02 1:0 | | | in the Armenian church. It | is | called Jashu in Armenian, indicative |
02 1:0 | | | Everything until this point has | been | a preparation for the Liturgy |
02 1:1 | | | And the curtain | is | opened |
02 2:6 | | | Priest: Blessed | is | the kingdom of the Father |
02 3:2 | | | unchangeable, became man and you | were | crucified, O Christ our God |
02 3:2 | | | one of the Holy Trinity, | are | equal in glory with the |
02 3:8 | | | Lord our God, whose power | is | inscrutable and whose glory incomprehensible |
02 3:8 | | | whose glory incomprehensible, whose mercy | is | beyond measure and compassion infinite |
02 3:8 | | | with us. For to you | is | befitting glory, dominion and honor |
02 3:10 | | | trust in you. For yours | is | the might and the power |
02 3:10 | | | of your servants as may | be | expedient for them, granting us |
02 3:10 | | | come life everlasting. For you | are | God beneficent and you love |
02 3:10 | | | love mankind and to you | is | befitting glory, dominion and honor |
02 3:11 | | | us your goodness. For yours | is | might and power and glory |
02 3:12 | | | The Deacons: | Be | attentive |
02 4:4 | | | and immortal, Who came and | is | to come, Have mercy on |
02 4:6 | | | mighty, holy and immortal, Who | was | crucified for us, Have mercy |
02 4:7 | | | rest in the saints and | are | praised with the thrice-holy |
02 4:8 | | | our mouths, sinners as we | are, | the thrice-holy hymn and |
02 4:8 | | | who through the ages have | been | well-pleasing to you. For |
02 4:8 | | | you, O Lord our God, | are | holy and to you is |
02 4:8 | | | are holy and to you | is | befitting glory, dominion and honor |
02 4:21 | | | the souls of those who | are | at rest and have fallen |
02 4:22 | | | Choir: | Be | mindful Lord, and have mercy |
02 4:29 | | | made with open arms, and | be | merciful to us according to |
02 4:30 | | | For you, being God, | are | merciful and you love mankind |
02 4:30 | | | love mankind; and to you | is | befitting glory, dominion and honor |
02 5:7 | | | Deacon: | Be | attentive |
02 5:8 | | | Choir: God | is | speaking |
02 6:2 | | | the Father, only-begotten, that | is | of the substance of the |
02 6:4 | | | heaven, took body, became man, | was | born perfectly of the holy |
02 6:5 | | | and mind and everything that | is | in man, truly and not |
02 6:6 | | | He suffered and | was | crucified and was buried and |
02 6:6 | | | suffered and was crucified and | was | buried and rose again on |
02 6:7 | | | He | is | to come with the same |
02 6:7 | | | dead; of His kingdom there | is | no end |
02 6:10 | | | for those who say there | was | a time when the Son |
02 6:10 | | | a time when the Son | was | not, or there was a |
02 6:10 | | | Son was not, or there | was | a time when the Holy |
02 6:10 | | | time when the Holy Spirit | was | not or that they came |
02 6:10 | | | God or the Holy Spirit | are | of a different substance and |
02 6:10 | | | different substance and that they | are | changeable or alterable, such do |
02 6:11 | | | we shall glorify him who | was | before the ages, worshipping the |
02 7:19 | | | Holy Spirit: that we may | be | made worthy to give you |
02 7:23 | | | to the most-holy Trinity | is | befitting glory, dominion and honor |
02 7:23 | | | ages of ages. Amen. Blessed | be | our Lord Jesus Christ |
02 7:28 | | | After this, if the celebrant | is | a bishop, he takes off |
02 7:28 | | | and his slippers. If he | is | a priest, he takes off |
03 1:0 | | | unbaptized and the penitents. It | is | a reminder that participation in |
03 1:0 | | | and membership in the Church | is | a profound privilege. At the |
03 2:1 | | | the blood of the Savior | are | laid up before us. The |
03 3:1 | | | you, O Lord; yet you | are | well pleased to accept from |
03 3:5 | | | Priest: None of us who | are | bound by carnal passions and |
03 3:5 | | | by carnal passions and desires | is | worthy to approach your table |
03 3:5 | | | glory; for to serve you | is | great and fearful even to |
03 3:7 | | | For you | are | our Lord God, who rule |
03 3:7 | | | who rule over those who | are | of heaven and those who |
03 3:7 | | | of heaven and those who | are | of earth; who sit upon |
03 3:7 | | | king of Israel; who alone | are | holy and dwell in the |
03 3:8 | | | I beseech you, who alone | are | good and ready to hear |
03 3:8 | | | Spirit enable me, who have | been | clothed with the grace of |
03 3:9 | | | and unworthy servant as I | am, | to offer these gifts to |
03 3:10 | | | you offer and you yourself | are | offered and you receive and |
03 3:11 | | | and the Cup of immortality | are | brought up by the deacons |
03 3:12 | | | princes; let the everlasting doors | be | lifted up, and the king |
03 3:13 | | | Priest: Who | is | the king of glory: The |
03 3:14 | | | princes; let the everlasting doors | be | lifted up, and the king |
03 3:15 | | | Priest: Who | is | this king of glory? The |
03 3:16 | | | Deacon: This | is | the king of glory |
03 3:17 | | | over the people, saying: Blessed | is | he that comes in the |
03 3:22 | | | mankind have ordained us to | be | ministers of so awesome and |
03 3:22 | | | presentation and consummate it to | be | the mystery of the body |
03 3:22 | | | bread and this cup to | be | for us, who taste of |
03 3:23 | | | also to the Holy Spirit, | is | befitting glory, dominion and honor |
03 4:1 | | | holy kiss. And you, who | are | not able to partake of |
03 4:2 | | | Christ in our midst has | been | revealed; He Who Is, God |
03 4:2 | | | has been revealed; He Who | Is, | God, is here seated. The |
03 4:2 | | | revealed; He Who Is, God, | is | here seated. The voice of |
03 4:2 | | | peace has resounded; Holy greeting | is | commanded. This Church has now |
03 4:2 | | | become one soul, The kiss | is | given for a full bond |
03 4:2 | | | full bond. The enmity has | been | removed; And love is spread |
03 4:2 | | | has been removed; And love | is | spread over us all. Now |
04 1:8 | | | and of the Holy Spirit | be | with you all |
04 1:13 | | | Choir: It | is | proper and right |
04 2:1 | | | Priest: It | is | truly proper and right with |
04 2:1 | | | having taken the Church to | be | a people to himself, made |
04 2:1 | | | who believe in you, and | was | pleased to dwell among us |
04 3:1 | | | of hosts; Heaven and earth | are | full of your glory. Blessing |
04 3:1 | | | Blessing in the highest. Blessed | are | you who did come and |
04 3:1 | | | you who did come and | are | to come in the name |
04 3:2 | | | Priest: Holy, holy, holy | are | you truly and all-holy |
04 3:2 | | | and all-holy; and who | is | he that will presume to |
04 3:3 | | | priest and sacrifice; for he | is | distributor and he himself is |
04 3:3 | | | is distributor and he himself | is | distributed always in our midst |
04 3:4 | | | the world-saving cross, which | was | the occasion of our redemption |
04 3:5 | | | his chosen, holy disciples, who | were | seated, saying |
04 3:6 | | | Take, eat; this | is | my body, which is distributed |
04 3:6 | | | this is my body, which | is | distributed for you and for |
04 3:8 | | | his chosen, holy disciples, who | were | seated, saying |
04 3:9 | | | this all of you. This | is | my blood of the new |
04 3:9 | | | of the new covenant, which | is | shed for you and for |
04 5:1 | | | Choir: In all things blessed | are | you, O Lord. We bless |
04 5:3 | | | our own, of which we | are | always altogether bereft and at |
04 5:3 | | | Savior Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
04 5:7 | | | Choir: Son of God, who | are | sacrificed to the Father for |
04 6:6 | | | So that this may | be | to us all who draw |
04 7:1 | | | the mystery of him who | is | glorified with you, by the |
04 7:2 | | | to prisoners, to those who | are | in danger, to the weary |
04 7:2 | | | weary and to those who | are | at war with barbarians |
04 7:3 | | | speedy recovery to those who | are | afflicted with diverse diseases |
04 7:6 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:1 | | | Stephen and all the saints | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:2 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:3 | | | deacons and all the saints | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:4 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:6 | | | we have made this day, | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:7 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:8 | | | chief pastors of the Armenians | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:9 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:10 | | | their disciples throughout the world | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:11 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:12 | | | kings and God-loving princes | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:13 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:14 | | | have fallen asleep in Christ, | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:15 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:16 | | | Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:17 | | | | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:19 | | | holy and immortal sacrifice which | is | on this holy altar, that |
04 8:19 | | | you will grant it to | be | to us for holiness of |
04 8:20 | | | and to the priest who | is | offering this sacrifice |
04 8:21 | | | the souls of those who | are | at rest, and especially for |
04 8:21 | | | especially for our prelates who | are | at rest, and for the |
04 8:21 | | | church, and for those who | are | laid to rest under her |
04 8:22 | | | of our brethren who have | been | made captive, and grace to |
04 8:22 | | | faith and holiness. That these | be | remembered in this holy sacrifice |
04 8:24 | | | Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:24 | | | gifts, and grant them whatever | is | necessary and profitable |
04 8:25 | | | | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:25 | | | holy Church and those who | are | mercifully mindful of the poor |
04 8:25 | | | of the poor. Render what | is | due to them, according to |
04 8:26 | | | | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 8:26 | | | the souls of those who | are | at rest. Give them rest |
04 8:27 | | | For the dead: | Be | mindful, Lord, also of the |
04 8:29 | | | | Be | mindful, Lord, also of those |
04 8:29 | | | our prayers, of those who | are | living and of those who |
04 8:29 | | | living and of those who | are | at rest, and direct their |
04 8:29 | | | as our will to what | is | right and abounding in salvation |
04 8:30 | | | giving and liberating Holy Spirit, | is | befitting glory, dominion and honor |
04 8:31 | | | God and Savior Jesus Christ | be | with you all |
04 9:12 | | | Choir: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
04 10:1 | | | our nature, condemned as we | were, | above that of the blessed |
04 10:1 | | | the blessed patriarchs; for you | were | called God to them, whereas |
04 10:1 | | | whereas in compassion you have | been | pleased to be named Father |
04 10:1 | | | you have been pleased to | be | named Father to us |
04 10:4 | | | Choir: Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
04 10:4 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name; thy kingdom come |
04 10:4 | | | thy kingdom come; thy will | be | done on earth as it |
04 10:4 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
04 10:5 | | | us from temptation. For thine | is | the kingdom and the power |
04 11:1 | | | and to the Father almighty | is | befitting glory, dominion and honor |
04 11:2 | | | Deacon: | Be | attentive |
04 11:5 | | | sit with the Father and | are | here sacrificed. Deign to give |
04 12:1 | | | Priest: Blessed | are | you, holy Father, true God |
04 12:3 | | | Priest: Blessed | are | you, holy Son, true God |
04 12:5 | | | Priest: Blessed | are | you, Holy Spirit, true God |
04 13:1 | | | Choir: Holy | is | the Father, holy is the |
04 13:1 | | | Holy is the Father, holy | is | the Son, holy is the |
04 13:1 | | | holy is the Son, holy | is | the Spirit. Blessing to the |
04 13:4 | | | having come down from heaven, | is | distributed among us. This is |
04 13:4 | | | is distributed among us. This | is | life, hope of resurrection, expiation |
04 14:8 | | | sweet voice. For to him | are | befitting psalms and praises, alleluias |
04 14:10 | | | confess and believe that you | are | Christ the Son of God |
04 14:13 | | | mankind grant that this communion | be | for the expiation of sins |
04 14:14 | | | Therefore let this | be | expiation for us, so that |
04 14:14 | | | made me, unworthy as I | am, | worthy to partake of your |
04 14:15 | | | I beseech you, let this | be | to me not for condemnation |
04 14:15 | | | Trinity; so that I may | be | worthy, together with your saints |
04 15:2 | | | made me, unworthy as I | am, | worthy to partake this day |
04 15:4 | | | works, Almighty one, who alone | are | without sin |
04 15:6 | | | | Be | with me always according to |
04 15:6 | | | and irrevocable commandments. For you | are | the God of mercy and |
04 15:6 | | | and the all holy Spirit, | is | befitting glory, now and always |
04 15:10 | | | Let your incorruptible Body | be | to me for life and |
04 16:0 | | | Blessed | is | God |
04 16:1 | | | Choir: Blessed | is | God. Christ is sacrificed and |
04 16:1 | | | Choir: Blessed is God. Christ | is | sacrificed and distributed among us |
04 16:1 | | | and see that the Lord | is | sweet. Alleluia. Praise the Lord |
04 17:6 | | | abstained from those things that | are | prohibited. I accepted the laws |
04 17:6 | | | I accepted the laws, but | was | slothful in keeping them. I |
04 17:6 | | | slothful in keeping them. I | was | called to the profession of |
04 17:6 | | | the profession of Christianity but | was | found unworthy of it by |
04 17:6 | | | I confess? For my sins | are | innumerable. I have sinned against |
04 17:9 | | | you forgive on earth shall | be | forgiven in heaven, by his |
04 17:9 | | | whatever you may do may | be | accounted to you for good |
04 18:1 | | | They curtain | is | opened |
04 18:3 | | | has appeared to us. Blessed | is | he who comes in the |
04 19:1 | | | henceforth until eternity. The curtain | is | closed |
04 20:0 | | | We | are | filled |
04 20:1 | | | Choir: We have | been | filled with your good things |
04 21:2 | | | name of the holy Trinity | is | glorified. Alleluia |
04 21:5 | | | | Be | our shepherd in the field |
04 21:5 | | | of the Slanderer, we may | be | made worthy to hear your |
04 21:5 | | | and Savior Jesus Christ, who | are | blessed with the Father and |
04 21:6 | | | and indivisible consubstantial holy Trinity, | is | befitting glory, dominion and honor |
04 22:1 | | | The curtain | is | opened. The priest takes the |
04 22:3 | | | Choir: Blessed | is | God |
04 22:10 | | | of light; and to you | is | befitting glory, dominion and honor |
04 23:1 | | | Choir: Blessed | be | the name of the Lord |
04 23:1 | | | time forth for evermore. Blessed | be | the name of the Lord |
04 23:1 | | | forth for evermore. And blessed | be | the name of the Lord |
04 23:2 | | | Priest: You | are | the perfection of the law |
04 24:7 | | | Deacon: | Be | attentive |
04 24:8 | | | Choir: God | is | speaking |
04 24:10 | | | In the beginning | was | the Word and the Word |
04 24:10 | | | the Word and the Word | was | with God and the Word |
04 24:10 | | | with God and the Word | was | God. He was in the |
04 24:10 | | | the Word was God. He | was | in the beginning with God |
04 24:11 | | | All things | were | made through him, and without |
04 24:11 | | | through him, and without him | was | not anything made that was |
04 24:11 | | | was not anything made that | was | made. Through him was life |
04 24:11 | | | that was made. Through him | was | life and the life was |
04 24:11 | | | was life and the life | was | the light of men and |
04 24:12 | | | sent from God, whose name | was | John. He came for a |
04 24:12 | | | might believe through him. He | was | not the light but he |
04 24:12 | | | not the light but he | was | the one to bear witness |
04 24:13 | | | That | was | the true light, which lightens |
04 24:13 | | | which lightens every man that | is | to come into the world |
04 24:13 | | | come into the world. He | was | in the world and the |
04 24:13 | | | the world and the world | was | made through him and the |
04 24:14 | | | his own and those who | were | his own received him not |
04 24:14 | | | believe in his name; who | were | born not of blood, nor |
04 25:1 | | | praise shall at all times | be | in my mouth |
04 25:2 | | | Priest: | Be | blessed by the grace of |
04 25:2 | | | in peace and the Lord | be | with you all. Amen |
05 1:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 1:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 1:1 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 1:1 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 1:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 1:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 1:2 | | | thy praise.
