Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency Headwords Alphabetical [ <<  >> ] thank   57 thankful   7 thanksgiving   7 that   485 the   4458 themselves   7 then   51 there   33 thereby   3 Wordform the 4458 occurrence(s) Wordforms Alphabetical [ <<  >> ] thanking   1 thanks   45 thanksgiving   7 that   485 the   4458 thee   184 their   105 them   165 themselves   7 02    1:0 | The Censing. Third of the hours 02    1:0 | The Censing. Third of the hours of Daily Worship in 02    1:0 | hours of Daily Worship in the Armenian church. It is called 02    1:0 | Jashu in Armenian, indicative of the Midday Meal Service. Everything until 02    1:0 | has been a preparation for the Liturgy of the Word and 02    1:0 | preparation for the Liturgy of the Word and the Eucharist, the 02    1:0 | Liturgy of the Word and the Eucharist, the two components of 02    1:0 | the Word and the Eucharist, the two components of the Badarak 02    1:0 | Eucharist, the two components of the Badarak. The Liturgy of the 02    1:0 | two components of the Badarak. The Liturgy of the Word concerns 02    1:0 | the Badarak. The Liturgy of the Word concerns the Word of 02    1:0 | Liturgy of the Word concerns the Word of God, Jesus Christ 02    1:0 | comes to his people in the public reading of the Bible 02    1:0 | in the public reading of the Bible, and especially when the 02    1:0 | the Bible, and especially when the deacon solemnly chants a passage 02    1:0 | solemnly chants a passage from the Gospel 02    1:1 | And the curtain is opened 02    1:2 | censing, he comes down into the church together with the deacons 02    1:2 | into the church together with the deacons, and going up again 02    1:2 | up again, he bows to the altar three times 02    2:0 | Through the Intercession of the virgin Mother 02    2:0 | Through the Intercession of the virgin Mother 02    2:1 | Choir: Through the intercession of your virgin Mother 02    2:1 | of your virgin Mother accept the supplications of your servants 02    2:2 | holy Church more resplendent than the heavens. You have also appointed 02    2:2 | also appointed within her, after the pattern of the heavenly hosts 02    2:2 | her, after the pattern of the heavenly hosts, the orders of 02    2:2 | pattern of the heavenly hosts, the orders of apostles, prophets and 02    2:3 | with offerings of incense, like the sacrifice of Abel, of Noah 02    2:4 | Through the intercession of your supernal hosts 02    2:4 | supernal hosts maintain ever unshaken the throne of Armenians 02    2:6 | Priest: Blessed is the kingdom of the Father and 02    2:6 | Blessed is the kingdom of the Father and of the Son 02    2:6 | of the Father and of the Son and of the Holy 02    2:6 | of the Son and of the Holy Spirit, now and always 02    2:6 | now and always and unto the ages of ages. Amen 02    3:0 | The Gospel Procession 02    3:1 | And the choir sings the Introit proper 02    3:1 | And the choir sings the Introit proper to the day 02    3:1 | sings the Introit proper to the day. On Sundays 02    3:2 | deigned to take body through the holy Mother of God and 02    3:2 | by death. You, one of the Holy Trinity, are equal in 02    3:2 | are equal in glory with the Father and the Holy Spirit 02    3:2 | glory with the Father and the Holy Spirit; save us 02    3:3 | in peace let us beseech the Lord. Receive our prayers, save 02    3:4 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 02    3:4 | to the Father and to the Son and to the holy 02    3:4 | to the Son and to the holy Spirit, now and always 02    3:4 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 02    3:8 | now and always and unto the ages of ages. Amen 02    3:9 | And the choir will chant the Midday 02    3:9 | And the choir will chant the Midday Psalm and the Midday 02    3:9 | chant the Midday Psalm and the Midday Chant proper to the 02    3:9 | the Midday Chant proper to the day 02    3:10 | and bless your inheritance, preserve the fullness of your Church. Sanctify 02    3:10 | come to greet in love the beauty of your house. Glorify 02    3:10 | in you. For yours is the might and the power and 02    3:10 | yours is the might and the power and the glory unto 02    3:10 | might and the power and the glory unto the ages. Amen 02    3:10 | power and the glory unto the ages. Amen. Peace to all 02    3:10 | and have promised to grant the requests of two or three 02    3:10 | in your name, fulfill now the petitions of your servants as 02    3:10 | of your truth and in the world to come life everlasting 02    3:10 | now and always and unto the ages of ages. Amen 02    3:11 | you, who have established in the heavens the orders and the 02    3:11 | have established in the heavens the orders and the hosts of 02    3:11 | the heavens the orders and the hosts of angels and archangels 02    3:11 | of angels and archangels for the ministry of your glory, make 02    3:11 | of your glory, make now the holy angels also enter with 02    3:11 | and power and glory unto the ages. Amen 02    3:12 | The Deacons: Be attentive 02    4:0 | The Trisagion 02    4:1 | One of the deacons elevates the holy Gospel 02    4:1 | One of the deacons elevates the holy Gospel 02    4:2 | and immortal, Who rose from the dead, Have mercy on us 02    4:5 | came to take your mother, the Virgin, Have mercy on us 02    4:6 | For the days of the Cross, of 02    4:6 | For the days of the Cross, of the Church, of 02    4:6 | days of the Cross, of the Church, of Saints and of 02    4:7 | God, you who rest in the saints and are praised with 02    4:7 | saints and are praised with the thrice-holy cry of the 02    4:7 | the thrice-holy cry of the seraphim; glorified by the cherubim 02    4:7 | of the seraphim; glorified by the cherubim and adored by all 02    4:7 | cherubim and adored by all the heavenly hosts, you, who have 02    4:7 | prudence, and have not neglected the sinner, but have laid upon 02    4:7 | stand at this hour before the glory of your holy altar 02    4:7 | holy altar and to offer the adoration and glory due to 02    4:8 | mouths, sinners as we are, the thrice-holy hymn and keep 02    4:8 | serve you in holiness all the days of our lives, through 02    4:8 | days of our lives, through the intercession of the holy Mother 02    4:8 | lives, through the intercession of the holy Mother of God and 02    4:8 | all your saints, who through the ages have been well-pleasing 02    4:8 | now and always and unto the ages of ages. Amen 02    4:9 | in peace let us beseech the Lord 02    4:11 | Deacon: For the peace of the whole world 02    4:11 | Deacon: For the peace of the whole world and for the 02    4:11 | the whole world and for the stability of the holy Church 02    4:11 | and for the stability of the holy Church, let us beseech 02    4:11 | holy Church, let us beseech the Lord 02    4:13 | Deacon: For all the holy and orthodox bishops, let 02    4:13 | orthodox bishops, let us beseech the Lord 02    4:15 | Deacon: For the life of our Patriarch Lord 02    4:15 | Patriarch Lord ____ and for the salvation of his soul, let 02    4:15 | his soul, let us beseech the Lord 02    4:17 | vartabeds, priests, deacons, readers and the whole company of the children 02    4:17 | and the whole company of the children of the Church, let 02    4:17 | company of the children of the Church, let us beseech the 02    4:17 | the Church, let us beseech the Lord 02    4:19 | armed forces, let us beseech the Lord 02    4:21 | Deacon: For the souls of those who are 02    4:21 | fallen asleep in Christ in the true and right faith, let 02    4:21 | right faith, let us beseech the Lord 02    4:23 | holy faith, let us beseech the Lord 02    4:25 | ourselves and one another to the Lord God almighty 02    4:29 | Priest: Lord our God, accept the supplications of us your servants 02    4:29 | all your people, that await the abundant mercy which comes from 02    4:30 | now and always and unto the ages of ages. Amen 02    5:0 | Reading of the Scriptures 02    5:5 | Deacon: To the holy Gospel of Jesus Christ 02    5:9 | And the Deacon chants the holy Gospel 02    5:9 | And the Deacon chants the holy Gospel, at the end 02    5:9 | chants the holy Gospel, at the end of which, all say 02    6:0 | The Profession of the Faith 02    6:0 | The Profession of the Faith 02    6:1 | We believe in one God, the Father almighty, maker of heaven 02    6:2 | in one Lord Jesus Christ, the Son of God, begotten of 02    6:2 | of God, begotten of God the Father, only-begotten, that is 02    6:2 | only-begotten, that is of the substance of the Father 02    6:2 | is of the substance of the Father 02    6:3 | begotten and not made; of the same nature of the Father 02    6:3 | of the same nature of the Father, by whom all things 02    6:4 | man, was born perfectly of the holy virgin Mary by the 02    6:4 | the holy virgin Mary by the Holy Spirit 02    6:6 | buried and rose again on the third day and ascended into 02    6:6 | and ascended into heaven with the same body and sat at 02    6:6 | same body and sat at the right hand of the Father 02    6:6 | at the right hand of the Father 02    6:7 | He is to come with the same body and with the 02    6:7 | the same body and with the glory of the Father to 02    6:7 | and with the glory of the Father to judge the living 02    6:7 | of the Father to judge the living and the dead; of 02    6:7 | to judge the living and the dead; of His kingdom there 02    6:8 | We believe also in the Holy Spirit, the uncreate and 02    6:8 | also in the Holy Spirit, the uncreate and the perfect; who 02    6:8 | Holy Spirit, the uncreate and the perfect; who spoke through the 02    6:8 | the perfect; who spoke through the Law and through the Prophets 02    6:8 | through the Law and through the Prophets and through the Gospels 02    6:8 | through the Prophets and through the Gospels; Who came down upon 02    6:8 | Gospels; Who came down upon the Jordan, preached through the apostles 02    6:8 | upon the Jordan, preached through the apostles and dwelled in the 02    6:8 | the apostles and dwelled in the saints 02    6:9 | one baptism with repentance for the remission and forgiveness of sins 02    6:9 | and forgiveness of sins; In the resurrection of the dead, in 02    6:9 | sins; In the resurrection of the dead, in the everlasting judgment 02    6:9 | resurrection of the dead, in the everlasting judgment of souls and 02    6:9 | of souls and bodies, in the kingdom of heaven and in 02    6:9 | kingdom of heaven and in the life eternal 02    6:10 | there was a time when the Son was not, or there 02    6:10 | there was a time when the Holy Spirit was not or 02    6:10 | nothing; or who say that the Son of God or the 02    6:10 | the Son of God or the Holy Spirit are of a 02    6:10 | changeable or alterable, such do the catholic and apostolic holy Church 02    6:11 | glorify him who was before the ages, worshipping the Holy Trinity 02    6:11 | was before the ages, worshipping the Holy Trinity and the one 02    6:11 | worshipping the Holy Trinity and the one Godhead, the Father and 02    6:11 | Trinity and the one Godhead, the Father and the Son and 02    6:11 | one Godhead, the Father and the Son and the Holy Spirit 02    6:11 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and always 02    6:11 | now and always and unto the ages of ages. Amen 02    7:0 | The Prayers after the Scripture Readings 02    7:0 | The Prayers after the Scripture Readings 02    7:1 | in peace let us beseech the Lord 02    7:3 | them worthy of acceptance. May the Lord hear the voice of 02    7:3 | acceptance. May the Lord hear the voice of our supplications; may 02    7:3 | our supplications; may he receive the requests of our hearts; may 02    7:3 | at all times enter into the presence of his great majesty 02    7:3 | may send down on us the gifts of his mercy. May 02    7:3 | gifts of his mercy. May the Lord almighty save us and 02    7:5 | Deacon: That we may pass the hour of this holy sacrifice 02    7:5 | of this holy sacrifice and the day now before us in 02    7:5 | faith, let us ask of the Lord 02    7:7 | Deacon: The angel of peace to guard 02    7:7 | souls, let us ask of the Lord 02    7:9 | Deacon: The forgiveness and the remission of 02    7:9 | Deacon: The forgiveness and the remission of our transgressions, let 02    7:9 | transgressions, let us ask of the Lord 02    7:11 | Deacon: The great and mighty power of 02    7:11 | great and mighty power of the holy Cross to help our 02    7:11 | souls, let us ask of the Lord 02    7:13 | holy faith, let us beseech the Lord 02    7:15 | ourselves and one another to the Lord God almighty 02    7:19 | in mercy and abounding in the gifts of your beneficence, you 02    7:19 | did endure at this hour the sufferings of the cross and 02    7:19 | this hour the sufferings of the cross and of death on 02    7:19 | sins, and did abundantly bestow the gifts of your Holy Spirit 02    7:19 | of your Holy Spirit on the blessed apostles; make us also 02    7:19 | in your divine gifts, in the forgiveness of sins and in 02    7:19 | forgiveness of sins and in the reception of the Holy Spirit 02    7:19 | and in the reception of the Holy Spirit: that we may 02    7:19 | and to glorify you with the Father and with the Holy 02    7:19 | with the Father and with the Holy Spirit, now and always 02    7:19 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 02    7:23 | and in truth; for to the most-holy Trinity is befitting 02    7:23 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Blessed 02    7:26 | Priest: May the Lord God bless you all 02    7:28 | After this, if the celebrant is a bishop, he 03    1:0 | The Transfer of the Gifts. The 03    1:0 | The Transfer of the Gifts. The Eucharist proper, the 03    1:0 | The Transfer of the Gifts. The Eucharist proper, the heart of 03    1:0 | the Gifts. The Eucharist proper, the heart of the Divine Liturgy 03    1:0 | Eucharist proper, the heart of the Divine Liturgy, begins with the 03    1:0 | the Divine Liturgy, begins with the deacon’s admonition to the unbaptized 03    1:0 | with the deacon’s admonition to the unbaptized and the penitents. It 03    1:0 | admonition to the unbaptized and the penitents. It is a reminder 03    1:0 | a reminder that participation in the Divine Liturgy and membership in 03    1:0 | Divine Liturgy and membership in the Church is a profound privilege 03    1:0 | is a profound privilege. At the Transfer of the Gifts, the 03    1:0 | privilege. At the Transfer of the Gifts, the deacon carries to 03    1:0 | the Transfer of the Gifts, the deacon carries to the priest 03    1:0 | Gifts, the deacon carries to the priest the veiled chalice containing 03    1:0 | deacon carries to the priest the veiled chalice containing bread and 03    1:0 | recite alternately verses from Psalms. The procession and psalm anticipate the 03    1:0 | The procession and psalm anticipate the revelation of Jesus Christ, the 03    1:0 | the revelation of Jesus Christ, the king of glory, the Lord 03    1:0 | Christ, the king of glory, the Lord of hosts in the 03    1:0 | the Lord of hosts in the Eucharist. The hymns accompanying the 03    1:0 | of hosts in the Eucharist. The hymns accompanying the procession recall 03    1:0 | the Eucharist. The hymns accompanying the procession recall the angels, who 03    1:0 | hymns accompanying the procession recall the angels, who exist to worship 03    1:1 | Deacon: Let none of the catechumens, none of little faith 03    1:1 | little faith and none of the penitents or the unclean draw 03    1:1 | none of the penitents or the unclean draw near to this 03    2:0 | The body of the Lord 03    2:0 | The body of the Lord 03    2:1 | Choir: The body of the Lord and 03    2:1 | Choir: The body of the Lord and the blood of 03    2:1 | body of the Lord and the blood of the Savior are 03    2:1 | Lord and the blood of the Savior are laid up before 03    2:1 | are laid up before us. The heavenly hosts invisibly sing and 03    2:2 | Deacon: Sing psalms to the Lord our God, readers, sing 03    3:1 | accept from men praises with the mystical song: Holy, holy, holy 03    3:2 | Deacon: In the sun has he set his 03    3:4 | for him who rides upon the heaven of heavens toward the 03    3:4 | the heaven of heavens