ընդ |
| 3 57:1 | | | առաւել հաճոյ են ինձ համբերութիւն | եւ | խոնարհութիւն ‘ի վիշտս, քան զբազում |
| 3 57:1 | | | ի վիշտս, քան զբազում մխիթարութիւն | եւ | եռանդն ‘ի յաջողուածս: Զի՞ է |
| 3 57:1 | | | խռովիլ: Բայց արդ թո՛ղ դու, | եւ | զանց արա. չէ առաջին |
| 3 57:1 | | | զանց արա. չէ առաջին, | եւ | ոչ նոր ինչ, այլ եւ |
| 3 57:1 | | | եւ ոչ նոր ինչ, այլ | եւ | ոչ վերջին, եթէ կեցցես ընդ |
| 3 57:1 | | | դիպի ինչ վիշտ. խոհական ես | եւ ‘ | ի խրատել զայլս, եւ գիտես |
| 3 57:1 | | | ես եւ ‘ի խրատել զայլս, | եւ | գիտես քաջալերել բանիւք. այլ իբրեւ |
| 3 57:1 | | | յանկարծակի նեղութիւն առ դուրս քո, | եւ ‘ | ի խրատուէ եւ ‘ի քաջալերութենէ |
| 3 57:1 | | | դուրս քո, եւ ‘ի խրատուէ | եւ ‘ | ի քաջալերութենէ վերջացեալ գտանիս: Հայեաց |
| 3 57:1 | | | փրկութիւն քո գործին այս ամենայն, | եւ | որ սոցին նման պատահարք |
| 3 57:2 | | | Հա՛ն ըստ կարի ‘ի սրտէ. | եւ | թէ երգիծոյց ինչ, մի՛ իսպառ |
| 3 57:2 | | | երգիծոյց ինչ, մի՛ իսպառ լքուսցէ, | եւ | մի՛ ընդ երկար պաշարեսցէ: Գէթ |
| 3 57:2 | | | թէ ոչ կարես խնդութեամբ: Թէպէտ | եւ | դժուարահաճ ես ‘ի լսել, եւ |
| 3 57:2 | | | եւ դժուարահաճ ես ‘ի լսել, | եւ | գայ ‘ի քեզ ցասումն, դու |
| 3 57:2 | | | ի քեզ ցասումն, դու ժուժեա. | եւ | մի՛ թողուր թէ անկարգ ինչ |
| 3 57:2 | | | փոքունք: Վաղվաղակի զիջցի զայրոյթն գրգռեալ, | եւ | դառնութիւնն ներքին քաղցրասցի՝ ‘ի դառնալ |
| 3 57:2 | | | զի պատրաստ եմ օգնել քեզ, | եւ | առաւել քան զսովորականն մխիթարել, եթէ |
| 3 57:2 | | | զսովորականն մխիթարել, եթէ յիս յուսասցիս, | եւ | ջերմ առ իս կարդայցես |
| 3 57:3 | | | մեծապէս փորձեալ: Մարդ ես դու, | եւ | ոչ Աստուած. մարմին ես, եւ |
| 3 57:3 | | | եւ ոչ Աստուած. մարմին ես, | եւ | ոչ հրեշտակ: Զիա՞րդ հնար էր |
| 3 57:3 | | | վիճակեցաւ այս՝ ոչ հրեշտակաց յերկինս, | եւ | ոչ նախամարդոյն ‘ի դրախտի: Ես |
| 3 57:3 | | | եմ՝ որ զտրտմեալս քաջալերութեամբ կանգնեմ, | եւ | զորս ճանաչեն զտկարութիւն իւրեանց՝ յաստուածութիւն |
| 3 57:4 | | | ի քիմս իմ քան զմեղր | եւ | զխորիսխ: Զի՞նչ առնել էր ինձ |
| 3 57:4 | | | առնել էր ինձ յայնչափ նեղութիւնս | եւ ‘ | ի վիշտս իմ, թէ ոչ |
| 3 57:4 | | | զի՛ փոյթ է, թէ զի՛նչ | եւ | ո՛րչափ ինչ կրիցեմ. միայն թէ |
| 3 57:4 | | | աստի: Յիշեա զիս Աստուած իմ, | եւ | առաջնորդեա ինձ ընդ ճանապարհ ուղիղ |
| 3 58:0 | | | Յաղագս չքննելոյ զբարձրագոյն իրս,
| եւ | զԱստուծոյ գաղտնի դատաստանս |
| 3 58:1 | | | լեր չվիճել զխորին նիւթոց | եւ | զգաղտնի դատաստանացն Աստուծոյ, թէ զիա՛րդ |
| 3 58:1 | | | ոք այդպէս բարձի թողի կայ, | եւ | այն ոք յայնչափ շնորհս ամբարձեալ |
| 3 58:1 | | | է. զիա՛րդ սա այսչափ տառապի, | եւ | նա այնչափ փառաց ‘ի փառս |
| 3 58:1 | | | վեր է քան զհասողութիւն մարդկան, | եւ | աստուածային դատաստանաց քննութեան ոչինչ բան |
| 3 58:1 | | | թշնամին, կամ ընդվայրաքնինք ‘ի խոյզ | եւ ‘ | ի խնդիր արկանեն, դու զմարգարէինն |
| 3 58:1 | | | զմարգարէինն ասա. Արդար ես, տէր, | եւ | ուղիղ են դատաստանք քո: Եւ |
| 3 58:1 | | | եւ ուղիղ են դատաստանք քո: | Եւ | թէ՝ Դատաստանք տեառն ճշմարիտ են |
| 3 58:1 | | | թէ՝ Դատաստանք տեառն ճշմարիտ են, | եւ | արդար են ‘ի նոյն: Դատաստանք |
| 3 58:1 | | | նոյն: Դատաստանք իմ սարսափելի են, | եւ | ոչ քննելի. զի մտաց մարդկան |
| 3 58:2 | | | Մի՛ խնդիր առներ, | եւ | մի՛ վիճեր եւ ‘ի վերայ |
| 3 58:2 | | | խնդիր առներ, եւ մի՛ վիճեր | եւ ‘ | ի վերայ աստիճանի սրբոց, թէ |
| 3 58:2 | | | Խնդիրք այդպիսիք ծնանին յաճախ վէճս | եւ | հակառակութիւնս անպիտանս, եւ տածեն զհպարտութիւն |
| 3 58:2 | | | յաճախ վէճս եւ հակառակութիւնս անպիտանս, | եւ | տածեն զհպարտութիւն եւ զսնափառութիւն. յորմէ |
| 3 58:2 | | | հակառակութիւնս անպիտանս, եւ տածեն զհպարտութիւն | եւ | զսնափառութիւն. յորմէ ‘ի վեր երեւին |
| 3 58:2 | | | յորմէ ‘ի վեր երեւին մախանք | եւ | երկպառակութիւնք, ‘ի ջանալ ումեմն զայս |
| 3 58:2 | | | ի ջանալ ումեմն զայս սուրբ՝ | եւ | ումեմն զայն սուրբ հպարտութեամբ վերադասել |
| 3 58:2 | | | սուրբ հպարտութեամբ վերադասել: Ի գիտութիւն | եւ ‘ | ի քննութիւն այդպիսի իրաց ձեռնարկել |
| 3 58:3 | | | զյաւիտեանս. ես ընտրեցի զնոսա յաշխարհէ, | եւ | ոչ թէ նոքա զիս նախ |
| 3 58:3 | | | զնոսա շնորհօք, ձգեցի յիս ողորմութեամբ, | եւ | առաջնորդեցի նոցա ընդ պէսպէս փորձութիւնս |
| 3 58:4 | | | Ես եմ՝ որ ճանաչեմ զառաջինն | եւ | զյետին, ես ընդ ամենեսին անչափ |
| 3 58:4 | | | վեր քան զամենայն վայելէ օրհնութիւն | եւ | պատիւ վասն միոյ միոյ ‘ի |
| 3 58:4 | | | նոցանէ, զորս այնպէս փառօք մեծացուցի, | եւ | յառաջագոյն սահմանեցի՝ առանց ինչ արժանաւորութեան |
| 3 58:4 | | | ի փոքրկանց իմոց արհամարհէ, այնպիսին | եւ | ոչ զմեծն մեծարէ. զի զփոքրն |
| 3 58:4 | | | ոչ զմեծն մեծարէ. զի զփոքրն | եւ | զմեծ ես արարի: Եւ որ |
| 3 58:4 | | | զփոքրն եւ զմեծ ես արարի: | Եւ | որ ընդ վայր հարկանէ զմի |
| 3 58:4 | | | ի սրբոց, ընդ վայր հարկանէ | եւ | զիս եւ զամենայն սուրբս յարքայութեան |
| 3 58:4 | | | ընդ վայր հարկանէ եւ զիս | եւ | զամենայն սուրբս յարքայութեան երկնից: Ամենեքին |
| 3 58:4 | | | սիրոյ. զնոյն խորհին, զնոյն կամին, | եւ | ամենեքին միաբանութեամբ սիրեն զմիմեանս |
| 3 58:5 | | | առաւել սիրեն զիս քան զինքեանս | եւ | քան զիւրեանց արժանաւորութիւն: Քանզի յափշտակեալք |
| 3 58:5 | | | յափշտակեալք ‘ի վերոյ քան զանձինս, | եւ | ձգեալք արտաքոյ քան զիւրեանց սէր |
| 3 58:5 | | | ի սէր իմ դիմեն. յոր | եւ | զմայլմամբ հանգչին: չիք ինչ |
| 3 58:5 | | | անշէջ սիրոյ: Ապա կարկեսցին մարմնաւոր | եւ | շնչաւոր մարդիկ՝ խօսել զգերակայութենէ սրբոց |
| 3 58:5 | | | բայց միայն զիւրեանց խնդութիւնս: Նուազեն | եւ | յաւելուն զփառս նոցա ըստ իւրեանց |
| 3 58:5 | | | զփառս նոցա ըստ իւրեանց յօժարութեան, | եւ | ոչ ըստ հաճոյս յաւիտենական ճշմարտութեան |
| 3 58:6 | | | յայնս՝ որոց աղօտ է լոյս, | եւ | դուն ուրեք գիտեն սիրել զոք |
| 3 58:6 | | | ուրեք գիտեն սիրել զոք կատարեալ | եւ | հոգեւոր սիրելութեամբ: Այլեւ բնաւոր ախորժմամբ |
| 3 58:6 | | | հոգեւոր սիրելութեամբ: Այլեւ բնաւոր ախորժմամբ | եւ | մարդկային բարեկամութեամբ կարի իմն ձգին |
| 3 58:6 | | | յայս ոք կամ յայն ոք. | եւ | որպէս բերին ‘ի ստորինս, նոյնպէս |
| 3 58:6 | | | բերին ‘ի ստորինս, նոյնպէս կարծեն | եւ | զերկնաւորս: Բայց անհամեմատ միջոցաւ տարատրոհին |
| 3 58:6 | | | տարատրոհին, զոր ինչ անկատարք խորհին, | եւ | զոր ինչ հոգեկիրք վերին յայտնութեամբ |
| 3 58:7 | | | Այլ այսմ առաւել փո՛յթ կալ, | եւ | մի՛տ դիր, զի գէթ փոքրիկ |
| 3 58:7 | | | յարքայութեանն Աստուծոյ մարթասցիս գտանել: Թէպէտ | եւ | գիտէր ոք, թէ ո՛ քան |
| 3 58:7 | | | գիտութենէ աստի առաջի իմ խոնարհէր, | եւ | յառաւելագոյն գովեստ անուան իմոյ խրախուսէր |
| 3 58:7 | | | գործէ, որ զմեղաց իւրոց մեծութիւն | եւ | զառաքինութեանց իւրոց փանաքութիւն խորհի, եւ |
| 3 58:7 | | | եւ զառաքինութեանց իւրոց փանաքութիւն խորհի, | եւ | թէ քանի՛ հեռի է ‘ի |
| 3 58:7 | | | վիճի: Լաւ է ջերմեռանդն աղօթիւք | եւ | արտասուօք զսուրբս աղաչել, եւ զպանծալի |
| 3 58:7 | | | աղօթիւք եւ արտասուօք զսուրբս աղաչել, | եւ | զպանծալի օգնութիւն նոցա խոնարհամիտ հայցել |
| 3 58:8 | | | եթէ ուսցին մարդիկ զգոյշ կալ | եւ | զզրախօսութիւն իւրեանց կարճել: Ոչ պարծին |
| 3 58:8 | | | Այնչափ լի են սիրով աստուածութեան | եւ | բազմազեղ խնդութեամբ, մինչեւ չպակասել |
| 3 58:8 | | | պակասել ինչ նոցա ‘ի փառաց | եւ | յերանութենէ: Ամենայն սուրբք որչափ բարձր |
| 3 58:8 | | | փառս՝ այնչափ խոնարհ են յինքեանս, | եւ | ինձ առաւել մերձաւոր եւ սիրելի |
| 3 58:8 | | | յինքեանս, եւ ինձ առաւել մերձաւոր | եւ | սիրելի: Վասն այսորիկ գրեալ է |
| 3 58:8 | | | արկանէին զպսակս իւրեանց առաջի Աստուծոյ. | եւ | անկան ‘ի վերայ երեսաց իւրեանց |
| 3 58:8 | | | վերայ երեսաց իւրեանց առաջի գառինն, | եւ | երկիրպագին կենդանւոյն յաւիտեանս յաւիտենից |
| 3 58:9 | | | զի ամենեքին որդիք Աստուծոյ կոչին | եւ | են: Կրտսերն եղիցի ‘ի հազարս |
| 3 58:9 | | | են: Կրտսերն եղիցի ‘ի հազարս, | եւ | մեղաւորն հարիւրամեայ մեռցի: Քանզի ‘ի |
| 3 58:9 | | | լուան պատասխանի. Եթէ ոչ դարձջիք | եւ | եղիջիք իբրեւ զմանկտի, ոչ մտանիցէք |
| 3 58:10 | | | ոչ տացէ նոցա մուտ: Վա՜յ | եւ | մեծատանց, որք ընկալան աստէն զմխիթարութիւնս |
| 3 58:10 | | | կականաւ լացցեն: Ուրախ լերուք խոնարհք, | եւ | ցնծացէք աղքատք, զի ձեր է |
| 3 59:0 | | | Թէ զամենայն յոյս մեր | եւ | ապաւինութիւն
յԱստուած միայն պարտ է |
| 3 59:1 | | | դու ես, անդ են երկինք. | եւ | անդ մահ եւ դժոխք, ուր |
| 3 59:1 | | | են երկինք. եւ անդ մահ | եւ | դժոխք, ուր ոչ ես դու |
| 3 59:1 | | | զհետ քո յոգւոց հանել, աղաղակել, | եւ | աղերս արկանել: Եւ չիք |
| 3 59:1 | | | հանել, աղաղակել, եւ աղերս արկանել: | Եւ | չիք ինձ վստահանալ յոք |
| 3 59:1 | | | Աստուած իմ: Դու ես յոյս | եւ | ապաւէն իմ, դու մխիթարիչ իմ |
| 3 59:1 | | | ապաւէն իմ, դու մխիթարիչ իմ | եւ | մտերիմ յամենայնի |
| 3 59:2 | | | Ամենեքին զիւրեանցն խնդրեն. դու զփրկութիւն | եւ | զյառաջադիմութիւն իմ միայն կամիս, եւ |
| 3 59:2 | | | եւ զյառաջադիմութիւն իմ միայն կամիս, | եւ | զամենայն ինձ ‘ի բարի փոխարկես |
| 3 59:2 | | | ինձ ‘ի բարի փոխարկես: Թէպէտ | եւ ‘ | ի պէսպէս փորձութիւնս եւ ‘ի |
| 3 59:2 | | | Թէպէտ եւ ‘ի պէսպէս փորձութիւնս | եւ ‘ | ի վիշտս արկանես, սակայն զամենայն |
| 3 59:2 | | | արժան է ինձ սիրել զքեզ | եւ | օրհնել, քան եթէ երկնային մխիթարութեամբ |
| 3 59:3 | | | տէր դնեմ զամենայն զյոյս իմ | եւ | զապաւինութիւն, ‘ի քեզ զամենայն նեղութիւն |
