1 3:2 | | | ընդ մեզ: Առանց նորա ոչ | ոք | իմանայ կամ դատի ուղիղ: Որում |
1 3:3 | | | Որչափ | ոք | ներանձնացեալ է, եւ ներքուստ պարզեալ |
1 4:2 | | | խօսից հաւատալ. եւ զոր լուաւ | ոք | կամ հաւատաց՝ ոչ իսկ եւ |
1 4:2 | | | փորձ ‘ի բազումս: Որչափ առաւել | ոք | խոնարհ է յաչս անձին, եւ՛ |
1 6:1 | | | Յորժամ անկարգ ըղձիւ բերի | ոք | առ իմն, անդէն վաղվաղակի նեղի |
1 6:1 | | | դիւրաշարժ է ‘ի ցասումն, թէ | ոք | նմա ընդդէմ դառնայ |
1 9:2 | | | Ճշմարիտ է թէ ամենայն | ոք | մտադիւր գործէ ըստ միտս իւր |
1 11:5 | | | այժմ մեծ իմն համարի, եթէ | ոք | զառաջնոյ եռանդան զմասն ինչ յանձին |
1 13:1 | | | վերայ երկրի: Վասն այսորին ամենայն | ոք | զգուշաւոր լիցի ‘ի փորձութիւնս իւր |
1 13:1 | | | թէ զո՛ կլանիցէ: չիք | ոք | այնպէս կատարեալ եւ սուրբ, որ |
1 13:4 | | | Որ | ոք | միայն վերիվերոյ խորշի, եւ ոչ |
1 13:5 | | | սկզբան: Եւ որչափ յերկրագոյն դանդաղի | ոք | զդէմ ունել, այնչափ օր ըստ |
1 14:3 | | | զիւր տեսութիւն եւ անդր՝ ոչ | ոք | մտադիւր բերի: Եթէ կարի իմն |
1 15:1 | | | հայի Աստուած ‘ի սէրն՝ որով | ոք | գործէ, քան ‘ի գործն՝ զոր |
1 15:3 | | | ի վախճան զմայլմամբ հանգչին: Թէ | ոք | կայծ մի ունէր զճշմարիտ սիրոյ |
1 16:1 | | | Զոր ինչ | ոք | յինքն կամ յայլս ուղղել տկարանայ |
1 16:2 | | | Եթէ | ոք | միանգամ կամ երկիցս խրատեալ՝ ոչ |
1 16:4 | | | բառնալ. վասն զի չիք | ոք | անբեռն, չիք ոք ինքնաբաւ |
1 16:4 | | | իք ոք անբեռն, չիք | ոք | ինքնաբաւ, չիք ոք անձին |
1 16:4 | | | իք ոք ինքնաբաւ, չիք | ոք | անձին լիով իմաստուն. այլ պարտ |
1 16:4 | | | Եւ թէ քանի յառաջադէմ է | ոք | յառաքինութեան, լաւ եւս երեւի ‘ի |
1 16:4 | | | այլ յայտ առնեն թէ որպիսի | ոք | է |
1 17:3 | | | ոսկի ‘ի բովս: Աստ ոչ | ոք | կարօղ է կալ, եթէ ոչ |
1 18:5 | | | այժմ մեծ ոմն համարի, թէ | ոք | չեղեւ օրինազանց, թէ ոք |
1 18:5 | | | ոք չեղեւ օրինազանց, թէ | ոք | վշտաց եկելոց՝ համբերութեամբ ժուժել կարաց |
1 19:3 | | | սակս օգտի եղբօրն՝ զանց արասցէ | ոք | երբեմն զսովորական կրթութեամբ, դիւրին է |
1 19:3 | | | եւ առ հեղգութեան թողցէ ինչ | ոք | դիւրաւ, ըստգիւտ մեծ է, եւ |
1 20:2 | | | Յիսուսի խոյս տալ յամբոխէ: Ոչ | ոք | անքոյթ խօսի, բայց որ մտադիւր |
1 20:2 | | | բայց որ մտադիւր լռէ: Ոչ | ոք | անքոյթ իշխէ, բայց որ մտադիւր |
1 20:2 | | | բայց որ մտադիւր հպատակի: Ոչ | ոք | անքոյթ հրամայէ, բայց որ գիտաց |
1 20:3 | | | Ոչ | ոք | աներկեւան խնդայ, բայց որ զբարւոք |
1 21:4 | | | միտ առնու թէ չկայ | ոք | յաշխարհի աստ առանց նեղութեան. եւ |