Deacon: Blessed | is | God.
Priest: O Lord |
05 1:2 | | | thy praise.
Deacon: Blessed | is | God.
Priest: Blessed coexistent |
05 1:3 | | | PSALM Deacon: LORD, how | are | they increased that trouble me |
05 1:3 | | | increased that trouble me! many | are | they that rise up against |
05 1:3 | | | up against me. Many there | be | which say of my soul |
05 1:3 | | | say of my soul, There | is | no help for him in |
05 1:3 | | | Selah. But thou, O LORD, | art | a shield for me; my |
05 1:3 | | | sustained me. I will not | be | afraid of ten thousands of |
05 1:3 | | | unto the LORD: thy blessing | is | upon thy people. Selah |
05 1:5 | | | the rest of sleep, which | was | granted us by God who |
05 1:5 | | | in this world and to | be | worthy of the eternal and |
05 1:5 | | | eternal and heavenly altars, which | were | promised to those he loves |
05 1:7 | | | with caution and pure conduct | be | ministers in this world and |
05 1:7 | | | Savior Jesus Christ, to whom | is | fitting, glory, dominion and honor |
05 1:7 | | | ages of ages. Amen. Peace | be | to all.
Acolyte. And |
05 1:8 | | | the ages of ages. Blessed | is | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 1:10 | | | Deacon: That we might | be | guided to the port of |
05 1:10 | | | Deacon: That we might | be | worthy of that high calling |
05 1:10 | | | the souls of those who | are | at rest and have fallen |
05 1:10 | | | beseech the Lord.
Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
05 1:11 | | | of your servants may not | be | in vain. Consider our just |
05 1:11 | | | your heavenly kingdom. For you | are | the Lord of life and |
05 1:11 | | | of mercy and to you | is | fitting glory, dominion and honor |
05 1:12 | | | God eternal. My Lord, many | are | the iniquities of my soul |
05 1:12 | | | us and remember that we | are | made in the image of |
05 1:12 | | | Clerks: My Lord, your mercy | is | great and abundant. Grant your |
05 1:12 | | | Senior Clerks: Your mercy | is | great, Lord, and according to |
05 1:12 | | | your justice, spare me. Many | are | they who persecute and afflict |
05 1:13 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 1:13 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 1:13 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 1:13 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 1:13 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 1:13 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 2:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 2:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 2:1 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 2:1 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 2:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 2:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 2:2 | | | endure forever: his name shall | be | continued as long as the |
05 2:2 | | | Deacon: And men shall | be | blessed in him: all nations |
05 2:2 | | | shall call him blessed. Blessed | be | the LORD God, the God |
05 2:2 | | | doeth wondrous things, and blessed | be | his glorious name for ever |
05 2:2 | | | and let the whole earth | be | filled with his glory; Amen |
05 2:6 | | | the name of the Lord | is | called upon in holiness, may |
05 2:7 | | | East to the West you | are | blessed, O Lord, for you |
05 2:7 | | | blessed, O Lord, for you | are | a merciful King and your |
05 2:7 | | | merciful King and your name | is | fearful in the entire world |
05 2:7 | | | entire world. Let our psalm | be | acceptable in your sight. Let |
05 2:7 | | | Let your all-holy name | be | glorified, and may we be |
05 2:7 | | | be glorified, and may we | be | worthy to remain in the |
05 2:7 | | | ever and ever. Amen. Peace | be | to all.
Choir: And |
05 2:7 | | | and unto all eternity, praised | are | you, O most-exalted God |
05 2:8 | | | singing. Know that the Lord | is | God! It is he that |
05 2:8 | | | the Lord is God! It | is | he that made us, and |
05 2:8 | | | that made us, and we | are | his; we are his people |
05 2:8 | | | and we are his; we | are | his people, and the sheep |
05 2:8 | | | his name! For the Lord | is | good; his steadfast love endures |
05 2:8 | | | faithfulness to all generations. Glory | be | to the Father and to |
05 2:9 | | | of the heavenly Father, who | were | baptized with Christ in your |
05 2:10 | | | Lord that we too may | be | crowned together with you |
05 2:13 | | | PRAYER Priest: You | are | Holy, O Lord, and abide |
05 2:13 | | | prayers save us, for you | are | most merciful God and to |
05 2:13 | | | merciful God and to you | is | fitting glory, dominion, and honor |
05 2:14 | | | our enemies and those who | are | despised, and those who instructed |
05 2:15 | | | PRAYER Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
05 2:15 | | | and infinite love of men | be | mindful of all that believe |
05 2:16 | | | Acolyte. O God, you | are | my God, I seek you |
05 2:16 | | | and weary land where there | is | no water. To see thy |
05 2:16 | | | the sanctuary. Because thy lovingkindness | is | better than life, my lips |
05 2:16 | | | thy name. My soul shall | be | satisfied as with marrow and |
05 2:16 | | | night watches. Because thou hast | been | my help, therefore in the |
05 2:16 | | | by the sword: they shall | be | a portion for foxes. But |
05 2:16 | | | them that speak lies shall | be | stopped. Hear my voice, O |
05 2:16 | | | of them, and the heart, | is | deep. But God shall shoot |
05 2:16 | | | an arrow; suddenly shall they | be | wounded. So they shall make |
05 2:16 | | | his doing. The righteous shall | be | glad in the LORD, and |
05 2:17 | | | Son of the Father, who | are | the ineffable offspring, whose name |
05 2:17 | | | the ineffable offspring, whose name | is | glorified with the Father before |
05 2:19 | | | your light, O Christ, we | are | all enlightened, and in your |
05 2:21 | | | it without offense; for you | are | our helper and Savior, and |
05 2:21 | | | and Savior, and to you | is | fitting glory, dominion, and honor |
05 2:22 | | | XXII Acolyte. The Lord | is | my shepherd; I shall not |
05 2:22 | | | fear no evil: for thou | art | with me. Thy rod and |
05 2:23 | | | Choir: O Christ, who | are | the way and the truth |
05 2:26 | | | his servants to that which | is | good and to peace. Almighty |
05 2:27 | | | of your mercy. For you | are | our helper and our Savior |
05 2:27 | | | our Savior. And to you | is | fitting glory, dominion, and honor |
05 2:28 | | | Fast Days Priest: You | are | blessed. Lord God our Savior |
05 2:28 | | | Savior, who at all times | is | with us and never forsakes |
05 2:28 | | | pray and ask you, Lord, | be | a guide to your servants |
05 2:28 | | | Christ our Lord, to whom | is | fitting, glory, dominion and honor |
05 2:29 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 2:29 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 2:29 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 2:29 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 2:29 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 2:29 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 3:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 3:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 3:1 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 3:1 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 3:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 3:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 3:2 | | | that we may rejoice and | be | glad all our days.
|
05 3:2 | | | of the LORD our God | be | upon us: and establish thou |
05 3:2 | | | thou it.
Priest: Glory | be | to the Father and to |
05 3:3 | | | THREE CHILDREN Choir: Blessed | art | thou, O Lord, God of |
05 3:3 | | | our fathers; blessed and glorified | is | thy name forever. Rightly hast |
05 3:3 | | | to pass unto us; thou | art | just, O Lord, and all |
05 3:3 | | | Lord, and all thy works | are | true |
05 3:4 | | | him, glorify him, for He | is | sweet and his mercy is |
05 3:4 | | | is sweet and his mercy | is | forever |
05 3:5 | | | and holy, lest we ever | be | deceived by the sins and |
05 3:5 | | | the world, and may we | be | worthy to keep his commandments |
05 3:6 | | | praise thee saying: O God, | be | gracious unto me, a sinner |
05 3:6 | | | me, a sinner; O God, | be | gracious unto me, a sinner |
05 3:6 | | | me, a sinner; O God | be | gracious unto me a sinner |
05 3:8 | | | in heaven, that he may | be | pleased to have mercy and |
05 3:14 | | | will among men. And praise | be | to thee in the highest |
05 3:14 | | | thee in the highest. Blessed | art | thou, O Lord our God |
05 3:14 | | | upon us. For thou only | art | holy, thou only art exalted |
05 3:14 | | | only art holy, thou only | art | exalted, thou only art our |
05 3:14 | | | only art exalted, thou only | art | our Lord, Jesus Christ. And |
05 3:14 | | | Lord, Jesus Christ. And thou | art | Lord, O Holy Spirit, who |
05 3:14 | | | Lord, O Holy Spirit, who | art | in glory God with the |
05 3:14 | | | peace and without sin. Blessed | art | thou, O Lord, God of |
05 3:14 | | | our Fathers. Praised and glorified | is | thy holy name forever. Amen |
05 3:14 | | | holy name forever. Amen. Blessed | art | thou, O Lord, teach me |
05 3:14 | | | teach me thy statutes; blessed | art | thou, O Lord, teach me |
05 3:14 | | | teach me thy statutes; blessed | art | thou, O Lord, teach me |
05 3:14 | | | statutes. O Lord, thou hast | been | our refuge from generation to |
05 3:14 | | | salvation. O Lord, thy mercy | is | forever, forsake not the works |
05 3:14 | | | do thy will, for thou | art | my God. From thee, O |
05 3:14 | | | God. From thee, O Lord, | is | the fountain of life and |
05 3:16 | | | have sinned against thee. Blessed | is | he who considers the poor |
05 3:18 | | | Savior Jesus Christ, to whom | is | fitting glory, dominion and honor |
05 3:18 | | | peace and our life, who | wast | sent from the Father, only |
05 3:19 | | | mighty, holy and immortal, who | wast | revealed for us, have mercy |
05 3:21 | | | the voice of our supplications | be | heard by the Lord God |
05 3:22 | | | name of the Lord. Blessed | be | the name of the Lord |
05 3:24 | | | PRAYER Priest: Holy | art | thou, O Lord our God |
05 3:24 | | | of thy servants, by whom | is | always glorified and praised thy |
05 3:25 | | | the glory of thine holiness | is | infinite, the wrath of thy |
05 3:25 | | | of thy threatening against sinners | is | dreadful, the mercies of thy |
05 3:25 | | | the mercies of thy promises | are | immeasurable and unsearchable; almighty Lord |
05 3:25 | | | forgive me my sins. Thou | art | the Lord Most High, compassionate |
05 3:25 | | | appointed repentance unto me that | am | a sinner, for I have |
05 3:25 | | | sea and my transgressions have | been | multiplied; almighty Lord, forgive me |
05 3:25 | | | forgive me my sins. I | am | not worthy to behold and |
05 3:25 | | | forgive me my sins. I | am | bent down by reason of |
05 3:25 | | | fetters of iron and there | is | no respite for me; almighty |
05 3:25 | | | wrath and did that which | was | evil in thy sight, I |
05 3:25 | | | Lord, forgive me my sins. | Be | not angry forever against me |
05 3:25 | | | against me, O Lord, and | be | not mindful of my evil |
05 3:25 | | | sins. For thou, O God, | art | the God of them that |
05 3:25 | | | thy goodness in me that | am | unworthy; almighty Lord, forgive me |
05 3:25 | | | thee, O Lord; and thine | is | the glory for evermore. Amen |
05 3:25 | | | O God, expiate me, that | am | a sinner, of my sins |
05 3:25 | | | have compassion on me that | am | a sinful servant and have |
05 3:25 | | | the Lord for me that | am | a sinner. All ye saints |
05 3:25 | | | of God, forbearing as thou | art, | accept our supplications, for our |
05 3:25 | | | in thy love of mankind | be | mindful of us, O Lord |
05 3:25 | | | mindful of us, O Lord, | be | mindful of us, when thou |
05 3:26 | | | of our transgressions. For he | is | the provident God eternal, who |
05 3:26 | | | creatures and declared himself to | be | the expiator of sins, the |
05 3:26 | | | that labor, receiving them that | are | heavy-laden and weary with |
05 3:26 | | | that they may repent and | be | expiated. Now therefore come, let |
05 3:26 | | | our Creator, that he may | be | pleased to let his wrath |
05 3:27 | | | God of our salvation, who | art | merciful and compassionate, long-suffering |
05 3:27 | | | them the opportunity for repentance. | Be | reconciled to them in thy |
05 3:29 | | | darkness devoid of existing things | was | dispelled in the first day |
05 3:29 | | | first day; the bright light | was | gathered in the fourth day |
05 3:29 | | | of the sun; the moon | was | created to reflect the light |
05 3:29 | | | light and clusters of stars | were | fashioned, through which is praised |
05 3:29 | | | stars were fashioned, through which | is | praised the Creator of all |
05 3:29 | | | reasonable servants. The hidden mystery | was | made known in the fourth |
05 3:29 | | | saying: the light illimitable will | be | contained by thee in the |
05 3:29 | | | the Virgin, in whom ye | were | blessed, O generations of the |
05 3:29 | | | a debtor, the grievous curse | was | lifted by thine holy birth |
05 3:29 | | | the Virgin, in whom ye | were | blessed, O generations of the |
05 3:29 | | | the Virgin, in whom ye | were | blessed, O generations of the |
05 3:29 | | | tears that we may again | be | renewed; sing praises to the |
05 3:29 | | | the Virgin, in whom ye | were | blessed, O generations of the |
05 3:29 | | | the Virgin, in whom ye | were | blessed, O generations of the |
05 3:30 | | | SUPPLICATION Priest: You who | are | seated among the Cherubim and |
05 3:30 | | | and Savior, Jesus Christ, who | are | blessed with the Father and |
05 3:34 | | | PRAYER Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
05 3:34 | | | and infinite love of men | be | mindful of all that believe |
05 3:35 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 3:35 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
05 3:35 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name; thy kingdom come |
05 3:35 | | | thy kingdom come, thy will | be | done on earth as it |