| 3 59:3 | | | զապաւինութիւն, ‘ի քեզ զամենայն նեղութիւն | եւ | զվիշտս իմ հաստատեմ. զի զոր |
| 3 59:3 | | | արտաքոյ քո տեսանեմ, զամենայն տկար | եւ | յողդողդ գտանեմ: Զի ոչինչ օգտեն |
| 3 59:3 | | | ոչինչ օգտեն ինձ բազում բարեկամք, | եւ | ոչ օգնել ինչ զօրեն հզօր |
| 3 59:3 | | | տան պիտանի պատասխանի խոհական խորհրդականք, | եւ | ոչ մխիթարեն իմաստնոց մատեանք. ոչ |
| 3 59:3 | | | ընտիր ընտիրք ինչք գիտեն զերծուցանել, | եւ | ոչ տեղի անքոյթ եւ զուարթարար |
| 3 59:3 | | | զերծուցանել, եւ ոչ տեղի անքոյթ | եւ | զուարթարար՝ պատսպարել. Թէ ոչ դու |
| 3 59:3 | | | եկեսցես, օգնեսցես, զօրացուսցես, մխիթարեսցես, ուսուսցես, | եւ | պահեսցես |
| 3 59:4 | | | որ ինչ խաղաղութեան թուի առիթ | եւ | երջանկութեան, առանց քո ոչինչ է |
| 3 59:4 | | | երջանկութեան, առանց քո ոչինչ է, | եւ | ոչինչ երջանկութիւն ճշմարտութեամբ ‘ի ներքս |
| 3 59:4 | | | ածէ: Ապա կատար ամենայն բարեաց, | եւ | բարձրութիւն կենաց եւ խորութիւն ճարտարութեանց |
| 3 59:4 | | | ամենայն բարեաց, եւ բարձրութիւն կենաց | եւ | խորութիւն ճարտարութեանց դու ես: Եւ |
| 3 59:4 | | | եւ խորութիւն ճարտարութեանց դու ես: | Եւ ‘ | ի քեզ քան յամենայն ինչ |
| 3 59:4 | | | Աստուած իմ, հայր ողորմութեանց: Օրհնեա | եւ | սրբեա զհոգի իմ երկնաւոր օրհնութեամբ |
| 3 59:4 | | | զի եղիցի քեզ բնակարան սրբութեան, | եւ | աթոռ յաւիտենական փառաց քոց. եւ |
| 3 59:4 | | | եւ աթոռ յաւիտենական փառաց քոց. | եւ | ոչինչ ‘ի տաճար փառաց քոց |
| 3 59:4 | | | անհաճոյ: Ըստ մեծի բարութեան քում, | եւ | ըստ բազում գթութեանց քոց հայեաց |
| 3 59:4 | | | բազում գթութեանց քոց հայեաց յիս, | եւ | լո՛ւր աղօթից ծառայի քոյ աղքատի |
| 3 59:4 | | | ի բազմապատիկ վիշտս ապականացու կենցաղոյս, | եւ | ուղեկցելով շնորհի քոյ առաջնորդեա ինձ |
| 4 1:0 | | | Եկայք առ իս ամենայն աշխատեալք | եւ | բեռնաւորք, եւ ես հանգուցից զձեզ |
| 4 1:0 | | | իս ամենայն աշխատեալք եւ բեռնաւորք, | եւ | ես հանգուցից զձեզ, ասէ տէր |
| 4 1:0 | | | յիշատակի: Որ ուտէ զմարմին իմ, | եւ | ըմպէ զարիւն իմ, յիս բնակեսցէ |
| 4 1:0 | | | ըմպէ զարիւն իմ, յիս բնակեսցէ, | եւ | ես ‘ի նմա: Զբանս, զոր |
| 4 1:0 | | | խօսեցայ ընդ ձեզ, հոգի են | եւ | կեանք:
Թէ քանի՛ յարգանօք պարտ |
| 4 1:1 | | | քո, Քրիստոս ճշմարտութիւն յաւիտենական. թէպէտ | եւ | ոչ միահաղոյն ասացան, եւ ոչ |
| 4 1:1 | | | թէպէտ եւ ոչ միահաղոյն ասացան, | եւ | ոչ ‘ի մի վայր գրեցան |
| 4 1:1 | | | գրեցան: Արդ քանզի քո են | եւ | ճշմարիտ, սրտի մտօք եւ հաւատովք |
| 4 1:1 | | | են եւ ճշմարիտ, սրտի մտօք | եւ | հաւատովք ընդունիմ զամենայնն: Քո են |
| 4 1:1 | | | հաւատովք ընդունիմ զամենայնն: Քո են, | եւ | դու բարբառեցար. եւ իմ եւս |
| 4 1:1 | | | Քո են, եւ դու բարբառեցար. | եւ | իմ եւս են, զի առ |
| 4 1:1 | | | բանք, որ լի են քաղցրութեամբ | եւ | սիրով. Բայց զարհուրեցուցանեն զիս յանցանք |
| 4 1:1 | | | Բայց զարհուրեցուցանեն զիս յանցանք իմ, | եւ | յընդունելութենէ ահաւոր խորհրդոյս յետս ընկրկէ |
| 4 1:2 | | | կամիմ ունել ընդ քեզ մասն, | եւ | զանմահականն ճաշակել կերակուր, եթէ ցանկամ |
| 4 1:2 | | | եթէ ցանկամ զյաւիտենականն ընդունել զկեանս | եւ | զփառս: Եկա՛յք, ասես, առ իս |
| 4 1:2 | | | ասես, առ իս ամենայն աշխատեալք | եւ | բեռնաւորք, եւ ես հանգուցից զձեզ |
| 4 1:2 | | | իս ամենայն աշխատեալք եւ բեռնաւորք, | եւ | ես հանգուցից զձեզ: Ո՜վ քաղցր |
| 4 1:2 | | | ես հանգուցից զձեզ: Ո՜վ քաղցր | եւ | փարելի բարբառոյս յունկն մեղաւորի. որով |
| 4 1:2 | | | մեղաւորի. որով դու, տէր, զաղքատն | եւ | զտնանկն հրաւիրես ‘ի հաղորդութիւն ամենասուրբ |
| 4 1:2 | | | մատչել առ քեզ: Ահա երկինք | եւ | երկիր չեն քեզ բաւական |
| 4 1:2 | | | երկիր չեն քեզ բաւական. | եւ | դու ասես, եկա՛յք առ իս |
| 4 1:3 | | | Զի՞նչ իցէ գորովական այս զիջումն | եւ | գթալիր հրաւէր: Զիա՞րդ իշխիցեմ գալ |
| 4 1:3 | | | քո: Պատկառին ‘ի քէն հրեշտակք | եւ | հրեշտակապետք, երկնչին սուրբք եւ արդարք |
| 4 1:3 | | | հրեշտակք եւ հրեշտակապետք, երկնչին սուրբք | եւ | արդարք. եւ դու ասես, եկա՛յք |
| 4 1:3 | | | հրեշտակապետք, երկնչին սուրբք եւ արդարք. | եւ | դու ասես, եկա՛յք առ իս |
| 4 1:3 | | | ասացեալ, ո՞ հաւատայր լինել ճշմարիտ. | եւ | եթէ ոչ քոյ էր հրամայեալ |
| 4 1:4 | | | եղեւ, զի ապրեսցի ընդ սակաւուց. | եւ | ես զիա՞րդ կարիցեմ ‘ի մի |
| 4 1:4 | | | արարչագործդ: Մովսէս մեծ ծառայ քո | եւ | մտերիմ, արար տապանակ յանփուտ փայտից |
| 4 1:4 | | | արար տապանակ յանփուտ փայտից. զոր | եւ | պատեաց ոսկւով սրբով, դնել ‘ի |
| 4 1:4 | | | դնել ‘ի նմա զտախտակս օրինաց. | եւ | ես փուտ ստեղծուած իշխիցե՞մ զօրինագիրդ |
| 4 1:4 | | | ես փուտ ստեղծուած իշխիցե՞մ զօրինագիրդ | եւ | զկենսատուդ այսպէս հեշտեաւ ընդունել: Սողոմոն |
| 4 1:4 | | | եօթն ‘ի գովեստ անուան քոյ, | եւ | ութ օր նաւակատիս կատարեաց. հազար |
| 4 1:4 | | | կատարեաց. հազար զոհս խաղաղականս մատոյց, | եւ | զտապանակն ուխտի ձայնիւ փողոյ եւ |
| 4 1:4 | | | եւ զտապանակն ուխտի ձայնիւ փողոյ | եւ | հռչակաւ մեծահանդէս զետեղեցոյց ‘ի պատրաստեալ |
| 4 1:4 | | | զետեղեցոյց ‘ի պատրաստեալ յիւր տեղի. | եւ | ես թշուառս եւ ապիկարս ‘ի |
| 4 1:4 | | | յիւր տեղի. եւ ես թշուառս | եւ | ապիկարս ‘ի մարդկանէ զիա՞րդ մուծից |
| 4 1:4 | | | զկէս ժամու անցուցանել գիտեմ եռանդեամբ, | եւ | երանի թէ զկէս իսկ առ |
| 4 1:5 | | | ջանացան նոքա ‘ի հաճոյանալ քեզ, | եւ | ո՞րպէս խուն ինչ է՝ զոր |
| 4 1:5 | | | հազիւ հազ յամենայն ցնդմանէ մաքրեալ: | Եւ | արդարեւ ‘ի կենարար եկաւորութեան աստուածութեանդ |
| 4 1:5 | | | անարժան ինչ խորհրդոյ յիս գալ, | եւ | ոչ արարածոյ իմիք զիս զբաղեալ |
| 4 1:6 | | | է ‘ի մէջ տապանակին ուխտի | եւ | աւանդիցն որ ‘ի նմա, եւ |
| 4 1:6 | | | եւ աւանդիցն որ ‘ի նմա, | եւ ‘ | ի մէջ ամենասուրբ մարմնոյ քոյ |
| 4 1:6 | | | ի մէջ ամենասուրբ մարմնոյ քոյ | եւ | անպատում զօրութեանց նորա. ‘ի մէջ |
| 4 1:6 | | | զոհից՝ որ նախանկար էին հանդերձելոց, | եւ ‘ | ի մէջ ճշմարիտ մարմնոյ քոյ |
| 4 1:7 | | | ուր այն նախնի սուրբ նահապետք | եւ | մարգարէք, եւս եւ թագաւորք եւ |
| 4 1:7 | | | սուրբ նահապետք եւ մարգարէք, եւս | եւ | թագաւորք եւ իշխանք հանդերձ ամենայն |
| 4 1:7 | | | եւ մարգարէք, եւս եւ թագաւորք | եւ | իշխանք հանդերձ ամենայն ժողովրդեամբ, այսչափ |
| 4 1:8 | | | ազգս ազգս նուագարանաց, յօրինեաց սաղմոսս, | եւ | սահմանեաց երգել ուրախութեամբ. նուագէր եւ |
| 4 1:8 | | | եւ սահմանեաց երգել ուրախութեամբ. նուագէր | եւ | ինքն ստէպ քնարաւ, ազդմամբ շնորհաց |
| 4 1:8 | | | Իսրայէլի յամենայն սրտէ գովել զԱստուած, | եւ | միաձայն բարբառով զօրհանապազ օրհնել զնա |
| 4 1:8 | | | միաձայն բարբառով զօրհանապազ օրհնել զնա | եւ | փառաւորել: Եթէ այսչափ եռանդն էր |
| 4 1:8 | | | Եթէ այսչափ եռանդն էր յայնժամ, | եւ | աստուածային օրհնութեան յիշատակ առաջի տապանակին |
| 4 1:8 | | | եւս արդ պարտ է ինձ | եւ | ամենայն ժողովրդեան քրիստոնէից՝ ունել յարգ |
| 4 1:8 | | | ամենայն ժողովրդեան քրիստոնէից՝ ունել յարգ | եւ | եռանդն յառաջակայութեան սուրբ խորհրդոյս, եւ |
| 4 1:8 | | | եւ եռանդն յառաջակայութեան սուրբ խորհրդոյս, | եւ ‘ | ի ճաշակել զպատուական մարմին Քրիստոսի |
| 4 1:9 | | | տեղիս տեղիս յայց նշխարաց սրբոց, | եւ | սքանչանան ‘ի լսել զվարս նոցա |
| 4 1:9 | | | ընդ հոյակապ շինուածս տաճարաց նոցա, | եւ | համբուրեն զսուրբ ոսկերս նոցա մետաքսապատս |
| 4 1:9 | | | համբուրեն զսուրբ ոսկերս նոցա մետաքսապատս | եւ | ոսկիապատս: Եւ ահա դու աստ |
| 4 1:9 | | | ոսկերս նոցա մետաքսապատս եւ ոսկիապատս: | Եւ | ահա դու աստ առաջի իմ |
| 4 1:9 | | | իմ, սուրբդ սրբոց, արարիչ մարդկան | եւ | տէր հրեշտակաց: Յոլովակի յայսպիսի այցելութիւնս |
| 4 1:9 | | | յայսպիսի այցելութիւնս է հետաքրքրութիւն մարդկան, | եւ | նորութիւն անտես իրաց, եւ սակաւ |
| 4 1:9 | | | մարդկան, եւ նորութիւն անտես իրաց, | եւ | սակաւ պտուղ քաղի ուղղութեան. մանաւանդ |
| 4 1:9 | | | սեղանոյ գլխովին ներկայ ես, Աստուած | եւ | մարդ Յիսուս Քրիստոս. ուր եւ |
| 4 1:9 | | | եւ մարդ Յիսուս Քրիստոս. ուր | եւ | առատ քաղի յաւիտենական փրկութեան պտուղ |
| 4 1:9 | | | փրկութեան պտուղ, քանիցս անգամ արժանապէս | եւ | եռանդեամբ ճաշակիս: Ի սա ոչ |
| 4 1:9 | | | սա ոչ ձգէ թեթեւութիւն ինչ, | եւ | ոչ հետաքրքրութիւն կամ զգայականութիւն. այլ |
| 4 1:9 | | | այլ հաստատուն հաւատք, ջերմեռանդն յոյս, | եւ | անկեղծ սէր |
| 4 1:10 | | | է այս քան զամենայն միտս, | եւ | առանձինն իմն զառաքինեաց զսիրտս ձգէ |
| 4 1:10 | | | առանձինն իմն զառաքինեաց զսիրտս ձգէ | եւ | զիղձս վառէ: Զի քո ճշմարիտ |
| 4 1:10 | | | արգոյ խորհրդոյ մեծ շնորհ եռանդեան | եւ | սէր առաքինութեան ստէպ յանձինս ընդունին |
| 4 1:11 | | | Ո՜վ սքանչելի | եւ | ծածկեալ շնորհի խորհրդոյս, զոր գիտեն |
| 4 1:11 | | | միայն Քրիստոսի հաւատացեալք. իսկ անհաւատք | եւ | մեղսասէրք ոչ ժամանեն զսորա առնուլ |
| 4 1:11 | | | վերստին նորոգի յոգի առաքինութիւնն կորուսեալ, | եւ | դառնայ անդրէն գեղեցկութիւնն՝ մեղօք տգեղացեալ |
| 4 1:11 | | | եռանդեան ոչ միտք միայն՝ այլ | եւ | տկար մարմինն առաւել եւս քաջալերութիւն |
| 4 1:12 | | | Այլ աւա՜ղ | եւ | եղո՜ւկ յոյժ մերումս գաղջութեան եւ |
| 4 1:12 | | | եւ եղո՜ւկ յոյժ մերումս գաղջութեան | եւ | հեղգութեան, զի ոչ մեծափափաք տենչմամբ |
| 4 1:12 | | | յոյս՝ որոց ակն ունին փրկութեան, | եւ | արժանաւորութիւն նոցա: Զի նա է |
| 4 1:12 | | | Զի նա է սրբութիւն մեր | եւ | փրկութիւն. նա է մխիթարութիւն յաստի |