1 22:1 | | | որ ‘ի վերայ երկրի: Ոչ | ոք | է յաշխարհի առանց ինչ նեղութեան |
1 22:2 | | | վերայ երկրի: Որչափ առաւել լինի | ոք | հոգեսէր, այնչափ աստի կեանք լինին |
1 23:1 | | | թէ զիարդ կաս. այսօր է | ոք, | եւ վաղիւ ոչ եւս երեւի |
1 23:7 | | | անգամ լուար՝ զի ասէին. այս | ոք | սրով անկաւ, այն ոք ծովակուր |
1 23:7 | | | այս ոք սրով անկաւ, այն | ոք | ծովակուր եղեւ, այս ոք ‘ի |
1 23:7 | | | այն ոք ծովակուր եղեւ, այս | ոք ‘ | ի բարձուէ անկեալ՝ ողն նորա |
1 23:7 | | | անկեալ՝ ողն նորա բեկաւ, այն | ոք ‘ | ի խաղալ իւրում անշնչացաւ: Ոմն |
1 24:1 | | | աւուրն դատաստանի, յորում ոչ կարէ | ոք ‘ | ի ձեռն այլոց արդարանալ. զի |
1 24:1 | | | ձեռն այլոց արդարանալ. զի իւրաքանչիւր | ոք | բաւական բեռն է անձին: Այժմ |
1 24:3 | | | նիւթ կիզման ամբարես: Որովք մեղանչէ | ոք, | նոքիմբք ծանրագոյնս տանջի: Անդ ծոյլք |
1 25:3 | | | յաղթել: Քանզի անդ առաւել զարգանայ | ոք, | եւ յոլովագունից արժանի լինի շնորհաց |
1 25:4 | | | իցեն նորա կիրք, քան զբարեկիր | ոք՝ | որոյ նուազ իցէ եռանդն յառաքինութիւնս |
1 25:4 | | | ունել զբարին, որում առաւել կարօտի | ոք: | Յայնց եւս անձնապահ լեր, եւ |
1 25:10 | | | Յորժամ | ոք | ցայն վայր հասանէ, մինչեւ չ |
2 1:2 | | | Զի այսպէս ասէ նա: Եթէ | ոք | սիրէ զիս, զբանն իմ պահեսցէ |
2 1:3 | | | եւ մահկանացու, թէպէտ եւ պիտանի | ոք | իցէ եւ սիրելի. եւ մի՛ |
2 1:7 | | | զարմանաւոր եւ զթիւր գործոց: Որչափ | ոք | յինքն առարկանէ իրս, այնչափ առաւել |
2 2:1 | | | Մի՛ համարիր ինչ թէ | ոք ‘ | ի քո կողմն իցէ կամ |
2 2:2 | | | եւ ոչ յաշխարհի: Մի՛ յառաջադէմ | ոք | կարծեր զքեզ, եթէ ոչ քան |
2 3:2 | | | հաճոյ, եւ ընդ այնպիսիս ամենայն | ոք | մտադիւր խաղաղութեամբ գնայ եւ զհամախոհս |
2 4:2 | | | եւ ‘ի դժոխս: Որպիսի է | ոք ‘ | ի ներքոյ, այնպէս դատի արտաքոյ |
2 5:1 | | | յայն ինչ ոչ հայիմք: Թէ | ոք | բարիոք եւ ուղիղ զիւրսն կշռէր |
2 8:3 | | | Ապա անմտութիւն գործես, եթէ յայլ | ոք | ապաւինիս կամ ուրախ լինիս: Ընտրեա |
2 8:4 | | | միայն է, որում չիք | ոք | նմանող: Մի՛ յօժարեսցիս, թէ ոք |
2 8:4 | | | ոք նմանող: Մի՛ յօժարեսցիս, թէ | ոք | առ քեզ ‘ի սրտի իւրում |
2 9:7 | | | չզգայր նուազումն եռանդեան: Ոչ | ոք ‘ | ի սրբոց այնպէս ‘ի բարձունս |
2 10:1 | | | խաչակրութիւնս, եւ մի՛ յուրախութիւն: Ո՞վ | ոք | յաշխարհայնոց ոչ մտադիւր ընդունէր զհոգեւորականն |
2 10:1 | | | Բայց յայսոսիկ աստուածաձիր մխիթարութիւնս՝ ոչ | ոք | ըստ կամս իւր յամենայն ժամ |
2 11:3 | | | անձանց միշտ խորհին: Ո՞ւր գտանիցի | ոք, | որ ձրի պաշտիցէ զԱստուած |