toward the east. God shall come from 03    3:4 | east. God shall come from the south; and the holy One 03    3:4 | come from the south; and the holy One from Mount Paran 03    3:5 | great and fearful even to the heavenly hosts 03    3:6 | goodness, you, infinite Word of the Father, did become man and 03    3:6 | our high-priest; and as the Lord of all did commit 03    3:6 | all did commit to us the ministry of this priesthood and 03    3:7 | of earth; who sit upon the cherubic throne, Lord of the 03    3:7 | the cherubic throne, Lord of the seraphim and king of Israel 03    3:7 | are holy and dwell in the saints 03    3:8 | and my mind from all the defilements of the evil one 03    3:8 | from all the defilements of the evil one; and by the 03    3:8 | the evil one; and by the power of your Holy Spirit 03    3:8 | who have been clothed with the grace of this priesthood, to 03    3:10 | with your eternal Father and the most holy and beneficent Spirit 03    3:10 | now and always and unto the ages of ages. Amen 03    3:11 | Then the holy Bread and the Cup 03    3:11 | Then the holy Bread and the Cup of immortality are brought 03    3:11 | immortality are brought up by the deacons to the holy altar 03    3:11 | up by the deacons to the holy altar 03    3:12 | your gates, O princes; let the everlasting doors be lifted up 03    3:12 | doors be lifted up, and the king of glory shall come 03    3:13 | Priest: Who is the king of glory: The Lord 03    3:13 | is the king of glory: The Lord strong in his power 03    3:13 | Lord strong in his power, the Lord mighty in battle 03    3:14 | your gates, O princes; let the everlasting doors be lifted up 03    3:14 | doors be lifted up, and the king of glory shall come 03    3:15 | is this king of glory? The Lord of hosts 03    3:16 | Deacon: This is the king of glory 03    3:17 | And the celebrant bows with fear and 03    3:17 | fear and trembling and receives the gifts from the deacon and 03    3:17 | and receives the gifts from the deacon and makes the sign 03    3:17 | from the deacon and makes the sign of the cross over 03    3:17 | and makes the sign of the cross over the people, saying 03    3:17 | sign of the cross over the people, saying: Blessed is he 03    3:17 | is he that comes in the name of the Lord 03    3:17 | comes in the name of the Lord 03    3:18 | in peace let us beseech the Lord 03    3:20 | with awe and pray before the holy altar of God; not 03    3:20 | us stand in prayer before the holy altar of God that 03    3:20 | God that we may find the grace of mercy on the 03    3:20 | the grace of mercy on the day of the revelation and 03    3:20 | mercy on the day of the revelation and the second coming 03    3:20 | day of the revelation and the second coming of our Lord 03    3:22 | and consummate it to be the mystery of the body and 03    3:22 | to be the mystery of the body and blood of your 03    3:23 | By the grace and the loving kindness 03    3:23 | By the grace and the loving kindness of our Lord 03    3:23 | O Father, and also to the Holy Spirit, is befitting glory 03    3:23 | now and always and unto the ages of ages. Amen 03    4:0 | The Kiss of Peace 03    4:1 | mystery and have gone outside the doors, pray 03    4:2 | Is, God, is here seated. The voice of peace has resounded 03    4:2 | has now become one soul, The kiss is given for a 03    4:2 | given for a full bond. The enmity has been removed; And 03    4:2 | blessings with one accord To the Godhead consubstantial, While angels sing 04    1:0 | The Prologue: While the deacon calls 04    1:0 | The Prologue: While the deacon calls the people to 04    1:0 | Prologue: While the deacon calls the people to undivided attention, the 04    1:0 | the people to undivided attention, the priest beings to pray the 04    1:0 | the priest beings to pray the Anaphora, or Eucharistic Prayer, the 04    1:0 | the Anaphora, or Eucharistic Prayer, the longest and most important prayer 04    1:0 | and most important prayer of the Divine Liturgy. The prayer expresses 04    1:0 | prayer of the Divine Liturgy. The prayer expresses the faith of 04    1:0 | Divine Liturgy. The prayer expresses the faith of the Armenian Church 04    1:0 | prayer expresses the faith of the Armenian Church. Addressed to God 04    1:0 | Armenian Church. Addressed to God the Father, the prayer commemorates our 04    1:0 | Addressed to God the Father, the prayer commemorates our salvation through 04    1:0 | prayer commemorates our salvation through the special ministry of Jesus Christ 04    1:0 | special ministry of Jesus Christ, the Son of God. The prayer 04    1:0 | Christ, the Son of God. The prayer recalls the key biblical 04    1:0 | of God. The prayer recalls the key biblical events by which 04    1:0 | and burial, his resurrection on the third day, his ascension into 04    1:0 | his ascension into heaven with the Father, and his second coming 04    1:0 | Father, and his second coming. The dialogue between the deacon, choir 04    1:0 | second coming. The dialogue between the deacon, choir and priest, which 04    1:0 | choir and priest, which precedes the Eucharistic Prayer exhorts the assembly 04    1:0 | precedes the Eucharistic Prayer exhorts the assembly to heightened attention for 04    1:0 | for this important part of the Divine Liturgy 04    1:2 | who stand with faith before the royal holy table, behold Christ 04    1:2 | royal holy table, behold Christ the king seated, surrounded by supernal 04    1:3 | your compassion forgive us. With the angels and with your saints 04    1:4 | awe, let us stand in the fear of the Lord, let 04    1:4 | stand in the fear of the Lord, let us stand straight 04    1:6 | Deacon: Christ, the spotless Lamb of God, offers 04    1:8 | Priest: The grace, the love and the 04    1:8 | Priest: The grace, the love and the divine sanctifying 04    1:8 | The grace, the love and the divine sanctifying power of the 04    1:8 | the divine sanctifying power of the Father and of the Son 04    1:8 | of the Father and of the Son and of the Holy 04    1:8 | of the Son and of the Holy Spirit be with you 04    1:10 | Deacon: The doors, the doors! With all 04    1:10 | Deacon: The doors, the doors! With all wisdom and 04    1:10 | lift up your minds in the fear of God 04    1:12 | Deacon: And give thanks to the Lord with the whole heart 04    1:12 | thanks to the Lord with the whole heart 04    2:0 | The Preface 04    2:1 | Father almighty, who did remove the hindrance of the curse by 04    2:1 | did remove the hindrance of the curse by your imponderable Word 04    2:1 | your cocreator, who, having taken the Church to be a people 04    2:1 | a ponderable nature, according to the dispensation through the Virgin, and 04    2:1 | according to the dispensation through the Virgin, and as the divine 04    2:1 | through the Virgin, and as the divine master-builder building a 04    2:2 | For he, before whom the companies of vigilant angels could 04    2:2 | to stand, being amazed at the resplendent and unapproachable light of 04    2:2 | us that we should join the heavenly ones in spiritual choirs 04    2:2 | and in one voice with the seraphim and the cherubim, we 04    2:2 | voice with the seraphim and the cherubim, we should sing holy 04    3:0 | The Sanctus 04    3:1 | of your glory. Blessing in the highest. Blessed are you who 04    3:1 | and are to come in the name of the Lord. Hosanna 04    3:1 | come in the name of the Lord. Hosanna in the highest 04    3:1 | of the Lord. Hosanna in the highest 04    3:2 | presume to contain in words the outpouring of your infinite lovingkindness 04    3:2 | infinite lovingkindness to us? From the very beginning you did care 04    3:2 | him in diverse manners by the prophets, by the giving of 04    3:2 | manners by the prophets, by the giving of the law, by 04    3:2 | prophets, by the giving of the law, by the priesthood and 04    3:2 | giving of the law, by the priesthood and by the prefigurative 04    3:2 | by the priesthood and by the prefigurative offering of animals 04    3:3 | And at the end of these days, tearing 04    3:3 | of these days, tearing up the sentence of condemnation for all 04    3:4 | through union without confusion, through the Mother of God, the holy 04    3:4 | through the Mother of God, the holy virgin Mary, he journeyed 04    3:4 | Mary, he journeyed through all the passions of our human life 04    3:4 | sin and came willingly to the world-saving cross, which was 04    3:4 | world-saving cross, which was the occasion of our redemption 04    3:5 | Taking the bread in his holy, divine 04    3:6 | you and for many, for the expiation and remission of sins 04    3:8 | Priest: Likewise taking the cup, he blessed it, gave 04    3:9 | This is my blood of the new covenant, which is shed 04    3:9 | you and for many for the expiation and remission of sins 04    4:1 | debtor for our debts, by the shedding of his blood, we 04    4:2 | begotten beneficent Son gave us the commandment that we should always 04    4:3 | And descending into the nether regions of death in 04    4:3 | nether regions of death in the body which he took of 04    4:3 | kinship, and mightily breaking asunder the bolts of hell, he made 04    4:3 | made you known to us the only true God, the God 04    4:3 | us the only true God, the God of the living and 04    4:3 | true God, the God of the living and of the dead 04    4:3 | of the living and of the dead 04    4:4 | with this commandment, bringing forth the saving mystery of the body 04    4:4 | forth the saving mystery of the body and blood or your 04    5:3 | we make bold to approach the ministry of the body and 04    5:3 | to approach the ministry of the body and blood of your 04    5:3 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 04    5:7 | God, who are sacrificed to the Father for reconciliation, bread of 04    5:7 | life distributed among us, through the shedding of your holy blood 04    6:0 | The Epiclesis 04    6:3 | this bread, make it truly the body of our lord and 04    6:4 | this cup, make it truly the blood of our Lord and 04    6:5 | this wine, make them truly the body and blood of our 04    7:1 | from heaven accomplishes through us the mystery of him who is 04    7:1 | is glorified with you, by the shedding of his blood, we 04    7:1 | beseech you, grant rest to the souls of those of us 04    7:2 | stability and desirable peace to the whole world, to the holy 04    7:2 | to the whole world, to the holy Church and to all 04    7:2 | to deacons, to kings, to the princes of the world, to 04    7:2 | kings, to the princes of the world, to peoples, to travelers 04    7:2 | who are in danger, to the weary and to those who 04    7:3 | this grant also seasonableness to the weather and fertility to the 04    7:3 | the weather and fertility to the fields and a speedy recovery 04    7:4 | fallen asleep in Christ: to the forefathers, the patriarchs, the prophets 04    7:4 | in Christ: to the forefathers, the patriarchs, the prophets, the apostles 04    7:4 | to the forefathers, the patriarchs, the prophets, the apostles, martyrs, bishops 04    7:4 | forefathers, the patriarchs, the prophets, the apostles, martyrs, bishops, presbyters, deacons 04    7:4 | martyrs, bishops, presbyters, deacons and the whole company of your holy 04    7:4 | holy Church and to all the laity, men and women, who 04    8:0 | The Intercessions 04    8:1 | Priest: That the Mother of God, the holy 04    8:1 | That the Mother of God, the holy virgin Mary, and John 04    8:1 | holy virgin Mary, and John the Baptist, the first martyr Stephen 04    8:1 | Mary, and John the Baptist, the first martyr Stephen and all 04    8:1 | first martyr Stephen and all the saints be remembered in this 04    8:1 | this holy sacrifice, we beseech the Lord 04    8:3 | Deacon: That the holy apostles, prophets, doctors, martyrs 04    8:3 | presbyters, orthodox deacons and all the saints be remembered in this 04    8:3 | this holy sacrifice, we beseech the Lord 04    8:5 | resurrection, say this: We worship the blessed, praised, glorified, wondrous and 04    8:6 | saints’ days, say this: That the holy and God-pleasing prophet 04    8:6 | holy sacrifice, let us beseech the Lord 04    8:8 | our leaders and first enlighteners, the holy apostles Thaddeus and Bartholomew 04    8:8 | Thaddeus and Bartholomew, and Gregory the Enlightener, Areesdages, Vrtanes, Hooseeg, Kreekorees 04    8:8 | Sahag, Daniel and Khat; Mesrob the Vartabed and Gregory of Nareg 04    8:8 | and their companions and all the pastors and chief pastors of 04    8:8 | pastors and chief pastors of the Armenians be remembered in this 04    8:8 | this holy sacrifice, we beseech the Lord 04    8:10 | Deacon: That the holy hermits, the virtuous and 04    8:10 | Deacon: That the holy hermits, the virtuous and God-instructed monks 04    8:10 | Anthony, Paul, Macarius, Onophrius, Mark the Abbot, Serapion, Nilus, Arsenius, Evagrius 04    8:10 | their fellow martyrs; and all the holy fathers and their disciples 04    8:10 | fathers and their disciples throughout the world be remembered in this 04    8:10 | this holy sacrifice we beseech the Lord 04    8:12 | Deacon: That the devout kings, Saints Abgar, Constantine 04    8:12 | this holy sacrifice, we beseech the Lord 04    8:14 | Deacon: That all the faithful everywhere, men and women 04    8:14 | this holy sacrifice, we beseech the Lord 04    8:16 | which you have saved by the precious blood of your Only 04    8:17 | have mercy and bless all the orthodox bishops who impart to 04    8:17 | bishops who impart to us the word of truth in orthodox 04    8:18 | venerable Patriarch of All Armenians the lord _____ for length of 04    8:20 | stability and desirable peace to the whole world, to the holy 04    8:20 | to the whole world, to the holy Church and to all 04    8:20 | Armenians lord _____ and to the priest who is offering this 04    8:21 | Let us pray for the forces and the victories of 04    8:21 | pray for the forces and the victories of Christian kings and 04    8:21 | princes. Let us also beseech the Lord for the souls of 04    8:21 | also beseech the Lord for the souls of those who are 04    8:21 | are at rest, and for the founders of this holy church 04    8:22 | made captive, and grace to the congregation here present, and rest 04    8:22 | this holy sacrifice, we beseech the Lord 04    8:25 | who are mercifully mindful of the poor. Render what is due 04    8:25 | a hundredfold here and in the world to come 04    8:26 | have mercy and compassion on the souls of those who are 04    8:26 | them among your saints in the kingdom of heaven and make 04    8:27 | For the dead: Be mindful, Lord, also 04    8:27 | Be mindful, Lord, also of the soul of your servant _____ 04    8:27 | him or her rest in the light of your countenance 04    8:28 | For the living: Deliver him or her 04    8:28 | him or her from all the snares of soul and of 04    8:30 | make us temples fit for the reception of the Body and 04    8:30 | fit for the reception of the Body and Blood of your 04    8:30 | O Father almighty, together with the life-giving and liberating Holy 04    8:30 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    8:31 | Priest: And the mercy of our great God 04    9:1 | in peace let us beseech the Lord 04    9:3 | Deacon: By all the saints whom we have commemorated 04    9:3 | commemorated, let us moreover beseech the Lord 04    9:5 | Deacon: By the holy, divine and immortal sacrifice 04    9:5 | holy altar, let us beseech the Lord 04    9:7 | Deacon: That the Lord our God, who has 04    9:7 | our God, who has accepted the same at his holy, heavenly 04    9:7 | return send down upon us the grace and the gifts of 04    9:7 | upon us the grace and the gifts of the Holy Spirit 04    9:7 | grace and the gifts of the Holy Spirit, let us beseech 04    9:7 | Holy Spirit, let us beseech the Lord 04    9:11 | Deacon: Commemorating the all-holy Mother of God 04    9:11 | virgin Mary together with all the saints, let us beseech the 04    9:11 | the saints, let us beseech the Lord 04    9:13 | holy faith, let us beseech the Lord 04    9:15 | ourselves and one another to the Lord God almighty 04    10:0 | The Lord’s Prayer 04    10:1 | we were, above that of the blessed patriarchs; for