| 4 1:12 | | | է մխիթարութիւն յաստի կեանս ճանապարհորդելոց, | եւ | յաւերժական զմայլումն սրբոց: Ապա յիրաւի |
| 4 1:12 | | | խորհրդոյս, որ զերկինս ուրախ առնէ, | եւ | զաշխարհ ամենայն պահէ: Աւա՜ղ կուրութեան |
| 4 1:12 | | | զաշխարհ ամենայն պահէ: Աւա՜ղ կուրութեան | եւ | խստասրտութեան մարդկան, զի զայսպիսի անպատում |
| 4 1:12 | | | ոչ որպէս արժան է՝ մտաբերէ, | եւ ‘ | ի հանապազորդ սովորութենէ ‘ի մոռացօնս |
| 4 1:13 | | | խորհուրդ ‘ի միում միայն տեղւոջ, | եւ ‘ | ի միոջէ միայնոյ քահանայէ կատարէր |
| 4 1:13 | | | յաշխարհի, քանի՜ փափաքմամբ այնմ տեղւոյ | եւ | յայնմ քահանայի Աստուծոյ անձկային մարդիկ |
| 4 1:13 | | | Բայց արդ բազում եղեն քահանայք, | եւ ‘ | ի բազում տեղիս մատչի Քրիստոս |
| 4 1:13 | | | տիեզերս՝ առաւել եւս երեւեսցի շնորհ | եւ | սէր Աստուծոյ առ մարդիկ: Գոհանամ |
| 4 1:13 | | | հովիւ յաւիտենական, որ զմեզ զաղքատքս | եւ | զաքսորեալքս հաճեցար պատուական մարմնով եւ |
| 4 1:13 | | | եւ զաքսորեալքս հաճեցար պատուական մարմնով | եւ | արեամբ քո կերակրել. եւ առ |
| 4 1:13 | | | մարմնով եւ արեամբ քո կերակրել. | եւ | առ ընդունելութիւն խորհրդոյս՝ եւս եւ |
| 4 1:13 | | | եւ առ ընդունելութիւն խորհրդոյս՝ եւս | եւ | բանիւ բերանոյ քոյ հրաւիրեցեր՝ ասելով |
| 4 1:13 | | | Եկա՛յք առ իս ամենայն աշխատեալք | եւ | բեռնաւորք, եւ ես հանգուցից զձեզ |
| 4 1:13 | | | իս ամենայն աշխատեալք եւ բեռնաւորք, | եւ | ես հանգուցից զձեզ |
| 4 2:0 | | | Թէ մեծ բարութիւն | եւ | սէր Աստուծոյ
‘ի սուրբ խորհրդեան |
| 4 2:1 | | | Ի բարութիւն քո, տէր, | եւ ‘ | ի մեծ ողորմութիւնդ ապաւինեալ՝ մատչիմ |
| 4 2:1 | | | մատչիմ տկարս առ կեցուցիչդ, քաղցեալս | եւ | պասքեալս առ աղբիւրդ կենաց, կարօտեալս |
| 4 2:1 | | | առ տէրդ, արարածս առ արարիչդ, | եւ | լքեալս առ մխիթարիչդ իմ գթած |
| 4 2:1 | | | իշխեսցէ մեղաւորն երեւել առաջի քո. | եւ | դու զիա՞րդ յանձն առնուցուս գալ |
| 4 2:1 | | | մեղաւորն: Դու ճանաչես զծառայ քո, | եւ | գիտես զի չունի ինչ |
| 4 2:1 | | | ճանաչեմ զքո բարութիւնդ. օրհնեմ զգթութիւնդ, | եւ | շնորհ ունիմ զքէն վասն մեծի |
| 4 2:1 | | | Զի վասն քոյ զայս առնես, | եւ | ոչ վասն իմոյ արժանաւորութեան. որպէս |
| 4 2:1 | | | առաւել եւս յայտնեսցի, սէր քո | եւ | եւս տպաւորեսցի, եւ խոնարհութիւն քո |
| 4 2:1 | | | սէր քո եւ եւս տպաւորեսցի, | եւ | խոնարհութիւն քո կատարելագոյն գովեսցի: Արդ |
| 4 2:1 | | | զի հաճոյ է քեզ այդ, | եւ | այսմ այսպէս հրամայեցեր լինել, հաճոյ |
| 4 2:1 | | | այսպէս հրամայեցեր լինել, հաճոյ է | եւ | ինձ քո զիջումն: Եւ երանի՜ |
| 4 2:1 | | | է եւ ինձ քո զիջումն: | Եւ | երանի՜ թէ անօրէնութիւն իմ ոչ |
| 4 2:2 | | | Ո՜վ քաղցր | եւ | բարերար փրկիչ, քանի՜ պատիւ եւ |
| 4 2:2 | | | եւ բարերար փրկիչ, քանի՜ պատիւ | եւ | գոհութիւն հանապազորդ օրհնութեամբ քեզ վայելէ |
| 4 2:2 | | | ըղձանամ: Զի՞նչ խորհիցիմ որ լաւ | եւ | օգուտ իցէ, բայց զանձն իմ |
| 4 2:2 | | | իմ գլխովին խոնարհեցուցանել առաջի քոյ, | եւ | զքո անբաւ բարութիւնդ բարձրացուցանել ‘ի |
| 4 2:2 | | | իմ: Օրհնեմ զքեզ, Աստուած իմ, | եւ | բարձր առնեմ յաւիտեան: Արհամարհեմ զանձն |
| 4 2:2 | | | առնեմ յաւիտեան: Արհամարհեմ զանձն իմ, | եւ | ներքոյ արկանեմ քոյ, ‘ի խորս |
| 4 2:3 | | | Ահա դու սուրբ ես սրբոց, | եւ | ես աղտեղութիւն մեղաց: Ահա խոնարհիս |
| 4 2:3 | | | քեզ: Ահա գաս առ իս, | եւ | կամիս լինել ընդ իս, եւ |
| 4 2:3 | | | եւ կամիս լինել ընդ իս, | եւ | հրաւիրես ‘ի կոչունս քո: Տաս |
| 4 2:3 | | | քո: Տաս ինձ երկնաւոր կերակուր | եւ | հաց հրեշտակաց ‘ի ճաշակումն, ոչ |
| 4 2:3 | | | զհացդ կենդանի. որ յերկնից իջեր | եւ | կեանս տաս աշխարհի |
| 4 2:4 | | | Ահա, թէ ուստի՞ գայ սէրն, | եւ | որպիսի՛ ‘ի վեր երեւի զիջումն |
| 4 2:4 | | | վեր երեւի զիջումն: Քանի՜ գոհութիւն | եւ | փառաբանութիւն քեզ վայելէ վասն ամենայնի |
| 4 2:4 | | | վասն ամենայնի այսորիկ: Քանի՜ փրկաւէտ | եւ | պիտանի եղեւ քո հանճար ‘ի |
| 4 2:4 | | | ի սահմանել զսա. քանի՜ քաղցր | եւ | զուարթարար են կոչունքս ‘ի պարգեւել |
| 4 2:4 | | | տէր, որպէս հզօր քո զօրութիւն, | եւ | անպատում քո ճշմարտութիւն: Զի ասացեր |
| 4 2:4 | | | անպատում քո ճշմարտութիւն: Զի ասացեր, | եւ | եղեւ ամենայն. եւ այս եղեւ |
| 4 2:4 | | | Զի ասացեր, եւ եղեւ ամենայն. | եւ | այս եղեւ, զի դու հրամայեցեր |
| 4 2:5 | | | Սքանչելի իմն է | եւ | արժանահաւատ, բայց մարդկայնոց յաղթէ մտաց |
| 4 2:5 | | | դու տէր իմ, ճշմարիտ Աստուած | եւ | մարդ, ընդ դոյզն տեսակաւ հացի |
| 4 2:5 | | | մարդ, ընդ դոյզն տեսակաւ հացի | եւ | գինւոյ ամբողջ կաս, եւ անծախապէս |
| 4 2:5 | | | հացի եւ գինւոյ ամբողջ կաս, | եւ | անծախապէս ճաշակիս: Դու տէր ամենայնի |
| 4 2:5 | | | մեզ: Անարատ պահեա զսիրտ իմ | եւ | զմարմին, զի զուարթագին եւ մաքուր |
| 4 2:5 | | | իմ եւ զմարմին, զի զուարթագին | եւ | մաքուր խղճիւ մտաց կարողացայց ստէպ |
| 4 2:5 | | | կարողացայց ստէպ կատարել զքո խորհուրդսդ, | եւ | ընդունել առ իմ մշտնջենաւոր փրկութիւն |
| 4 2:5 | | | մշտնջենաւոր փրկութիւն. զոր ‘ի պատիւ | եւ | յանմոռաց յիշատակ քո օրինադրեցեր եւ |
| 4 2:5 | | | եւ յանմոռաց յիշատակ քո օրինադրեցեր | եւ | սահմանեցեր |
| 4 2:6 | | | Ուրախ լեր անձն իմ, | եւ | գոհացիր զԱստուծոյ վասն այսր ազնուական |
| 4 2:6 | | | զԱստուծոյ վասն այսր ազնուական պարգեւի | եւ | մեծի սփոփանաց՝ որ թողաւ քեզ |
| 4 2:6 | | | քանիցս անգամ զայս խորհուրդ պաշտես, | եւ | զՔրիստոսի մարմին ճաշակես, զփրկութեան քո |
| 4 2:6 | | | ճաշակես, զփրկութեան քո գործ գործես, | եւ | ամենայն արժանեաց Քրիստոսի լինիս բաժանորդ |
| 4 2:6 | | | սէրն Քրիստոսի ոչ երբէք նուազի, | եւ | քաւութիւն նորա ոչ սպառի երբէք |
| 4 2:6 | | | նորոգութեամբ մտաց յայս պատրաստեսջիր զանձն, | եւ | զմեծ զայս խորհուրդ փրկութեան մտադրութեամբ |
| 4 2:6 | | | փրկութեան մտադրութեամբ կշռեսջիր: Այնպէս մեծ | եւ | նոր եւ զուարճալի քեզ թուեսցի |
| 4 2:6 | | | կշռեսջիր: Այնպէս մեծ եւ նոր | եւ | զուարճալի քեզ թուեսցի՝ ‘ի մատուցանել |
| 4 2:6 | | | Քրիստոս իջեալ յարգանդ կուսին մարդանայր, | եւ | կամ ‘ի խաչի բեւեռեալ՝ վասն |
| 4 2:6 | | | բեւեռեալ՝ վասն փրկութեան քո չարչարէր | եւ | մեռանէր |
| 4 3:1 | | | լիցի ինձ ‘ի պարգեւաց քոց, | եւ | ուրախ եղէց ‘ի սուրբ կոչունս |
| 4 3:1 | | | ըղձանալ մարթիմ: Դու կեանք իմ | եւ | փրկութիւն, յոյս եւ զօրութիւն, վայելչութիւն |
| 4 3:1 | | | կեանք իմ եւ փրկութիւն, յոյս | եւ | զօրութիւն, վայելչութիւն եւ փառք: Ուրախ |
| 4 3:1 | | | փրկութիւն, յոյս եւ զօրութիւն, վայելչութիւն | եւ | փառք: Ուրախ արա այսօր զանձն |
| 4 3:1 | | | զանձն իմ: Փափաքեմ արդ եռանդեամբ | եւ | յարգանօք զքեզ ընդունել. ցանկամ զքեզ |
| 4 3:1 | | | Զաքէի արժանացայց ‘ի քէն օրհնիլ, | եւ | ընդ որդիս Աբրահամու համարիլ: Անձն |
| 4 3:1 | | | Անձն իմ փափաքէ մարմնոյ քում, | եւ | սիրտ իմ ցանկայ միանալ ընդ |
| 4 3:2 | | | Տուր զքեզ ինձ, | եւ | շատ է. զի բաց ‘ի |
| 4 3:2 | | | Առանց քո լինել ոչ կարեմ, | եւ | առանց այցելութեան քոյ կեալ ոչ |
| 4 3:2 | | | ինձ ստէպ առ քեզ մատչել, | եւ ‘ | ի դեղ փրկութեան իմոյ զքեզ |
| 4 3:2 | | | մարդասէր փրկիչ, ‘ի քարոզելդ ժողովրդեան | եւ ‘ | ի բժշկել զպէսպէս ախտս նոցա |
| 4 3:2 | | | նքթիցին զճանապարհայն: Ապա արա զայդ | եւ | արդ ընդ իս, որ վասն |
| 4 3:2 | | | դու ես քաղցր կերակուր հոգւոյ. | եւ | որ արժանապէս զքեզ ճաշակէ, բաժանորդ |
| 4 3:2 | | | որ արժանապէս զքեզ ճաշակէ, բաժանորդ | եւ | ժառանգ լինի փառացն յաւիտենականաց: Ինձ |
| 4 3:2 | | | յաւիտենականաց: Ինձ, որ յոլովակի գթեմս | եւ | մեղանչեմ եւ վաղվաղ թմրիմ եւ |
| 4 3:2 | | | որ յոլովակի գթեմս եւ մեղանչեմ | եւ | վաղվաղ թմրիմ եւ նուազիմ, հարկ |
| 4 3:2 | | | եւ մեղանչեմ եւ վաղվաղ թմրիմ | եւ | նուազիմ, հարկ է ստէպ աղօթիւք |
| 4 3:2 | | | նուազիմ, հարկ է ստէպ աղօթիւք | եւ | խոստովանութեամբք եւ սուրբ մարմնոյ քոյ |
| 4 3:2 | | | է ստէպ աղօթիւք եւ խոստովանութեամբք | եւ | սուրբ մարմնոյ քոյ ընդունելութեամբ նորոգիլ |
| 4 3:2 | | | մարմնոյ քոյ ընդունելութեամբ նորոգիլ, սրբիլ, | եւ | վառիլ. զի մի՛ յերկար հրաժարմամբ |
| 4 3:3 | | | ի չարն ‘ի մանկութենէ իւրմէ. | եւ | թէ ոչ օգնէ նմա դեղս |
| 4 3:3 | | | քեցէ ‘ի չարէ սուրբ հաղորդութիւնն, | եւ ‘ | ի բարին զօրացուցանէ: Իսկ արդ |
| 4 3:3 | | | պատարագեմ՝ բազում անգամ հեղգ եմ | եւ | գաղջ, զի՞նչ լինէր՝ եթէ դեղ |
| 4 3:3 | | | լինէր՝ եթէ դեղ ոչ առնուի, | եւ | օգնականութեանս մեծի ոչ լինէի ‘ի |
| 4 3:3 | | | մեծի ոչ լինէի ‘ի խնդիր: | Եւ | թէպէտ օրըստօրէ ընդունել չեմ |
| 4 3:3 | | | օրըստօրէ ընդունել չեմ բաւական, | եւ | ոչ ‘ի պատարագել քաջ պատրաստական |
| 4 3:3 | | | պատշաճ ժամանակի զաստուածայինս ընդունել խորհուրդ, | եւ | մեծի շնորհիս բաժանորդ զանձն ընծայել |
| 4 3:4 | | | տէր. զի որ արարիչդ ես | եւ | կենագործօղ ամենայն հոգւոց՝ յաղքատին ոգի |
| 4 3:4 | | | յաղքատին ոգի եկաւորել յանձն առնուս, | եւ | բովանդակ աստուածութեամբ քո եւ մարդկութեամբ |
| 4 3:4 | | | առնուս, եւ բովանդակ աստուածութեամբ քո | եւ | մարդկութեամբ զհիւծութիւն նորա պարարես: Ո՜վ |
| 4 3:4 | | | նորա պարարես: Ո՜վ երջանիկ մտաց | եւ | երանելի ոգւոյ, որ զքեզ զտէր |
| 4 3:4 | | | Աստուած իւր արժանաւորի եռանդեամբ ընդունել, | եւ ‘ | ի քում ընդունելութեան հոգեւորական խնդութեամբ |
| 4 3:4 | | | հաւատարիմ բարեկամ ժողովէ, որպիսի՜ գեղեցիկ | եւ | ազնուական փեսայի գիրկս արկանէ, որ |
| 4 3:4 | | | սիրելին է քան զամենայն սիրելիս | եւ | քան զամենայն ցանկալիս: Լռեսցեն յերեսաց |
| 4 3:4 | | | յերեսաց քաղցր սիրելւոյդ իմոյ երկինք | եւ | երկիր, եւ ամենայն զարդ նոցա |