2 11:4 | | | Դուն ուրեք գտանի | ոք | այնպէս հոգեւոր, որ յամենայնէ իցէ |
2 11:5 | | | եմ ես: Սակայն չիք | ոք | փարթամագոյն, եւ ոչ զօրագոյն քան |
2 12:4 | | | առաւել եւս խոնարհ լինել: Ոչ | ոք | այնպէս մորմոքի ‘ի չարչարանս Քրիստոսի |
2 12:6 | | | Կարծիցե՞ս զերծանիլ, յորմէ ոչ | ոք ‘ | ի մարդկանէ եղեւ զերծ: Ո՞ |
2 12:6 | | | ի մարդկանէ եղեւ զերծ: Ո՞ | ոք ‘ | ի սրբոց եղեւ յաշխարհի առանց |
2 12:7 | | | կնքեալ խաչիւ: Եւ որչափ բարձրագոյն | ոք | յառաջադէմ է ըստ հոգւոյ, այնչափ |
2 12:14 | | | վարել մահականս. եւ որչափ առաւել | ոք | մեռանի անձին, այնչափ առաւել կենդանի |
2 12:14 | | | առաւել կենդանի լինի յԱստուած: Ոչ | ոք | է արժանի հասանել երկնաւորաց, թէ |
2 12:15 | | | ի խաչաբարձութիւն հրաւիրեաց, ասելով. Եթէ | ոք | կամի զկնի իմ գալ, ուրասցի |
3 2:1 | | | իս Մովսէս, կամ ‘ի մարգարէից | ոք. | այլ դու ինքնին խօսեաց տէր |
3 3:4 | | | միայն թէ իսպառ կացցէ մնասցէ | ոք | հաւատարիմ ‘ի սէր իմ: Պարգեւատու |
3 5:5 | | | անվեհեր ընդ ամենայն անցանէ: Եթէ | ոք | սիրէ, իմանայ զի՛նչ այս ձայն |
3 5:7 | | | խնդրէ անձն: Զի ուր խնդրէ | ոք | զանձն, անդէն անկանի ‘ի սիրոյ |
3 7:5 | | | ըստ այնմ ինչ է, թէ | ոք | բազում տեսիլս կամ մխիթարութիւնս ունիցի |
3 9:3 | | | միայն յուսասցիս. զի չիք | ոք | բարի, բայց միայն Աստուած. որ |
3 19:4 | | | եւ ոչ առանց պատերազմի ժամանէ | ոք | յաղթութեան |
3 22:5 | | | նմա լինել փոքր, որպէս ըղձանայր | ոք | լինել մեծ. եւ այնպէս անխռով |
3 24:1 | | | փոյթ է քեզ թէ այն | ոք | այսպիսի իցէ կամ այնպիսի, կամ |
3 24:1 | | | իցէ կամ այնպիսի, կամ այս | ոք | այսպէս եւ այնպէս գործիցէ կամ |
3 26:1 | | | իբր անհոգ. ոչ որպէս թմրեալ | ոք, | այլ վսեմութեամբ իմն ազատական մտաց |
3 31:1 | | | նմանութիւն: Եւ եթէ չէ | ոք | զերծ յամենայն արարածոց, ոչ զօրէ |
3 31:2 | | | յափշտակելոյ: Եւ թէ չէ | ոք | հոգւով վերառեալ, եւ յամենայն արարածոց |
3 31:5 | | | Թէ ո՛րչափ ինչ արար | ոք, | այդմ ‘ի խնդիր լինին. այլ |
3 33:2 | | | որովհետեւ դժուարին է թէ գտցի | ոք | բոլորովին զերծ յարատոյ իւրոյին շահասիրութեան |
3 36:3 | | | ինչ զարհուրիր: Զի՞նչ ձեռնհաս է | ոք ‘ | ի քեզ բանիւք կամ թշնամանօք |
3 36:3 | | | ի դատաստանացն Աստուծոյ զերծանիլ, ո՛ | ոք | եւ իցէ նա: Կա՛լ դու |
3 42:1 | | | վասն իմ է սիրելի, որ | ոք | բարւոք թուի քեզ եւ անձկալի |
3 45:2 | | | բաց ‘ի քէն չիք | ոք | այլ |
3 45:4 | | | եւ թէ մի հաւատայք՝ եթէ | ոք | ասիցէ ձեզ թէ ահաւասիկ աստ |
3 45:4 | | | ոչ յանմտութիւն: Զգոյշ լեր, ասաց | ոք | ցիս, զգոյշ լեր. պահեա առ |