you were 04    10:2 | Lord, we beseech you, make the grace of so new and 04    10:5 | from temptation. For thine is the kingdom and the power and 04    10:5 | thine is the kingdom and the power and the glory to 04    10:5 | kingdom and the power and the glory to ages, Amen. Peace 04    10:9 | Priest: O Holy Spirit, the fountain of life and the 04    10:9 | the fountain of life and the source of mercy, have mercy 04    10:9 | and stamp upon their souls the form signified by their bodily 04    10:9 | may inherit and enter into the possession of the good things 04    10:9 | enter into the possession of the good things to come 04    11:0 | The one holy 04    11:1 | O Holy Spirit, and to the Father almighty is befitting glory 04    11:1 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    11:3 | The priest: Holiness for the holy 04    11:3 | The priest: Holiness for the holy 04    11:4 | Choir: The one holy, the one Lord 04    11:4 | Choir: The one holy, the one Lord, Jesus Christ, in 04    11:4 | one Lord, Jesus Christ, in the glory of God the Father 04    11:4 | in the glory of God the Father. Amen 04    11:5 | from your holiness and from the glorious throne of your kingdom 04    11:5 | us, you, who sit with the Father and are here sacrificed 04    11:5 | and through us to all the people 04    12:0 | The Doxology 04    12:7 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 04    12:7 | to the Father and to the Son and to the Holy 04    12:7 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 04    12:7 | now and always and unto the ages of ages 04    13:1 | Choir: Holy is the Father, holy is the Son 04    13:1 | is the Father, holy is the Son, holy is the Spirit 04    13:1 | is the Son, holy is the Spirit. Blessing to the Father 04    13:1 | is the Spirit. Blessing to the Father and to the Son 04    13:1 | to the Father and to the Son and to the Holy 04    13:1 | to the Son and to the Holy Spirit, Now and always 04    13:1 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 04    13:2 | have called us Christians after the name of your only-begotten 04    13:2 | have granted us baptism through the spiritual font for the forgiveness 04    13:2 | through the spiritual font for the forgiveness of sins; and you 04    13:2 | us worthy to partake of the holy Body and Blood of 04    13:3 | receive this holy mystery for the remission of our sins, and 04    13:3 | glorify you thankfully together with the Son and the Holy Spirit 04    13:3 | together with the Son and the Holy Spirit, now and always 04    13:3 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    13:4 | holiness let us taste of the holy, holy and precious Body 04    13:4 | of sins. Sing psalms to the Lord our God, sing psalms 04    13:4 | of cherubim. And they close the curtain 04    14:3 | holy Trinity, grant peace to the world 04    14:4 | Deacon: And healing to the sick, the Kingdom to those 04    14:4 | And healing to the sick, the Kingdom to those at rest 04    14:8 | Deacon: Sing psalms to the Lord our God, servers, and 04    14:8 | together with hymns, and praise the Lord in heaven 04    14:9 | with your Father and with the all-holy Spirit, now and 04    14:9 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    14:10 | believe that you are Christ the Son of God, who did 04    14:10 | God, who did take away the sins of the world 04    14:10 | take away the sins of the world 04    14:11 | And breaking the Body, he puts in into 04    14:11 | Body, he puts in into the chalice of the Blood, saying 04    14:11 | in into the chalice of the Blood, saying: The fulfillment of 04    14:11 | chalice of the Blood, saying: The fulfillment of the Holy Spirit 04    14:11 | Blood, saying: The fulfillment of the Holy Spirit 04    14:12 | who have called us by the name of your Only-begotten 04    14:12 | enlightened us through baptism of the spiritual font, make us worthy 04    14:12 | receive this holy mystery for the remission of our sins. Impress 04    14:12 | our sins. Impress upon us the graces of your Holy Spirit 04    14:12 | Spirit, as you did upon the holy apostles, who tasted it 04    14:12 | who tasted it and became the cleansers of the whole world 04    14:12 | and became the cleansers of the whole world 04    14:13 | make this communion part of the supper of the disciples by 04    14:13 | part of the supper of the disciples by dispelling the darkness 04    14:13 | of the disciples by dispelling the darkness of sins. Look not 04    14:13 | my unworthiness and withhold not the graces of your Holy Spirit 04    14:13 | that this communion be for the expiation of sins and the 04    14:13 | the expiation of sins and the loosing of transgressions, as our 04    14:14 | give praise and glory to the Father and the Son and 04    14:14 | glory to the Father and the Son and the Holy Spirit 04    14:14 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and always 04    14:14 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 04    14:14 | all. I thank you, Christ the king, who have made me 04    14:15 | not for condemnation but for the remission and forgiveness of sins 04    14:15 | soul and body and for the performance of all deeds of 04    14:15 | temple and a habitation of the all-holy Trinity; so that 04    14:15 | saints, to glorify you with the Father and with the Holy 04    14:15 | with the Father and with the Holy Spirit, now and always 04    14:15 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    15:1 | The Prayer of St. John Chrysostom 04    15:3 | with your holiness in all the days and times of my 04    15:4 | By the sealing of my soul with 04    15:4 | Lord and God, let not the destroyer come near me. Cleanse 04    15:5 | he rises against me. Protect the goings of my mind and 04    15:5 | of my tongue and all the ways of my body 04    15:6 | you who love mankind. Fulfill the words of your divine and 04    15:6 | irrevocable commandments. For you are the God of mercy and of 04    15:6 | of love toward mankind and the giver of all good things 04    15:6 | and to you, together with the Father and the all holy 04    15:6 | together with the Father and the all holy Spirit, is befitting 04    15:6 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    15:7 | then he signs himself with the sign of the Lord and 04    15:7 | himself with the sign of the Lord and makes to the 04    15:7 | the Lord and makes to the true God his diverse petitions 04    15:7 | diverse petitions for himself, for the people and for the world 04    15:7 | for the people and for the world. And he asks forgiveness 04    15:7 | and trembling he tastes of the Body and drinks of the 04    15:7 | the Body and drinks of the Cup, saying: In faith do 04    15:7 | faith do I believe in the all-holy Trinity, in the 04    15:7 | the all-holy Trinity, in the Father and in the Son 04    15:7 | in the Father and in the Son and in the Holy 04    15:7 | in the Son and in the Holy Spirit 04    15:8 | Christ my God, Jesus, for the remission of my sins 04    15:9 | Christ my God, Jesus, for the remission of my sins 04    16:1 | us. Alleluia. Draw near to the Lord and take the light 04    16:1 | to the Lord and take the light. Alleluia. Taste and see 04    16:1 | Alleluia. Taste and see that the Lord is sweet. Alleluia. Praise 04    16:1 | Lord is sweet. Alleluia. Praise the Lord in the heavens. Alleluia 04    16:1 | Alleluia. Praise the Lord in the heavens. Alleluia. Praise him in 04    16:1 | heavens. Alleluia. Praise him in the heights. Alleluia. Praise him, all 04    17:1 | Priest: In the name of the Father and 04    17:1 | Priest: In the name of the Father and of the Son 04    17:1 | of the Father and of the Son and of the Holy 04    17:1 | of the Son and of the Holy Spirit, Amen 04    17:2 | People: I have sinned against the all-holy Trinity, the Father 04    17:2 | against the all-holy Trinity, the Father, the Son, and the 04    17:2 | all-holy Trinity, the Father, the Son, and the Holy Spirit 04    17:2 | the Father, the Son, and the Holy Spirit. I have sinned 04    17:2 | confess before God, and before the Holy Mother of God, and 04    17:2 | of God, and before all the saints and before you, holy 04    17:2 | before you, holy father, all the sins which I have committed 04    17:4 | People: I have sinned by the seven transgressions of the deadly 04    17:4 | by the seven transgressions of the deadly sins and all their 04    17:6 | have also sinned against all the commandments of God, both positive 04    17:6 | for I have neither performed the positive commands, nor abstained from 04    17:6 | that are prohibited. I accepted the laws, but was slothful in 04    17:6 | them. I was called to the profession of Christianity but was 04    17:6 | by my deeds. While knowing the evil, I willingly gave in 04    17:8 | as reconciler and intercessor with the only-begotten Son of God 04    17:8 | Son of God, that by the power given to you, you 04    17:8 | you will release me of the bond of my sins, I 04    17:9 | you have forgotten. Therefore, with the priestly authority committed to me 04    17:9 | committed to me and by the Lord’s command that Whatever you 04    17:9 | word, and in deed, in the name of the Father and 04    17:9 | deed, in the name of the Father and of the Son 04    17:9 | of the Father and of the Son and of the Holy 04    17:9 | of the Son and of the Holy Spirit. And I reinstate 04    17:9 | And I reinstate you in the sacraments of the holy Church 04    17:9 | you in the sacraments of the holy Church, that whatever you 04    17:9 | you for good and for the glory of the life to 04    17:9 | and for the glory of the life to come. Amen 04    18:2 | all have received Holy Communion, the choir sings 04    18:3 | is he who comes in the name of the Lord 04    18:3 | comes in the name of the Lord 04    19:1 | up from henceforth until eternity. The curtain is closed 04    20:1 | Body and Blood. Glory in the highest to you who have 04    20:1 | your spiritual blessing. Glory in the highest to you who have 04    20:2 | in peace let us beseech the Lord 04    20:4 | again received in faith of the divine, holy, heavenly, immortal, pure 04    20:4 | incorruptible mystery, give thanks to the Lord 04    21:1 | Body and your Blood for the salvation of the world and 04    21:1 | Blood for the salvation of the world and for life to 04    21:2 | who did prepare for us the holy Church as a haven 04    21:2 | a temple of holiness, where the name of the holy Trinity 04    21:2 | holiness, where the name of the holy Trinity is glorified. Alleluia 04    21:3 | We thank you, Christ the King, who did grant us 04    21:3 | of Truth, who have renewed the holy Church. Keep her without 04    21:3 | Keep her without blemish through the faith in the Trinity from 04    21:3 | blemish through the faith in the Trinity from henceforth for evermore 04    21:5 | Be our shepherd in the field of your holy and 04    21:5 | defended against every opposition of the Slanderer, we may be made 04    21:5 | alone and to follow you, the only good and valiant and 04    21:5 | and to receive from you the place prepared for us in 04    21:5 | place prepared for us in the kingdom of heaven, our God 04    21:5 | Christ, who are blessed with the Father and with the Holy 04    21:5 | with the Father and with the Holy Spirit, now and always 04    21:5 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 04    21:6 | To you, the unsearchable, inscrutable, triune selfhood, the 04    21:6 | the unsearchable, inscrutable, triune selfhood, the creator, container and indivisible consubstantial 04    21:6 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    22:0 | The Prayer of St. John Chrysostom 04    22:1 | The curtain is opened. The priest 04    22:1 | The curtain is opened. The priest takes the holy Gospel 04    22:1 | is opened. The priest takes the holy Gospel in his hands 04    22:1 | down three times, he kisses the holy altar. Coming down into 04    22:1 | holy altar. Coming down into the middle of the church together 04    22:1 | down into the middle of the church together with the deacons 04    22:1 | of the church together with the deacons, he says 04    22:4 | and bless your inheritance. Guard the fullness of your Church 04    22:6 | who have greeted in love the beauty of your house. Glorify 04    22:8 | Priest: Grant peace to the whole world, to churches, to 04    22:10 | down from above, from you, the Father of light; and to 04    22:10 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    23:1 | Choir: Blessed be the name of the Lord from 04    23:1 | Blessed be the name of the Lord from this time forth 04    23:1 | forth for evermore. Blessed be the name of the Lord from 04    23:1 | Blessed be the name of the Lord from this time forth 04    23:1 | for evermore. And blessed be the name of the Lord from 04    23:1 | blessed be the name of the Lord from this time forth 04    23:2 | Priest: You are the perfection of the law and 04    23:2 | You are the perfection of the law and of the prophets 04    23:2 | of the law and of the prophets, O Christ God our 04    23:2 | all your economies willed by the Father. Fill us also with 04    24:0 | The Last Gospel 04    24:5 | Priest: To the holy Gospel of Jesus Christ 04    24:9 | Priest: From the Father of Light 04    24:10 | In the beginning was the Word and 04    24:10 | In the beginning was the Word and the Word was 04    24:10 | beginning was the Word and the Word was with God and 04    24:10 | Word was with God and the Word was God. He was 04    24:10 | was God. He was in the beginning with God 04    24:11 | Through him was life and the life was the light of 04    24:11 | life and the life was the light of men and the 04    24:11 | the light of men and the light shines in the darkness 04    24:11 | and the light shines in the darkness and the darkness apprehended 04    24:11 | shines in the darkness and the darkness apprehended it not 04    24:12 | he might bear witness to the light, that all might believe 04    24:12 | through him. He was not the light but he was the 04    24:12 | the light but he was the one to bear witness to 04    24:12 | one to bear witness to the light 04    24:13 | That was the true light, which lightens every 04    24:13 | that is to come into the world. He was in the 04    24:13 | the world. He was in the world and the world was 04    24:13 | was in the world and the world was made through him 04    24:13 | was made through him and the world knew him not 04    24:14 | him, to them he gave the power to become the children 04    24:14 | gave the power to become the children of God, even to 04    24:14 | not of blood, nor of the will of the flesh, nor 04    24:14 | nor of the will of the flesh, nor of will of 04    24:15 | And the Word became flesh and dwelt 04    24:15 | and we beheld his glory, the glory of the Only-begotten 04    24:15 | his glory, the glory of the Only-begotten from the Father 04    24:15 | of the Only-begotten from the Father, full of grace and 04    24:16 | O Lord our God. By the holy cross let us beseech 04    24:16 | holy cross let us beseech the Lord, that through it he 04    24:16 | sins and save us by the grace of his mercy. Almighty 04    24:17 | our God, in peace under the shadow of your holy and 04    24:17 | venerable Cross. Deliver us from the enemy visible and invisible. Make 04    24:17 | to glorify you together with the Father and the Holy Spirit 04    24:17 | together with the Father and the Holy Spirit, now and always 04    24:17 | now and always and unto the ages of ages. Amen 04    25:1 | Choir: I will bless the Lord at all times; his 04    25:2 | Priest: Be blessed by the grace of the Holy Spirit 04    25:2 | blessed by the grace of the Holy Spirit. Depart in peace 04    25:2 | Spirit. Depart in peace and the Lord be with you all 05    1:1 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    1:1 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    1:1 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    1:2 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    1:3 | for me; my glory, and the lifter up of mine head 05    1:3 | mine head. I cried unto the LORD with my voice, and 05    1:3 | and slept; I awaked; for the LORD sustained me. I will 05    1:3 | smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken 05    1:3 | cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly. Salvation 05    1:3 | hast broken the teeth of the ungodly. Salvation belongeth unto the 05    1:3 | the ungodly. Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon 05    1:4 | THE DOXOLOGY Priest: Glory to 05    1:4 | DOXOLOGY Priest: Glory to the Father and to the Son 05    1:4 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    1:4 | to the Son and to the Holy Spirit. Deacon: Now 05    1:4 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    1:5 | us who have awakened from the rest of sleep, which was 05    1:5 | him at this hour of the night for his law and 05    1:5 | give praise to our Lord, the God of all, in the 05    1:5 | the God of all, in the manner of the heavenly angels 05    1:5 | all, in the manner of the heavenly angels. And we hereafter 05    1:5 | ask with faith from him the forgiveness and remission of our 05    1:5 | remission of our sins. Confessing the secrets of our hearts to 05    1:5 | may accept our prayers through the intercession of the saints. May 05    1:5 | prayers through the intercession of the saints. May God grant, who 05    1:5 | and to be worthy of the eternal and heavenly altars, which 05    1:5 | to those he loves by the true God, Jesus Christ, our 05    1:6 | we may pass in peace the repose of this night, in 05    1:6 | faith let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    1:6 | That he may give us the angel of peace for our 05    1:6 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    1:6 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    1:6 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    1:6 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    1:6 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    1:6 | help, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    1:6 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    1:6 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    1:7 | our God, who granted us the rest of sleep in peace 05    1:7 | you grant us to pass the rest of the night in 05    1:7 | to pass the rest of the night in peace and protects 05    1:7 | and let us arrive at the eternal harbor of life in 05    1:7 | in peace. With grace and the love of humankind of our 05    1:7 | Now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 05    1:8 | to our souls from all the provocations of Satan and the 05    1:8 | the provocations of Satan and the distractions of the world. Send 05    1:8 | Satan and the distractions of the world. Send your angel of 05    1:8 | which you have prepared from the beginning of the world for 05    1:8 | prepared from the beginning of the world for your saints. And 05    1:8 | saints. And may we glorify the Father, Son and Holy Spirit 05    1:8 | now and always and unto the ages of ages. Blessed is 05    1:9 | Jesus, Savior, save and heal the wounds of our souls. Lord 05    1:9 | Lord who loves mankind, for the sake of your holy, pure 05    1:9 | pure, virgin Mother and for the sake of your venerable cross 05    1:10 | and at all times speak the word of the Lord, let 05    1:10 | times speak the word of the Lord, let us beseech the 05    1:10 | the Lord, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    1:10 | tribunal Christ, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    1:10 | we might be guided to the port of eternal life, let 05    1:10 | eternal life, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    1:10 | heavenly kingdom, let us beseech the Lord. Deacon: For the 05    1:10 | the Lord. Deacon: For the souls of those who are 05    1:10 | fallen asleep in Christ in the true and right faith, let 05    1:10 | right faith, let us beseech the Lord. Priest: Be mindful 05    1:10 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    1:10 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    1:11 | ear toward our supplications, that the strivings of your servants may 05    1:11 | Consider our just works and the fruits of our worship. Receive 05    1:11 | hand. Strengthen us, Lord with the might of your Holy Spirit 05    1:11 | Holy Spirit. Keep us as the light of your eye, and 05    1:11 | show us your favor for the praise and glorification of your 05    1:11 | its end eternally glorifying in the highest the Father, Son and 05    1:11 | eternally glorifying in the highest the Father, Son and Holy Spirit 05    1:11 | Now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 05    1:11 | heavenly kingdom. For you are the Lord of life and God 05    1:11 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    1:12 | all times we unceasingly praise the Father, Son and Holy Spirit 05    1:12 | Now and always and unto the ages of ages. HYMN 05    1:12 | eternal. My Lord, many are the iniquities of my soul. I 05    1:12 | My wounds became infected from the brazenness of my countenance. I 05    1:12 | that we are made in the image of your goodness. 05    1:12 | me as you did to the tax collector, and have mercy 05    1:12 | me as you did to the tax collector, and have mercy 05    1:12 | transform this evil doer into the regret of penance, and save 05    1:13 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    1:13 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    1:13 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    2:1 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    2:1 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    2:1 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    2:2 | be continued as long as the sun. Deacon: And men 05    2:2 | call him blessed. Blessed be the LORD God, the God of 05    2:2 | Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only 05    2:2 | name for ever: and let the whole earth be filled with 05    2:3 | Blessing Priest: Glory to the Father and to the Son 05    2:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    2:3 | to the Son and to the Holy Spirit. Deacon: Now 05    2:3 | Now and always and unto the ages of ages. Amen. Again 05    2:3 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    2:3 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    2:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    2:3 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    2:3 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    2:4 | HYMN Choir: From the east to the west, from 05    2:4 | Choir: From the east to the west, from the North and 05    2:4 | east to the west, from the North and from the South 05    2:4 | from the North and from the South, all nations and the 05    2:4 | the South, all nations and the people bless in new praises 05    2:4 | people bless in new praises the Creator of all things created 05    2:4 | created, who has sent forth the light of the sun this 05    2:4 | sent forth the light of the sun this day on the 05    2:4 | the sun this day on the world. Choir: O assemblies 05    2:4 | Choir: O assemblies of the righteous, glorifiers of the all 05    2:4 | of the righteous, glorifiers of the all-Holy Trinity, praise in 05    2:4 | all-Holy Trinity, praise in the light of the morning the 05    2:4 | praise in the light of the morning the dawn of peace 05    2:4 | the light of the morning the dawn of peace, Christ, together 05    2:4 | of peace, Christ, together with the Father and the Holy Spirit 05    2:4 | together with the Father and the Holy Spirit, who has caused 05    2:4 | caused to shine in us the light of his knowledge 05    2:5 | VARIATION Choir: From the East to the West, O 05    2:5 | Choir: From the East to the West, O children of Zion 05    2:5 | always incessantly him who causes the light to shine. Choir 05    2:5 | shine. Choir: Assemblies of the righteous, and glorifiers of God 05    2:5 | him who granted to us the knowledge of his light 05    2:6 | EXHORTATION Deacon: From the East to the West in 05    2:6 | Deacon: From the East to the West in all places of 05    2:6 | all places of Christendom where the name of the Lord is 05    2:6 | Christendom where the name of the Lord is called upon in 05    2:6 | called upon in holiness, may the Lord, through the prayers and 05    2:6 | holiness, may the Lord, through the prayers and intercessions of the 05    2:6 | the prayers and intercessions of the faithful, have mercy upon us 05    2:6 | desires, that he may accept the vows and requests of our 05    2:6 | this morning of light and the whole day in peace, let 05    2:6 | peace, let us ask of the Lord in faith. Priest 05    2:6 | That he may give us the angel of peace for our 05    2:6 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    2:6 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    2:6 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    2:6 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    2:6 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    2:6 | help, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    2:6 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    2:6 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    2:7 | PRAYER Priest: From the East to the West you 05    2:7 | Priest: From the East to the West you are blessed, O 05    2:7 | your name is fearful in the entire world. Let our psalm 05    2:7 | be worthy to remain in the way of your commandments and 05    2:7 | and glory to you, with the Son and the Holy Spirit 05    2:7 | you, with the Son and the Holy Spirit, now and always 05    2:7 | and enlightens us and dispels the darkness of our sins; O 05    2:7 | our sake set yourself within the bounds of flesh and poured 05    2:7 | shine forth upon your creatures the grace of the Holy Spirit 05    2:7 | your creatures the grace of the Holy Spirit. Now and unto 05    2:7 | O most-exalted God, with the Father and with all-Holy 05    2:8 | Make a joyful noise to the Lord, all the earth. Worship 05    2:8 | noise to the Lord, all the earth. Worship the Lord with 05    2:8 | Lord, all the earth. Worship the Lord with gladness; Come into 05    2:8 | presence with singing. Know that the Lord is God! It is 05    2:8 | we are his people, and the sheep of his pasture. Enter 05    2:8 | him, bless his name! For the Lord is good; his steadfast 05    2:8 | all generations. Glory be to the Father and to the Son 05    2:8 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    2:8 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    2:9 | of God and inheritors of the kingdom of heaven, who surrendered 05    2:9 | never pass away; intercede with the Lord for the children of 05    2:9 | intercede with the Lord for the children of the Church. 05    2:9 | Lord for the children of the Church. Choir: O glorious 05    2:9 | glorious champions and beloved of the heavenly Father, who were baptized 05    2:9 | Christ in your blood into the death of the cross; intercede 05    2:9 | blood into the death of the cross; intercede with the Lord 05    2:9 | of the cross; intercede with the Lord for the children of 05    2:9 | intercede with the Lord for the children of the Church. 05    2:9 | Lord for the children of the Church. Choir: O beloved 05    2:9 | O beloved martyrs, habitations of the Spirit of truth, who have 05    2:9 | subdued passions and lusts by the Spirit; intercede with the Lord 05    2:9 | by the Spirit; intercede with the Lord for the children of 05    2:9 | intercede with the Lord for the children of the Church. 05    2:9 | Lord for the children of the Church. Choir: O praised 05    2:9 | Choir: O praised ones of the world and desirable ones of 05    2:9 | world and desirable ones of the celestial dominions, who attained beatification 05    2:9 | who attained beatification before all the sons of men; intercede with 05    2:9 | sons of men; intercede with the Lord for the children of 05    2:9 | intercede with the Lord for the children of the Church. 05    2:9 | Lord for the children of the Church. Choir: O willing 05    2:9 | perfect in wisdom, who drank the exalting wine instead of the 05    2:9 | the exalting wine instead of the milk; intercede with the Lord 05    2:9 | of the milk; intercede with the Lord for the children of 05    2:9 | intercede with the Lord for the children of the Church 05    2:9 | Lord for the children of the Church 05    2:10 | witnesses of Christ, intercede with the Lord for our souls. 05    2:10 | who suffered in body for the name of the Lord. 05    2:10 | body for the name of the Lord. Choir: O beloved 05    2:10 | desirable ones of people, implore the Holy Spirit to grant us 05    2:10 | Choir: O praised ones of the supernal ranks and the glorious 05    2:10 | of the supernal ranks and the glorious-ones of the world 05    2:10 | and the glorious-ones of the world, entreat the Lord to 05    2:10 | ones of the world, entreat the Lord to grant peace to 05    2:10 | Lord to grant peace to the Church. Choir: O willing 05    2:10 | sacrifices, children of stature, implore the Lord that we too may 05    2:11 | have mercy upon us; by the prayers of the holy hermits 05    2:11 | us; by the prayers of the holy hermits, we beseech you 05    2:12 | Deacon: Let us beseech the Lord through the holy hermits 05    2:12 | us beseech the Lord through the holy hermits, who conquered evil 05    2:13 | O Lord, and abide in the saints, and through these holy 05    2:13 | martyrs we beseech you; by the intercession of the holy Mother 05    2:13 | you; by the intercession of the holy Mother of God, by 05    2:13 | holy Mother of God, by the prayers of all your saints 05    2:14 | convalescents, workers, confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those 05    2:14 | confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those who do 05    2:15 | thanks and to glorify thee, the Father, the Son & the 05    2:15 | to glorify thee, the Father, the Son & the Holy Spirit 05    2:15 | the Father, the Son & the Holy Spirit, now and always 05    2:15 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    2:16 | I have seen thee in the sanctuary. Because thy lovingkindness is 05    2:16 | and meditate on thee in the night watches. Because thou hast 05    2:16 | been my help, therefore in the shadow of thy wings will 05    2:16 | destroy it. Shall go into the lower parts of the earth 05    2:16 | into the lower parts of the earth, they shall fall by 05    2:16 | earth, they shall fall by the sword: they shall be a 05    2:16 | a portion for foxes. But the king shall rejoice in God 05    2:16 | by him shall glory: but the mouth of them that speak 05    2:16 | my life from fear of the enemy. Hide me from the 05    2:16 | the enemy. Hide me from the secret counsel of the wicked 05    2:16 | from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of 05    2:16 | counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of 05    2:16 | wicked; from the insurrection of the workers of iniquity. Who whet 05    2:16 | may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot 05    2:16 | accomplish a diligent search: both the inward thought of every one 05    2:16 | every one of them, and the heart, is deep. But God 05    2:16 | shall fear, and shall declare the work of God; for they 05    2:16 | wisely consider of his doing. The righteous shall be glad in 05    2:16 | righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in 05    2:16 | trust in him; and all the upright in heart shall glory 05    2:16 | heart shall glory. Glory to the Father and to the Son 05    2:16 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    2:16 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    2:16 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    2:17 | O heavenly Father, blessed by the ranks of the shining angels 05    2:17 | blessed by the ranks of the shining angels. At the dawn 05    2:17 | of the shining angels. At the dawn of this morning light 05    2:17 | righteous Sun, you Son of the Father, who are the ineffable 05    2:17 | of the Father, who are the ineffable offspring, whose name is 05    2:17 | whose name is glorified with the Father before the creation of 05    2:17 | glorified with the Father before the creation of the sun. At 05    2:17 | Father before the creation of the sun. At the dawn of 05    2:17 | creation of the sun. At the dawn of this morning light 05    2:17 | Chr. O Light! Procession from the Father, source of goodness, Holy 05    2:17 | goodness, Holy Spirit of God, the children of the Church praise 05    2:17 | of God, the children of the Church praise you together with 05    2:17 | Church praise you together with the angels. At the dawn of 05    2:17 | together with the angels. At the dawn of this morning light 05    2:17 | Holy Trinity, we, born of the earth, glorify you always together 05    2:17 | glorify you always together with the heavenly hosts. At the dawn 05    2:17 | with the heavenly hosts. At the dawn of this morning light 05    2:18 | Uncreated God, Father almighty, receive the supplications of us, your servants 05    2:18 | Choir: Ineffable generation from the Father, righteous Sun, shine forth 05    2:18 | shine forth upon our souls the light of your mercy. 