| 4 3:4 | | | սիրելւոյդ իմոյ երկինք եւ երկիր, | եւ | ամենայն զարդ նոցա. զի որ |
| 4 3:4 | | | ինչ է ‘ի նոսա գովելի | եւ | վայելուչ, քո հաճութեան եւ առատաձեռնութեան |
| 4 3:4 | | | գովելի եւ վայելուչ, քո հաճութեան | եւ | առատաձեռնութեան են ձիրք, եւ ոչ |
| 4 3:4 | | | հաճութեան եւ առատաձեռնութեան են ձիրք, | եւ | ոչ ‘ի մեծ վայելչութիւն անուան |
| 4 4:1 | | | ի քո հրաշափառ խորհուրդ արժանապէս | եւ | եռանդեամբ արժանացայց մատչել: Զարթո զսիրտ |
| 4 4:1 | | | Զարթո զսիրտ իմ ‘ի քեզ, | եւ ‘ | ի թանձր թմրութենէ սթափեա զիս |
| 4 4:1 | | | յաղբեր լիուլի ծածկեալ կայ: Լուսաւորեա | եւ | զաչս իմ, հայել յայսպիսի ահաւոր |
| 4 4:1 | | | իմ, հայել յայսպիսի ահաւոր խորհուրդ. | եւ | զօրացո զիս հաւատալ յայն աներկբայ |
| 4 4:1 | | | հաւատով: Զի քո գործ է, | եւ | ոչ մարդկային զօրութիւն. քո սուրբ |
| 4 4:1 | | | զօրութիւն. քո սուրբ սահմանադրութիւն է, | եւ | ոչ մարդկան գիւտ: Քանզի չ |
| 4 4:1 | | | բաւական այսմ ամենայնի հասու լինելոյ | եւ | իմանալոյ, որ անցանէ զանցանէ եւ |
| 4 4:1 | | | եւ իմանալոյ, որ անցանէ զանցանէ | եւ | զհրեշտակական նրբութեամբ: Եւ զիա՞րդ ես |
| 4 4:1 | | | անցանէ զանցանէ եւ զհրեշտակական նրբութեամբ: | Եւ | զիա՞րդ ես անարժան մեղաւոր, հող |
| 4 4:1 | | | զիա՞րդ ես անարժան մեղաւոր, հող | եւ | մոխիր, այսպիսի անհաս խորհրդոյ կարող |
| 4 4:1 | | | անհաս խորհրդոյ կարող իցեմ խոյզ | եւ | խնդիր առնել, եւ խելամուտ լինել |
| 4 4:1 | | | իցեմ խոյզ եւ խնդիր առնել, | եւ | խելամուտ լինել |
| 4 4:2 | | | Տէր, միամիտ սրտիւ, հաստատուն հաւատով, | եւ | քով հրամանաւ առ քեզ մատչիմ |
| 4 4:2 | | | հրամանաւ առ քեզ մատչիմ, յուսով | եւ | պատկառանօք. եւ ճշմարտապէս հաւատամ, թէ |
| 4 4:2 | | | քեզ մատչիմ, յուսով եւ պատկառանօք. | եւ | ճշմարտապէս հաւատամ, թէ կաս աստ |
| 4 4:2 | | | կաս աստ ‘ի խորհրդեանս աստուածութեամբ | եւ | մարդկութեամբ: Արդ քո կամք են |
| 4 4:2 | | | կամք են, ինձ զքեզ ընդունել, | եւ | ընդ քեզ սիրով յօդիլ: Վասն |
| 4 4:2 | | | Վասն որոյ զքո գթութիւնդ աղաչեմ, | եւ | զայս առանձինն շնորհ ինձ պարգեւել |
| 4 4:2 | | | ի քեզ հալեալ սիրով զեղուցում, | եւ | յօտար ինչ մխիթարութիւն այլ մի՛ |
| 4 4:2 | | | խնկելի խորհուրդ փրկութիւն է հոգւոյ | եւ | մարմնոյ, դեղ ամենայն հոգեւորական ախտից |
| 4 4:2 | | | աճումն, հաւատք հաստատին, յոյսն զօրանայ, | եւ | սէրն բորբոքմամբ արծարծանի |
| 4 4:3 | | | Քանզի բազում բարիս առատաձեռնեցեր, | եւ | արդ իսկ ստէպ առատաձեռնես ‘ի |
| 4 4:3 | | | հոգւոյ իմոյ, բուժիչ մարդկան ախտից, | եւ | տուող ներքին մխիթարութեան: Զի բազումս |
| 4 4:3 | | | նոսա մխիթարութիւնս ‘ի պէսպէս փորձութիւնս, | եւ ‘ | ի ստորէ վհատութեան կանգնես ‘ի |
| 4 4:3 | | | կանգնես ‘ի յոյս քո հովանաւորութեան, | եւ | նորոգ շնորհիւ զնոսա զօրացուցանես եւ |
| 4 4:3 | | | եւ նորոգ շնորհիւ զնոսա զօրացուցանես | եւ | լուսաւորես. մինչ զի որք յառաջ |
| 4 4:3 | | | յառաջ քան զհաղորդութիւնն նեղեալ էին | եւ | անեռանդն, ապա ճաշակմամբ երկնային կերակրոյս |
| 4 4:3 | | | անեռանդն, ապա ճաշակմամբ երկնային կերակրոյս | եւ | ըմպելւոյս՝ ‘ի լաւ անդր փոխարկեալ |
| 4 4:3 | | | քո տնօրինես, զի ստուգութեամբ ծանիցեն | եւ | յայտնի զչափ առցեն, թէ քանի՛ |
| 4 4:3 | | | թէ քանի՛ տկարութեամբ զգածեալ են, | եւ | ո՛րչափ բարութիւն եւ շնորհ ‘ի |
| 4 4:3 | | | զգածեալ են, եւ ո՛րչափ բարութիւն | եւ | շնորհ ‘ի քէն ընդունին: Իբր |
| 4 4:3 | | | Իբր զի յանձանց ցուրտ խիստ | եւ | անեռանդն են, այլ քեւ ջերմ |
| 4 4:3 | | | են, այլ քեւ ջերմ զուարթ | եւ | եռանդնոտ արժանաւորին լինել: Զի ո՞վ |
| 4 4:3 | | | ո՞վ առ հրով մեծաւ կայցէ, | եւ | ոչ դոյզն ջերմութիւն անտի ընդունիցի |
| 4 4:3 | | | ոչ դոյզն ջերմութիւն անտի ընդունիցի: | Եւ | դու աղբիւր ես մշտալիր զեղեալ |
| 4 4:3 | | | դու աղբիւր ես մշտալիր զեղեալ, | եւ | հուր մշտավառ անշէջ |
| 4 4:4 | | | հանել ‘ի լրութենէ անտի աղբերն | եւ | ցյագ ըմպել, սակայն մատուցից զիմ |
| 4 4:4 | | | առից անտի ‘ի զովացումն ծարաւոյս, | եւ | մի՛ իսպառ պապակեցայց: Եւ թէ |
| 4 4:4 | | | ծարաւոյս, եւ մի՛ իսպառ պապակեցայց: | Եւ | թէ չեմ ժամանող բոլորովին |
| 4 4:4 | | | եմ ժամանող բոլորովին լինել երկնաւոր, | եւ | իբրեւ զսերովբէսն եւ զքերովբէսն հրեղէն |
| 4 4:4 | | | լինել երկնաւոր, եւ իբրեւ զսերովբէսն | եւ | զքերովբէսն հրեղէն, սակայն ջանացայց փոյթ |
| 4 4:4 | | | սակայն ջանացայց փոյթ ունել եռանդան, | եւ | զսիրտ իմ պատրաստել, զի գէթ |
| 4 4:4 | | | դու ընդ իմ լցո քաղցրութեամբ | եւ | գթովք, որ զամենեսին առ քեզ |
| 4 4:4 | | | Եկա՛յք առ իս ամենայն աշխատեալք | եւ | բեռնաւորք, եւ ես հանգուցից զձեզ |
| 4 4:4 | | | իս ամենայն աշխատեալք եւ բեռնաւորք, | եւ | ես հանգուցից զձեզ |
| 4 4:5 | | | Աշխատիմ ես քրտամբք երեսաց իմոց, | եւ | ցաւովք սրտի տանջիմ. մեղօք ծանրաբեռնեալ |
| 4 4:5 | | | մեղօք ծանրաբեռնեալ եմ, փորձութեամբք վտանկիմ, | եւ | բազում չարաչար կրիւք պաշարեալ նեղիմ |
| 4 4:5 | | | բազում չարաչար կրիւք պաշարեալ նեղիմ. | եւ | չիք ոք որ օգնէ |
| 4 4:5 | | | չիք ոք որ օգնէ, | եւ | ոչ այն՝ որ ապրեցուցանէ եւ |
| 4 4:5 | | | եւ ոչ այն՝ որ ապրեցուցանէ | եւ | կեցուցանէ, բայց միայն դու, տէր |
| 4 4:5 | | | իմ. որում յանձն առնեմ զիս | եւ | զամենայն ինչ զիմ, զի զիս |
| 4 4:5 | | | ինչ զիմ, զի զիս պահեսցես. | եւ | առաջնորդեալ հասուսցես ‘ի կեանսն յաւիտենից |
| 4 4:5 | | | յաւիտենից: Ընկալ զիս ‘ի փառս | եւ ‘ | ի գովեստ անուան քո, որ |
| 4 4:5 | | | անուան քո, որ զմարմին քո | եւ | զարիւն՝ կերակուր եւ ըմպելի ինձ |
| 4 4:5 | | | զմարմին քո եւ զարիւն՝ կերակուր | եւ | ըմպելի ինձ պատրաստեցեր: Տուր տէր |
| 4 5:0 | | | Յաղագս յարգի խորհրդոյս,
| եւ | քահանայական կարգի.
Ձայն սիրեցելոյն |
| 4 5:1 | | | Եթէ ունէիր զհրեշտակական մաքրութիւն | եւ | զսրբոյն Յովհաննու մկրտչի սրբութիւն, չ |
| 4 5:1 | | | էիր արժանի զայս խորհուրդ ընդունել, | եւ | ոչ յայն մերձենալ: Զի ոչ |
| 4 5:1 | | | մարդկային արժանաւորութեան է քահանայագործել մարդոյ, | եւ | մերձենալ ‘ի խորհուրդ Քրիստոսի, եւ |
| 4 5:1 | | | եւ մերձենալ ‘ի խորհուրդ Քրիստոսի, | եւ | առնուլ ‘ի կերակուր զհաց հրեշտակաց |
| 4 5:1 | | | զհաց հրեշտակաց: Մեծ է խորհուրդս, | եւ | մեծ է յարգ քահանայից, որոց |
| 4 5:1 | | | յեկեղեցւոջ ձեռնադրեալք՝ իշխանութիւն ունին պատարագելոյ, | եւ | զմարմին Քրիստոսի քահանայագործելոյ: Այո՝ Աստուծոյ |
| 4 5:1 | | | բանն ‘ի կիր արկանէ՝ հրամանաւ | եւ | օրինադրութեամբ նորա: Բայց Աստուած է |
| 4 5:1 | | | Աստուած է անդ գլխաւոր արարող, | եւ | աներեւոյթ ներգործիչ. ընդ որոյ ձեռամբ |
| 4 5:1 | | | ձեռամբ է ամենայն՝ զոր կամի, | եւ | որում հնազանդի ամենայն՝ զոր հրամայէ |
| 4 5:2 | | | ինչ նշանի: Վասն այսորիկ ահիւ | եւ | պատկառանօք լիցի քեզ մատչիլ յայս |
| 4 5:2 | | | յայս գործ: Հայեաց յանձն քո | եւ | տե՛ս, ո՞յր պաշտօն քեզ աւանդեցաւ |
| 4 5:2 | | | ձեռնադրութեամբ եպիսկոպոսի: Ահա եղեր քահանայ, | եւ | սրբեցար ‘ի քահանայագործել. զգոյշ լեր |
| 4 5:2 | | | զգոյշ լեր արդ, զի հաւատարմութեամբ | եւ | եռանդեամբ յիւրում ժամանակի մատուսցես Աստուծոյ |
| 4 5:2 | | | յիւրում ժամանակի մատուսցես Աստուծոյ զպատարագ, | եւ | զանձն քո անարատ ընծայեցուսցես: Ոչ |
| 4 5:2 | | | պնդագոյն եւս կապեցար կապանօք խրատու, | եւ | մեծ եւս կատարելութեան սրբութեան պարտ |
| 4 5:2 | | | քահանայի ամենայն առաքինութեամբք լինել զարդարեալ, | եւ | բարի վարուց օրինակ ընծայել այլոց |
| 4 5:2 | | | լիցին մի՛ ընդ ճանապարհս գռեհկաց | եւ | սոսկականաց, այլ ընդ հրեշտակաց յերկինս |
| 4 5:2 | | | սոսկականաց, այլ ընդ հրեշտակաց յերկինս, | եւ | ընդ արանց կատարելոց յերկրի |
| 4 5:3 | | | է տեղակալ. զի վասն իւր | եւ | վասն ամենայն ժողովրդեան խոնարհական հայցմամբ |
| 4 5:3 | | | հայցմամբ զԱստուած աղաչեսցէ: Ունի յառաջոյ | եւ ‘ | ի թիկանց զտէրունական խաչին նշան |
| 4 5:3 | | | զգուշութեամբ հայեսցի ‘ի շաւիղս Քրիստոսի, | եւ | փութոյ պնդութեամբ ջանասցի երթալ զհետ |
| 4 5:3 | | | ջանասցի երթալ զհետ: Խաչանիշ է | եւ ‘ | ի թիկանց, զի ամենայն վշտաց |
| 4 5:3 | | | զխաչ, զի զիւր մեղս ապաշաւեսցէ. | եւ | զկնի իւր, զի եւ զայլոց |
| 4 5:3 | | | ապաշաւեսցէ. եւ զկնի իւր, զի | եւ | զայլոց մեղս ախտակցաբար ողբասցէ. ‘ի |
| 4 5:3 | | | միջնորդ է ‘ի մէջ Աստուծոյ | եւ | մեղաւորի, եւ մի՛ հեղգասցի յաղօթից |
| 4 5:3 | | | ի մէջ Աստուծոյ եւ մեղաւորի, | եւ | մի՛ հեղգասցի յաղօթից եւ ‘ի |
| 4 5:3 | | | մեղաւորի, եւ մի՛ հեղգասցի յաղօթից | եւ ‘ | ի նուիրագործութենէ, մինչեւ զշնորհս եւ |
| 4 5:3 | | | եւ ‘ի նուիրագործութենէ, մինչեւ զշնորհս | եւ | զողորմութիւն ընդունել արժանասցի: Քահանայ յորժամ |
| 4 5:3 | | | կենդանեաց օգնէ, ննջեցելոց հանգիստ շնորհէ, | եւ | զանձն իւր ամենայն բարեաց առնէ |
| 4 6:1 | | | յիշել իմում տէր զքո բարձրութիւն | եւ | զիմ անարգութիւն, զարհուրիմ յոյժ եւ |
| 4 6:1 | | | եւ զիմ անարգութիւն, զարհուրիմ յոյժ | եւ | խռովի անձն իմ: Զի թէ |
| 4 6:1 | | | ոչ մատչիմ, ‘ի կենաց փախչիմ. | եւ | թէ անարժան մատչիմ, զքեզ բարկացուցանեմ |
| 4 6:1 | | | գործեցից, Աստուած իմ, օգնական իմ | եւ | մխիթար ‘ի վիշտս |
| 4 6:2 | | | օգուտ է գիտել, ո՛րպէս եռանդեամբ | եւ | յարգանօք պարտ իցէ ինձ պատրաստել |
| 4 6:2 | | | կենսաբեր ընդունելութիւն խորհրդոյ քոյ, եւս | եւ ‘ | ի նուիրագործութիւն մեծի եւ աստուածային |
| 4 6:2 | | | եւս եւ ‘ի նուիրագործութիւն մեծի | եւ | աստուածային պատարագի |
| 4 7:0 | | | Յաղագս քննութեան խղճի մտաց,
| եւ | ուղղութեան առաջադրութեան.
