1 3:3 | | | այնմ՝ որ ջանայ յաղթել անձին: | Այսմ՝ | պարտ էր փոյթ ունել մեզ |
1 15:1 | | | արժան է: Զի ‘ի լինել | այսմ | այսպէս, գործն բարի ոչ եթէ |
1 19:5 | | | եւ նոյն կրթութիւն. այլ ոմն | այսմ | եւ ոմն այնմ է առաւել |
2 1:2 | | | Աղէ, հաւատացեալդ ոգի, պատրաստեա | այսմ | փեսայի զսիրտ քո. զի հաճեսցի |
2 12:10 | | | եւ թաքուցեալ իցես: Պարտ է | այսմ | այսպէս լինել. եւ չիք |
3 10:4 | | | Ընդ այս հաճեալ եմ, եւ | այսմ | ցանկամ. եւ որ ինչ թերին |
3 11:5 | | | մարմնոյ եւ զինչ ոչ. այլ | այսմ | ջանա, զի եւ յակամայսն հնազանդ |
3 15:1 | | | թէ յօտարէ է քո բերումն | այսմ | կամ այնմ ըղձանալոյ, թէ բնաւ |
3 29:1 | | | տէր օրհնեալ յաւիտեան, զի թողացուցեր | այսմ | փորձութեան եւ նեղութեան գալ ‘ի |
3 32:1 | | | թո՛ղ զցանկութիւն եւ գտցես զհանգիստ: | Այսմ | ստէպ լեր մտախորհ. եւ իբրեւ |
3 35:1 | | | վասն իմ, ոչ կարասցես տոկալ | այսմ | տագնապի, եւ ոչ երանելեացն յաղթութեան |
3 37:5 | | | եւ խաւար զքեզ ոչ ծածկեսցէ: | Այսմ | փոյթ կալ, վասն այսր կաց |
3 37:5 | | | վասն այսր կաց յաղօթս, եւ | այսմ | ցանկա, ամենայնիւ մերկանալ քեզ ‘ի |
3 47:2 | | | համբեր հակառակաց. զի արժանի են | այսմ | ամենայնի եւ մեծամեծ եւս ճգնաց |
3 49:7 | | | զայս ասէ կամ հրամայէ: Այլ | այսմ | առաւելապէս փոյթ կալջիր, զի եթէ |
3 49:7 | | | եւ ‘ի պատիւ իմ միայն: | Այսմ | ցանկա, զի եթէ ‘ի կեանս |
3 58:7 | | | են քան զքո գիտութիւն: Այլ | այսմ | առաւել փո՛յթ կալ, եւ մի՛տ |
4 2:1 | | | հաճոյ է քեզ այդ, եւ | այսմ | այսպէս հրամայեցեր լինել, հաճոյ է |
4 4:1 | | | չիք ոք իւրեւ բաւական | այսմ | ամենայնի հասու լինելոյ եւ իմանալոյ |
4 11:3 | | | վայելել յաւիտեան: Այլ չիք | այսմ | հնար ցորչափ եմ ‘ի կենցաղումս |
4 12:2 | | | եմ որ կոչեցի եւ հրամայեցի | այսմ | այսպէս լինել, եւ ես լցուցից |
4 13:1 | | | ընդ բարեկամի: Զայս աղաչեմ, եւ | այսմ | ըղձանամ, զի ընդ քեզ բոլորովին |
4 15:3 | | | Աստուծոյ զքեզ աւանդեսցես, եւ ոչ | այսմ | կամ այնմ ըստ հաճոյից կամաց |