05    2:18 | O Spirit that proceeds from the Father, fountain of goodness, fill 05    2:20 | in peace let us beseech the Lord. Let us glorify the 05    2:20 | the Lord. Let us glorify the almighty God who caused the 05    2:20 | the almighty God who caused the light of morning to shine 05    2:21 | prayers of this morning and the adoration of our hearts in 05    2:21 | sanctuary, shed forth into us the light of your righteousness and 05    2:21 | and wisdom, and make us the children of light and children 05    2:21 | of light and children of the day, so that during this 05    2:22 | PSALM XXII Acolyte. The Lord is my shepherd; I 05    2:22 | soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his 05    2:22 | Yea, though I walk through the valley of the shadow of 05    2:22 | walk through the valley of the shadow of death, I will 05    2:22 | a table before me in the presence of mine enemies. Thou 05    2:22 | mercy shall follow me all the days of my life: and 05    2:22 | and I will dwell in the house of the LORD forever 05    2:22 | dwell in the house of the LORD forever. Glory to the 05    2:22 | the LORD forever. Glory to the Father and to the Son 05    2:22 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    2:22 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    2:22 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    2:23 | Choir: O Christ, who are the way and the truth and 05    2:23 | who are the way and the truth and the life, guide 05    2:23 | way and the truth and the life, guide our souls to 05    2:23 | our souls to ascend from the earth into heaven. Choir 05    2:23 | heaven. Choir: O Jesus, the door of entrance into life 05    2:23 | life, bring us also to the presence of your Father and 05    2:23 | presence of your Father and the Spirit, to always sing glory 05    2:24 | VARIATION Choir: O Christ, the good way and the truth 05    2:24 | Christ, the good way and the truth, the guide of our 05    2:24 | good way and the truth, the guide of our souls from 05    2:24 | heaven. Choir: O Jesus, the door of the entrance into 05    2:24 | O Jesus, the door of the entrance into life, true God 05    2:24 | God, bring us also to the presence of your Father by 05    2:25 | make our goings aright in the ways of peace. O Lord 05    2:25 | and guide our souls and the souls of all the faithful 05    2:25 | and the souls of all the faithful to walk in the 05    2:25 | the faithful to walk in the way of righteousness and into 05    2:26 | Deacon: Let us beseech the almighty God, that he may 05    2:26 | that he may direct aright the ways of his servants to 05    2:27 | and we may arrive at the haven of life and salvation 05    2:27 | and salvation in peace, through the grace of your mercy. For 05    2:28 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    2:29 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    2:29 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    2:29 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    3:1 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    3:1 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    3:1 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    3:2 | Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted 05    3:2 | thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen 05    3:2 | unto their children, And let the beauty of the LORD our 05    3:2 | And let the beauty of the LORD our God be upon 05    3:2 | upon us: and establish thou the work of our hands upon 05    3:2 | our hands upon us; yea, the work of our hands establish 05    3:2 | Priest: Glory be to the Father and to the Son 05    3:2 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    3:2 | to the Son and to the Holy Spirit. Deacon: Now 05    3:2 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    3:2 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    3:2 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    3:2 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    3:2 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:3 | CANTICLE OF THE THREE CHILDREN Choir: Blessed 05    3:4 | Priest: All creatures, praise the Creator, Lord of Lord, King 05    3:5 | all who have come into the holy catholic and apostolic Church 05    3:5 | Church, let us pray to the only-begotten Son of God 05    3:5 | Jesus Christ, who descended with the glory of the Father into 05    3:5 | descended with the glory of the Father into the midst of 05    3:5 | glory of the Father into the midst of the furnace and 05    3:5 | Father into the midst of the furnace and delivered the three 05    3:5 | of the furnace and delivered the three children from the Chaldeans 05    3:5 | delivered the three children from the Chaldeans. May he keep our 05    3:5 | we ever be deceived by the sins and the lust of 05    3:5 | deceived by the sins and the lust of the world, and 05    3:5 | sins and the lust of the world, and may we be 05    3:5 | commandments, to receive on ourselves the crown of light and life 05    3:6 | Priest: Make fall, O Lord, the dew of thy beneficent mercy 05    3:6 | upon our sinful souls. Quench the flame of the furnace of 05    3:6 | souls. Quench the flame of the furnace of our transgressions and 05    3:6 | transgressions and deliver us from the everlasting fire. Make us worthy 05    3:6 | Make us worthy, together with the three holy children and with 05    3:6 | three holy children and with the blessed holy martyrs, to bless 05    3:7 | Choir: My soul shall magnify the Lord; and my spirit shall 05    3:7 | Savior. For he hath regarded the lowliness of his handmaid; for 05    3:8 | EXHORTATION Deacon: The holy Mother-of-God and 05    3:8 | Mother-of-God and all the saints let us hold as 05    3:8 | us hold as intercessors to the Father in heaven, that he 05    3:9 | O Lord, our supplications through the intercession of the holy Mother 05    3:9 | supplications through the intercession of the holy Mother-of-God, the 05    3:9 | the holy Mother-of-God, the spotless bearer of thine only 05    3:9 | only-begotten Son, and through the supplication of all thy saints 05    3:9 | and glorify thee together with the Son and the Holy Spirit 05    3:9 | together with the Son and the Holy Spirit, now and always 05    3:9 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:11 | our God, having passed through the length of the night and 05    3:11 | passed through the length of the night and having come betimes 05    3:11 | to thee our prayers of the morning. We bless and glorify 05    3:11 | make us worthy to pass the night in peace and to 05    3:11 | to them that love thee, the true God, Jesus Christ, our 05    3:12 | thanks and glory to thee, the Father, the Son and the 05    3:12 | glory to thee, the Father, the Son and the Holy Spirit 05    3:12 | the Father, the Son and the Holy Spirit, now and always 05    3:12 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:13 | Choir: Alleluia, Alleluia. Praise the Lord from the heavens; praise 05    3:13 | Alleluia. Praise the Lord from the heavens; praise him from the 05    3:13 | the heavens; praise him from the heights. Praise him all his 05    3:14 | Choir: Glory to God in the highest, and on earth peace 05    3:14 | praise be to thee in the highest. Blessed art thou, O 05    3:14 | great glory. O Lord king, the Holy One of heaven, God 05    3:14 | and only-begotten Son of the Father, Jesus Christ and holy 05    3:14 | of God and Son of the Father, who didst take our 05    3:14 | didst take our nature from the Virgin. Thou didst show mercy 05    3:14 | mercy and didst take away the sins of the world. And 05    3:14 | take away the sins of the world. And now receive our 05    3:14 | Holy One, who sittest at the right hand of the Father 05    3:14 | at the right hand of the Father, have mercy upon us 05    3:14 | art in glory God with the Father. Amen. Choir: And 05    3:14 | holy name forever and unto the ages of ages. Make us 05    3:14 | mercy is forever, forsake not the works of thine hands. O 05    3:14 | From thee, O Lord, is the fountain of life and by 05    3:14 | fountain of life and by the light of thy countenance do 05    3:15 | Glory, honor, and adoration in the highest to the Father and 05    3:15 | adoration in the highest to the Father and to the Son 05    3:15 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    3:15 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    3:15 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:16 | Blessed is he who considers the poor and the needy; the 05    3:16 | who considers the poor and the needy; the Lord delivers him 05    3:16 | the poor and the needy; the Lord delivers him in the 05    3:16 | the Lord delivers him in the day of evil 05    3:17 | Deacon: Let us glorify the almighty God, the Father of 05    3:17 | us glorify the almighty God, the Father of our Lord Jesus 05    3:17 | into incorruption, from ignorance into the knowledge of his truth. Let 05    3:17 | him to make us pass the length of this day in 05    3:17 | this morning of light and the day before us in peace 05    3:17 | faith, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    3:17 | Grant, O Lord. Deacon: The angel of peace to guard 05    3:17 | souls, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    3:17 | Grant, O Lord. Deacon: The forgiveness and remission of our 05    3:17 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    3:17 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    3:17 | great and mighty power of the holy Cross to help our 05    3:17 | souls, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    3:17 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Grant, O 05    3:17 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    3:18 | all thy creatures, while with the intelligible light of thy commandments 05    3:18 | together with all thy saints the good things that thou hast 05    3:18 | hast prepared for us, through the grace and beneficence of our 05    3:18 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 05    3:18 | life, who wast sent from the Father, only-begotten Son of 05    3:18 | and glorify thee together with the Father and the Holy Spirit 05    3:18 | together with the Father and the Holy Spirit, O Christ our 05    3:18 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:21 | in peace let us beseech the Lord, that the voice of 05    3:21 | us beseech the Lord, that the voice of our supplications be 05    3:21 | our supplications be heard by the Lord God through the intercession 05    3:21 | by the Lord God through the intercession of the holy Mother 05    3:21 | God through the intercession of the holy Mother-of-God and 05    3:21 | Mother-of-God and that the mercy and compassion of the 05    3:21 | the mercy and compassion of the Lord God may descend upon 05    3:21 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    3:21 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    3:21 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    3:21 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:22 | Pueri Chant Choir: Praise the Lord, O servants of the 05    3:22 | the Lord, O servants of the Lord; and praise the name 05    3:22 | of the Lord; and praise the name of the Lord. Blessed 05    3:22 | and praise the name of the Lord. Blessed be the name 05    3:22 | of the Lord. Blessed be the name of the Lord; from 05    3:22 | Blessed be the name of the Lord; from this time forth 05    3:23 | SUPPLICATION Deacon: For the peace of the whole world 05    3:23 | Deacon: For the peace of the whole world and the stability 05    3:23 | of the whole world and the stability of the holy Church 05    3:23 | world and the stability of the holy Church, let us beseech 05    3:23 | holy Church, let us beseech the Lord. Let us all say 05    3:24 | and glorified, who sittest on the cherubic chariots and sendest forth 05    3:24 | of morning, so that at the rising of the light of 05    3:24 | that at the rising of the light of this day there 05    3:24 | there may arise unto us the compassion of thy lovingkindness. Send 05    3:24 | away from us, O Lord, the deceit of Satan and crush 05    3:24 | and crush his tyranny through the prayers and intercession of all 05    3:24 | prayers and intercession of all the saints. Also make our land 05    3:24 | make our land fruitful for the nourishment of thy servants, by 05    3:24 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:25 | THE PRAYER OF MANASSEH Priest 05    3:25 | sins. Thou, who hast made the heaven and the earth and 05    3:25 | hast made the heaven and the earth and all the array 05    3:25 | and the earth and all the array thereof; almighty Lord, forgive 05    3:25 | sins. Thou, who hast bound the sea by the word of 05    3:25 | hast bound the sea by the word of thy command, who 05    3:25 | command, who hast shut up the Deep and hast sealed it 05    3:25 | forgive me my sins. Before the power of thy fearful countenance 05    3:25 | Lord, forgive me my sins. The majesty of the glory of 05    3:25 | my sins. The majesty of the glory of thine holiness is 05    3:25 | of thine holiness is infinite, the wrath of thy threatening against 05    3:25 | threatening against sinners is dreadful, the mercies of thy promises are 05    3:25 | me my sins. Thou art the Lord Most High, compassionate, long 05    3:25 | and thou repentest thyself of the evils of men; almighty Lord 05    3:25 | hast not appointed repentance unto the righteous, unto Abraham, Isaac and 05    3:25 | committed sins more numerous than the sands of the sea and 05    3:25 | numerous than the sands of the sea and my transgressions have 05    3:25 | worthy to behold and see the heights of heaven by reason 05    3:25 | of heaven by reason of the multitude of mine iniquities; almighty 05    3:25 | bent down by reason of the violence of fetters of iron 05    3:25 | now, O Lord, I bow the knee of mine heart and 05    3:25 | that have gone down into the lowest part of the earth 05    3:25 | into the lowest part of the earth with their evils; almighty 05    3:25 | For thou, O God, art the God of them that repent 05    3:25 | I will praise thee all the days of my life; almighty 05    3:25 | forgive me my sins. All the watcher angels of heaven praise 05    3:25 | O Lord; and thine is the glory for evermore. Amen. Glory 05    3:25 | for evermore. Amen. Glory to the Father and to the Son 05    3:25 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    3:25 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    3:25 | Now and always and unto the ages of ages. Amen. I 05    3:25 | of-God, Mariam, intercede with the Lord for me that am 05    3:25 | saints of God, intercede with the Father in heaven for us 05    3:25 | O Lord, protect us by the triumphant power of thy holy 05    3:25 | and keep us tranquil in the day and in the night 05    3:25 | in the day and in the night. And in thy love 05    3:26 | Deacon: We have come for the confession of repentance, therefore let 05    3:26 | lay up in our hearts the hope in the only-begotten 05    3:26 | our hearts the hope in the only-begotten Son of God 05    3:26 | our transgressions. For he is the provident God eternal, who came 05    3:26 | God eternal, who came by the will of the Father to 05    3:26 | came by the will of the Father to save all creatures 05    