Ձայն սիրեցելոյն |
| 4 7:1 | | | քահանայի Աստուծոյ մատչել ‘ի քահանայագործել | եւ | յընդունել զայս խորհուրդ՝ բազում խոնարհութեամբ |
| 4 7:1 | | | զայս խորհուրդ՝ բազում խոնարհութեամբ սրտի | եւ | ողոքական յարգանօք. լի հաւատով եւ |
| 4 7:1 | | | եւ ողոքական յարգանօք. լի հաւատով | եւ | բարեպաշտ դիտմամբ փառացն Աստուծոյ: Զգուշութեամբ |
| 4 7:1 | | | Զգուշութեամբ քննեսջիր զխիղճ մտաց քոց, | եւ | ըստ կարի ճշմարիտ զղջմամբ եւ |
| 4 7:1 | | | եւ ըստ կարի ճշմարիտ զղջմամբ | եւ | խոնարհ խոստովանութեամբ մաքրեալ սրբեսջիր, մինչեւ |
| 4 7:1 | | | ծանր ինչ, որ ստգտանիցէ զքեզ | եւ | չհամարձակեցուսցէ ‘ի մատչել: Ստրջասջիր |
| 4 7:1 | | | յամենայն մեղաց քոց առ հասարակ. | եւ | վասն հանապազորդ յանցուածոց առաւել լիցի |
| 4 7:1 | | | յանցուածոց առաւել լիցի քո զիղջ | եւ | հեծութիւն: Եւ եթէ ժամանակն ներէ |
| 4 7:1 | | | լիցի քո զիղջ եւ հեծութիւն: | Եւ | եթէ ժամանակն ներէ, խոստովան լեր |
| 4 7:2 | | | Հեծեծեա | եւ | ողբա, զի դեռ այդպէս մարմնաւոր |
| 4 7:2 | | | զի դեռ այդպէս մարմնաւոր ես | եւ | աշխարհային. այդչափ անմեռ ‘ի կիրս |
| 4 7:2 | | | ներքինս. այդչափ թեթեւ ‘ի ծաղր | եւ ‘ | ի ցոփութիւն. այդչափ խիստ ‘ի |
| 4 7:2 | | | ցոփութիւն. այդչափ խիստ ‘ի լալիւն | եւ ‘ | ի զղջումն. այդչափ պատրաստական ‘ի |
| 4 7:2 | | | զղջումն. այդչափ պատրաստական ‘ի թուլութիւն, | եւ ‘ | ի մարմնոյ դիւրութիւն. այդչափ պղերգ |
| 4 7:2 | | | դիւրութիւն. այդչափ պղերգ ‘ի ճգունս | եւ | յեռանդն. այդչափ ընդվայրաքնին ‘ի լսել |
| 4 7:2 | | | այդչափ ընդվայրաքնին ‘ի լսել զնորալուրս, | եւ ‘ | ի գեղոյ աչարձակութիւնս. այդչափ մեղկ |
| 4 7:2 | | | այդչափ մեղկ ձեռնարկելոյ ‘ի խոնարհականս | եւ | յանարգս. այդչափ ցանկացող աւելաստացութեան. այդչափ |
| 4 7:2 | | | այդչափ ստէպ բազում բարիս առաջադրես, | եւ | սակաւս ‘ի գործ դնես |
| 4 7:3 | | | Զայս ամենայն, | եւ | զսոցին նման քո պակասութիւնս, բազում |
| 4 7:3 | | | նման քո պակասութիւնս, բազում ցաւովք | եւ | տկարութեան քո տաղտկանօք խոստովանեալ եւ |
| 4 7:3 | | | եւ տկարութեան քո տաղտկանօք խոստովանեալ | եւ | ողբացեալ, հաստատութեամբ առաջադրեա յամենայնի ուղղել |
| 4 7:3 | | | առաջադրեա յամենայնի ուղղել զվարս քո. | եւ ‘ | ի լաւ անդր յառաջադէմ լինել |
| 4 7:3 | | | յառաջադէմ լինել: Ապա լիուլի նուիրմամբ | եւ | անթերի կամօք մատո զանձն քո |
| 4 7:3 | | | քո հանապազորդ ողջակէզ, զմարմին քո | եւ | զհոգի ինձ յանձն արարեալ հաւատարմութեամբ |
| 4 7:3 | | | մատչել ‘ի մատուցանել Աստուծոյ զպատարագ, | եւ | զխորհուրդ մարմնոյ իմոյ ընդունել ‘ի |
| 4 7:4 | | | Զի չիք նուէր ընտրելագոյն, | եւ | մեծ եւս հատուցումն ‘ի քաւել |
| 4 7:4 | | | քան զնուիրել զանձն Աստուծոյ մաքրութեամբ | եւ | ամբողջութեամբ ընդ նուիրագործութեան մարմնոյն Քրիստոսի |
| 4 7:4 | | | նուիրագործութեան մարմնոյն Քրիստոսի ‘ի պատարագի | եւ ‘ | ի հաղորդութեան: Եթէ արասցէ մարդ |
| 4 7:4 | | | որ ինչ անկ է նմա, | եւ | ստուգութեամբ ապաշաւեսցէ, քանիցս անգամ վասն |
| 4 7:4 | | | ապաշաւեսցէ, քանիցս անգամ վասն թողութեան | եւ | շնորհաց առ իս մատչիցի, կենդանի |
| 4 7:4 | | | զմահ մեղաւորին, այլ զդառնալ նորա | եւ | զկեալ. զի զմեղս նորա ոչ |
| 4 8:0 | | | Յաղագս նուիրման Քրիստոսի
‘ի խաչին, | եւ | յաղագս յանձնարարութեան
անձին.
Ձայն սիրեցելոյն |
| 4 8:1 | | | զանձն իմ բազկատարած ‘ի խաչին | եւ | մերկամարմին վասն մեղաց քոց հօր |
| 4 8:1 | | | ի պատարագ աստուածային հաշտութեան, նոյնպէս | եւ | քեզ պարտ է զանձն քո |
| 4 8:1 | | | մատուցանել կամաւ ‘ի նուէր սուրբ | եւ | անարատ՝ զօրհանապազ ‘ի պատարագի համայն |
| 4 8:1 | | | զօրհանապազ ‘ի պատարագի համայն զօրութեամբ | եւ | ախորժակօք քո ‘ի սրտէ: Զի՞նչ |
| 4 8:1 | | | ինձ բովանդակ յանձն առնել: Զի՞նչ | եւ | տացես ինձ բաց ‘ի քէն |
| 4 8:2 | | | ունել զամենայն բաց յինէն, նոյնպէս | եւ | ոչ ինձ հաճոյ է զինչ |
| 4 8:2 | | | ոչ ինձ հաճոյ է զինչ | եւ | տացես, եթէ ոչ զանձն ընծայեսցես |
| 4 8:2 | | | զանձն ընծայեսցես: Մատո զքեզ ինձ, | եւ | տո՛ւր զքեզ բովանդակ վասն Աստուծոյ |
| 4 8:2 | | | տո՛ւր զքեզ բովանդակ վասն Աստուծոյ, | եւ | եղիցի նուէրդ ընդունելի: Ահա ես |
| 4 8:2 | | | մատուցի հօր վասն քոյ. ետու | եւ | բովանդակ զմարմին իմ եւ զարիւն |
| 4 8:2 | | | ետու եւ բովանդակ զմարմին իմ | եւ | զարիւն ‘ի կերակուր. զի բովանդակ |
| 4 8:2 | | | կերակուր. զի բովանդակ քո եղէց, | եւ | դու իմ: Ապա եթէ ‘ի |
| 4 8:2 | | | Ապա եթէ ‘ի քեզ կացցես, | եւ | ոչ կամովին զքեզ կամաց իմոց |
| 4 8:2 | | | ընծայեսցես, ոչ լի է նուէրդ, | եւ | ոչ անթերի լիցի ‘ի մերում |
| 4 8:2 | | | Աստուծոյ, եթէ զազատութիւն ստանալ կամիս | եւ | զշնորհս: Քանզի վասն այնորիկ սակաւք |
| 4 8:2 | | | Քանզի վասն այնորիկ սակաւք լուսաւորին | եւ | ազատանան, զի զանձինս բոլորովին ուրանալ |
| 4 9:0 | | | Թէ զմեզ, | եւ | զամենայն ինչ զմեր,
պարտ է |
| 4 9:0 | | | պարտ է մեզ մատուցանել Աստուծոյ,
| եւ | վասն ամենեցուն առնել աղօթս.
Ձայն |
| 4 9:1 | | | քոյ է, որ ինչ յերկինս | եւ | որ ինչ յերկրի: Ցանկամ զանձն |
| 4 9:1 | | | իմ քեզ կամաւոր պատարագ մատուցանել, | եւ | քոյ լինել իսպառ: Տէր, սրբութեամբ |
| 4 9:1 | | | ի մշտնջենաւոր ծառայ, ‘ի պաշտօն | եւ ‘ | ի պատարագ հանապազորդ օրհնութեան: Ընկալ |
| 4 9:1 | | | մատուցանեմ. զի լիցի վասն իմ, | եւ | վասն ամենայն ժողովրդեան քո ‘ի |
| 4 9:2 | | | առաջի առնեմ քեզ զամենայն մեղս | եւ | զյանցանս իմ, զոր գործեցի առաջի |
| 4 9:2 | | | իմ, զոր գործեցի առաջի քոյ, | եւ | սրբոց հրեշտակաց քոց, յօրէ յորմէ |
| 4 9:2 | | | քո. զի առհասարակ զամենայն այրեսցես | եւ | կիզուցուս հրով սիրոյ քոյ, եւ |
| 4 9:2 | | | եւ կիզուցուս հրով սիրոյ քոյ, | եւ | ջնջեսցես զամենայն բիծս մեղաց իմոց |
| 4 9:2 | | | ջնջեսցես զամենայն բիծս մեղաց իմոց. | եւ | զխիղճ մտաց իմոց յամենայն յանցուածոց |
| 4 9:2 | | | մտաց իմոց յամենայն յանցուածոց մաքրեսցես. | եւ | դարձուսցես յիս զշնորհ քո, զոր |
| 4 9:2 | | | ի ներել ինձ լիով զամենայն | եւ | յընդունել զիս մարդասիրապէս ‘ի համբոյր |
| 4 9:3 | | | մեղաց իմոց, բայց խոնարհութեամբ խոստովանել | եւ | ողբալ, եւ զքո ներողութիւնդ անդադար |
| 4 9:3 | | | բայց խոնարհութեամբ խոստովանել եւ ողբալ, | եւ | զքո ներողութիւնդ անդադար աղաչել: Պաղատիմ |
| 4 9:3 | | | իմ չար թուին ինձ յոյժ, | եւ | այլ ոչ երբէք կամիմ գործել |
| 4 9:3 | | | այլ զղջացեալ եմ ‘ի նոցանէ, | եւ | զղջացայց ցորչափ իցեմ կենդանի. պատրաստ |
| 4 9:3 | | | իցեմ կենդանի. պատրաստ եմ ապաշխարել, | եւ | ըստ կարի փոխարինել: Թո՛ղ ինձ |
| 4 9:3 | | | յանձն առնեմ զիս ողորմութեան քում, | եւ ‘ | ի ձեռս քո աւանդեմ զիս |
| 4 9:3 | | | ընդ իս ըստ բարութեան քում, | եւ | մի՛ ըստ չարութեան եւ անօրէնութեան |
| 4 9:3 | | | քում, եւ մի՛ ըստ չարութեան | եւ | անօրէնութեան իմում |
| 4 9:4 | | | Մատուցանեմ քեզ | եւ | զամենայն բարիս իմ, թէպէտ եւ |
| 4 9:4 | | | եւ զամենայն բարիս իմ, թէպէտ | եւ | յոյժ սակաւս եւ անկատարս. զի |
| 4 9:4 | | | իմ, թէպէտ եւ յոյժ սակաւս | եւ | անկատարս. զի ուղղեսցես զնոսա եւ |
| 4 9:4 | | | եւ անկատարս. զի ուղղեսցես զնոսա | եւ | սրբեսցես, եւ ‘ի հաճոյս քեզ |
| 4 9:4 | | | զի ուղղեսցես զնոսա եւ սրբեսցես, | եւ ‘ | ի հաճոյս քեզ ընկալցիս, եւ |
| 4 9:4 | | | եւ ‘ի հաճոյս քեզ ընկալցիս, | եւ | միշտ ‘ի լաւ անդր յառաջեցուսցես |
| 4 9:4 | | | միշտ ‘ի լաւ անդր յառաջեցուսցես. | եւ | զիս զհեղգս եւ զանպիտանս ‘ի |
| 4 9:4 | | | անդր յառաջեցուսցես. եւ զիս զհեղգս | եւ | զանպիտանս ‘ի գովելի եւ յերանաւէտ |
| 4 9:4 | | | զհեղգս եւ զանպիտանս ‘ի գովելի | եւ | յերանաւէտ կատարած ժամանեցուսցես |
| 4 9:5 | | | Մատուցանեմ քեզ | եւ | զամենայն բարեպաշտ իղձս առաքինեաց, զկարիս |
| 4 9:5 | | | զկարիս ծնողաց, բարեկամաց, եղբարց, քերց, | եւ | ամենայն սիրելեաց իմոց. եւ այնց |
| 4 9:5 | | | քերց, եւ ամենայն սիրելեաց իմոց. | եւ | այնց՝ որք վասն սիրոյ քոյ |
| 4 9:5 | | | որք վասն սիրոյ քոյ՝ ինձ | եւ | այլոց բարի արարին. եւ որք |
| 4 9:5 | | | ինձ եւ այլոց բարի արարին. | եւ | որք աղօթս եւ պատարագս վասն |
| 4 9:5 | | | բարի արարին. եւ որք աղօթս | եւ | պատարագս վասն իւրեանց, եւ իւրեանցայնոց |
| 4 9:5 | | | աղօթս եւ պատարագս վասն իւրեանց, | եւ | իւրեանցայնոց մատուցանել յինէն խնդրեցին. եթէ |
| 4 9:5 | | | դեռ ‘ի մարմնի կենդանի իցեն, | եւ | եթէ յաշխարհէ փոխեալ. զի ամենեքին |
| 4 9:5 | | | ամենեքին զօգնութիւն շնորհաց քոց ընկալցին | եւ | զնպաստ մխիթարութեան, զպահպանութիւն ‘ի վտանգից |
| 4 9:5 | | | զնպաստ մխիթարութեան, զպահպանութիւն ‘ի վտանգից | եւ | զազատութիւն ‘ի պատժոց. զի զերծեալք |
| 4 9:6 | | | Մատուցանեմ քեզ | եւ | զաղաչանս եւ զհաշտութեան նուէրս առանձինն |
| 4 9:6 | | | Մատուցանեմ քեզ եւ զաղաչանս | եւ | զհաշտութեան նուէրս առանձինն վասն այնոցիկ |
| 4 9:6 | | | այնոցիկ, որք իւիք յանցեան յիս | եւ | տրտմեցուցին կամ անարգեցին, կամ վնաս |
| 4 9:6 | | | կամ անարգեցին, կամ վնաս ինչ | եւ | նեղութիւն ինձ հասուցին. այլ եւ |
| 4 9:6 | | | եւ նեղութիւն ինձ հասուցին. այլ | եւ | վասն ամենեցուն, զորս ես ինքն |
| 4 9:6 | | | ինքն երբեմն տրտմեցուցի, խռովեցուցի, դառնացուցի | եւ | գայթակղեցուցի. բանիւ կամ գործով, գիտութեամբ |
| 4 9:6 | | | մեզ առհասարակ թողցես զմեր մեղս | եւ | զառ միմեանս գայթակղութիւն: Բա՛րձ տէր |
| 4 9:6 | | | մերոց զամենայն կասկած, զցասումն, զբարկութիւն, | եւ | զհակառակութիւն. եւ զամենայն որ ինչ |
| 4 9:6 | | | կասկած, զցասումն, զբարկութիւն, եւ զհակառակութիւն. | եւ | զամենայն որ ինչ վնասակար է |
| 4 9:6 | | | որ ինչ վնասակար է սիրոյ, | եւ | նուազէ զեղբայրսիրութիւն: Ողորմեա, տէր, ողորմեա |
| 4 9:6 | | | զքո ողորմութիւն. տո՛ւր շնորհ կարօտելոցս, | եւ | արժանացո զմեզ վայելել ‘ի շնորհս |
| 4 9:6 | | | զմեզ վայելել ‘ի շնորհս քո, | եւ | ժամանել ‘ի կեանսն յաւիտենից, ամէն |
| 4 10:1 | | | քեզ ստէպ դիմել յաղբիւր շնորհաց | եւ | աստուածային ողորմութեան, յաղբիւր բարութեան եւ |