05 3:35 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 3:35 | | | us from evil. For thine | is | the kingdom and the power |
05 4:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 4:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
05 4:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name; thy kingdom come |
05 4:1 | | | thy kingdom come, thy will | be | done on earth as it |
05 4:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 4:1 | | | us from evil. For thine | is | the kingdom and the power |
05 4:2 | | | SUPPLICATION Priest: Blessed | are | you, holy Spirit, true God |
05 4:3 | | | my transgressions: and my sin | is | ever before me. Against thee |
05 4:3 | | | thy sight. That thou mightest | be | justified when thou speakest, and |
05 4:3 | | | justified when thou speakest, and | be | clear when thou judgest. Behold |
05 4:3 | | | when thou judgest. Behold, I | was | shapen in iniquity; and in |
05 4:3 | | | with hyssop, and I shall | be | clean: wash me, and I |
05 4:3 | | | wash me, and I shall | be | whiter than snow. Make me |
05 4:3 | | | thy ways; and sinners shall | be | converted unto thee. Deliver me |
05 4:3 | | | offering. The sacrifices of God | are | a broken spirit: a broken |
05 4:3 | | | of Jerusalem. Then shalt thou | be | pleased with the sacrifices of |
05 4:4 | | | that your commandment would not | be | forgotten. Again we say with |
05 4:4 | | | on our earthly image, who | are | the unchanging image of the |
05 4:5 | | | At this hour my prayer | is | this: cleanse me of my |
05 4:7 | | | intercession of the saints, who | are | here and throughout the universe |
05 4:7 | | | and true virtue we may | be | steadfast in your will in |
05 4:8 | | | PRAYER Priest: You who | are | seated among the Cherubim and |
05 4:8 | | | and Savior, Jesus Christ, who | are | blessed with the Father and |
05 4:8 | | | and Savior Jesus Christ, who | are | blessed with the Father and |
05 4:9 | | | PSALM Choir: Blessed | be | the Lord, who daily loadeth |
05 4:9 | | | us with benefits. He that | is | our God is the God |
05 4:9 | | | He that is our God | is | the God of salvation; and |
05 4:9 | | | the issues from death. Blessed | be | the Lord, who daily loadeth |
05 4:10 | | | our fathers and brothers who | are | travelling, who go by sea |
05 4:10 | | | our God. For he himself | is | the guide of life and |
05 4:11 | | | salvation. Together with him you | are | praised, Almighty Father along with |
05 4:13 | | | PRAYER Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
05 4:13 | | | and infinite love of men | be | mindful of all that believe |
05 4:14 | | | XXII Choir: The LORD | is | my shepherd; I shall not |
05 4:14 | | | fear no evil: for thou | art | with me. Thy rod and |
05 4:15 | | | do thy will; for thou | art | my God. Hy spirit is |
05 4:15 | | | art my God. Hy spirit | is | good; lead me into the |
05 4:15 | | | afflict my soul: for I | am | thy servant. Glory to the |
05 4:17 | | | Holy Spirit, True God, who | is | beyond all understanding and imagining |
05 4:18 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 4:18 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
05 4:18 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name; thy kingdom come |
05 4:18 | | | thy kingdom come, thy will | be | done on earth as it |
05 4:18 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 4:18 | | | us from evil. For thine | is | the kingdom and the power |
05 5:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 5:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
05 5:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name; thy kingdom come |
05 5:1 | | | thy kingdom come, thy will | be | done on earth as it |
05 5:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 5:1 | | | us from evil. For thine | is | the kingdom and the power |
05 5:2 | | | SUPPLICATION Priest: Blessed | are | you, holy Father, true God |
05 5:3 | | | my transgressions: and my sin | is | ever before me. Against thee |
05 5:3 | | | thy sight. That thou mightest | be | justified when thou speakest, and |
05 5:3 | | | justified when thou speakest, and | be | clear when thou judgest. Behold |
05 5:3 | | | when thou judgest. Behold, I | was | shapen in iniquity; and in |
05 5:3 | | | with hyssop, and I shall | be | clean: wash me, and I |
05 5:3 | | | wash me, and I shall | be | whiter than snow. Make me |
05 5:3 | | | thy ways; and sinners shall | be | converted unto thee. Deliver me |
05 5:3 | | | offering. The sacrifices of God | are | a broken spirit: a broken |
05 5:3 | | | of Jerusalem. Then shalt thou | be | pleased with the sacrifices of |
05 5:4 | | | made itself known. The light | was | humiliated, having been hung on |
05 5:4 | | | The light was humiliated, having | been | hung on the cross naked |
05 5:4 | | | a veil of shadows it | was | covered. Defend us from the |
05 5:5 | | | At all times my prayers | are | these: cleanse me of my |
05 5:7 | | | of his glory. For this | is | what Jesus Christ, promised those |
05 5:8 | | | of righteousness, that we may | be | strong and victorious in the |
05 5:8 | | | ages of ages. Amen. Peace | be | to all.
Choir: And |
05 5:8 | | | Lord of Hosts. For you | are | the God of peace and |
05 5:9 | | | speedily prevent us: for we | are | brought very low. Help us |
05 5:10 | | | and unblemished life. He who | was | sent by the Father to |
05 5:11 | | | our life and salvation. You | are | our life and salvation, beneficent |
05 5:11 | | | and compassionate God, who alone | are | able to forgive our sins |
05 5:11 | | | which your All-Holy Trinity | is | praised in perpetual glory, now |
05 5:12 | | | our enemies and those who | are | despised, and those who instructed |
05 5:13 | | | PRAYER Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
05 5:13 | | | and infinite love of men | be | mindful of all that believe |
05 5:14 | | | PSALM XL Choir: Blessed | is | he that considereth the poor |
05 5:14 | | | him alive; and he shall | be | blessed upon the earth: and |
05 5:14 | | | his sickness. I said, LORD, | be | merciful unto me: heal my |
05 5:14 | | | say of the LORD, he | is | my refuge and my fortress |
05 5:14 | | | thou trust. His truth shall | be | thy shield and buckler. Thou |
05 5:14 | | | and buckler. Thou shalt not | be | afraid for the terror by |
05 5:14 | | | will answer him: I will | be | with him in trouble. I |
05 5:14 | | | shew him my salvation. Glory | be | to the Father and to |
05 5:17 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 5:17 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 5:17 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 5:17 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 5:17 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 5:17 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 6:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 6:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 6:1 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 6:1 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 6:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 6:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 6:2 | | | SUPPLICATION Priest: Blessed | are | you, holy Son, true God |
05 6:3 | | | my transgressions: and my sin | is | ever before me. Against thee |
05 6:3 | | | thy sight. That thou mightest | be | justified when thou speakest, and |
05 6:3 | | | justified when thou speakest, and | be | clear when thou judgest. Behold |
05 6:3 | | | when thou judgest. Behold, I | was | shapen in iniquity; and in |
05 6:3 | | | with hyssop, and I shall | be | clean: wash me, and I |
05 6:3 | | | wash me, and I shall | be | whiter than snow. Make me |
05 6:3 | | | thy ways; and sinners shall | be | converted unto thee. Deliver me |
05 6:3 | | | offering. The sacrifices of God | are | a broken spirit: a broken |
05 6:3 | | | of Jerusalem. Then shalt thou | be | pleased with the sacrifices of |
05 6:4 | | | you prayed that they would | be | ranked among the righteous.
|
05 6:5 | | | At all times my prayer | is | this: cleanse me of my |
05 6:7 | | | eternal damnation. But while there | is | time, let us do good |
05 6:7 | | | martyrs, who from the beginning | were | favored by the Lord and |
05 6:7 | | | his bounty beyond telling, as | was | promise to those whom he |
05 6:8 | | | before the world and to | be | worthy of the eternal and |
05 6:8 | | | ages of ages. Amen. Peace | be | to all.
Choir: And |
05 6:9 | | | your righteous command, for that | is | your will. To stand upright |
05 6:9 | | | Jesus Christ, that we may | be | worthy to come before you |
05 6:9 | | | love and inherit what has | been | prepared for us, the kingdom |
05 6:13 | | | name of the Son, shall | be | granted to you. Grant us |
05 6:13 | | | taken refuge in you and | are | comforted by your abundant mercy |
05 6:14 | | | our enemies and those who | are | despised, and those who instructed |
05 6:15 | | | PRAYER Priest: | Be | mindful, Lord, and have mercy |
05 6:15 | | | and infinite love of men | be | mindful of all that believe |
05 6:16 | | | thee, deliver my soul. Gracious | is | the LORD, and righteous; yea |
05 6:16 | | | and righteous; yea, our God | is | merciful, preserveth the simple. I |
05 6:16 | | | merciful, preserveth the simple. I | was | brought low, and he helped |
05 6:17 | | | therefore have I spoken: I | was | greatly afflicted. I said in |
05 6:17 | | | in my haste, All men | are | liars. What shall I render |
05 6:17 | | | the sight of the LORD | is | the death of his saints |
05 6:17 | | | saints. O LORD, truly I | am | thy servant; I am thy |
05 6:17 | | | I am thy servant; I | am | thy servant, and the son |
05 6:18 | | | people. For his merciful kindness | is | great toward us: and the |
05 6:18 | | | Praise ye the LORD. Glory | be | to the Father and to |
05 6:19 | | | and grant that they might | be | ranked on your right side |
05 6:19 | | | grace them that they may | be | ranked on your right side |
05 6:19 | | | the throne of your Dominion | is | set and the tribunal of |
05 6:19 | | | and grant that they might | be | ranked on your right side |
05 6:19 | | | right side.
Choir: Glory | be | to the Father and to |
05 6:19 | | | of our Creator’s providence, which | is | praised by all nations forever |
05 6:22 | | | right side. And to you | is | fitting glory, dominion, and honor |
05 7:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 7:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 7:1 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 7:1 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 7:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 7:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 7:3 | | | DOXOLOGY Priest: Glory | be | to the Father and to |
05 7:4 | | | LORD, hear me: for I | am | poor and needy. Preserve my |
05 7:4 | | | Preserve my soul; for I | am | holy: O thou my God |
05 7:4 | | | servant that trusteth in thee. | Be | merciful unto me, O Lord |
05 7:4 | | | my soul. For thou, Lord, | art | good, and ready to forgive |
05 7:4 | | | me. Among the gods there | is | none like unto thee, O |
05 7:4 | | | unto thee, O Lord; neither | are | there any works like unto |
05 7:4 | | | glorify thy name. For thou | art | great, and doest wondrous things |
05 7:4 | | | and doest wondrous things: thou | art | God alone. Teach me thy |
05 7:4 | | | name for evermore. For great | is | thy mercy toward me: and |
05 7:4 | | | hell. O God, the proud | are | risen against me, and the |
05 7:4 | | | them. But thou, O Lord, | art | a God full of compassion |
05 7:4 | | | me may see it, and | be | ashamed: because thou, LORD, hast |
05 7:4 | | | me, and comforted me. Glory | be | to the Father and to |
05 7:6 | | | mischiefs in their heart; continually | are | they gathered together for war |
05 7:6 | | | like a serpent; adders’ poison | is | under their lips. Keep me |
05 7:6 | | | said unto the LORD, Thou | art | my God: hear the voice |
05 7:6 | | | cast me down. Lest they | be | exalted and their plans be |
05 7:6 | | | be exalted and their plans | be | accomplished; let the purpose of |
05 7:6 | | | fall upon them: let them | be | cast into the fire; into |
05 7:6 | | | Let not an evil speaker | be | established in the earth: evil |
05 7:6 | | | unto thee. Let my prayer | be | set forth before thee as |
05 7:6 | | | righteous smite me; it shall | be | a kindness: and let him |
05 7:6 | | | him reprove me; it shall | be | an excellent oil, which shall |
05 7:6 | | | yet my prayer also shall | be | in their calamities. When their |
05 7:6 | | | their calamities. When their judges | are | overthrown in stony places, they |
05 7:6 | | | hear my words; for they | are | sweet: Our bones are scattered |
05 7:6 | | | they are sweet: Our bones | are | scattered at the grave’ s |
05 7:6 | | | the earth. But mine eyes | are | unto thee, O GOD the |
05 7:6 | | | GOD the Lord: in thee | is | my trust; leave not my |
05 7:6 | | | my trouble. When my spirit | was | overwhelmed within me, then thou |
05 7:6 | | | hand, and beheld, but there | was | no man that would know |
05 7:6 | | | O LORD: I said, Thou | art | my refuge and my portion |
05 7:6 | | | unto my cry; for I | am | brought very low: deliver me |
05 7:6 | | | from my persecutors; for they | are | stronger than I. Bring my |
05 7:6 | | | deal bountifully with me. Glory | be | to the Father and to |
05 7:7 | | | SUPPLICATION Priest: Blessed | art | thou, O Lord, who dwellest |
05 7:7 | | | dwellest on high and praised | is | the glory of thy majesty |
05 7:7 | | | light of the lamp. Thou | art | the laudable light, the holy |
05 7:7 | | | say with one accord: Blessed | is | the holy name of thy |
05 7:11 | | | Choir: Let my prayers | be | aright; before thee as incense |
05 7:12 | | | the Lord our God may | be | pleased to grant us many |
05 7:12 | | | and fearful name, rulers that | are | peacemakers; that he may be |
05 7:12 | | | are peacemakers; that he may | be | pleased to keep in peace |
05 7:12 | | | may pass the evening that | is | near and the night before |
05 7:13 | | | will, and that we may | be | worthy to beseech thee for |
05 7:13 | | | ages of ages. Amen. Peace | be | to all.