3:26 | and declared himself to be the expiator of sins, the hope 05    3:26 | be the expiator of sins, the hope of penitents, granting rest 05    3:26 | fall down and weep before the Lord our Creator, that he 05    3:26 | to let his wrath of the punishment of our transgressions turn 05    3:27 | and dost repent thyself of the evils of men, thou wiliest 05    3:27 | of men, thou wiliest not the death of the sinner but 05    3:27 | wiliest not the death of the sinner but his return from 05    3:27 | return from evil ways to the end that he should live 05    3:27 | abundant mercy and give them the opportunity for repentance. Be reconciled 05    3:27 | and glory to thee, to the Father and to the Son 05    3:27 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    3:27 | to the Son and to the Holy Spirit. Amen 05    3:28 | consider my meditation. Hearken unto the voice of my cry, my 05    3:29 | HYMN Choir: The original darkness devoid of existing 05    3:29 | existing things was dispelled in the first day; the bright light 05    3:29 | dispelled in the first day; the bright light was gathered in 05    3:29 | bright light was gathered in the fourth day to form the 05    3:29 | the fourth day to form the matter of the sun; the 05    3:29 | to form the matter of the sun; the moon was created 05    3:29 | the matter of the sun; the moon was created to reflect 05    3:29 | moon was created to reflect the light and clusters of stars 05    3:29 | fashioned, through which is praised the Creator of all beings by 05    3:29 | beings by his reasonable servants. The hidden mystery was made known 05    3:29 | mystery was made known in the fourth age through Isaac, and 05    3:29 | through Isaac, and again in the fourth day the angel gave 05    3:29 | again in the fourth day the angel gave the tidings to 05    3:29 | fourth day the angel gave the tidings to the Virgin saying 05    3:29 | angel gave the tidings to the Virgin saying: the light illimitable 05    3:29 | tidings to the Virgin saying: the light illimitable will be contained 05    3:29 | be contained by thee in the flesh; sing praises to the 05    3:29 | the flesh; sing praises to the fruit of the Virgin, in 05    3:29 | praises to the fruit of the Virgin, in whom ye were 05    3:29 | were blessed, O generations of the earth-born. Of the virgin 05    3:29 | of the earth-born. Of the virgin of old, Mother Eve 05    3:29 | old Adam became a debtor, the grievous curse was lifted by 05    3:29 | thine only-begotten to forgive the sins of their children; sing 05    3:29 | their children; sing praises to the fruit of the Virgin, in 05    3:29 | praises to the fruit of the Virgin, in whom ye were 05    3:29 | were blessed, O generations of the earth-born. O thou bride 05    3:29 | O thou bride, presented from the earth to heaven, where unto 05    3:29 | lift up our souls, in the day when thou wilt hear 05    3:29 | day when thou wilt hear the good news plead for us 05    3:29 | that we too may hear the voice of the tidings of 05    3:29 | may hear the voice of the tidings of thine only-begotten 05    3:29 | my Father; sing praises to the fruit of the Virgin, in 05    3:29 | praises to the fruit of the Virgin, in whom ye were 05    3:29 | were blessed, O generations of the earth-born. With our voice 05    3:29 | before thee in worship, through the supplications of the God-bearer 05    3:29 | worship, through the supplications of the God-bearer quench within us 05    3:29 | God-bearer quench within us the flames of the furnace and 05    3:29 | within us the flames of the furnace and grant us the 05    3:29 | the furnace and grant us the cleansing of sins with our 05    3:29 | be renewed; sing praises to the fruit of the Virgin, in 05    3:29 | praises to the fruit of the Virgin, in whom ye were 05    3:29 | were blessed, O generations of the earth-born. O thou pilot 05    3:29 | shipbuilder, that hast passed through the trackless sea of life, lift 05    3:29 | up together with Peter from the waves of the sea of 05    3:29 | Peter from the waves of the sea of sins, through the 05    3:29 | the sea of sins, through the supplications of thy exalted and 05    3:29 | immaculate Mother; sing praises to the fruit of the Virgin, in 05    3:29 | praises to the fruit of the Virgin, in whom ye were 05    3:29 | were blessed, O generations of the earth-born 05    3:30 | You who are seated among the Cherubim and in the hermitage 05    3:30 | among the Cherubim and in the hermitage and who always look 05    3:30 | at this hour poured out the grace of your Holy Spirit 05    3:30 | of your Holy Spirit upon the blessed apostles, you, Lord, in 05    3:30 | blessed apostles, you, Lord, in the coming hour and forever, until 05    3:30 | coming hour and forever, until the end of our lives, unite 05    3:30 | Christ, who are blessed with the Father and Holy Spirit. Now 05    3:30 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:31 | will keep his people under the protection of his holy and 05    3:32 | our Savior, in accordance with the great glory of your name 05    3:32 | and your people who rely the protection of our holy and 05    3:32 | worthy to worship you with the Father and Holy Spirit. Now 05    3:32 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:33 | retirement, our confessors, penitents, slave, the infirm, afflicted, rulers, evil-doers 05    3:33 | rulers, evil-doers, benefactors, enemies, the hateful. And those who instructed 05    3:33 | those who instructed us in the faith 05    3:34 | thanks and to glorify thee, the Father, the Son & the 05    3:34 | to glorify thee, the Father, the Son & the Holy Spirit 05    3:34 | the Father, the Son & the Holy Spirit, now and always 05    3:34 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    3:35 | from evil. For thine is the kingdom and the power and 05    3:35 | thine is the kingdom and the power and the glory for 05    3:35 | kingdom and the power and the glory for ever and ever 05    4:1 | from evil. For thine is the kingdom and the power and 05    4:1 | thine is the kingdom and the power and the glory for 05    4:1 | kingdom and the power and the glory for ever and ever 05    4:3 | to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies 05    4:3 | Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the 05    4:3 | the inward parts: and in the hidden part thou shalt make 05    4:3 | hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken 05    4:3 | from me. Restore unto me the joy of thy salvation; and 05    4:3 | delightest not in burnt offering. The sacrifices of God are a 05    4:3 | pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem. Then shalt 05    4:3 | shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt 05    4:3 | upon thine altar. Glory to the Father and to the Son 05    4:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    4:3 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    4:3 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    4:4 | lifted up with your hands the earth and created man in 05    4:4 | Head who humble itself to the feet, that your commandment would 05    4:4 | forgotten. Again we say with the prodigal son, Father, I have 05    4:4 | heaven. Junior Clerks: Beyond the understanding of the heavenly host 05    4:4 | Clerks: Beyond the understanding of the heavenly host, you became a 05    4:4 | our earthly image, who are the unchanging image of the Father 05    4:4 | are the unchanging image of the Father, went up on the 05    4:4 | the Father, went up on the cross in the third hour 05    4:4 | up on the cross in the third hour, for the sake 05    4:4 | in the third hour, for the sake of the first-created 05    4:4 | hour, for the sake of the first-created Adam, crucified along 05    4:4 | out upon those gathered in the upper room, upon the twelve 05    4:4 | in the upper room, upon the twelve apostles, appeared in fiery 05    4:4 | come down upon us on the third hour 05    4:5 | and protect your servant from the outcast, Lord who loves mankind 05    4:6 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    4:6 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    4:6 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    4:6 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    4:6 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    4:7 | who loves mankind, who saved the race of man from the 05    4:7 | the race of man from the condemnation of curses and took 05    4:7 | of curses and took away the sins of the world at 05    4:7 | took away the sins of the world at this hour by 05    4:7 | by his cross and granted the gifts of the Holy Spirit 05    4:7 | and granted the gifts of the Holy Spirit to your blessed 05    4:7 | miracles and divine favors through the prayers and intercession of the 05    4:7 | the prayers and intercession of the saints, who are here and 05    4:7 | who are here and throughout the universe. That by pure conduct 05    4:7 | our portion and lot of the inheritance of eternal dwelling and 05    4:7 | along with his saints, which the true God, Jesus Christ, promised 05    4:7 | Deacon: Let us beseech the Lord to pass this hour 05    4:7 | With faith let us beseech the Lord. Deacon: That he 05    4:7 | That he may give us the angel of peace for our 05    4:7 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    4:7 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    4:7 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    4:7 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    4:7 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    4:7 | help, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    4:7 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    4:7 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    4:8 | You who are seated among the Cherubim and in the hermitage 05    4:8 | among the Cherubim and in the hermitage and who always look 05    4:8 | at this hour poured out the grace of your Holy Spirit 05    4:8 | of your Holy Spirit upon the blessed apostles, you, Lord, in 05    4:8 | blessed apostles, you, Lord, in the coming hour and forever, until 05    4:8 | coming hour and forever, until the end of our lives, unite 05    4:8 | Christ, who are blessed with the Father and Holy Spirit. Now 05    4:8 | Now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 05    4:8 | Word of God, coexistent of the Father, and cocreator with your 05    4:8 | your Holy Spirit, who overcame the transgression of our forebears eating 05    4:8 | transgression of our forebears eating the forbidden fruit through the great 05    4:8 | eating the forbidden fruit through the great miracle of your all 05    4:8 | Christ, who are blessed with the Father and Holy Spirit. Now 05    4:8 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    4:9 | PSALM Choir: Blessed be the Lord, who daily loadeth us 05    4:9 | that is our God is the God of salvation; and unto 05    4:9 | of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from 05    4:9 | unto GOD the Lord belong the issues from death. Blessed be 05    4:9 | issues from death. Blessed be the Lord, who daily loadeth us 05    4:9 | loadeth us with benefits, even the God of our salvation 05    4:10 | God. For he himself is the guide of life and hope 05    4:10 | his servants in peace reach the harbor of life and salvation 05    4:11 | body and soul spotless on the path to eternal life. By 05    4:11 | path to eternal life. By the grace of your Only-Begotten 05    4:11 | Now and forever and unto the ages of ages. Amen 05    4:12 | retirement, our confessors, penitents, slaves, the infirm, afflicted, rulers, evil-doers 05    4:12 | rulers, evil-doers, benefactors, enemies, the hateful. And those who instructed 05    4:12 | those who instructed us in the faith 05    4:13 | thanks and to glorify thee, the Father, the Son & the 05    4:13 | to glorify thee, the Father, the Son & the Holy Spirit 05    4:13 | the Father, the Son & the Holy Spirit, now and always 05    4:13 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    4:14 | PSALM XXII Choir: The LORD is my shepherd; I 05    4:14 | pastures: he leadeth me beside the still waters. He restoreth my 05    4:14 | soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his 05    4:14 | Yea, though I walk through the valley of the shadow of 05    4:14 | walk through the valley of the shadow of death, I will 05    4:14 | a table before me in the presence of mine enemies. Thou 05    4:14 | mercy shall follow me all the days of my life: and 05    4:14 | and I will dwell in the house of the LORD forever 05    4:14 | dwell in the house of the LORD forever 05    4:15 | Choir: Cause me to know the way wherein I should walk 05    4:15 | is good; lead me into the land of uprightness. Quicken me 05    4:15 | am thy servant. Glory to the Father and to the Son 05    4:15 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    4:15 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    4:15 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    4:16 | in peace let us beseech the Lord. Giving thanks we pray 05    4:16 | Giving thanks we pray to the beneficent Holy Spirit, and ask 05    4:16 | mercy, that he may make the anger of punishment for our 05    4:17 | all understanding and imagining, comfort the souls of your servants, accept 05    4:17 | servants, accept our prayers. Make the anger of punishment for our 05    4:17 | glorify your with thanks with the Father and the only-begotten 05    4:17 | thanks with the Father and the only-begotten Son. Now and 05    4:17 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    4:18 | from evil. For thine is the kingdom and the power and 05    4:18 | thine is the kingdom and the power and the glory for 05    4:18 | kingdom and the power and the glory for ever and ever 05    5:1 | from evil. For thine is the kingdom and the power and 05    5:1 | thine is the kingdom and the power and the glory for 05    5:1 | kingdom and the power and the glory for ever and ever 05    5:3 | to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies 05    5:3 | Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the 05    5:3 | the inward parts: and in the hidden part thou shalt make 05    5:3 | hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken 05    5:3 | from me. Restore unto me the joy of thy salvation; and 05    5:3 | delightest not in burnt offering. The sacrifices of God are a 05    5:3 | pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem. Then shalt 05    5:3 | shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt 05    5:3 | upon thine altar. Glory to the Father and to the Son 05    5:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    5:3 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    5:3 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    5:4 | HYMN Choir: The light of the sun grew 05    5:4 | Choir: The light of the sun grew dark at the 05    5:4 | the sun grew dark at the sixth hour of Friday. The 05    5:4 | the sixth hour of Friday. The light of the Creator made 05    5:4 | of Friday. The light of the Creator made itself known. The 05    5:4 | the Creator made itself known. The light was humiliated, having been 05    5:4 | humiliated, having been hung on the cross naked. With a veil 05    5:4 | was covered. Defend us from the heavy strokes of the demons 05    5:4 | from the heavy strokes of the demons that wander by day 05    5:4 | us from growing tired in the battle with the evil demon 05    5:4 | tired in the battle with the evil demon, who at this 05    5:4 | us strangling our souls. By the sign of your cross, the 05    5:4 | the sign of your cross, the truth of your radiance, with 05    5:4 | your light. Choir: At the midday hour, let not the 05    5:4 | the midday hour, let not the hidden arrows pierce the splendid 05    5:4 | not the hidden arrows pierce the splendid eyes of my body 05    5:4 | eyes of my body. May the heavenly host dwell around us 05    5:4 | giving glory to You with the Father 05    5:6 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    5:6 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    5:6 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    5:6 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    