| 4 10:1 | | | եւ աստուածային ողորմութեան, յաղբիւր բարութեան | եւ | ամենայն մաքրութեան. զի ‘ի կրից |
| 4 10:1 | | | մաքրութեան. զի ‘ի կրից քոց | եւ | յախտից բուժեսցիս, եւ ընդդէմ ամենայն |
| 4 10:1 | | | կրից քոց եւ յախտից բուժեսցիս, | եւ | ընդդէմ ամենայն փորձութեանց եւ պատրանաց |
| 4 10:1 | | | բուժեսցիս, եւ ընդդէմ ամենայն փորձութեանց | եւ | պատրանաց բանսարկուին զօրագոյն եւ հսկողագոյն |
| 4 10:1 | | | փորձութեանց եւ պատրանաց բանսարկուին զօրագոյն | եւ | հսկողագոյն գտցիս: Գիտելով թշնամւոյն՝ թէ |
| 4 10:1 | | | Գիտելով թշնամւոյն՝ թէ մեծ պտուղ | եւ | դեղ բժշկութեան կայ ‘ի սուրբ |
| 4 10:1 | | | ի սուրբ հաղորդութեան, ամենայն իրօք | եւ | պատճառանօք ջանայ զհաւատացեալս եւ զառաքինիս |
| 4 10:1 | | | իրօք եւ պատճառանօք ջանայ զհաւատացեալս | եւ | զառաքինիս ըստ կարի յետս ընկրկել |
| 4 10:1 | | | զառաքինիս ըստ կարի յետս ընկրկել | եւ | խափանել անտի |
| 4 10:2 | | | զնոսա կամ կարի իմն երկեցուսցէ | եւ ‘ | ի տարակոյս արկանիցէ. որպէս զի |
| 4 10:2 | | | պիտոյ հոգալ վասն խորամանկութեանց նորա | եւ | ցնորից, որչափ եւ զազրոտի իցեն |
| 4 10:2 | | | խորամանկութեանց նորա եւ ցնորից, որչափ | եւ | զազրոտի իցեն եւ գարշելի: Այլ |
| 4 10:2 | | | ցնորից, որչափ եւ զազրոտի իցեն | եւ | գարշելի: Այլ զամենայն ցնորս նորա |
| 4 10:2 | | | գլուխ: Արհամարհել պարտ է զեղկելին, | եւ | ծիծաղիլ զնովաւ. եւ ոչ վասն |
| 4 10:2 | | | է զեղկելին, եւ ծիծաղիլ զնովաւ. | եւ | ոչ վասն յարձակմանց նորա եւ |
| 4 10:2 | | | եւ ոչ վասն յարձակմանց նորա | եւ | խռովութեանցն յարուցելոց՝ ‘ի բաց կալ |
| 4 10:3 | | | Խափանէ յոլովակի | եւ | կարի իմն հոգ յորդեռանդն լինելոյ |
| 4 10:3 | | | կարի իմն հոգ յորդեռանդն լինելոյ, | եւ | վարանք խոստովանելոյ: Այլ դու արա |
| 4 10:3 | | | դու արա ըստ խրատու իմաստնոց, | եւ ‘ | ի բաց թօթափեա զվարանս եւ |
| 4 10:3 | | | եւ ‘ի բաց թօթափեա զվարանս | եւ | զխղճահարութիւն. զի խափանարար է շնորհին |
| 4 10:3 | | | զի խափանարար է շնորհին Աստուծոյ, | եւ | եղծիչ եռանդեան մտաց: Վասն դոյզն |
| 4 10:3 | | | զհաղորդութիւնն սուրբ. այլ փութա խոստովանիլ, | եւ | ամենեցուն առ քեզ յանցուցելոց մտադիւր |
| 4 10:3 | | | առ ոք, խոնարհութեամբ թողութիւն խնդրեա, | եւ | Աստուած մտադիւր ներեսցէ քեզ |
| 4 10:4 | | | զթոյնն, փութա առնուլ դեղ բժշկութեան, | եւ | առողջագոյն լիցիս՝ քան եթէ յապաղէիր |
| 4 10:4 | | | մեծ եւս ինչ իրք դիպեսցին: | Եւ | այսպէս հնար է քեզ ընդերկար |
| 4 10:4 | | | ի հաղորդութենէ ‘ի բաց կալ, | եւ | առաւել եւս անարժան գտանել: Որչափ |
| 4 10:4 | | | վաղագոյն հնար է՝ յայժմու ծանրութենէ | եւ | հեղգութենէ սթափեաց. զի ոչինչ օգուտ |
| 4 10:4 | | | է ընդերկար ‘ի վարանս լինել | եւ ‘ | ի ծուփս տատանիլ, եւ վասն |
| 4 10:4 | | | լինել եւ ‘ի ծուփս տատանիլ, | եւ | վասն օրըստօրէ խափանածոյ՝ յաստուածայնոց ‘ի |
| 4 10:4 | | | հաղորդութենէ ‘ի բաց կալ. քանզի | եւ | ծանր թմրութիւն գիտէ ածել ‘ի |
| 4 10:4 | | | Ո՜վ աղէտիցս. զի են գաղջք | եւ | ցոփք, որք մտադիւր յապաղեն զխոստովանութիւնն |
| 4 10:4 | | | ցոփք, որք մտադիւր յապաղեն զխոստովանութիւնն. | եւ | զհաղորդութիւնն սուրբ վասն այնր յամեցուցանել |
| 4 10:5 | | | ո՛րպէս սակաւ է սոցա սէր, | եւ | ո՛րպէս տկար եռանդն, որք զսուրբ |
| 4 10:5 | | | առնեն: Քանի՜ երջանիկ է նա | եւ | աստուածահաճոյ, որ այնպէս կեայ եւ |
| 4 10:5 | | | եւ աստուածահաճոյ, որ այնպէս կեայ | եւ | այնպէս մաքուր պահէ զիւր խիղճ |
| 4 10:5 | | | յամենայն օր հաղորդելոյ պատրաստ էր | եւ | յօժարամիտ, եթէ օրէն էր նմա |
| 4 10:5 | | | յօժարամիտ, եթէ օրէն էր նմա, | եւ | եթէ անըստգիւտ հնար էր առնել |
| 4 10:5 | | | ոք երբեմն հրաժարէ խոնարհութեան աղագաւ, | եւ ‘ | ի սակս օրինաւոր ինչ խափանածոյ |
| 4 10:5 | | | սպրդեսցի, այնպիսւոյն սթափել պարտ է, | եւ | առնել որ ինչ հնար է |
| 4 10:5 | | | ինչ հնար է յիւրն կողմանէ. | եւ | տէր զօրավիգն լիցի ըղձման նորա |
| 4 10:6 | | | խափանի, պինդ կալցի յամենայնի զբարեյօժարութիւնն | եւ | զբարեպաշտ կամս հաղորդելոյ. եւ այնպէս |
| 4 10:6 | | | զբարեյօժարութիւնն եւ զբարեպաշտ կամս հաղորդելոյ. | եւ | այնպէս ոչ վրիպեսցի ‘ի պտղոյ |
| 4 10:6 | | | որ ջերմեռանդն իցէ, յամենայն օր | եւ | յամենայն ժամ ‘ի հոգեւորական հաղորդութիւն |
| 4 10:6 | | | Քրիստոսի անարգել մատչել յօգուտ: Բայց | եւ | պարտ է նմա յաւուրս ինչ |
| 4 10:6 | | | պարտ է նմա յաւուրս ինչ | եւ ‘ | ի սահմանաւոր ժամանակս զմարմին փրկչի |
| 4 10:6 | | | յարգանօք ‘ի սուրբ խորհրդեանն ճաշակել, | եւ | առաւել գովութեան եւ փառացն Աստուծոյ |
| 4 10:6 | | | խորհրդեանն ճաշակել, եւ առաւել գովութեան | եւ | փառացն Աստուծոյ փոյթ ունել քան |
| 4 10:6 | | | մխիթարութիւն խնդրել: Քանզի խորհրդաբար հաղորդի | եւ | յաներեւոյթս կերակրի, քանիցս անգամ ոք |
| 4 10:6 | | | անգամ ոք զմարդեղութեանն Քրիստոսի զխորհուրդ | եւ | զչարչարանս նորա սրտի մտօք յիշատակէ |
| 4 10:6 | | | զչարչարանս նորա սրտի մտօք յիշատակէ, | եւ ‘ | ի սէր նորա բորբոքի |
| 4 10:7 | | | լիցի քեզ բերել յայլս ձանձրութիւն | եւ | տաղտկութիւն. այլ զհասարակաց կա՛լ զշաւիղ |
| 4 10:7 | | | կա՛լ զշաւիղ՝ ըստ նախնեացն օրինադրութեան. | եւ | առաւել այլոց օգտի խնամ կալջիր |
| 4 10:7 | | | խնամ կալջիր, քան քում եռանդն | եւ | ախորժակի |
| 4 11:0 | | | Թէ մարմինն Քրիստոսի | եւ | սուրբ գիրք
յոյժ են հարկաւոր |
| 4 11:1 | | | սրտի նորա ցանկալի: Քաղցր լինէր | եւ | ինձ ‘ի սիրոյ սրտիս հեղուլ |
| 4 11:1 | | | սրտիս հեղուլ առաջի քոյ արտօսր, | եւ | ընդ մագդաղենացւոյն զքո զոտս արտասուօք |
| 4 11:1 | | | յորդառատ հեղումն: Ապաքէն առաջի քոյ | եւ | սրբոց քոց հրեշտակաց՝ արժան էր |
| 4 11:1 | | | էր սրտի իմոյ գլխովին վառիլ, | եւ ‘ | ի խնդութենէ յարտասուս լուծանիլ: Զի |
| 4 11:1 | | | ճշմարտապէս ունիմ զքեզ առաջի, թէպէտ | եւ | օտար կերպարանօք ծածկեալ |
| 4 11:2 | | | ակնարկել աչք իմ ոչ հանդուրժէին. | եւ | ոչ աշխարհ ամենայն՝ փայլման փառաց |
| 4 11:2 | | | խորհրդեամբ ծածկեցեր: Ճշմարտապէս առաջի ունիմ, | եւ | երկիրպագանեմ, որում երկրպագեն հրեշտակք ‘ի |
| 4 11:2 | | | յերկինս: Այլ ես դեռ հաւատովք, | եւ | նոքա դէմ յանդիման եւ անպատրուակ |
| 4 11:2 | | | հաւատովք, եւ նոքա դէմ յանդիման | եւ | անպատրուակ: Պարտ է ինձ շատանալ |
| 4 11:2 | | | ինձ շատանալ լուսով ճշմարիտ հաւատոյ, | եւ | յայնմ գնալ, մինչեւ ծագեսցի տիւն |
| 4 11:2 | | | մինչեւ ծագեսցի տիւն մշտնջենաւոր պայծառութեան, | եւ | խոնարհեսցին ստուերք նմանութեանց: Այլ յորժամ |
| 4 11:2 | | | դէմ յանդիման տեսեալ զփառս նորա. | եւ ‘ | ի պայծառութենէ ‘ի պայծառութիւն խորոցն |
| 4 11:2 | | | մարմնացելոյ, որպէս եղեւն ‘ի սկզբանէ | եւ | մնայ յաւիտեան |
| 4 11:3 | | | տաղտկութիւն է ինձ յոյժ եւս | եւ | որպիսի եւ իցէ հոգեւորական սփոփումն |
| 4 11:3 | | | ինձ յոյժ եւս եւ որպիսի | եւ | իցէ հոգեւորական սփոփումն: Զի ցորչափ |
| 4 11:3 | | | համարիմ զամենայն զոր յաշխարհի տեսանեմ | եւ | լսեմ: Վկայ ես ինձ դու |
| 4 11:3 | | | ոչինչ կարող է զիս մխիթարել, | եւ | ոչ ստեղծուած ինչ հանգուցանել բաց |
| 4 11:3 | | | ինձ ձեռնարկել ‘ի մեծ համբերութիւն, | եւ | զանձն իմ ամենայն ցանկութեամբ քեզ |
| 4 11:3 | | | ամենայն ցանկութեամբ քեզ հնազանդել: Քանզի | եւ | սուրբք քո տէր, որք արդ |
| 4 11:3 | | | արքայութեան, մինչդեռ կենդանի էին՝ հաւատով | եւ | համբերութեամբ մեծաւ գալստեան փառաց քոց |
| 4 11:3 | | | Զոր ինչ նոքա հաւատացին, հաւատամ | եւ | ես. յոր ինչ նոքա յուսացան |
| 4 11:3 | | | յոր ինչ նոքա յուսացան, յուսամ | եւ | ես. յոր նոքա հասին, շնորհօք |
| 4 11:3 | | | հասին, շնորհօք քո ակնունիմ հասանիլ | եւ | ես: Առ այժմ գնացից հաւատովք |
| 4 11:3 | | | հաւատովք, քաջալերեալ օրինակօք սրբոցն: Կալայց | եւ | զսուրբ գիրս ինձ ‘ի սփոփանս |
| 4 11:3 | | | զսուրբ գիրս ինձ ‘ի սփոփանս | եւ ‘ | ի հայելի վարուց, եւ ‘ի |
| 4 11:3 | | | սփոփանս եւ ‘ի հայելի վարուց, | եւ ‘ | ի վերայ ամենայնի զսուրբ մարմին |
| 4 11:3 | | | մարմին քո ‘ի դեղ բժշկութեան | եւ | յամուր ապաւինի |
| 4 11:4 | | | երկուց խոստովանիմ ունել պիտոյս, կերակրոյ | եւ | լուսոյ: Արդ ետուր ինձ տկարիս |
| 4 11:4 | | | մարմին քո ‘ի կազդուրումն մտաց | եւ | մարմնոյ. եւ եդեր ճրագ ոտից |
| 4 11:4 | | | ի կազդուրումն մտաց եւ մարմնոյ. | եւ | եդեր ճրագ ոտից իմոց զբան |
| 4 11:4 | | | Աստուծոյ լոյս է հոգւոյ իմոյ, | եւ | խորհուրդ քո՝ հաց կենաց: Մարթ |
| 4 11:4 | | | կենաց: Մարթ է զսոսա կոչել | եւ | երկուս սեղանս աստի եւ անտի |
| 4 11:4 | | | կոչել եւ երկուս սեղանս աստի | եւ | անտի եդեալս ‘ի գանձատան սուրբ |
| 4 11:4 | | | ի ձեռն ծառայից քոց մարգարէից | եւ | առաքելոց եւ վարդապետաց մեզ մատակարարեցեր |
| 4 11:4 | | | ծառայից քոց մարգարէից եւ առաքելոց | եւ | վարդապետաց մեզ մատակարարեցեր |
| 4 11:5 | | | Գոհանամ զքէն արարիչ | եւ | փրկիչ մարդկան, որ ‘ի ցուցանել |
| 4 11:5 | | | օրինակին, այլ զամենասուրբ քո մարմին | եւ | արիւն առաջի եդեր ‘ի կերակուր |
| 4 11:5 | | | զամենայն հաւատացեալս ‘ի սուրբ կոչունսդ, | եւ | արբուցեալ նոցա բաժակ փրկութեան, յորում |
| 4 11:5 | | | յորում են ամենայն փափկութիւնք դրախտին, | եւ | ուր ընդ մեզ սեղանաւորին սուրբ |
| 4 11:6 | | | Ո՜վ ո՛րպէս մեծ | եւ | արգոյ է պաշտօն քահանայից. որոց |
| 4 11:6 | | | օրհնաբանել, ձեռօք շօշափել, բերանով ճաշակել, | եւ | զնոյն այլոց մատակարարել: Քանի՞ ջինջ |
| 4 11:6 | | | բան, բայց որ սուրբ իցէ | եւ | վայելչական եւ պիտանի. զի բազում |
| 4 11:6 | | | որ սուրբ իցէ եւ վայելչական | եւ | պիտանի. զի բազում անգամ զՔրիստոսին |
| 4 11:7 | | | Աչք նորա ամբիծք | եւ | պարկեշտք, զի ‘ի մարմին Քրիստոսի |
| 4 11:7 | | | ամբարձեալք յերկինս, զի զարարիչն երկնի | եւ | երկրի շօշափեն: Առ քահանայս առանձինն |
| 4 11:8 | | | զպաշտօն քահանայական յանձն առաք, արժանապէս | եւ | եռանդեամբ քեզ ծառայեսցուք, ամենայն մաքրութեամբ |
| 4 11:8 | | | եռանդեամբ քեզ ծառայեսցուք, ամենայն մաքրութեամբ | եւ | բարիոք խղճիւ: Եւ թէ ոչ |