Choir: And |
05 7:15 | | | mighty, holy and immortal, who | wast | revealed for us, have mercy |
05 7:18 | | | the voice of our supplications | be | heard by the Lord God |
05 7:21 | | | this evening hour, for thou | art | abounding unto all with the |
05 7:21 | | | and on the souls that | are | at rest. For thou, O |
05 7:21 | | | needs and our wants to | be | more than that which we |
05 7:21 | | | and the all-holy Spirit, | is | fitting glory, dominion, and honor |
05 7:22 | | | say of the LORD, he | is | my refuge and my fortress |
05 7:22 | | | thou trust. His truth shall | be | thy shield and buckler. Thou |
05 7:22 | | | and buckler. Thou shalt not | be | afraid for the terror by |
05 7:22 | | | hast made the LORD, which | is | my refuge. even the Most |
05 7:22 | | | will answer him: I will | be | with him in trouble. I |
05 7:22 | | | mercy upon us: for we | are | exceedingly filled with contempt. Our |
05 7:22 | | | filled with contempt. Our soul | is | exceedingly filled with the scorning |
05 7:22 | | | the scorning of those that | are | at ease, and with the |
05 7:22 | | | of my mouth. For strangers | are | risen up against me, and |
05 7:22 | | | God before them. Behold, God | is | mine helper: the Lord is |
05 7:22 | | | is mine helper: the Lord | is | with them that uphold my |
05 7:22 | | | name, O LORD; for it | is | good. For he hath delivered |
05 7:22 | | | desire upon mine enemies. Glory | be | to the Father and to |
05 7:25 | | | our enemies and those who | are | despised, and those who instructed |
05 7:25 | | | and infinite love of men | be | mindful of all that believe |
05 7:26 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 7:26 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 7:26 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 7:26 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 7:26 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 7:26 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 8:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 8:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 8:1 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 8:1 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 8:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 8:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 8:4 | | | THE DOXOLOGY Priest: Glory | be | to the Father and to |
05 8:5 | | | hast enlarged me when I | was | in distress; have mercy upon |
05 8:5 | | | hath set apart him that | is | godly for himself: the LORD |
05 8:5 | | | heart upon your bed, and | be | still. Offer the sacrifices of |
05 8:5 | | | trust in the LORD. There | be | many that say, Who will |
05 8:5 | | | me, O LORD; for I | am | weak: O LORD, heal me |
05 8:5 | | | heal me; for my bones | are | vexed |
05 8:6 | | | My soul | is | also sore vexed: but thou |
05 8:6 | | | sake. For in death there | is | no remembrance of thee: in |
05 8:6 | | | shall give thee thanks. I | am | weary with my groaning; all |
05 8:6 | | | with my tears. Mine eye | is | consumed because of grief; it |
05 8:6 | | | prayer. Let all mine enemies | be | ashamed and sore vexed: let |
05 8:6 | | | vexed: let them return and | be | ashamed suddenly. How long wilt |
05 8:6 | | | How long shall mine enemy | be | exalted over me. Consider and |
05 8:7 | | | trouble me rejoice when I | am | moved. But I have trusted |
05 8:7 | | | said unto the LORD, Thou | art | my Lord: my goodness extendeth |
05 8:7 | | | But to the saints that | are | in the earth, and to |
05 8:7 | | | to the excellent, in whom | is | all my delight. Their sorrows |
05 8:7 | | | my delight. Their sorrows shall | be | multiplied that hasten after another |
05 8:7 | | | into my lips. The LORD | is | the portion of mine inheritance |
05 8:7 | | | maintainest my lot. The lines | are | fallen unto me in pleasant |
05 8:7 | | | always before me: because he | is | at my right hand, I |
05 8:7 | | | right hand, I shall not | be | moved. Therefore my heart is |
05 8:7 | | | be moved. Therefore my heart | is | glad, and my glory rejoiceth |
05 8:7 | | | of life: in thy presence | is | fulness of joy; at thy |
05 8:7 | | | at thy right hand there | are | pleasures for evermore. Hear the |
05 8:8 | | | eyes behold the things that | are | equal. Thou hast proved mine |
05 8:8 | | | and shalt find nothing; I | am | purposed that my mouth shall |
05 8:8 | | | who compass me about, They | are | enclosed in their own fat |
05 8:8 | | | Like as a lion that | is | greedy of his prey, and |
05 8:8 | | | his prey, and as it | were | a young lion lurking in |
05 8:8 | | | soul from the wicked, which | is | thy sword: Lord, wipe them |
05 8:8 | | | their lives. From men which | are | thy hand, O LORD, from |
05 8:8 | | | with thy hid treasure: they | are | full of children, and leave |
05 8:9 | | | face in righteousness: I shall | be | satisfied, when I awake, with |
05 8:9 | | | and unjust man. For thou | art | the God of my strength |
05 8:9 | | | O God my God. Why | art | thou cast down, O my |
05 8:9 | | | O my soul? and why | art | thou disquieted within me? hope |
05 8:9 | | | shall yet praise him, who | is | the health of my countenance |
05 8:9 | | | me, O LORD. Let them | be | confounded and put to shame |
05 8:9 | | | after my soul: let them | be | turned back and brought to |
05 8:9 | | | devise my hurt. Let them | be | turned back for a reward |
05 8:9 | | | that seek thee rejoice and | be | glad in thee. And let |
05 8:9 | | | salvation say continually, Let God | be | magnified. But I am poor |
05 8:9 | | | God be magnified. But I | am | poor and needy: make haste |
05 8:9 | | | unto me, O God: thou | art | my help and my deliverer |
05 8:9 | | | me may see it, and | be | ashamed: because thou, LORD, hast |
05 8:9 | | | me, and comforted me. Glory | be | to the Father and to |
05 8:10 | | | without sin. The Lord God | is | with us. Know this, O |
05 8:10 | | | you peoples and you will | be | subdued, for God is with |
05 8:10 | | | will be subdued, for God | is | with us. And hear this |
05 8:10 | | | uttermost part thereof that God | is | with us. And all of |
05 8:10 | | | that have become powerful shall | be | subdued, for God is with |
05 8:10 | | | shall be subdued, for God | is | with us. For though you |
05 8:10 | | | For though you may again | be | strong, yet will you again |
05 8:10 | | | strong, yet will you again | be | vanquished, for God is with |
05 8:10 | | | again be vanquished, for God | is | with us. And the council |
05 8:10 | | | bring to naught, for God | is | with us. And the word |
05 8:10 | | | shall not stand, for God | is | with us. And neither do |
05 8:10 | | | we fear your alarm, nor | are | we in dread thereof, for |
05 8:10 | | | in dread thereof, for God | is | with us. And our Lord |
05 8:10 | | | shall glorify and he will | be | our fear, for God is |
05 8:10 | | | be our fear, for God | is | with us. And we shall |
05 8:10 | | | become our sanctification, for God | is | with us |
05 8:11 | | | in him and he will | be | our salvation, for God is |
05 8:11 | | | be our salvation, for God | is | with us. And behold I |
05 8:11 | | | trust in him, for God | is | with us. The people who |
05 8:11 | | | the great light, for God | is | with us. And all of |
05 8:11 | | | the light shine, for God | is | with us. And because unto |
05 8:11 | | | because unto us a child | is | born, unto us a son |
05 8:11 | | | born, unto us a son | is | given, for God is with |
05 8:11 | | | son is given, for God | is | with us. And whose authority |
05 8:11 | | | with us. And whose authority | is | on his shoulders, for God |
05 8:11 | | | on his shoulders, for God | is | with us. Whose name is |
05 8:11 | | | is with us. Whose name | is | called the Angel of the |
05 8:11 | | | the Great Mystery, for God | is | with us. Wonderful Counselor, for |
05 8:11 | | | us. Wonderful Counselor, for God | is | with us. And God, Mighty |
05 8:11 | | | God, Mighty Prince, for God | is | with us. And Prince of |
05 8:11 | | | to Come, the Lord God | is | with us. Blessing and glory |
05 8:15 | | | sweet loving voice those that | are | heavy-laden and wearied with |
05 8:15 | | | peace and to us, who | are | laboring under the weight of |
05 8:15 | | | ever and ever. Amen. Peace | be | to all.
Choir: And |
05 8:17 | | | PSALM Choir: The Lord | is | my light and my salvation |
05 8:17 | | | shall I fear? The Lord | is | the stronghold of my life |
05 8:17 | | | life; of whom shall I | be | afraid? When the wicked, even |
05 8:17 | | | me, in this will I | be | confident. One thing have I |
05 8:17 | | | And now shall mine head | be | lifted up above mine enemies |
05 8:17 | | | away in anger: thou hast | been | my help; leave me not |
05 8:17 | | | mine enemies: for false witnesses | are | risen up against me, and |
05 8:17 | | | living. Wait on the LORD: | be | of good courage, and he |
05 8:18 | | | camps of the angels to | be | guardians of our feeble persons |
05 8:18 | | | bodily eyes sleep, we may | be | awake in spirit, that by |
05 8:18 | | | doors of our bodily nature | are | closed, give light to the |
05 8:18 | | | we rise early while it | is | night, praise you together with |
05 8:18 | | | Trinity, cleanse us that we | be | your habitation. Grant us with |
05 8:18 | | | you cast on the earth | be | kindled in our souls; to |
05 8:18 | | | eyes. You who for us | were | placed in the pit, and |
05 8:18 | | | supplications, who, while the doors | were | closed by night, appeared to |
05 8:18 | | | souls.