5:6 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    5:7 | With faith we ask for the protection of our guardian angel 05    5:7 | us free of fear in the face of all the fiery 05    5:7 | in the face of all the fiery arrows of Satan, which 05    5:7 | fly by day and from the things that move at night 05    5:7 | that move at night, and the temptations of the demons throughout 05    5:7 | night, and the temptations of the demons throughout the day. Protect 05    5:7 | temptations of the demons throughout the day. Protect us from them 05    5:7 | them through vigilant prayer and the intercession of all the saints 05    5:7 | and the intercession of all the saints. Grant us God, who 05    5:7 | may live in virtue, for the salvation of our souls, for 05    5:7 | salvation of our souls, for the honor and glory of his 05    5:7 | his name. May we receive the hope of communion, from the 05    5:7 | the hope of communion, from the revelation of the only-begotten 05    5:7 | communion, from the revelation of the only-begotten Son-God, who 05    5:7 | our humble body, according to the likeness of the body of 05    5:7 | according to the likeness of the body of his glory. For 05    5:7 | this morning of light and the whole day in peace, let 05    5:7 | peace, let us ask of the Lord in faith. Priest 05    5:7 | That he may give us the angel of peace for our 05    5:7 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    5:7 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    5:7 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    5:7 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    5:7 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    5:7 | help, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    5:7 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    5:7 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    5:8 | us, Lord our God, with the armor of righteousness, that we 05    5:8 | be strong and victorious in the battle with Satan. And extinguishing 05    5:8 | steadfast against dark things of the night and keeps us from 05    5:8 | night and keeps us from the demons’ temptations in the day 05    5:8 | from the demons’ temptations in the day. And with the vigilance 05    5:8 | in the day. And with the vigilance of the shining daylight 05    5:8 | And with the vigilance of the shining daylight, with virtue let 05    5:8 | with virtue let us for the salvation of our souls, in 05    5:8 | in honor and glory of the Holy Trinity. Now and always 05    5:8 | Now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 05    5:8 | of Hosts. For you are the God of peace and other 05    5:8 | and teach us to do the true righteousness. And let us 05    5:8 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    5:9 | God of our salvation, for the glory of thy name. And 05    5:10 | EXHORTATION Deacon: For the infirm and grieving, we pray 05    5:10 | great mercy, and to cure the diseases and infirmities of the 05    5:10 | the diseases and infirmities of the bodies and souls of his 05    5:10 | He who was sent by the Father to cure the race 05    5:10 | by the Father to cure the race of man, the only 05    5:10 | cure the race of man, the only-begotten Son of God 05    5:11 | PRAYER Priest: Lift away the pains and infirmities of your 05    5:11 | grand all perfect health by the sign of your all-victorious 05    5:11 | by which you took away the weaknesses of the race of 05    5:11 | took away the weaknesses of the race of man and condemned 05    5:11 | race of man and condemned the enemies of our life and 05    5:11 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    5:12 | convalescents, workers, confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those 05    5:12 | confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those who do 05    5:13 | thanks and to glorify thee, the Father, the Son & the 05    5:13 | to glorify thee, the Father, the Son & the Holy Spirit 05    5:13 | the Father, the Son & the Holy Spirit, now and always 05    5:13 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    5:14 | Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver 05    5:14 | he that considereth the poor: the LORD will deliver him in 05    5:14 | him in time of trouble. The LORD will preserve him, and 05    5:14 | he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not 05    5:14 | wilt not deliver him unto the will of his enemies. The 05    5:14 | the will of his enemies. The LORD will strengthen him upon 05    5:14 | LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt 05    5:14 | thee. He that dwelleth in the secret place of the Most 05    5:14 | in the secret place of the Most High shall abide under 05    5:14 | Most High shall abide under the shadow of the Almighty. I 05    5:14 | abide under the shadow of the Almighty. I will say of 05    5:14 | Almighty. I will say of the LORD, he is my refuge 05    5:14 | he shall deliver thee from the snare of the fowler, and 05    5:14 | thee from the snare of the fowler, and from the noisome 05    5:14 | of the fowler, and from the noisome pestilence. He shall cover 05    5:14 | shalt not be afraid for the terror by night; nor for 05    5:14 | terror by night; nor for the arrow that flieth by day 05    5:14 | flieth by day. Nor for the pestilence that walketh in darkness 05    5:14 | walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday 05    5:14 | shalt thou behold and see the reward of the wicked. even 05    5:14 | and see the reward of the wicked. even The Most High 05    5:14 | reward of the wicked. even The Most High, thy habitation. There 05    5:14 | stone. Thou shalt tread upon the lion and adder: the young 05    5:14 | upon the lion and adder: the young lion and the dragon 05    5:14 | adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under 05    5:14 | my salvation. Glory be to the Father and to the Son 05    5:14 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    5:14 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    5:15 | in peace let us beseech the Lord. Let us ask the 05    5:15 | the Lord. Let us ask the Father in faith for the 05    5:15 | the Father in faith for the remission of our sins and 05    5:15 | afflictions, for bestowing on us the mercy and compassion of our 05    5:16 | in our affliction. Hear now the voices of your servant’s prayers 05    5:16 | worthy to glorify you with the Son and your Holy Spirit 05    5:16 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    5:17 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    5:17 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    5:17 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    6:1 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    6:1 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    6:1 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    6:3 | to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies 05    6:3 | Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the 05    6:3 | the inward parts: and in the hidden part thou shalt make 05    6:3 | hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken 05    6:3 | from me. Restore unto me the joy of thy salvation; and 05    6:3 | delightest not in burnt offering. The sacrifices of God are a 05    6:3 | pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem. Then shalt 05    6:3 | shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt 05    6:3 | upon thine altar. Glory to the Father and to the Son 05    6:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    6:3 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    6:3 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    6:4 | HYMN Senior Clerks. The light of day which suffered 05    6:4 | which suffered with you in the third hour grew dark. In 05    6:4 | third hour grew dark. In the ninth hour it shone as 05    6:4 | shone as a seal of the shadow of death. Blazing torch 05    6:4 | gave up your soul to the Father and companion on your 05    6:4 | your spirit. Junior Clerk. The depths of hell shook and 05    6:4 | split from rock, and from the tombs the dead arose, the 05    6:4 | rock, and from the tombs the dead arose, the elements of 05    6:4 | the tombs the dead arose, the elements of the earth shook 05    6:4 | dead arose, the elements of the earth shook and the pillars 05    6:4 | of the earth shook and the pillars of the world trembled 05    6:4 | shook and the pillars of the world trembled, those who flocked 05    6:4 | they would be ranked among the righteous. Senior Clerk. You 05    6:4 | Lord, we beseech you with the thief, remember us on the 05    6:4 | the thief, remember us on the terrible day of judgment 05    6:5 | and keep your servants from the outcast, Lord who loves mankind 05    6:6 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    6:6 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    6:6 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    6:6 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    6:6 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    6:7 | steadfast faith we pray to the Lord our God and Savior 05    6:7 | immeasurable grace, his suffering on the life-giving cross and the 05    6:7 | the life-giving cross and the spilling of his liberating blood 05    6:7 | of his liberating blood, and the other humiliations, which at this 05    6:7 | deeds of sin, and perfect the purity of our souls with 05    6:7 | purity of our souls with the fear of God. Let us 05    6:7 | God. Let us not delay the confession of our sins, and 05    6:7 | this life, having as examples the lives of the saints and 05    6:7 | as examples the lives of the saints and victorious martyrs, who 05    6:7 | and victorious martyrs, who from the beginning were favored by the 05    6:7 | the beginning were favored by the Lord and Savior of all 05    6:7 | this morning of light and the whole day in peace, let 05    6:7 | peace, let us ask of the Lord in faith. Priest 05    6:7 | That he may give us the angel of peace for our 05    6:7 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    6:7 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    6:7 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    6:7 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    6:7 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    6:7 | help, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    6:7 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    6:7 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    6:8 | for our sins and nailed the seal of our condemnation upon 05    6:8 | seal of our condemnation upon the cross, who graced mankind by 05    6:8 | graced mankind by liberation, from the enslavement to corruption to the 05    6:8 | the enslavement to corruption to the freedom of your glory through 05    6:8 | faith and virtuous lives before the world and to be worthy 05    6:8 | and to be worthy of the eternal and heavenly joys along 05    6:8 | we glorify you along with the Father and the Holy Spirit 05    6:8 | along with the Father and the Holy Spirit, now and always 05    6:8 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 05    6:9 | awakened minds for your appearance, the Only-Begotten Son of God 05    6:9 | come before you Lord, in the clouds of the heavens, and 05    6:9 | Lord, in the clouds of the heavens, and stand with cheerful 05    6:9 | at your right side with the saints and those who bear 05    6:9 | has been prepared for us, the kingdom of your saints, from 05    6:9 | kingdom of your saints, from the beginning of the world, and 05    6:9 | saints, from the beginning of the world, and with them, may 05    6:9 | and glorify you together with the Father and All-Holy Spirit 05    6:9 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    6:10 | PSALM Choir: Lord, for the sake of your name, do 05    6:10 | us completely, do not disperse the people of your covenant, and 05    6:10 | Israel’ s sake. Lord, for the sake of your name, do 05    6:10 | us completely, do not disperse the people of your covenant, and 05    6:11 | our prayers, Lord, and through the intercession of your servant Isaac 05    6:11 | mercy upon us. And by the love of the holy one 05    6:11 | And by the love of the holy one of Israel who 05    6:12 | saved all creatures and by the shedding of his blood granted 05    6:13 | you ask with faith from the Father in the name of 05    6:13 | faith from the Father in the name of the Son, shall 05    6:13 | Father in the name of the Son, shall be granted to 05    6:13 | and fulfill our wishes for the good, for we have taken 05    6:13 | heavenly kingdom beyond words, for the glory and honor of the 05    6:13 | the glory and honor of the Holy Trinity. Now and always 05    6:13 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    6:14 | convalescents, workers, confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those 05    6:14 | confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those who do 05    6:15 | thanks and to glorify thee, the Father, the Son & the 05    6:15 | to glorify thee, the Father, the Son & the Holy Spirit 05    6:15 | the Father, the Son & the Holy Spirit, now and always 05    6:15 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    6:16 | CXIV Choir: I love the LORD, because he hath heard 05    6:16 | as long as I live. The sorrows of death compassed me 05    6:16 | of death compassed me, and the pains of hell gat hold 05    6:16 | sorrow. Then called I upon the name of the LORD. O 05    6:16 | I upon the name of the LORD. O LORD, I beseech 05    6:16 | deliver my soul. Gracious is the LORD, and righteous; yea, our 05    6:16 | our God is merciful, preserveth the simple. I was brought low 05    6:16 | rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with 05    6:16 | falling. I will walk before the LORD in the land of 05    6:16 | walk before the LORD in the land of the living 05    6:16 | LORD in the land of the living 05    6:17 | What shall I render unto the LORD for all his benefits 05    6:17 | toward me. I will take the cup of salvation, and call 05    6:17 | of salvation, and call upon the name of the LORD. I 05    6:17 | call upon the name of the LORD. I will pay my 05    6:17 | will pay my vows unto the LORD now in the presence 05    6:17 | unto the LORD now in the presence of all his people 05    6:17 | all his people. Precious in the sight of the LORD is 05    6:17 | Precious in the sight of the LORD is the death of 05    6:17 | sight of the LORD is the death of his saints. O 05    6:17 | I am thy servant, and the son of thine handmaid. Thou 05    6:17 | I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will 05    6:17 | thanksgiving, and will call upon the name of the LORD. I 05    6:17 | call upon the name of the LORD. I will pay my 05    6:17 | will pay my vows unto the LORD now in the presence 05    6:17 | unto the LORD now in the presence of all his people 05    6:17 | of all his people. In the courts of the LORD’ S 05    6:17 | people. In the courts of the LORD’ S house, in the 05    6:17 | the LORD’ S house, in the midst of thee, O Jerusalem 05    6:18 | CXVI Choir: O praise the LORD, all ye nations: praise 05    6:18 | is great toward us: and the truth of the LORD endureth 05    6:18 | us: and the truth of the LORD endureth forever. Praise ye 05    6:18 | LORD endureth forever. Praise ye the LORD. Glory be to the 05    6:18 | the LORD. Glory be to the Father and to the Son 05    6:18 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    6:18 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    6:19 | life and death. Grant rest the souls of your servants, and 05    6:19 | on your right side. When the throne of your Dominion is 05    6:19 | your Dominion is set and the tribunal of your judgment established 05    6:19 | Choir: Glory be to the Father and to the Son 05    6:19 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    6:19 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    6:19 | blessed Mother of God, Mariam. The cherubic throne of our Creator’s 05    6:20 | SUPPLICATION Priest: To the souls of the dead, Christ 05    6:20 | Priest: To the souls of the