| 4 11:8 | | | ամենայն մաքրութեամբ եւ բարիոք խղճիւ: | Եւ | թէ ոչ ժամանեմք գնալ ամբծութեամբ |
| 4 11:8 | | | զոր գործեցաք: Զի հոգւով խոնարհութեան | եւ | բարեյօժար առաջադրութեամբ յայսմհետէ ջերմագոյնս քեզ |
| 4 12:1 | | | Սիրող եմ ես մաքրութեան, | եւ | տուող ամենայն սրբութեան: Սիրտ սուրբ |
| 4 12:1 | | | ամենայն սրբութեան: Սիրտ սուրբ խնդրեմ, | եւ | անդ է իմ տեղի հանգստեան |
| 4 12:1 | | | Պատրաստեա ինձ վերնատուն մեծ զարդարեալ, | եւ | առ քեզ արարից զզատիկ աշակերտօքս |
| 4 12:1 | | | կամիս՝ զի առ քեզ եկից | եւ | օթեւանս առ քեզ արարից, ‘ի |
| 4 12:1 | | | ի բաց սրբեա զհին խմորն, | եւ | մաքրեա զսրտի քո բնակարան: Ի |
| 4 12:1 | | | Ի բաց արա զամենայն զկենցաղականս, | եւ | զամենայն ախտից աղմուկ. նի՛ստ որպէս |
| 4 12:1 | | | որպէս ճնճղուկ միայն ‘ի տանիս, | եւ | խոկա զյանցուածս քո ‘ի դառնութեան |
| 4 12:1 | | | սիրէ, սիրողի իւրում սիրեցելում ազնիւ | եւ | գեղեցիկ յարդարէ տեղի. զի այսուիկ |
| 4 12:2 | | | պատրաստութիւն զօրութեամբ ճգանց քոց, թէպէտ | եւ | ամ մի ողջոյն զանձն պատրաստեսցես |
| 4 12:2 | | | ամ մի ողջոյն զանձն պատրաստեսցես, | եւ | յայլ ինչ ոչ զբաղեսցիս: Այլ |
| 4 12:2 | | | զբաղեսցիս: Այլ միայն յիմմէ գթութենէ | եւ ‘ | ի շնորհաց թողացուցանի քեզ մատչել |
| 4 12:2 | | | ոք կոչիւր ‘ի ճաշ մեծատան, | եւ | նա ոչինչ ունէր ‘ի հատուցումն |
| 4 12:2 | | | հատուցումն երախտեաց նորա, բայց զխոնարհիլն | եւ | զշնորհակալել: Արա ըստ կարի, եւ |
| 4 12:2 | | | եւ զշնորհակալել: Արա ըստ կարի, | եւ | դի՛ր ջան, մի ‘ի սովորութենէ |
| 4 12:2 | | | մի՛ առ հարկի, այլ ահիւ | եւ | պատկառանօք եւ ըղձմամբ ընդունել զմարմին |
| 4 12:2 | | | հարկի, այլ ահիւ եւ պատկառանօք | եւ | ըղձմամբ ընդունել զմարմին սիրեցելոյ տեառն |
| 4 12:2 | | | քեզ: Ես եմ որ կոչեցի | եւ | հրամայեցի այսմ այսպէս լինել, եւ |
| 4 12:2 | | | եւ հրամայեցի այսմ այսպէս լինել, | եւ | ես լցուցից զքո թերին. եկ |
| 4 12:2 | | | ես լցուցից զքո թերին. եկ, | եւ | ընկալ զիս |
| 4 12:3 | | | կաս, կանխեա յաղօթս, հառաչեա, բաղխեա | եւ | մի՛ դադարեր, մինչեւ արժանասցիս փշուր |
| 4 12:3 | | | ընդունել: Դու ինձ կարօտ ես, | եւ | ոչ ես քեզ. ոչ դու |
| 4 12:3 | | | զիս, այլ ես գամ սրբել | եւ | բժշկել զքեզ: Դու գաս, զի |
| 4 12:3 | | | Դու գաս, զի յինէն սրբեսցիս, | եւ | ընդ իս յօդեսցիս. զի նոր |
| 4 12:3 | | | յօդեսցիս. զի նոր շնորհս ընկալցիս, | եւ | նորոգ յուղղութիւն վարուց բորբոքեսցիս: Մի՛ |
| 4 12:3 | | | պատրաստեա ամենայն փութով զսիրտ քո, | եւ | մոյծ առ քեզ զսիրելիդ քո |
| 4 12:4 | | | այլ խնամովք կալ մնալ յայնմ | եւ | յետ ընդունելութեան սուրբ խորհրդոյն: Եւ |
| 4 12:4 | | | եւ յետ ընդունելութեան սուրբ խորհրդոյն: | Եւ | ոչ փոքր պահպանութիւն պահանջի զկնի |
| 4 12:4 | | | լեր ‘ի շատխօսութենէ, կա՛ց առանձինն, | եւ | ուրախ լեր յԱստուած քո: Զի |
| 4 13:1 | | | բանալ քեզ բովանդակ զսիրտ իմ. | եւ | վայելել ‘ի քեզ, որպէս փափաքէ |
| 4 13:1 | | | դու միայն ընդ իս խօսեսցիս, | եւ | ես ընդ քեզ. զոր օրինակ |
| 4 13:1 | | | օրինակ խօսիցի սիրելին ընդ սիրելւոյ, | եւ | կեցցէ բարեկամն ընդ բարեկամի: Զայս |
| 4 13:1 | | | բարեկամն ընդ բարեկամի: Զայս աղաչեմ, | եւ | այսմ ըղձանամ, զի ընդ քեզ |
| 4 13:1 | | | զի ընդ քեզ բոլորովին միացայց, | եւ | զսիրտ իմ յամենայն արարածոց ‘ի |
| 4 13:1 | | | յամենայն արարածոց ‘ի բաց դարձուցից. | եւ | սուրբ հաղորդութեամբ եւ ստէպ պատարագմամբ |
| 4 13:1 | | | բաց դարձուցից. եւ սուրբ հաղորդութեամբ | եւ | ստէպ պատարագմամբ ուսայց եւս քան |
| 4 13:1 | | | տէր, բոլորովին ընդ քեզ միացայց. | եւ ‘ | ի քեզ ընկլայց, եւ բնաւին |
| 4 13:1 | | | միացայց. եւ ‘ի քեզ ընկլայց, | եւ | բնաւին զիս մոռացայց: Շնորհեա, տէր |
| 4 13:1 | | | Շնորհեա, տէր, քեզ յիս լինել | եւ | ինձ ‘ի քեզ, եւ այնպէս |
| 4 13:1 | | | լինել եւ ինձ ‘ի քեզ, | եւ | այնպէս մնալ մեզ ‘ի միասին |
| 4 13:2 | | | խաղաղարար, յորում է ամենակատար խաղաղութիւն | եւ | հանգիստ ճշմարիտ. եւ արտաքոյ նորա |
| 4 13:2 | | | ամենակատար խաղաղութիւն եւ հանգիստ ճշմարիտ. | եւ | արտաքոյ նորա վաստակք եւ ցաւք |
| 4 13:2 | | | ճշմարիտ. եւ արտաքոյ նորա վաստակք | եւ | ցաւք, եւ անհնարին թշուառութիւն: Դու |
| 4 13:2 | | | արտաքոյ նորա վաստակք եւ ցաւք, | եւ | անհնարին թշուառութիւն: Դու ես Աստուած |
| 4 13:2 | | | թշուառութիւն: Դու ես Աստուած ծածկեալ, | եւ | խորհուրդ քո չէ ընդ |
| 4 13:2 | | | ընդ ամպարիշտս. այլ ընդ խոնարհս | եւ | ընդ պարզամիտս են խօսք քո |
| 4 13:2 | | | քոց. որոց ‘ի հանապազորդ սփոփանս, | եւ | առ ուղղելոյ զսիրտ նոցա յերկինս |
| 4 13:2 | | | յերկինս, զքեզ ջամբես ‘ի կերակուր | եւ ‘ | ի վայելս |
| 4 13:3 | | | տրիտուր տեառն ընդ այսր շնորհի | եւ | ընդ սիրոյս մեծի: չունիմ |
| 4 13:3 | | | բայց զսրտի իմոյ բոլորապտուղ նուէր | եւ | զսերտ միակցութիւն: Յայնժամ ցնծասցեն ամենայն |
| 4 13:3 | | | կամիս դու լինել ընդ իս, | եւ | ես կամիմ լինել ընդ քեզ |
| 4 13:3 | | | ես կամիմ լինել ընդ քեզ: | Եւ | ես տաց պատասխանի. Հաճեաց տէր |
| 4 13:3 | | | Հաճեաց տէր, լինել ընդ իս, | եւ | ես մտադիւր եղէց ընդ քեզ |
| 4 14:1 | | | սուրբ քո խորհուրդ մեծաւ եռանդեամբ | եւ | ըղձիւք, բազում անգամ ամաչեմ եւ |
| 4 14:1 | | | եւ ըղձիւք, բազում անգամ ամաչեմ | եւ | յամօթ լինիմ. զի ‘ի մատուցարան |
| 4 14:1 | | | լինիմ. զի ‘ի մատուցարան քո | եւ ‘ | ի սուրբ հաղորդութեան սեղան գաղջ |
| 4 14:1 | | | ի սուրբ հաղորդութեան սեղան գաղջ | եւ | ցուրտ մատչիմ, ցամաք եւ անյորդոր |
| 4 14:1 | | | գաղջ եւ ցուրտ մատչիմ, ցամաք | եւ | անյորդոր գտանիմ: Ոչ բոլորովին վառիմ |
| 4 14:1 | | | բոլորովին վառիմ առաջի Աստուծոյդ իմոյ, | եւ | ոչ կաթոգնիմ. որպէս էին բազումք |
| 4 14:1 | | | որք կարի իմն տարփմամբ հաղորդութեան՝ | եւ | զգալի իսկ սիրով սրտի ոչ |
| 4 14:1 | | | ժոյժ ունէին արտասուաց. այլ սրտիւ | եւ | բերանով առ քեզ Աստուած, աղբիւրդ |
| 4 14:1 | | | կարացեալ զքաղց իւրեանց այլազգ զիջուցանել | եւ | յագեցուցանել, բայց զմարմին քո ճաշակելով |
| 4 14:1 | | | զմարմին քո ճաշակելով ամենայն խնդութեամբ | եւ | հոգեւորական ըղձմամբ |
| 4 14:2 | | | է յինէն յոլովակի այդպիսի ախորժակ | եւ | եռանդն, այդպիսի սաստիկ սէր եւ |
| 4 14:2 | | | եւ եռանդն, այդպիսի սաստիկ սէր | եւ | բորբոքումն: Քաւիչ իմ լեր, բարերար |
| 4 14:2 | | | իմ լեր, բարերար Յիսուս, քաղցր | եւ | գթած. եւ շնորհեա ինձ աղքատ |
| 4 14:2 | | | բարերար Յիսուս, քաղցր եւ գթած. | եւ | շնորհեա ինձ աղքատ մուրողի քում |
| 4 14:2 | | | երբեմն զճաշակ: Զի հաւատք իմ | եւ | եւս զօրասցին, յոյս իմ ‘ի |
| 4 14:2 | | | իմ ‘ի բարութիւն քո առաւելցի, | եւ | սէր իմ կատարելապէս վառեալ, եւ |
| 4 14:2 | | | եւ սէր իմ կատարելապէս վառեալ, | եւ | զերկնային մանանայիս առեալ զճաշակ, մի՛ |
| 4 14:3 | | | քո զայս ցանկալի շնորհ պարգեւել | եւ | ինձ. եւ հոգւով բորբոքման, յորժամ |
| 4 14:3 | | | ցանկալի շնորհ պարգեւել եւ ինձ. | եւ | հոգւով բորբոքման, յորժամ եկեսցէ օրն |
| 4 14:3 | | | հաճոյ լիցի քեզ, այց առնել | եւ | ինձ գթութեամբ: Զի թէպէտ եւ |
| 4 14:3 | | | եւ ինձ գթութեամբ: Զի թէպէտ | եւ | ոչ վառիմ ես այսպիսի մեծափափաք |
| 4 14:3 | | | այդմ մեծաբորբոք տենչման փափաքեմ, աղաչելով | եւ | անձկալով՝ ամենայն այդպիսի յորդեռանդն սիրողաց |
| 4 14:3 | | | սիրողաց քոց բաժանորդ զիս առնել, | եւ ‘ | ի սուրբ վիճակ նոցա համադասել |
| 4 15:0 | | | Թէ զշնորհ եռանդեան՝ խոնարհութեամբ
| եւ | անձին ուրացութեամբ
լինի ստանալ.
Ձայն |
| 4 15:1 | | | ստէպ խնդրել, փափաքմամբ հայցել, երկայնմտութեամբ | եւ | յուսով սպասել, գոհութեամբ ընդունել, խոնարհութեամբ |
| 4 15:1 | | | պահել, ժրաջան ‘ի գործ արկանել, | եւ | զսահման եւ զպայման վերնական այցելութեան |
| 4 15:1 | | | ի գործ արկանել, եւ զսահման | եւ | զպայման վերնական այցելութեան յԱստուած յանձն |
| 4 15:1 | | | այլ ոչ կարի իմն լքանիլ, | եւ | ոչ տարապայման տրտմել: Տայ յոլովակի |
| 4 15:2 | | | հանապազ արագ տուեալ լինէր շնորհ, | եւ | զոյգ ընդ խնդրոյն ‘ի վերայ |
| 4 15:2 | | | նորա: Վասն այսորիկ քաջ յուսով, | եւ | խոնարհ երկայնմտութեամբ պարտ է սպասել |
| 4 15:2 | | | շնորհի եռանդեան: Այլ դու՝ քեզ | եւ | մեղաց քոց լեր մեղադիր, յորժամ |
| 4 15:2 | | | է երբեմն, որ զշնորհն խափանէ | եւ | ծածկէ. սակայն թէ արժան իցէ |
| 4 15:2 | | | արժան իցէ փոքր կոչել զայն, | եւ | ոչ մանաւանդ մեծ, որ մեծի |
| 4 15:2 | | | որ մեծի բարւոյ է խափանարար: | Եւ | թէ զայս փոքր կամ զմեծ |
| 4 15:2 | | | կամ զմեծ ‘ի բաց առնես, | եւ ‘ | ի սպառ վանես, լինելով լիցի |
| 4 15:3 | | | ի ձեռս Աստուծոյ զքեզ աւանդեսցես, | եւ | ոչ այսմ կամ այնմ ըստ |
| 4 15:3 | | | ոչ ինչ այնուհետեւ քաղցրասցի քեզ | եւ | ոչ ինչ հաճոյեսցի՝ իբրեւ զհաճոյս |
| 4 15:3 | | | ի վեր առ Աստուած ամբառնայ, | եւ | զինքն յամենայն անկարգ սիրոյ կամ |
| 4 15:3 | | | դատարկէ, եղիցի դիպող ընդունելութեան շնորհի, | եւ | արժանի պարգեւի եռանդեան: Քանզի անդ |
| 4 15:3 | | | օրհնութիւն, ուր անօթս գտանէ դատարկս: | Եւ | որչափ կատարելագոյն ‘ի ստորայնոց ոք |
| 4 15:3 | | | կատարելագոյն ‘ի ստորայնոց ոք հրաժարէ, | եւ | արհամարհութեամբ անձին մեռելութիւն զգենու, այնչափ |
| 4 15:3 | | | շնորհն վաղագոյն գայ, առատագոյն մտանէ, | եւ | զազատ սիրտ նորա բարձրագոյն ‘ի |
| 4 15:4 | | | Յայնժամ տեսցէ, | եւ | խնդասցէ, զարմասցի եւ ընդարձակեսցի սիրտ |
| 4 15:4 | | | Յայնժամ տեսցէ, եւ խնդասցէ, զարմասցի | եւ | ընդարձակեսցի սիրտ նորա ‘ի նմա |
| 4 15:4 | | | ձեռն տեառն է ընդ նմա, | եւ | ինքն գլխովին եդ զանձն ‘ի |
| 4 15:4 | | | խնդրէ զտէր յամենայն սրտէ իւրմէ, | եւ | որ ոչ առնու զնանրութիւն յանձն |
| 4 15:4 | | | զի ոչ հայի յիւր եռանդն | եւ ‘ | ի մխիթարութիւն, այլ ի վեր |
| 4 15:4 | | | ի վեր քան զամենայն եռանդն | եւ | մխիթարութիւն ‘ի փառս Աստուծոյ եւ |
| 4 15:4 | | | եւ մխիթարութիւն ‘ի փառս Աստուծոյ | եւ ‘ | ի պատիւ նորա |
| 4 16:0 | | | մեզ՝ զկարիս մեր
Քրիստոսի յայտնել,
| եւ | զշնորհ նորա հայցել.