Choir: We that | are | assembled, beseech you, O Lord |
05 8:18 | | | lanterns of inextinguishable light; to | be | like the five wise virgins |
05 8:19 | | | beneficent Lord, I beseech you, | be | my helper. O Lord, despise |
05 8:22 | | | PSALM Choir: Happy | are | those whose way is blameless |
05 8:22 | | | Happy are those whose way | is | blameless, who walk in the |
05 8:22 | | | law of the Lord. Happy | are | those who keep his decrees |
05 8:22 | | | diligently. O that my ways | were | directed to keep thy statutes |
05 8:22 | | | statutes. Then shall I not | be | ashamed, when I have respect |
05 8:23 | | | Blessed | art | thou, O LORD: teach me |
05 8:23 | | | out of thy law. I | am | a stranger in the earth |
05 8:23 | | | hast rebuked the proud that | are | cursed, which do err from |
05 8:23 | | | thy statutes. Thy testimonies also | are | my delight and my counselors |
05 8:24 | | | word unto thy servant, who | is | devoted to thy fear. Turn |
05 8:24 | | | I fear: for thy judgments | are | good. Behold, I have longed |
05 8:24 | | | before kings, and will not | be | ashamed. And I will delight |
05 8:25 | | | caused me to hope. This | is | my comfort in my affliction |
05 8:25 | | | thy law. Thy statutes have | been | my songs in the house |
05 8:25 | | | I kept thy precepts. Thou | art | my portion, O LORD: I |
05 8:25 | | | favor with my whole heart: | be | merciful unto me according to |
05 8:26 | | | I | am | a companion of all them |
05 8:26 | | | precepts. The earth, O LORD, | is | full of thy mercy: teach |
05 8:26 | | | believed thy commandments. Before I | was | afflicted I went astray: but |
05 8:26 | | | I kept thy word. Thou | art | good, and doest good; teach |
05 8:26 | | | my whole heart. Their heart | is | as fat as grease; but |
05 8:26 | | | delight in thy law. It | is | good for me that I |
05 8:26 | | | for me that I have | been | afflicted; that I might learn |
05 8:26 | | | The law of thy mouth | is | better unto me than thousands |
05 8:26 | | | They that fear thee will | be | glad when they see me |
05 8:26 | | | O LORD, that thy judgments | are | right, and that thou in |
05 8:26 | | | pray thee, thy merciful kindness | be | for my comfort, according to |
05 8:26 | | | may live: for thy law | is | my delight |
05 8:27 | | | Let the proud | be | ashamed; for they dealt perversely |
05 8:27 | | | thy testimonies. Let my heart | be | sound in thy statutes; that |
05 8:27 | | | in thy statutes; that I | be | not ashamed. My soul fainteth |
05 8:27 | | | thou comfort me. For I | am | become like a bottle in |
05 8:27 | | | forget thy statutes. How many | are | the days of thy servant |
05 8:27 | | | digged pits for me, which | are | not after thy law. All |
05 8:27 | | | thy law. All thy commandments | are | faithful: they persecute me wrongfully |
05 8:27 | | | Forever, O LORD, thy word | is | settled in heaven. Thy faithfulness |
05 8:27 | | | settled in heaven. Thy faithfulness | is | unto all generations. Thou hast |
05 8:28 | | | to thine ordinances: for all | are | thy servants. Unless thy law |
05 8:28 | | | servants. Unless thy law had | been | my delights, I should then |
05 8:28 | | | thou hast quickened me. I | am | thine, save me; for I |
05 8:28 | | | all perfection: but thy commandment | is | exceeding broad. O how love |
05 8:28 | | | love I thy law! it | is | my meditation all the day |
05 8:28 | | | than mine enemies: for they | are | ever with me. I have |
05 8:28 | | | my teachers: for thy testimonies | are | my meditation. I understand more |
05 8:28 | | | hast taught me. How sweet | are | thy words unto my taste |
05 8:29 | | | Thy word | is | a lamp unto my feet |
05 8:29 | | | keep thy righteous judgments. I | am | afflicted very much: quicken me |
05 8:29 | | | me thy judgments. My soul | is | continually in my hand: yet |
05 8:29 | | | an heritage forever: for they | are | the rejoicing of my heart |
05 8:29 | | | law do I love. Thou | art | my hiding place and my |
05 8:29 | | | live: and let me not | be | ashamed of my hope. Hold |
05 8:29 | | | me up, and I shall | be | safe: and I will have |
05 8:29 | | | thy statutes: for their deceit | is | falsehood. Thou puttest away all |
05 8:30 | | | fear of thee; and I | am | afraid of thy judgments. I |
05 8:30 | | | me not to mine oppressors. | Be | surety for thy servant for |
05 8:30 | | | teach me thy statutes. I | am | thy servant; give me understanding |
05 8:30 | | | may know thy testimonies. It | is | time for thee, LORD, to |
05 8:30 | | | precepts concerning all things to | be | right; and I hate every |
05 8:30 | | | every false way. Thy testimonies | are | wonderful: therefore doth my soul |
05 8:30 | | | Look thou upon me, and | be | merciful unto me, as thou |
05 8:31 | | | Righteous | art | thou, O LORD, and upright |
05 8:31 | | | thou, O LORD, and upright | are | thy judgments. Thy testimonies that |
05 8:31 | | | testimonies that thou hast commanded | are | righteous and very faithful. My |
05 8:31 | | | forgotten thy words. Thy word | is | very pure: therefore thy servant |
05 8:31 | | | thy servant loveth it. I | am | small and despised: yet do |
05 8:31 | | | forget thy precepts. Thy righteousness | is | an everlasting righteousness, and thy |
05 8:31 | | | everlasting righteousness, and thy law | is | the truth. Trouble and anguish |
05 8:31 | | | on me: yet thy commandments | are | my delights. The righteousness of |
05 8:31 | | | The righteousness of thy testimonies | is | everlasting: give me understanding, and |
05 8:31 | | | that follow after mischief: they | are | far from thy law. Thou |
05 8:31 | | | far from thy law. Thou | art | near, O LORD; and all |
05 8:31 | | | LORD; and all thy commandments | are | truth. Concerning thy testimonies, I |
05 8:31 | | | according to thy word. Salvation | is | far from the wicked: for |
05 8:32 | | | Great | are | thy tender mercies, O LORD |
05 8:32 | | | according to thy judgments. Many | are | my persecutors and mine enemies |
05 8:32 | | | I beheld the transgressors, and | was | grieved; because they kept not |
05 8:32 | | | to thy lovingkindness. Thy word | is | true from the beginning: and |
05 8:32 | | | testimonies: for all my ways | are | before thee. Let my cry |
05 8:32 | | | word: for all thy commandments | are | righteousness. Let thine hand help |
05 8:32 | | | O LORD; and thy law | is | my delight. Let my soul |
05 8:32 | | | not forget thy commandments. Glory | be | to the Father and to |
05 8:33 | | | with new raiment who have | been | born from you by the |
05 8:34 | | | with your holy apostles who | were | worthy to see you in |
05 8:35 | | | bore the coexistent Word, who | was | with the father, without seed |
05 8:35 | | | of the world. You, who | were | worthy to see what was |
05 8:35 | | | were worthy to see what | was | unseen by the fiery spirits |
05 8:35 | | | where the tree of life | is, | the cherubic host with the |
05 8:35 | | | of Isaac, but upon you | was | sacrificed the spotless lamb for |
05 8:35 | | | altar, for through you we | were | saved from the jaws and |
05 8:35 | | | from his side, our sins | were | erased. The children of the |
05 8:35 | | | in heaven, we pray you, | be | intercessors with the Lord for |
05 8:35 | | | bearing women, we pray you, | be | intercessors with the Lord for |
05 8:35 | | | Trinity always, we pray you, | be | intercessors with the Lord for |
05 8:35 | | | asking from your servant to | be | washed of the sin of |
05 8:38 | | | your right hand for you | are | the Lord and Maker of |
05 8:38 | | | the dead, and to you | is | befitting glory, dominion, and honor |
05 9:1 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 9:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 9:1 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 9:1 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 9:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 9:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 9:3 | | | O God, my God. Why | are | you cast down, O my |
05 9:3 | | | O my soul, and why | are | you disquieted within me? Hope |
05 9:4 | | | Doxology Priest: Glory | be | to the Father and to |
05 9:4 | | | Holy Spirit.
Deacon: Glory | be | to the Father and to |
05 9:4 | | | Priest: Blessing and glory | be | to the Father and to |
05 9:5 | | | before kings, and will not | be | ashamed. And I will delight |
05 9:5 | | | caused me to hope. This | is | my comfort in my affliction |
05 9:5 | | | thy law. Thy statutes have | been | my songs in the house |
05 9:6 | | | law do I love. Thou | art | my hiding place and my |
05 9:6 | | | live: and let me not | be | ashamed of my hope. Hold |
05 9:6 | | | me up, and I shall | be | safe: and I will have |
05 9:6 | | | thy statutes: for their deceit | is | falsehood. Thou puttest away all |
05 9:6 | | | fear of thee; and I | am | afraid of thy judgments. Let |
05 9:6 | | | word: for all thy commandments | are | righteousness. Let thine hand help |
05 9:6 | | | O LORD; and thy law | is | my delight. Let my soul |
05 9:7 | | | There | are | the workers of iniquity fallen |
05 9:7 | | | workers of iniquity fallen: they | are | cast down, and shall not |
05 9:7 | | | cast down, and shall not | be | able to rise. Yet I |
05 9:7 | | | say of the LORD, He | is | my refuge and my fortress |
05 9:7 | | | thou trust. His truth shall | be | thy shield and buckler. Thou |
05 9:7 | | | and buckler. Thou shalt not | be | afraid for the terror by |
05 9:8 | | | will answer him: I will | be | with him in trouble. I |
05 9:8 | | | mercy upon us: for we | are | exceedingly filled with contempt. Our |
05 9:8 | | | filled with contempt. Our soul | is | exceedingly filled with the scorning |
05 9:8 | | | the scorning of those that | are | at ease, and with the |
05 9:8 | | | of my mouth. For strangers | are | risen up against me, and |
05 9:9 | | | Behold, God | is | mine helper: the Lord is |
05 9:9 | | | is mine helper: the Lord | is | with them that uphold my |
05 9:9 | | | name, O LORD; for it | is | good. For he hath delivered |
05 9:9 | | | desire upon mine enemies. Blessed | art | thou, O Lord God of |
05 9:9 | | | of our fathers: and to | be | praised and exalted above all |
05 9:9 | | | above all forever. And blessed | is | thy glorious and holy name |
05 9:9 | | | and holy name: and to | be | praised and exalted above all |
05 9:9 | | | exalted above all forever. Blessed | art | thou in the temple of |
05 9:9 | | | thine holy glory: and to | be | praised and glorified above all |
05 9:9 | | | glorified above all forever. Blessed | art | thou on the glorious throne |
05 9:9 | | | of thy kingdom: and to | be | praised and glorified above all |
05 9:9 | | | glorified above all forever. Blessed | art | thou that beholdest the depths |
05 9:9 | | | upon the cherubims: and to | be | praised and exalted above all |
05 9:9 | | | exalted above all forever. Blessed | art | thou in the firmament of |
05 9:9 | | | heaven: and above ail to | be | praised and glorified forever. Praise |
05 9:10 | | | concerneth me. Lord, your mercy | is | eternal. Do not turn away |
05 9:11 | | | me blessed. For he that | is | mighty hath done to me |
05 9:11 | | | me great things; and holy | is | his name. And his mercy |
05 9:11 | | | his name. And his mercy | is | on them that fear him |
05 9:11 | | | me may see it, and | be | ashamed: because thou, LORD, hast |
05 9:11 | | | me, and comforted me. Glory | be | to the Father and to |
05 9:12 | | | SUPPLICATION Priest: My soul | is | always in your hands and |
05 9:12 | | | on my behalf. You who | are | patient with everyone, do not |
05 9:14 | | | we may at all times | be | protected by you from the |
05 9:14 | | | ever and ever. Amen. Peace | be | to all.
Choir: And |
05 9:14 | | | and by night while we | are | awake or sleeping, because you |
05 9:14 | | | awake or sleeping, because you | are | the creator of light and |
05 9:15 | | | gave me room when I | was | in distress. Be gracious to |
05 9:15 | | | when I was in distress. | Be | gracious to me, and hear |
05 9:15 | | | call to him. When you | are | disturbed, do not sin; ponder |
05 9:15 | | | it on your beds, and | be | silent. Offer right sacrifices, and |
05 9:15 | | | trust in the Lord. There | are | many who say, “O that |
05 9:16 | | | Alleluia. Rise.
Priest: Peace | be | to all.
Choir: And |
05 9:16 | | | to John.
Choir: Glory | be | to you, O Lord our |
05 9:16 | | | Lord our God.
Deacon: | Be | attentive.
Choir: God speaks |
05 9:17 | | | follow me, and where I | am, | there will my servants be |
05 9:17 | | | am, there will my servants | be | also. Whoever serves me, the |
05 9:19 | | | ever and ever. Amen. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 9:19 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
05 9:19 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name; thy kingdom come |
05 9:19 | | | thy kingdom come, thy will | be | done on earth as it |
05 9:19 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 9:19 | | | us from evil. For thine | is | the kingdom and the power |
05 9:22 | | | all blessed King, whose glory | is | beyond telling. For you are |
05 9:22 | | | is beyond telling. For you | are | glorified by all creation, for |
05 9:23 | | | all understanding, for whom nothing | is | impossible, before the dawning of |
05 9:23 | | | melt away, demons flee, transgressions | are | erased, bindings are cut and |
05 9:23 | | | flee, transgressions are erased, bindings | are | cut and chains undone. The |
05 9:23 | | | and chains undone. The dead | are | born again, infirmities are cured |
05 9:23 | | | dead are born again, infirmities | are | cured, wounds are healed, corruption |
05 9:23 | | | again, infirmities are cured, wounds | are | healed, corruption is cleansed, sadness |
05 9:23 | | | cured, wounds are healed, corruption | is | cleansed, sadness withdraws, sighs retreat |
05 9:23 | | | lifts, the night passes, alarm | is | banished, evil is destroyed, despair |
05 9:23 | | | passes, alarm is banished, evil | is | destroyed, despair is exiled. And |
05 9:23 | | | banished, evil is destroyed, despair | is | exiled. And your omnipotent hand |
05 9:23 | | | abundant mercy. For you alone | are | in heaven beyond words, and |
05 9:24 | | | me, great sinner that I | am.
| In faith I confess and |
05 9:24 | | | me, great sinner that I | am | |
05 9:25 | | | original garment of which I | was | divested by sin. Have mercy |
05 9:25 | | | me, great sinner that I | am. | Son of God, true God |
05 9:25 | | | Mary for our salvation, who | was | crucified, buried and arose from |
05 9:25 | | | me, great sinner that I | am. | Spirit of God, true God |
05 9:25 | | | me, great sinner that I | am | |
05 9:26 | | | me, great sinner that I | am. | Seer of all, I have |
05 9:26 | | | me, great sinner that I | am. | Searcher of secrets, I have |
05 9:26 | | | me, great sinner that I | am. | All-caring Lord, place your |
05 9:26 | | | they may, at all times, | be | according to your commandments in |
05 9:26 | | | me, great sinner that I | am | |
05 9:27 | | | me, great sinner that I | am. | Jesus, Wisdom of the Father |
05 9:27 | | | do before you that which | is | good in your sight. And |
05 9:27 | | | me, great sinner that I | am. | O Lord, Desirer of good |
05 9:27 | | | me, great sinner that I | am. | Heavenly King, grant me your |
05 9:27 | | | me, great sinner that I | am | |
05 9:28 | | | me, great sinner that I | am. | Christ, Guardian of all creatures |
05 9:28 | | | creatures, let your right hand | be | a shadow over me day |
05 9:28 | | | me, great sinner that I | am. | O my God, generously satiate |
05 9:28 | | | me, great sinner that I | am. | You who bring back those |
05 9:28 | | | me, great sinner that I | am | |
05 9:29 | | | me, great sinner that I | am. | Bestower of mercy, grant that |
05 9:29 | | | me, great sinner that I | am. | Beneficent Lord, commit me to |
05 9:29 | | | me, great sinner that I | am | |
05 9:30 | | | me, great sinner that I | am. | Righteous Judge, when you come |
05 9:30 | | | me, great sinner that I | am. | All-merciful Lord, have mercy |
05 9:30 | | | in you, on those who | are | mine and those who are |
05 9:30 | | | are mine and those who | are | strangers, on those I know |
05 9:30 | | | me, so that they may | be | worthy of your mercy. Have |
05 9:30 | | | me, great sinner that I | am. | Glorious Lord, accept the supplications |
05 9:30 | | | fulfill them towards that which | is | good, through the intercession of |
05 9:30 | | | earth. And glory and worship | be | to you, O indivisible Holy |
05 9:31 | | | in heaven, that he may | be | pleased to have mercy and |
05 9:33 | | | LORD’S PRAYER Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
05 9:33 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven. Hallowed be Thy |
05 9:33 | | | who art in heaven. Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
05 9:33 | | | Thy kingdom come. Thy will | be | done on earth as it |
05 9:33 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
05 9:33 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom and the power |
05 9:34 | | | and transgressions. And to you | be | glory forever. Amen |
05 9:35 | | | and peace.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: O God |
05 9:35 | | | during this present night which | is | coming upon us, deliver us |
05 9:35 | | | good works.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: Make worthy |
05 9:35 | | | in peace.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: O Lord |
05 9:35 | | | your creatures.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: Have mercy |
05 9:35 | | | at rest.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: Have mercy |
05 9:35 | | | holy church.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: O Lord |
05 9:35 | | | in peace.