3 49:6 | | | օտարի կամ առանձնաւորի: Անդ ոչ | ոք | քեզ ընդդէմ դարձցի, ոչ ոք |
3 49:6 | | | ոք քեզ ընդդէմ դարձցի, ոչ | ոք | զքէն քրթմնջեսցէ, ոչ ոք խափանեսցէ |
3 49:6 | | | ոչ ոք զքէն քրթմնջեսցէ, ոչ | ոք | խափանեսցէ, ոչինչ խոչ լիցի. այլ |
3 49:7 | | | առաջնորդն եւ եթէ ‘ի կրտսերաց | ոք | կամ ‘ի հաւասարակցաց խնդրեսցէ ինչ |
3 49:7 | | | միամիտ սրտիւ ջանասցիս կատարել: Խնդրեսցէ | ոք | զայս ինչ, եւ այլ ոք |
3 49:7 | | | ոք զայս ինչ, եւ այլ | ոք | զայն ինչ. պարծեսցի սա յայս |
3 50:6 | | | եւ չէ պիտոյ, թէ | ոք | ուսուսցէ քեզ կամ յիշեցուսցէ որ |
3 50:8 | | | Զի որչափ ինչ է իւրաքանչիւր | ոք | յաչս քո, այնչափ է եւ |
3 52:2 | | | իմ ոսոխ, եւ չլինէր | ոք | իմ ջատագով: Ի՞մ իմիք արժանացայ |
3 56:6 | | | մեր: Արիաբար զհետ երթիցուք, մի՛ | ոք | երկիցէ յահէ. պատրաստ լիցուք մեռանել |
3 58:1 | | | դատաստանացն Աստուծոյ, թէ զիա՛րդ այս | ոք | այդպէս բարձի թողի կայ, եւ |
3 58:1 | | | բարձի թողի կայ, եւ այն | ոք | յայնչափ շնորհս ամբարձեալ է. զիա՛րդ |
3 58:4 | | | արժանաւորութեան նոցա կանխելոյ: Ապա որ | ոք | զմի ‘ի փոքրկանց իմոց արհամարհէ |
3 58:6 | | | բարեկամութեամբ կարի իմն ձգին յայս | ոք | կամ յայն ոք. եւ որպէս |
3 58:6 | | | ձգին յայս ոք կամ յայն | ոք. | եւ որպէս բերին ‘ի ստորինս |
3 58:7 | | | մարթասցիս գտանել: Թէպէտ եւ գիտէր | ոք, | թէ ո՛ քան զո՛ սրբագոյն |
4 2:2 | | | մարմնոյ քոյ, զորոյ զյարգ ոչ | ոք ‘ | ի մարդկանէ կարող է պատմել |
4 4:1 | | | մարդկան գիւտ: Քանզի չիք | ոք | իւրեւ բաւական այսմ ամենայնի հասու |
4 4:5 | | | պաշարեալ նեղիմ. եւ չիք | ոք | որ օգնէ, եւ ոչ այն |
4 8:2 | | | Հաստատուն է իմ վճիռ. Եթէ | ոք | ոչ հրաժարեսցէ յամենայնէ, ոչ կարէ |
4 10:3 | | | թէ քոյ յանցուցեալ իցէ առ | ոք, | խոնարհութեամբ թողութիւն խնդրեա, եւ Աստուած |
4 10:5 | | | անըստգիւտ հնար էր առնել: Եթէ | ոք | երբեմն հրաժարէ խոնարհութեան աղագաւ, եւ |
4 10:6 | | | եւ յաներեւոյթս կերակրի, քանիցս անգամ | ոք | զմարդեղութեանն Քրիստոսի զխորհուրդ եւ զչարչարանս |
4 12:2 | | | յիմ սեղան. զորօրինակ եթէ մուրօղ | ոք | կոչիւր ‘ի ճաշ մեծատան, եւ |
4 12:4 | | | հասանելոյ: Իբր զի յայնմանէ լինի | ոք | յոյժ անպատրաստ, յորժամ անդէն վաղվաղակի |
4 13:1 | | | իմ. մինչ զի յայնմհետէ ոչ | ոք | իցէ որ զիս շարժեսցէ, կամ |
4 15:3 | | | զհաճոյս կամացն Աստուծոյ: Ապա որ | ոք | զիւր կամս միամիտ սրտիւ ‘ի |
4 15:3 | | | Եւ որչափ կատարելագոյն ‘ի ստորայնոց | ոք | հրաժարէ, եւ արհամարհութեամբ անձին մեռելութիւն |