Ձայն աշակերտի |
| 4 16:1 | | | Ո՜վ քաղցր | եւ | մարդասէր տէր, զոր արդ եռանդեամբ |
| 4 16:1 | | | ցանկամ, դու գիտես զտկարութիւն իմ | եւ | զվիշտս զոր կրեմ. յո՛րչափ չարիս |
| 4 16:1 | | | զվիշտս զոր կրեմ. յո՛րչափ չարիս | եւ ‘ | ի մոլութիւնս անկեալ դնիմ. ո՞րպէս |
| 4 16:1 | | | ո՞րպէս յոլովակի ծանրիմ, փորձիմ, խռովիմ, | եւ | աղտեղանամ: Ի հնարս բժշկութեան առ |
| 4 16:1 | | | առ քեզ մատչիմ. վասն մխիթարութեան | եւ | օգնականութեան առ քեզ պաղատիմ: Առ |
| 4 16:1 | | | յայտնի են ամենայն ներքինք իմ, | եւ | որ միայն կարողդ ես լիով |
| 4 16:1 | | | կարողդ ես լիով զիս մխիթարել, | եւ | իմ լինել ձեռնկալու: Դու գիտես |
| 4 16:1 | | | գիտես որո՛ց բարեաց առաւելապէս կարօտիմ, | եւ | ո՛րպէս թափուր եմ յառաքինութեանց |
| 4 16:2 | | | Ահա կամ առաջի քո աղքատ | եւ | մերկ, զշնորհ քո հայցելով եւ |
| 4 16:2 | | | եւ մերկ, զշնորհ քո հայցելով | եւ | ողորմութիւն խնդրելով: Կերակրեա զքաղցեալ մուրացիկ |
| 4 16:2 | | | ինձ ‘ի դառնութիւն, զամենայն ծանունս | եւ | ներհակականս ‘ի համբերութիւն, զամենայն ստորինս |
| 4 16:2 | | | ներհակականս ‘ի համբերութիւն, զամենայն ստորինս | եւ | արարածականս յարհամարհութիւն եւ ‘ի մոռացումն |
| 4 16:2 | | | զամենայն ստորինս եւ արարածականս յարհամարհութիւն | եւ ‘ | ի մոռացումն: Ուղղեա զսիրտ իմ |
| 4 16:2 | | | զսիրտ իմ առ քեզ յերկինս, | եւ | մի՛ թողուր ինձ տատանել ‘ի |
| 4 16:2 | | | զի դու միայն ես կերակուր | եւ | ըմպելի իմ, սէր եւ խնդութիւն |
| 4 16:2 | | | կերակուր եւ ըմպելի իմ, սէր | եւ | խնդութիւն իմ, քաղցրութիւն իմ եւ |
| 4 16:2 | | | եւ խնդութիւն իմ, քաղցրութիւն իմ | եւ | ամենայն բարութիւն |
| 4 16:3 | | | քում գլխովին զիս վառէիր, կիզուիր, | եւ ‘ | ի քեզ փոխարկէիր. զի մի |
| 4 16:3 | | | քեզ հոգւով, շնորհօք սերտ միաւորութեան | եւ | հալմամբ բորբոքեալ սիրոյ: Մի՛ թողուր |
| 4 16:3 | | | սիրոյ: Մի՛ թողուր ինձ նօթի | եւ | պասքեալ ‘ի քէն հեռանալ. այլ |
| 4 16:3 | | | են՝ թէ բնաւին քեւ հրանամ | եւ | յիս նուազիմ, հուր գոլով քոյ |
| 4 16:3 | | | նուազիմ, հուր գոլով քոյ մշտավառ | եւ | աննիազ, սէր սրբարար սրտի եւ |
| 4 16:3 | | | եւ աննիազ, սէր սրբարար սրտի | եւ | լուսաւորիչ մտաց |
| 4 17:0 | | | Յաղագս վառեալ սիրոյ, | եւ | ըղձակաթ
փափաքման ընդունելոյ զՔրիստոս.
Ձայն |
| 4 17:1 | | | Մեծաւ եռանդեամբ | եւ | վառեալ սիրով, ախորժմամբ եւ տարփմամբ |
| 4 17:1 | | | եռանդեամբ եւ վառեալ սիրով, ախորժմամբ | եւ | տարփմամբ սրտի փափաքիմ ընդունել զքեզ |
| 4 17:1 | | | զքեզ, տէր. զորօրինակ բազում սուրբք | եւ | առաքինիք ‘ի հաղորդել իւրեանց քեզ |
| 4 17:1 | | | մեծապէս սրբութեամբ վարուց քեզ հաճոյացան, | եւ ‘ | ի ջերմ եռանդն վառեցան: Աստուած |
| 4 17:1 | | | ընդունել զքեզ մեծ եւս տարփմամբ | եւ | արժանաւոր յարգանօք, քան զոր սուրբք |
| 4 17:2 | | | | Եւ | թէպէտ անարժան եմ զայն ամենայն |
| 4 17:2 | | | բորբոքք յիս միայն էին: Այլ | եւ | զոր ինչ հնար է բարեպաշտ |
| 4 17:2 | | | հնար է բարեպաշտ մտաց խորհել | եւ | փափաքել, զայն ամենայն մեծաւ յարգանօք |
| 4 17:2 | | | փափաքել, զայն ամենայն մեծաւ յարգանօք | եւ | ըղձմամբ սրտի քեզ ընծայեմ եւ |
| 4 17:2 | | | եւ ըղձմամբ սրտի քեզ ընծայեմ | եւ | մատուցանեմ: Ոչինչ կամիմ անձին պահել |
| 4 17:2 | | | կամիմ անձին պահել. այլ զիս, | եւ | զամենայն որ ինչ է իմ |
| 4 17:2 | | | ինչ է իմ, քեզ կամակար | եւ | մտադիւր նուիրեմ: Աստուած իմ, արարիչ |
| 4 17:2 | | | նուիրեմ: Աստուած իմ, արարիչ իմ, | եւ | փրկիչ իմ, այնպիսի ըղձիւ եւ |
| 4 17:2 | | | եւ փրկիչ իմ, այնպիսի ըղձիւ | եւ | յարգմամբ, գովութեամբ եւ պատուով, այնպիսի |
| 4 17:2 | | | այնպիսի ըղձիւ եւ յարգմամբ, գովութեամբ | եւ | պատուով, այնպիսի գոհութեամբ մեծարանօք եւ |
| 4 17:2 | | | եւ պատուով, այնպիսի գոհութեամբ մեծարանօք | եւ | սիրով, այնպիսի հաւատով յուսով եւ |
| 4 17:2 | | | եւ սիրով, այնպիսի հաւատով յուսով | եւ | մաքրութեամբ անձկամ ընդունել զքեզ այսօր |
| 4 17:2 | | | նմա հրեշտակին զմարդեղութեանն խորհուրդ՝ խոնարհութեամբ | եւ | եռանդեամբ ետ պատասխանի. Ահաւասիկ կամ |
| 4 17:3 | | | | Եւ | որպէս երանելի կարապետն քո, մեծն |
| 4 17:3 | | | մինչդեռ փակեալ եր յարգանդի մօրն. | եւ | յետ ժամանակաց տեսեալ զքեզ զի |
| 4 17:3 | | | Իսկ բարեկամ փեսային, որ կայ | եւ | լսէ նմա, ուրախութեամբ ուրախ լինի |
| 4 17:3 | | | լինի վասն ձայնի փեսային. նոյնպէս | եւ | ես ցանկամ սուրբ ըղձմամբ բորբոքիլ |
| 4 17:3 | | | ես ցանկամ սուրբ ըղձմամբ բորբոքիլ, | եւ | յամենայն սրտէ առաջի առնել քեզ |
| 4 17:3 | | | քեզ զանձն իմ: Վասն որոյ | եւ | զամենայն եռանդնոտաց հրճուանս, զբորբոքեալ իղձս |
| 4 17:3 | | | իղձս, զմտաւոր զմայլմունս, զգերբնական լուսաւորութիւնս | եւ | զառ ‘ի յերկնից յայտնութիւնս, հանդերձ |
| 4 17:3 | | | յերկնից յայտնութիւնս, հանդերձ ամենայն առաքինութեամբք | եւ | գովութեամբք՝ որ յամենայն արարածոց յերկինս |
| 4 17:3 | | | գովութեամբք՝ որ յամենայն արարածոց յերկինս | եւ | յերկրի քեզ ընծայեալ, մատուցանեմ քեզ |
| 4 17:3 | | | յերկրի քեզ ընծայեալ, մատուցանեմ քեզ | եւ | ընծայեմ վասն իմ, եւ վասն |
| 4 17:3 | | | քեզ եւ ընծայեմ վասն իմ, | եւ | վասն ամենեցուն յաղօթս իմ յանձն |
| 4 17:3 | | | եղելոց. զի յամենեցունց արժանապէս օրհնեսցիս | եւ | յաւիտեան փառաւորեսցիս |
| 4 17:4 | | | զուխտս իմ, տէր Աստուած իմ, | եւ | զիղձս անչափ օրհնութեան եւ անբաւ |
| 4 17:4 | | | իմ, եւ զիղձս անչափ օրհնութեան | եւ | անբաւ փառատրութեան, որ քեզն վայելեն |
| 4 17:4 | | | քեզ փոխատրել ցանկամ յամենայն աւուրս | եւ ‘ | ի ժամանակս. եւ հայցմամբ եւ |
| 4 17:4 | | | յամենայն աւուրս եւ ‘ի ժամանակս. | եւ | հայցմամբ եւ ըղձմամբ հրաւիրանօք աղերսեմ |
| 4 17:4 | | | եւ ‘ի ժամանակս. եւ հայցմամբ | եւ | ըղձմամբ հրաւիրանօք աղերսեմ զամենայն երկնային |
| 4 17:4 | | | հրաւիրանօք աղերսեմ զամենայն երկնային զօրս, | եւ | զամենայն հաւատացեալս ‘ի քեզ, փոխատրել |
| 4 17:4 | | | փոխատրել քեզ ընդ իս զշնորհս | եւ | զգովութիւն |
| 4 17:5 | | | Օրհնեսցեն զքեզ ամենայն ազգք | եւ | ազինք եւ լեզուք, եւ զսուրբ |
| 4 17:5 | | | զքեզ ամենայն ազգք եւ ազինք | եւ | լեզուք, եւ զսուրբ զանուշակ անուն |
| 4 17:5 | | | ազգք եւ ազինք եւ լեզուք, | եւ | զսուրբ զանուշակ անուն քո հռչակաւ |
| 4 17:5 | | | զսուրբ զանուշակ անուն քո հռչակաւ | եւ | վառեալ եռանդեամբ մեծացուսցեն: Եւ որք |
| 4 17:5 | | | հռչակաւ եւ վառեալ եռանդեամբ մեծացուսցեն: | Եւ | որք յարգանօք եռանդագին զայս գերահրաշ |
| 4 17:5 | | | զայս գերահրաշ խորհուրդ քո կատարեն, | եւ | լիահաւատ յայն մատչին, զշնորհս եւ |
| 4 17:5 | | | եւ լիահաւատ յայն մատչին, զշնորհս | եւ | զողորմութիւն առաջի քո գտանել արժանասցին |
| 4 17:5 | | | զողորմութիւն առաջի քո գտանել արժանասցին, | եւ | վասն իմ մեղաւորիս աղերս մատուսցեն |
| 4 17:5 | | | վասն իմ մեղաւորիս աղերս մատուսցեն: | Եւ | իբրեւ յանձկալի յայն եռանդն եւ |
| 4 17:5 | | | Եւ իբրեւ յանձկալի յայն եռանդն | եւ ‘ | ի զմայլեցուցիչ միաւորութիւն հասանիցեն, եւ |
| 4 17:5 | | | եւ ‘ի զմայլեցուցիչ միաւորութիւն հասանիցեն, | եւ | քաջ մխիթարեալք եւ մեծահրաշ վայելեալք |
| 4 17:5 | | | միաւորութիւն հասանիցեն, եւ քաջ մխիթարեալք | եւ | մեծահրաշ վայելեալք ‘ի սուրբ յերկնային |
| 4 17:5 | | | սուրբ յերկնային սեղանոյ քոյ մեկնեսցին, | եւ | զիս զտառապեալս յիշման արժանի արասցեն |
| 4 18:1 | | | Զգոյշ լեր յընդվայրաքնին | եւ | յանպիտան հետազօտութենէ խորին խորհրդոյս, եթէ |
| 4 18:1 | | | միտ առնուլ: Տանելի է բարեպաշտ | եւ | խոնարհ քննութիւն ճշմարտութեան, որ պատրաստ |
| 4 18:1 | | | որ պատրաստ է միշտ ուսանել, | եւ | ջանայ ըստ ողջամիտ իմաստից հարց |
| 4 18:2 | | | որ զդժուարին խնդրոց ճանապարհ թողու, | եւ | ընդ հարթ եւ հաստատուն շաւիղս |
| 4 18:2 | | | ճանապարհ թողու, եւ ընդ հարթ | եւ | հաստատուն շաւիղս պատուիրանացն Աստուծոյ գնայ |
| 4 18:2 | | | զբարձրագոյնս: Հաւատք ‘ի քէն պահանջին | եւ | վարք ամբիծք. ոչ վսեմութիւն մտաց |
| 4 18:2 | | | վարք ամբիծք. ոչ վսեմութիւն մտաց, | եւ | ոչ խորք խորհրդոցն Աստուծոյ: Թէ |
| 4 18:2 | | | խորհրդոցն Աստուծոյ: Թէ չիմանաս | եւ | չտանիս որ ինչ ստոր |
| 4 18:2 | | | քան զքեզ: Հնազանդ լեր Աստուծոյ, | եւ | խոնարհեցո զմիտս քո հաւատոյ. եւ |
| 4 18:2 | | | եւ խոնարհեցո զմիտս քո հաւատոյ. | եւ | տացի քեզ լոյս գիտութեան, որպէս |
| 4 18:2 | | | որպէս զիարդ օգուտ իցէ քեզ | եւ | պիտոյ |
| 4 18:3 | | | մեծապէս փորձին ‘ի վերայ հաւատոյ | եւ | խորհրդոյ հաղորդութեան. բայց այս ոչ |
| 4 18:3 | | | մի՛ վիճեր ընդ խորհուրդս քո. | եւ | մի՛ երկբայութեանց, որ ‘ի սադրելոյ |
| 4 18:3 | | | բանիցն Աստուծոյ, հաւատա սրբոց նորա | եւ | մարգարէից. եւ թշնամին չար լիցի |
| 4 18:3 | | | հաւատա սրբոց նորա եւ մարգարէից. | եւ | թշնամին չար լիցի ‘ի քէն |
| 4 18:3 | | | Քանզի ոչ փորձէ նա զանհաւատս | եւ | զմեղաւորս, յորս վստահ է թէ |
| 4 18:3 | | | այլ զջերմեռանդն հաւատացեալս բազմօրինակ փորձէ | եւ | չարչարէ |
| 4 18:4 | | | Հա՜պա, գնա զճանապարհ քո անկեղծ | եւ | աներկբայ հաւատով, եւ աղօթանուէր յարգանօք |
| 4 18:4 | | | քո անկեղծ եւ աներկբայ հաւատով, | եւ | աղօթանուէր յարգանօք մատիր ‘ի սուրբ |
| 4 18:4 | | | յարգանօք մատիր ‘ի սուրբ խորհուրդ. | եւ | զոր ոչ բաւես իմանալ, Աստուծոյ |
| 4 18:4 | | | իմաստութիւն տղայոց, բանայ զմիտս մաքրամտաց, | եւ | ծածկէ զշնորհս ‘ի հետաքրքրաց եւ |
| 4 18:4 | | | եւ ծածկէ զշնորհս ‘ի հետաքրքրաց | եւ | յամբարտաւանից: Բանն մարդկային տկար է |
| 4 18:4 | | | յամբարտաւանից: Բանն մարդկային տկար է, | եւ | հնար է թէ խաբեսցի. այլ |
| 4 18:5 | | | Ամենայն բանի | եւ | բնաւոր հետազօտութեան պարտ է զհետ |
| 4 18:5 | | | զհետ երթալ հաւատոյ. ոչ յառաջել, | եւ | ոչ միջամուխ լինել: Զի հաւատք |
| 4 18:5 | | | ոչ միջամուխ լինել: Զի հաւատք | եւ | սէր գեր ի վերոյ են |
| 4 18:5 | | | գեր ի վերոյ են յոյժ, | եւ | յայսմ ամենասուրբ գերահրաշ խորհրդեան ծածկապէս |
| 4 18:5 | | | ծածկապէս ներգործեն: Աստուած անչափ յաւիտենական | եւ | անբաւազօր առնէ մեծամեծս եւ անքնինս |
| 4 18:5 | | | յաւիտենական եւ անբաւազօր առնէ մեծամեծս | եւ | անքնինս յերկինս եւ յերկրի. եւ |
| 4 18:5 | | | առնէ մեծամեծս եւ անքնինս յերկինս | եւ | յերկրի. եւ չիք զննութիւն |
| 4 18:5 | | | եւ անքնինս յերկինս եւ յերկրի. | եւ | չիք զննութիւն սքանչելի գործոց |
| 4 18:5 | | | դիւրահասք, ոչ արդեօք սքանչելի էին | եւ | ոչ անպատում |