Choir: Blessed | is | God |
05 9:36 | | | your mercy.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: By the |
05 9:36 | | | our habitations.
Choir: Blessed | is | God.
Priest: Save us |
05 9:36 | | | eternal fire, and to you | be | glory forever. Amen.
Choir |
05 9:36 | | | Choir: Amen.
Priest: | Be | blessed by the grace of |
05 9:36 | | | peace, and may the Lord | be | with you all. Amen |
06 1:2 | | | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
06 1:2 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
06 1:2 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
06 1:2 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
06 1:2 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
06 1:2 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
06 1:3 | | | Priest: Blessed | be | the Holy Spirit, the true |
06 2:1 | | | with hyssop, and I shall | be | clean; wash me, and I |
06 2:1 | | | wash me, and I shall | be | whiter than snow. Create in |
06 3:1 | | | salvation manifested himself as having | been | known by the prophet; Let |
06 4:1 | | | the mercy of God to | be | descended upon this child, Let |
06 5:1 | | | of the evil one who | is | accustomed to deceive men and |
06 5:1 | | | or her the joy to | be | named a Christian and make |
06 5:1 | | | Spirit let him or her | be | body and member of your |
06 5:2 | | | shall say thrice: Upon thee | was | I cast from my birth |
06 5:2 | | | mother bore me thou has | been | my God. At this point |
06 7:4 | | | Priest: Peace | be | unto all |
06 7:11 | | | in heaven and earth has | been | given to me. Go therefore |
06 7:11 | | | commanded you; and lo, I | am | with you always, to the |
06 10:1 | | | compassionate God, this child who | is | being presented to you. Cleanse |
06 10:1 | | | him or her worthy to | be | washed of our old sins |
06 10:1 | | | the holy Font and to | be | renewed by the light of |
06 11:1 | | | the Father from whom He | was | begotten. Together with the Father |
06 11:1 | | | and the Holy Spirit, He | is | worshipped by the heavenly and |
06 11:3 | | | The voice of the Lord | is | upon the waters; the God |
06 11:3 | | | The voice of the Lord | is | powerful, the voice of the |
06 11:3 | | | the voice of the Lord | is | full of majesty. The reading |
06 11:3 | | | full of majesty. The reading | is | from the Epistle of St |
06 11:3 | | | Galatians. So that the law | was | our custodian until Christ came |
06 11:3 | | | Christ came, that we might | be | justified by faith. But now |
06 11:3 | | | that faith has come, we | are | no longer under a custodian |
06 11:3 | | | for in Christ Jesus you | are | sons of God, through faith |
06 11:3 | | | as many of you as | were | baptized into Christ have put |
06 11:3 | | | have put on Christ. There | is | neither Jew nor Greek, there |
06 11:3 | | | neither Jew nor Greek, there | is | neither slave nor free, there |
06 11:3 | | | neither slave nor free, there | is | neither male nor female; for |
06 11:3 | | | male nor female; for you | are | all one in Christ Jesus |
06 11:3 | | | Christ Jesus. And if you | are | Christ’s, then you are Abraham’s |
06 11:3 | | | you are Christ’s, then you | are | Abraham’s offspring, heirs according to |
06 11:4 | | | Deacon: Alleluia, Alleluia. The Lord | is | my shepherd, I shall not |
06 11:6 | | | Priest: Peace | be | unto all |
06 11:13 | | | Lord Jesus Christ. Now there | was | a man of the Pharisees |
06 11:13 | | | Rabbi, we know that you | are | a teacher come from God |
06 11:13 | | | that you do, unless God | is | with him”. Jesus answered him |
06 11:13 | | | say to you, unless one | is | born anew, he cannot see |
06 11:13 | | | him, “How can a man | be | born when he is old |
06 11:13 | | | man be born when he | is | old? Can he enter a |
06 11:13 | | | into his mother’s womb and | be | born?” Jesus answered, “Truly, truly |
06 11:13 | | | say to you, unless one | is | born of water and the |
06 11:13 | | | kingdom of God. That which | is | born of the flesh is |
06 11:13 | | | is born of the flesh | is | flesh, and which is born |
06 11:13 | | | flesh is flesh, and which | is | born of the Spirit is |
06 11:13 | | | is born of the Spirit | is | spirit. Do not marvel that |
06 11:13 | | | said to you, ‘You must | be | born anew’. The wind blows |
06 11:13 | | | where it goes; so it | is | with everyone who is born |
06 11:13 | | | it is with everyone who | is | born of the Spirit |
06 12:1 | | | sons of light, those who | are | baptized in this, let us |
06 13:1 | | | God, Jesus Christ, you who | are | the holiest and exempt from |
06 13:1 | | | water, where he or she | is | being baptized now, the forgiveness |
06 13:1 | | | that he or she may | be | adopted by your heavenly Father |
06 13:2 | | | shall take this baby to | be | undressed and shall bring him |
06 13:4 | | | Priest: May this water | be | blessed and sanctified by the |
06 14:2 | | | with incombustible fire while they | were | sitting at the holy upper |
06 14:2 | | | holy upper chamber. The dove | is | insubstantial and unsearchable; but he |
06 14:2 | | | second coming of Christ. He | is | consubstantial with the Father. Blessing |
06 15:2 | | | to the liberating Holy Spirit | is | befitting dominion and honor, now |
06 15:3 | | | Priest: What | is | the request of this child |
06 15:4 | | | hope, love and baptism. To | be | baptized and justified; to be |
06 15:4 | | | be baptized and justified; to | be | cleansed of sins; to be |
06 15:4 | | | be cleansed of sins; to | be | freed from demons and to |
06 15:5 | | | Priest: | Be | it unto you according to |
06 15:5 | | | state of catechumen to baptism, | is | now being baptized in the |
06 15:6 | | | shall say: Once you have | been | baptized to Christ, you have |
06 15:6 | | | Christ. Alleluia. Once you have | been | enlightened in the Father, the |
06 15:6 | | | rejoice in you. Alleluia. Glory | be | to the Father, to the |
06 16:1 | | | HYMN Thou who | art | consubstantial with the Father and |
06 16:2 | | | Thou who | art | cocreator with the Father and |
06 16:2 | | | Son, by Thee we creatures | were | reborn in the waters, this |
07 1:2 | | | in order that he may | be | a temple and the dwelling |
07 1:2 | | | the paths of righteousness and | be | able to stand with courage |
07 2:2 | | | FOREHEAD: This sweet oil, which | is | poured upon your forehead in |
07 2:2 | | | the name of Jesus Christ, | be | a seal of incorruptible heavenly |
07 2:5 | | | the name of Jesus Christ | be | to you a sweet smell |
07 2:6 | | | Christ guard your mouth and | be | a strong door for your |
07 2:7 | | | the name of Jesus Christ | be | a cause for benevolence and |
07 2:9 | | | the name of Jesus Christ | be | for you a shield of |
07 2:10 | | | so that you may not | be | shaken |
07 3:4 | | | of life for the Lord | is | sweet; and we have been |
07 3:4 | | | is sweet; and we have | been | anointed with holy oil in |
07 4:1 | | | Priest: PRAYER. Blessed | are | you, O provident God, that |
07 4:2 | | | hands prosper. And them who | are | in the state of virginity |
07 4:2 | | | and to the Holy Spirit | is | befitting glory, dominion and honor |
07 5:2 | | | the holy Font, you who | are | adorned with the gifts of |
07 5:2 | | | holy Virgin’s birth. For it | was | because of the bearer-of |
07 5:2 | | | the curse of the foremother | was | changed into a blessing |
07 5:3 | | | Glory to you, that we | were | made worthy with a second |
07 5:3 | | | to your lifegiving Holy Spirit | is | befitting glory, dominion and honor |
07 8:1 | | | THE LORD’S PRAYER. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
07 8:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
07 8:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
07 8:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
07 8:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
07 8:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
07 8:1 | | | for ever and ever. Amen. | Be | you blessed by the graces |
07 8:1 | | | peace and may the Lord | be | with you all. Amen |
08 1:1 | | | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
08 1:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
08 1:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
08 1:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
08 1:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
08 1:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
08 1:3 | | | Adam and Adam said, “This | is | bone of my bones and |
08 1:3 | | | of my flesh. She shall | be | called woman because she was |
08 1:3 | | | be called woman because she | was | taken out of her man |
08 2:1 | | | and handmaiden of Christ, You | are | always intercessor for the world |
08 2:1 | | | Kind, O faithful people. Glory | be | to the Father and to |
08 3:1 | | | Lord, our God. To you | is | befitting dominion and honor, now |
08 4:2 | | | Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
08 4:2 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
08 4:2 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
08 4:2 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
08 4:2 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
08 4:2 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
08 4:4 | | | rejoices in your strength, he | is | jubilant in your salvation |
08 4:5 | | | narod, she says: She shall | be | brought before the king and |
08 4:6 | | | Adam and Adam said, “This | is | bone of my bones and |
08 4:6 | | | of my flesh. She shall | be | called woman because she was |
08 4:6 | | | be called woman because she | was | taken out of her man |
08 4:8 | | | Priest: Blessing and glory | be | to the Father and to |
08 5:1 | | | to this holy church to | be | crowned lawfully into holy matrimony |
08 5:1 | | | behold in this world there | are | all kinds of tribulations such |
08 5:1 | | | from all tribulations. But it | is | God’s command that you two |
08 5:1 | | | God’s command that you two | are | in bounden duty to help |
08 5:6 | | | Priest: Of these words God | is | witness, who is invisibly seated |
08 5:6 | | | words God is witness, who | is | invisibly seated upon the Holy |
08 5:6 | | | people, shall all these also | be | witness to your promises |
08 5:8 | | | Priest: God | be | in the midst of these |
08 5:8 | | | these that they may not | be | shaken. May God help them |
08 6:2 | | | HYMN. | Be | delighted Holy Church, since Christ |
08 6:2 | | | with His magnificent glories. Glory | be | to the Father and to |
08 6:2 | | | for ever and ever. Amen. | Be | delighted daughter of Zion, since |
08 6:4 | | | and immortal, You who have | been | incarnated for us, have mercy |
08 7:2 | | | have mercy. Being God, You | are | merciful and a lover of |
08 7:2 | | | of mankind, and unto You | is | befitting glory, dominion and honor |
08 7:3 | | | Deacon: Alleluia, alleluia. | Be | exalted, O Lord, in thy |
08 8:1 | | | Paul to the Ephesians. Wives, | be | subject to your husbands, as |
08 8:1 | | | the Lord. For the husband | is | the head of the wife |
08 8:1 | | | of the wife as Christ | is | the head of the church |
08 8:1 | | | the church, his body, and | is | himself its Savior. As the |
08 8:1 | | | its Savior. As the church | is | subject to Christ, so let |
08 8:1 | | | Christ, so let wives also | be | subject in everything to their |
08 8:1 | | | such thing, that she might | be | holy and without blemish. Even |
08 8:1 | | | does the church, because we | are | members of his body. For |
08 8:1 | | | his father and mother and | be | joined to his wife, and |
08 8:1 | | | two shall become one. This | is | a great mystery, and I |
08 8:2 | | | Choir: Daughters of kings | are | among your ladies of honor |
08 8:4 | | | Priest: Peace | be | unto all |
08 9:1 | | | and tested him by asking, “ | Is | it lawful to divorce one’s |
08 9:1 | | | his father and mother and | be | joined to his wife, and |
08 9:1 | | | shall become one. So they | are | no longer two but one |
08 10:1 | | | the Father, Only-Begotten, that | is | of the substance of God |
08 10:1 | | | Father by Whom all things | were | made in heaven and on |
08 10:1 | | | salvation came down from heaven, | was | incarnate, became man, was born |
08 10:1 | | | heaven, was incarnate, became man, | was | born perfectly of the Holy |
08 10:1 | | | and mind and everything that | is | in man, verily and not |
08 10:1 | | | in semblance. He suffered and | was | crucified and was buried, and |
08 10:1 | | | suffered and was crucified and | was | buried, and the third day |
08 13:2 | | | asunder. For this reason, marriage | is | honorable, and the bridal bed |
08 13:2 | | | honorable, and the bridal bed | is | holy. Lord, You are Holy |
08 13:2 | | | bed is holy. Lord, You | are | Holy, and You rest in |
08 13:2 | | | of the enemy, they may | be | preserved in health of soul |
08 13:3 | | | Yes, Lord our God, | be | protector of Your servants and |
08 14:1 | | | The groom and the bride | are | seated. Choir: HYMN. O |
08 16:1 | | | mercy. Lord, our God, You | are | with us every hour and |
08 16:1 | | | and unstained conduct and may | be | worthy of Your heavenly kingdom |
08 16:1 | | | crowns. Unto you, Almighty God, | is | befitting glory, dominion and honor |
08 20:1 | | | THE LORD’S PRAYER. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
08 20:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, Hallowed be Thy |
08 20:1 | | | who art in heaven, Hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
08 20:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
08 20:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
08 20:1 | | | us from evil. For Thine | is | the Kingdom, and the Power |
08 20:2 | | | Priest: | Be | you blessed by the grace |
08 20:2 | | | in peace and the Lord | be | with you all. Amen |
08 21:1 | | | but have not love, I | am | a noisy gong or a |
08 21:1 | | | but have not love, I | am | nothing. If I give away |
08 21:1 | | | I deliver my body to | be | burned, but have not love |
08 21:1 | | | love, I gain nothing. Love | is | patient and kind; love is |
08 21:1 | | | is patient and kind; love | is | not jealous or boastful; it |
08 21:1 | | | not jealous or boastful; it | is | not arrogant or rude. Love |
08 21:1 | | | on its own way; it | is | not irritable or resentful; it |
08 21:1 | | | pass away. For our knowledge | is | imperfect and our prophecy is |
08 21:1 | | | is imperfect and our prophecy | is | imperfect; but when the perfect |
08 21:1 | | | will pass away. When I | was | a child, I spoke like |
08 21:1 | | | fully, even as I have | been | fully understood. So faith, hope |
08 21:1 | | | but the greatest of these | is | love |
09 1:1 | | | Priest: Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
09 1:1 | | | Christ. Amen. Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
09 1:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name. Thy kingdom come |
09 1:1 | | | Thy kingdom come, thy will | be | done on earth as it |
09 1:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
09 1:1 | | | us from evil.
For thine | is | the kingdom and the power |
09 2:1 | | | Say to my soul. I | am | your deliverance! Let them be |
09 2:1 | | | am your deliverance! Let them | be | put to shame and dishonor |
09 2:1 | | | after my life! Let them | be | turned back and confounded who |
09 2:1 | | | evil against me! Let them | be | like chaff before the wind |
09 2:1 | | | them on! Let their way | be | dark and slippery, with the |
09 3:1 | | | to the clouds. Thy righteousness | is | like the mountains, O God |
09 3:1 | | | mountains, O God, Thy judgments | are | like the great deep; Man |
09 3:1 | | | savest, O Lord. How precious | is | thy steadfast love, O God |
09 3:1 | | | Thy delights. For with Thee | is | the fountain of life; in |
09 4:1 | | | HYMN. When my days | are | consumed, help me, O Lord |
09 4:1 | | | in my distress. I, who | am | dead in my sins, help |
09 4:1 | | | sins, help me. I have | been | wounded by the invisible enemy |
09 4:1 | | | cure my malady. I, who | am | dead in my sins, help |
09 4:1 | | | me, the wandered. I, who | am | dead in my sins, help |
09 5:1 | | | few handbreadths, and my lifetime | is | as nothing in Thy sight |
09 5:1 | | | a shadow! Surely for naught | are | they in turmoil; man heaps |
09 5:2 | | | The reading | is | from the Second Epistle of |
09 5:2 | | | Paul to the Corinthians. Blessed | be | the God and Father of |
09 5:2 | | | affliction, so that we may | be | able to comfort those who |
09 5:2 | | | able to comfort those who | are | in any affliction, with the |
09 5:2 | | | comfort with which we ourselves | are | comforted by God. For as |
09 5:2 | | | in comfort too. If we | are | afflicted, it is for your |
09 5:2 | | | If we are afflicted, it | is | for your comfort and salvation |
09 5:2 | | | and salvation; and if we | are | comforted, it is for your |
09 5:2 | | | if we are comforted, it | is | for your comfort, which you |
09 5:2 | | | suffer. Our hope for you | is | unshaken; for we know that |
09 5:2 | | | do not want you to | be | ignorant, brethren, of the affliction |
09 5:2 | | | experienced in Asia; for we | were | so utterly, unbearably crushed that |
09 5:2 | | | sentence of death; but that | was | to make us rely not |
09 6:3 | | | Priest: Peace | be | unto all |
09 7:1 | | | him all that he himself | is | doing; and greater works than |
09 8:1 | | | mercy. For our supplications to | be | heard by the Lord God |
09 8:1 | | | judgment comes, we may not | be | found worthless, let us beseech |
09 9:1 | | | But he, deceived by evil, | was | expelled from paradise and fell |
09 9:2 | | | from which pain and lamentations | are | excluded, and where your chosen |
09 13:1 | | | your right hand. For you | are | Lord and creator of all |
09 13:1 | | | the dead. And to you | is | befitting glory, dominion and honor |
09 14:1 | | | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
09 14:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
09 14:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
09 14:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
09 14:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
09 14:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
10 1:1 | | | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
10 1:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
10 1:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
10 1:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
10 1:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
10 1:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
10 1:3 | | | Priest: Blessing and glory | be | to the Father, and to |
10 2:1 | | | HYMN. The Word God, who | is | in the Father’s bosom, you |
10 3:1 | | | Deacon: Alleluia, alleluia. Blessed | are | those who dwell in Thy |
10 3:1 | | | singing Thy praise! How lovely | is | Thy dwelling place, O Lord |
10 3:1 | | | of the Lord. The reading | is | from the first Epistle of |
10 3:1 | | | ignorant, brethren, concerning those who | are | asleep, that you may not |
10 3:1 | | | the Lord, that we who | are | alive, who are left until |
10 3:1 | | | we who are alive, who | are | left until the coming of |
10 3:1 | | | rise first; then we who | are | alive, who are left, shall |
10 3:1 | | | we who are alive, who | are | left, shall be caught up |
10 3:1 | | | alive, who are left, shall | be | caught up together with them |
10 3:1 | | | and so we shall always | be | with the Lord. Therefore comfort |
10 4:3 | | | Priest: Peace | be | unto all |
10 4:10 | | | follow me; and where I | am, | there shall my servant be |
10 4:10 | | | am, there shall my servant | be | also; if any one serves |
10 6:1 | | | O, Christ God, you who | are | King of Eternity, and do |
10 6:1 | | | ever and ever. Amen. Peace | be | unto all |
10 6:2 | | | Savior Jesus Christ. To whom | is | befitting glory, dominion and honor |
10 7:1 | | | HYMN. We who | are | gathered, when your Servant has |
10 7:1 | | | has already renounced this world, | are | imploring in our tears and |
10 7:1 | | | beseech you in saying these! | Be | a companion on this Journey |
10 10:1 | | | your right hand. For you | are | Lord and Creator of all |
10 10:1 | | | the dead. And to you | is | befitting glory, dominion and honor |
10 11:1 | | | THE LORD’S PRAYER. Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
10 11:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
10 11:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
10 11:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
10 11:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
10 11:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
10 12:1 | | | Lord have mercy. Once I | was | light; now I am darkness |
10 12:1 | | | I was light; now I | am | darkness and a shadow of |
10 12:1 | | | of my sins, for they | are | numerous. Lord have mercy |
01 1:0 | | | custom of the Armenian Church | is | to fast from all food |
01 1:0 | | | receive in Holy Communion. Exceptions | are | made, of course, for those |
01 1:0 | | | Spiritual preparation for the Badarak | is | by means of prayer. To |
01 1:0 | | | puts on his vestments. They | are | modeled after both the garments |
01 1:8 | | | For the Lord | was | pleased at Zion, and he |
01 1:8 | | | live on it, saying: This | is | my rest forever, here I |
01 1:8 | | | I will dwell, for I | was | pleased at it. I will |
01 1:12 | | | myself of all ungodliness, which | is | a vile garment, and that |
01 1:12 | | | garment, and that I may | be | adorned with your light. Cast |
01 1:12 | | | my transgressions that I may | be | made worthy of the light |
01 1:12 | | | so that I also may | be | found prepared for the heavenly |
01 1:12 | | | sins of all. For you | are | the holiness of our souls |
01 1:12 | | | and to you, beneficent God, | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:15 | | | Lord Jesus Christ to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:16 | | | Lord Jesus Christ to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:17 | | | Lord Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:18 | | | Lord Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:19 | | | my filthiness, that I may | be | able to serve you in |
01 1:19 | | | Lord, Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:20 | | | Lord, Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:21 | | | evil one, that I may | be | worthy to glorify your glorious |
01 1:21 | | | Lord, Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:22 | | | Lord, Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 1:23 | | | Lord, Jesus Christ, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
01 2:3 | | | Only-begotten all creation has | been | renewed and man has again |
01 2:3 | | | renewed and man has again | been | made immortal, adorned in an |
01 3:4 | | | Your mercy, O Lord, | is | before my eyes; and I |
01 3:4 | | | my eyes; and I shall | be | well pleased with your truth |
01 3:11 | | | Whose hands | are | in iniquity, and whose right |
01 3:11 | | | iniquity, and whose right hand | is | full of bribes |
01 3:12 | | | deliver me, O Lord, and | be | merciful to me |
01 3:16 | | | in heaven, that he may | be | pleased to have mercy and |
01 4:2 | | | If there | is | a priest present he will |
01 4:2 | | | deliver you from those that | are | to come, confirm you in |
01 4:3 | | | the merciful, and to him | be | glory forever. Amen |
01 4:5 | | | Priest: You will | be | remembered before the immortal Lamb |
01 5:2 | | | with joy; know that he | is | the Lord our God |
01 5:3 | | | It | is | he who made us and |
01 5:3 | | | who made us and we | were | not by ourselves; we are |
01 5:3 | | | were not by ourselves; we | are | his people and the sheep |
01 5:5 | | | | Be | thankful to the Lord; and |
01 5:6 | | | The Lord | is | gracious, his mercy is everlasting |
01 5:6 | | | Lord is gracious, his mercy | is | everlasting; and his truth endures |
01 5:9 | | | God up to us and | are | made resplendent, we bow down |
01 6:4 | | | me from a generation that | is | not holy; from a sinful |
01 6:5 | | | You, God, | are | the giver of my strength |
01 6:9 | | | Then why | are | you grieved, O my soul |
01 6:9 | | | the deliverer of my countenance | is | God |
01 6:12 | | | God up to us and | are | made resplendent, we bow down |
01 7:1 | | | If the celebrant | is | a bishop, the choir sings |
01 7:1 | | | of God while the bishop | is | inaudibly saying the prayer to |
01 7:1 | | | Spirit. But if the celebrant | is | a priest, the curtain is |
01 7:1 | | | is a priest, the curtain | is | closed and the choir sings |
01 7:2 | | | who sends you and who | is | the Savior, the Giver of |
01 7:3 | | | persons of the One Godhead | were | made known to us, O |
01 7:3 | | | us, O incomprehensible One who | is | recognized as one among them |
01 7:3 | | | had happened and those that | are | yet to happen |
01 7:4 | | | waters, boundless power that you | are, | and by your overwhelming, encircling |
01 7:5 | | | shall all these your creatures | be | renewed at the resurrection, in |
01 7:5 | | | resurrection, in that time which | is | the last day of this |
01 7:5 | | | declared blasphemy against you to | be | unforgivable and he stopped the |
01 7:5 | | | one, finder of all, who | was | betrayed for our sins and |
01 7:6 | | | the upward contemplation of light | is | miraculously revealed, stirring us to |
01 7:7 | | | from all unclean deeds that | are | not proper for those in |
01 7:7 | | | light of your gifts not | be | extinguished within the reflective eyes |
01 7:7 | | | and in commendable lives that | are | offered as incense |
01 7:8 | | | as one of the Trinity | is | being offered and another accepts |
01 7:8 | | | supplications and prepare us to | be | honored dwellings, always ready to |
01 7:8 | | | deliverance. And may our faltering | be | consumed by this fire, as |
01 7:8 | | | as that of the Prophet | was | consumed by the live burning |
01 7:8 | | | in everything your mercy may | be | proclaimed, as the loving kindness |
01 7:8 | | | loving kindness of the Father | was | proclaimed through the Son, who |
01 7:9 | | | Yes, indeed! I too | am | one of them. Receive me |
01 7:9 | | | with them as one who | is | in need of much of |
01 7:9 | | | for humankind, as one who | is | saved by your grace and |
01 7:9 | | | so that your divinity may | be | made known to all and |
01 7:12 | | | The Bishop: For yours | is | the compassion, the power, the |
01 7:12 | | | After these prayers the curtain | is | closed |
01 8:4 | | | our Lord Jesus Christ, who | is | seated on the throne not |
01 8:7 | | | his side all creatures have | been | renewed and made immortal. Bless |
01 8:8 | | | of the whole world, to | be | savior and redeemer and benefactor |
01 8:9 | | | | Be | mindful as the beneficent one |
01 8:9 | | | of those for whom it | is | offered and keep us without |
01 8:9 | | | mysteries. For holy and glorious | is | the most honorable majesty of |
01 9:1 | | | The Lord has reigned, he | is | clothed with majesty; the Lord |
01 9:1 | | | clothed with majesty; the Lord | is | clothed, he has girded himself |
01 9:2 | | | so that it could not | be | moved; your throne has been |
01 9:2 | | | be moved; your throne has | been | ready; you are from the |
01 9:2 | | | throne has been ready; you | are | from the beginning to everlasting |
01 9:5 | | | Lord, you on high | are | wonderful; We greatly trusted your |
11 1:2 | | | Priest: Blessing and glory | be | to the Father, and to |
11 2:1 | | | from which we all have | been | created. Cure the malady of |
11 3:1 | | | thee, save my life! Gracious | is | the Lord, and righteous; our |
11 3:1 | | | Lord, and righteous; our God | is | merciful. The Lord preserves the |
11 3:1 | | | preserves the simple; when I | was | brought low, he saved me |
11 4:1 | | | the Corinthians. Now if Christ | is | preached that He has been |
11 4:1 | | | is preached that He has | been | raised from the dead, how |
11 4:1 | | | among you say that there | is | no resurrection of the dead |
11 4:1 | | | the dead? But if there | is | no resurrection of the dead |
11 4:1 | | | of the dead, then Christ | is | not risen. And if Christ |
11 4:1 | | | not risen. And if Christ | is | not risen, then our preaching |
11 4:1 | | | not risen, then our preaching | is | vain and your faith is |
11 4:1 | | | is vain and your faith | is | also vain. Yes, and we |
11 4:1 | | | also vain. Yes, and we | are | found false witnesses of God |
11 4:1 | | | do not rise, then Christ | is | not risen. And if Christ |
11 4:1 | | | not risen. And if Christ | is | not risen, your faith is |
11 4:1 | | | is not risen, your faith | is | futile; you are still in |
11 4:1 | | | your faith is futile; you | are | still in your sins! then |
11 4:1 | | | have hope in Christ, we | are | of all men the most |
11 4:2 | | | But now Christ | is | risen from the dead, and |
11 4:2 | | | so in Christ all shall | be | made alive. But each one |
11 4:2 | | | first fruits, afterward those who | are | Christ’s at His coming. Then |
11 5:3 | | | Priest: Peace | be | unto all |
11 6:1 | | | say to you, the hour | is | coming, and now is, when |
11 6:1 | | | hour is coming, and now | is, | when the dead will hear |
11 6:1 | | | to execute judgment, because he | is | the Son of man. Do |
11 6:2 | | | For the hour | is | coming when all who are |
11 6:2 | | | is coming when all who | are | in the tombs will hear |
11 6:3 | | | I judge; and my judgment | is | just, because I seek not |
11 7:2 | | | the Lord. That he may | be | worthy of waiting in peace |
11 8:1 | | | to me, all you who | are | weary and heavily laden, and |
11 8:2 | | | creatures your most holy dominion | is | glorified, now and always, and |
11 9:3 | | | Priest: Blessing and glory | be | to the Father, and to |
11 9:3 | | | her, for he or she | was | dust and again will become |
11 10:1 | | | Psalm: The Lord | is | my shepherd; I shall not |
11 10:1 | | | fear no evil; for You | are | with me |
11 13:1 | | | of your mercy. For you | are | our helper and our Savior |
11 13:1 | | | our Savior, and to you | is | befitting glory, dominion and honor |
11 13:1 | | | ever and ever. Amen. Peace | be | unto all |
11 13:2 | | | You | are | blessed, our Lord God and |
11 13:2 | | | Lord God and Savior, who | are | with us always and never |
11 13:2 | | | and ask you, O Lord, | be | a companion to your servants |
11 13:2 | | | Christ our Lord, to whom | is | befitting glory, dominion and honor |
11 14:1 | | | CHANT. The righteous | are | shining in the kingdom, and |
11 14:1 | | | ascetics at rest. The martyrs | are | crowned, and the lamps of |
11 14:1 | | | the lamps of the virgins | are | lighted. O Lord, rank among |
11 14:1 | | | you God. Let them not | be | judged in justice, but be |
11 14:1 | | | be judged in justice, but | be | expiated with your compassion |
11 17:1 | | | your right hand; for you | are | Lord and Creator of all |
11 17:1 | | | the dead, and to you | is | befitting glory, dominion and honor |
11 17:3 | | | Priest: Blessing and glory | be | to the Father, and to |
11 17:3 | | | the servant of God (name) | be | blessed (make sign of Cross |
11 18:1 | | | this servant of God (name) | be | blessed (make sign of Cross |
11 18:3 | | | this servant of God (name) | be | blessed (make sign of Cross |
11 19:1 | | | Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
11 19:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
11 19:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
11 19:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
11 19:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
11 19:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
11 20:3 | | | Priest: Blessing and glory | be | to the Father, and to |
11 21:1 | | | have not forgotten thee, or | been | false to thy covenant. Our |
11 21:1 | | | Nay, for thy sake we | are | slain all the day long |
11 21:1 | | | and oppression? For our soul | is | bowed down to the dust |
11 21:1 | | | of thy steadfast love! Glory | be | to the Father and to |
11 26:1 | | | Your right hand; for you | are | Lord and Creator of all |
11 26:1 | | | the dead, and to you | is | befitting glory, dominion and honor |
11 27:1 | | | THE LORD’S. PRAYER Blessed | be | our Lord Jesus Christ. Amen |
11 27:1 | | | Christ. Amen. Our Father who | art | in heaven, hallowed be Thy |
11 27:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | Thy name. Thy kingdom come |
11 27:1 | | | Thy kingdom come, Thy will | be | done on earth as it |
11 27:1 | | | done on earth as it | is | in heaven. Give us this |
11 27:1 | | | us from evil. For Thine | is | the kingdom, and the power |
12 1:1 | | | with blessings. The motherhood which | is | beyond understanding and the living |
12 1:2 | | | womb the being whose birth | is | impossible. we glorify your greatness |
13 1:2 | | | He who | is | to be born of you |
13 1:2 | | | He who is to | be | born of you shall be |
13 1:2 | | | be born of you shall | be | the leader of Israel. And |
13 1:2 | | | mighty, immortal word, God, shall | be | preached everywhere. Be happen blessed |
13 1:2 | | | God, shall be preached everywhere. | Be | happen blessed, most holy Virgin |
15 1:1 | | | Today | is | the feast of the holy |
16 1:1 | | | Jesse. Isaiah prophesied you to | be | the receptacle of the Spirit |
16 1:2 | | | a sign from above, you | were | transported upward to the Kingdom |
17 1:1 | | | Christ | is | born and revealed. Christ is |
17 1:1 | | | is born and revealed. Christ | is | born and revealed. Christ is |
17 1:1 | | | is born and revealed. Christ | is | born and revealed. Today is |
17 1:1 | | | is born and revealed. Today | is | the feast of the Nativity |
17 1:2 | | | to the immortal king. Christ | is | born and revealed. Glory to |
18 1:1 | | | great and wonderful mystery that | is | made known today. The shepherds |
18 1:2 | | | Today a new king | is | born in the city of |
18 1:2 | | | man for us. He who | is | greater than heaven and earth |
19 1:1 | | | and amazing mystery that has | been | revealed, God, the Creator, came |
19 1:1 | | | the Jordan. He wished to | be | baptized by his servant, but |
19 1:2 | | | River do not | be | afraid, I am your Creator |
19 1:2 | | | do not be afraid, I | am | your Creator. I have come |
19 1:2 | | | Creator. I have come to | be | baptized and wash away the |
22 1:1 | | | the God-planted paradise, which | is | the weapon of hope and |
22 1:2 | | | the grace of mercy which | is | the weapon hope and shield |
22 1:2 | | | St. Sarkis, the General, who | is | the gate to heaven and |
23 1:2 | | | You who release those who | are | bound, gift-giver of all |
25 1:1 | | | Khoren counselor, whose good name | is | renowned, by the spilling of |
25 1:1 | | | martyr to the Crucified and | were | crowned with a halo |
25 1:2 | | | the cup of salvation and | been | baptized with His blood, ranked |
25 1:2 | | | Father, by the Spirit you | were | victorious in the war and |
27 1:1 | | | come into bloom, from which | was | given to us the tree |
27 1:1 | | | souls, drinking from which we | are | transported in spiritual joy |
29 1:1 | | | Where | are | you, my mother, sweet and |
29 1:1 | | | your parental love. My eyes | are | filled with bitter tears, but |
29 1:2 | | | of God, Terrible Sun. Where | are | you, my dear son before |
29 1:2 | | | sweet lamb, Without you I | am | left an orphan. O Mariam |
30 1:2 | | | Today the darkness of ignorance | was | banished by the light of |
31 1:1 | | | Christ | is | risen from the dead. He |
32 1:1 | | | Praise the Lord, Jerusalem. Christ | is | risen from the dead, alleluia |
32 1:2 | | | dead, alleluia. To Him who | is | the light of the world |
34 1:1 | | | of Jerusalem until you shall | be | arrayed in might from on |
35 1:1 | | | the Word incarnate who had | been | among them. Let us give |
36 1:1 | | | not consume them while they | were | waiting in the holy upper |
36 1:1 | | | second coming of Christ. who | is | consubstantial with the Father |
37 1:2 | | | for the tree of life | was | planted in the Garden, bringing |
40 1:1 | | | | Be | delighted Holy Church, since Christ |
40 1:2 | | | | Be | delighted daughter of Sion, since |
42 1:2 | | | of sins, by which we | are | saved forever from the flood |
43 1:1 | | | You who | were | transfigured upon the mountain, showing |
43 1:1 | | | we glorify you, light that | is | knowable. You who showed the |
43 1:1 | | | we glorify you, light that | is | knowable |
43 1:2 | | | we glorify you, light that | is | knowable. Light that once appeared |
44 1:1 | | | said with one voice: Blessed | are | you, most blessed among women |
44 1:2 | | | said with one voice: Blessed | are | you, most blessed among women |
45 1:2 | | | of the Word that cannot | be | borne, earthly vessel in which |
45 1:2 | | | vessel in which the light | is | enclosed, and dawning place of |
45 1:2 | | | we magnify you. You, who | are | the fulfillment of the prophets |
45 1:2 | | | which the laws of nature | were | undone, transforming the fiery race |
48 1:1 | | | us bless the Lord who | is | glorified with glory. Sing, sons |
48 1:1 | | | Lord, for she who untimely | was | born today bears the one |
48 1:1 | | | the one who could not | be | borne, today brings forth from |
48 1:2 | | | joy of the world, Mary | was | born of the barren Anna |
49 1:1 | | | You | are | like an incense tree. You |
49 1:1 | | | like an incense tree. You | are | a sweet-tasting fruit. You |
49 1:1 | | | have sinned against you. You | are | an earthly angel. You are |
49 1:1 | | | are an earthly angel. You | are | the bride from earth in |
49 1:2 | | | You | are | an abundant spring. You quench |
52 1:1 | | | The life-giving cross which | was | salvation for us, by which |
52 1:1 | | | from the Father of light | were | light radiated on the earth |
52 1:2 | | | side, renew also me who | am | corrupted by sin |
55 1:2 | | | For those who | were | graced with the power of |
56 1:1 | | | the treasure that could not | be | hid though ignored by the |
56 1:2 | | | This | is | the weapon of victory for |
59 1:1 | | | happy ray, Holy Stephen, who | was | worthy of apostolic preaching, pray |
59 1:2 | | | pray that you might also | be | for us an intercessor |
60 1:1 | | | You who | were | chosen, being worthy of the |
60 1:2 | | | You who | are | worthy to receive the crown |
61 1:1 | | | whence cometh my help. Holy | are | you Lord of Hosts who |
61 1:1 | | | who dwelt in heaven and | are | praised by your saints. The |
61 1:2 | | | Light which | was | sent before eternity from the |
61 1:2 | | | rational enlightenment all creatures, blessed | are | you King of eternity. You |
61 1:2 | | | ignorance by your resurrection, Blessed | are | you King of eternity. When |
61 1:2 | | | resurrection of the evening. Blessed | are | you, King of eternity. The |
62 1:2 | | | You who | were | worthy to see with the |
63 1:1 | | | chosen from the womb to | be | servants and friends and witnesses |
63 1:2 | | | You who | are | crucified along with Christ and |
64 1:2 | | | ignore my prayers, Father. I | was | defeated by the invisible enemy |
65 1:1 | | | waves against me. Good Captain, | be | the haven of my soul |
66 1:1 | | | Father whose mercy | is | manifold I confess before you |
67 1:1 | | | and blood of the Savior | are | laid before us |
68 1:1 | | | Christ in our midst has | been | revealed; He Who Is God |
68 1:1 | | | has been revealed; He Who | Is | God, is here seated. The |
68 1:1 | | | revealed; He Who Is God, | is | here seated. The voice of |
68 1:1 | | | peace has resounded; Holy greeting | is | commanded. The Church has now |
68 1:1 | | | become one soul, The kiss | is | given for a full bond |
68 1:1 | | | full bond. The enmity has | been | removed; And love is spread |
68 1:1 | | | has been removed; And love | is | spread over us all |
69 1:1 | | | of Hosts, Heaven and earth | are | full of your glory |
69 1:2 | | | Blessings in the highest. Blessed | are | You who have come and |
70 1:1 | | | In all things blessed | art | thou, O Lord |
72 1:2 | | | God of our fathers, who | is | the refuge of the afflicted |
73 1:2 | | | praise shall at all times | be | in my mouth |
77 1:1 | | | Our Father, who | art | in heaven, hallowed be thy |
77 1:1 | | | who art in heaven, hallowed | be | thy name, thy kingdom come |
77 1:1 | | | thy kingdom come, thy will | be | done, on earth as it |
77 1:1 | | | done, on earth as it | is | in heaven |
79 1:1 | | | Lord have mercy. Once I | was | light; now I am darkness |
79 1:1 | | | I was light; now I | am | darkness and a shadow of |
79 1:1 | | | of my sins, for they | are | countless? Lord have mercy |
80 1:2 | | | like the angels. You who | are | from the Beginning, Father, Cobeing |
83 1:1 | | | you, keeper of Israel will | be | our protector, dwell among us |
83 1:2 | | | do not let your inheritance | be | corrupted. Intercede for us, Mother |
83 1:2 | | | bore the Lord God who | is | shepherd over Israel with his |
84 1:1 | | | bride of light; your groom | is | risen and has conquered death |
84 1:2 | | | new song to him that | is | risen, to the fruit of |
84 1:2 | | | of life for them that | are | asleep |
85 1:1 | | | mighty, holy and immortal, Who | was | crucified for us, have mercy |
85 1:2 | | | For Theophany and Transfiguration: Who | was | revealed for us, For Presentation |
85 1:2 | | | and Assumption: Who came and | are | to come, For the days |
85 1:2 | | | Saints and of Fasting: Who | was | crucified for us For Good |
85 1:2 | | | us For Good Friday: Who | was | betrayed for us, For Good |
85 1:2 | | | Friday and Holy Saturday: Who | was | buried for us, For Ascension |
85 1:2 | | | the apostles, For Transfiguration: Who | was | revealed on Mount Tabor, For |