dead, Christ God, give rest 05    6:21 | in peace let us beseech the Lord. Let us beseech our 05    6:21 | beseech our Savior Christ for the sake of the souls of 05    6:21 | Christ for the sake of the souls of the dead, that 05    6:21 | sake of the souls of the dead, that he will rank 05    6:21 | he will rank them among the righteous and give us life 05    6:22 | your love as Creator upon the souls of your departed servants 05    6:22 | departed servants. Remember them on the day of the great coming 05    6:22 | them on the day of the great coming of your kingdom 05    7:1 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    7:1 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    7:1 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    7:2 | will call upon God; and the LORD shall save me, evening 05    7:2 | God and looked forward to the Savior, who saves his servants 05    7:3 | Priest: Glory be to the Father and to the Son 05    7:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:3 | to the Son and to the Holy Spirit. Deacon: Now 05    7:3 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    7:3 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    7:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:3 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    7:3 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:4 | cry unto thee daily, Rejoice the soul of thy servant: for 05    7:4 | my prayer; and attend to the voice of my supplications. In 05    7:4 | voice of my supplications. In the day of my trouble I 05    7:4 | thou wilt answer me. Among the gods there is none like 05    7:4 | hast delivered my soul from the lowest hell. O God, the 05    7:4 | the lowest hell. O God, the proud are risen against me 05    7:4 | are risen against me, and the assemblies of violent men have 05    7:4 | unto thy servant, and save the son of thine handmaid, Shew 05    7:4 | comforted me. Glory be to the Father and to the Son 05    7:4 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:4 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    7:5 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    7:5 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    7:5 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:5 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    7:5 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:6 | Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from 05    7:6 | evil man: preserve me from the violent man. Which imagine mischiefs 05    7:6 | Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve 05    7:6 | LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the 05    7:6 | the wicked; preserve me from the violent man. Who have purposed 05    7:6 | purposed to overthrow my goings. The proud have hid a snare 05    7:6 | have spread a net by the wayside; they have set gins 05    7:6 | for me. I said unto the LORD, Thou art my God 05    7:6 | Thou art my God: hear the voice of my supplications, O 05    7:6 | supplications, O LORD. O GOD the Lord, the strength of my 05    7:6 | LORD. O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou 05    7:6 | hast covered my head in the day of battle. Abandon me 05    7:6 | me not, O Lord, to the desires of the ungodly, who 05    7:6 | Lord, to the desires of the ungodly, who plotted against me 05    7:6 | their plans be accomplished; let the purpose of their doings, the 05    7:6 | the purpose of their doings, the toil of their lips cover 05    7:6 | let them be cast into the fire; into deep pits, that 05    7:6 | evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the 05    7:6 | the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow. I 05    7:6 | to overthrow. I know that the LORD will maintain the cause 05    7:6 | that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and 05    7:6 | will maintain the cause of the afflicted, and the right of 05    7:6 | cause of the afflicted, and the right of the poor. Surely 05    7:6 | afflicted, and the right of the poor. Surely the righteous shall 05    7:6 | right of the poor. Surely the righteous shall give thanks unto 05    7:6 | give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy 05    7:6 | before thee as incense; and the lifting up of my hands 05    7:6 | up of my hands as the evening sacrifice. Set a watch 05    7:6 | LORD, before my mouth; keep the door of my lips. Incline 05    7:6 | eat of their dainties. Let the righteous smite me; it shall 05    7:6 | Our bones are scattered at the grave’ s mouth, as when 05    7:6 | cutteth and cleaveth wood upon the earth. But mine eyes are 05    7:6 | are unto thee, O GOD the Lord: in thee is my 05    7:6 | soul destitute. Keep me from the snares which they have laid 05    7:6 | have laid for me, and the gins of the workers of 05    7:6 | me, and the gins of the workers of iniquity. Let the 05    7:6 | the workers of iniquity. Let the wicked fall into their own 05    7:6 | withal escape. I cried unto the LORD with my voice; with 05    7:6 | voice; with my voice unto the LORD did I make my 05    7:6 | thou knewest my path. In the way wherein I walked have 05    7:6 | refuge and my portion in the land of the living. Attend 05    7:6 | portion in the land of the living. Attend unto my cry 05    7:6 | I may praise thy name. The righteous shall compass me about 05    7:6 | with me. Glory be to the Father and to the Son 05    7:6 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:6 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    7:7 | on high and praised is the glory of thy majesty. Thou 05    7:7 | thy majesty. Thou hast established the luminaries on high and hast 05    7:7 | shine forth from heaven over the whole world. Thou hast made 05    7:7 | whole world. Thou hast made the sun to give light to 05    7:7 | give light to daytime and the moon and the stars to 05    7:7 | daytime and the moon and the stars to give light to 05    7:7 | night time, as well as the light of the lamp. Thou 05    7:7 | well as the light of the lamp. Thou art the laudable 05    7:7 | of the lamp. Thou art the laudable light, the holy and 05    7:7 | Thou art the laudable light, the holy and the primal light 05    7:7 | laudable light, the holy and the primal light. Darkness doth flee 05    7:7 | with one accord: Blessed is the holy name of thy glory 05    7:7 | and glory unto thee, to the Father and to the Son 05    7:7 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:7 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    7:7 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:8 | arrived at this hour of the evening, we all lift up 05    7:8 | granted unto us to pass the day in peace and to 05    7:8 | arrive at this hour of the evening. Make us worthy, O 05    7:8 | to offer thanksgiving unto thee, the almighty Lord God. Save us 05    7:9 | arrived at this hour of the evening we all unceasingly glorify 05    7:9 | evening we all unceasingly glorify the Father and the Son and 05    7:9 | unceasingly glorify the Father and the Son and the Holy Spirit 05    7:9 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and always 05    7:9 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:11 | as incense, O Lord; And the lifting up of my hands 05    7:12 | in peace let us beseech the Lord. Let us beseech the 05    7:12 | the Lord. Let us beseech the almighty God, the Father of 05    7:12 | us beseech the almighty God, the Father of our Lord Jesus 05    7:12 | of our Lord Jesus Christ, the King of Peace for peace 05    7:12 | Peace for peace also for the One, Holy, Catholic and Apostolic 05    7:12 | Catholic and Apostolic Church; that the Lord our God may be 05    7:12 | and send unto us, for the sake of his great, holy 05    7:12 | pleased to keep in peace the heads of states and provinces 05    7:12 | heads of states and provinces, the captains of armed forces and 05    7:12 | of armed forces and all the people and our comings in 05    7:12 | that he may break all the battles of the enemy and 05    7:12 | break all the battles of the enemy and turn him away 05    7:12 | Deacon: That we may pass the evening that is near and 05    7:12 | evening that is near and the night before us in peace 05    7:12 | faith, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    7:12 | That he may give us the angel of peace for our 05    7:12 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    7:12 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    7:12 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    7:12 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    7:12 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    7:12 | help, let us ask of the Lord. Priest: Glory to 05    7:12 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    7:12 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    7:13 | our God, receive our supplications, the lifting up of our hands 05    7:13 | up of our hands and the words of our prayers. Sanctify 05    7:13 | Sanctify this our offering of the evening, that we may prepare 05    7:13 | worthy to beseech thee for the salvation of our souls and 05    7:13 | and giving thanks to glorify the Father, the Son and the 05    7:13 | thanks to glorify the Father, the Son and the Holy Spirit 05    7:13 | the Father, the Son and the Holy Spirit, now and always 05    7:13 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Peace 05    7:14 | hast granted us to pass the length of this day in 05    7:14 | to pass this evening and the night before us without sin 05    7:14 | and in charity and in the observance of thy commandments. Give 05    7:14 | peace, we pray thee, to the whole world and stability to 05    7:14 | hymns of glory due to the majesty of thine all-powerful 05    7:14 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:18 | in peace let us beseech the Lord. That the voice of 05    7:18 | us beseech the Lord. That the voice of our supplications be 05    7:18 | our supplications be heard by the Lord God through the intercession 05    7:18 | by the Lord God through the intercession of the holy Mother 05    7:18 | God through the intercession of the holy Mother-of-God and 05    7:18 | Mother-of-God and that the mercy and compassion of the 05    7:18 | the mercy and compassion of the Lord God may descend upon 05    7:18 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 05    7:18 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:18 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    7:18 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:19 | lifted up mine eyes to the mountains; from where my help 05    7:19 | My help shall come from the Lord; who made heaven and 05    7:20 | EXHORTATION Deacon: For the peace of the whole world 05    7:20 | Deacon: For the peace of the whole world and the stability 05    7:20 | of the whole world and the stability of the holy Church 05    7:20 | world and the stability of the holy Church, let us beseech 05    7:20 | holy Church, let us beseech the Lord. Let us all say 05    7:21 | Maker of all creatures, receive the implorations of thy servants in 05    7:21 | art abounding unto all with the gifts of thy beneficence. Have 05    7:21 | Have mercy, O Lord, upon the whole world and upon thy 05    7:21 | upon thy holy Church, upon the sick, the grieved, on those 05    7:21 | holy Church, upon the sick, the grieved, on those who travel 05    7:21 | on confessors, penitents, and on the souls that are at rest 05    7:21 | comprehend; and to thee, with the Son and the all-holy 05    7:21 | thee, with the Son and the all-holy Spirit, is fitting 05    7:21 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:22 | Choir: He that dwelleth in the secret place of the Most 05    7:22 | in the secret place of the Most High shall abide under 05    7:22 | Most High shall abide under the shadow of the Almighty. I 05    7:22 | abide under the shadow of the Almighty. I will say of 05    7:22 | Almighty. I will say of the LORD, he is my refuge 05    7:22 | he shall deliver thee from the snare of the fowler, and 05    7:22 | thee from the snare of the fowler, and from the noisome 05    7:22 | of the fowler, and from the noisome pestilence. He shall cover 05    7:22 | shalt not be afraid for the terror by night; nor for 05    7:22 | terror by night; nor for the arrow that flieth by day 05    7:22 | flieth by day. Nor for the pestilence that walketh in darkness 05    7:22 | walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday 05    7:22 | shalt thou behold and see the reward of the wicked. Because 05    7:22 | and see the reward of the wicked. Because thou hast made 05    7:22 | wicked. Because thou hast made the LORD, which is my refuge 05    7:22 | which is my refuge. even the Most High, thy habitation. There 05    7:22 | stone. Thou shalt tread upon the lion and adder: the young 05    7:22 | upon the lion and adder: the young lion and the dragon 05    7:22 | adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under 05    7:22 | O thou that dwellest in the heavens. Behold, as the eyes 05    7:22 | in the heavens. Behold, as the eyes of servants look unto 05    7:22 | eyes of servants look unto the hand of their masters, and 05    7:22 | of their masters, and as the eyes of a maiden unto 05    7:22 | eyes of a maiden unto the hand of her mistress. so 05    7:22 | so our eyes wait upon the LORD our God, until that 05    7:22 | soul is exceedingly filled with the scorning of those that are 05    7:22 | are at ease, and with the contempt of the proud. Save 05    7:22 | and with the contempt of the proud. Save me, O God 05    7:22 | O God; give ear to the words of my mouth. For 05    7:22 | Behold, God is mine helper: the Lord is with them that 05    7:22 | mine enemies. Glory be to the Father and to the Son 05    7:22 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    7:22 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    7:23 | Priest: Let us make Christ, the Exalted, our refuge, that evildoers 05    7:24 | And in one accord asking the Lord for his mercy, let 05    7:25 | implorations in this hour of the evening through the intercessions of 05    7:25 | hour of the evening through the intercessions of the holy Mother 05    7:25 | evening through the intercessions of the holy Mother-of-God and 05    7:25 | Mother-of-God and through the prayers of all thy saints 05    7:25 | and to glorify thee with the Father and the Holy Spirit 05    7:25 | thee with the Father and the Holy Spirit, now and always 05    7:25 | now and always and unto the ages of ages. Amen. Remember 05    7:25 | convalescents, workers, confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those 05    7:25 | confessors, penitents, slaves, the sick, the afflicted, rulers, those who do 05    7:25 | thanks and to glorify thee, the Father, the Son & the 05    7:25 | to glorify thee, the Father, the Son & the Holy Spirit 05    7:25 | the Father, the Son & the Holy Spirit, now and always 05    7:25 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    7:26 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    7:26 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    7:26 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    8:1 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    8:1 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    8:1 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    8:4 | THE DOXOLOGY Priest: Glory be 05    8:4 | Priest: Glory be to the Father and to the Son 05    8:4 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    8:4 | to the Son and to the Holy Spirit. Deacon: Now 05    8:4 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 05    8:4 | Priest: Blessing and glory to the Father, Son and Holy Spirit 05    8:4 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 05    8:5 | after leasing? But know that the LORD hath set apart him 05    8:5 | that is godly for himself: the LORD will hear when I 05    8:5 | bed, and be still. Offer the sacrifices of righteousness, and put 05    8:5 | and put your trust in the LORD. There be many that 05    8:5 | good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon 05    8:5 | my heart. More than in the time that their corn and 05    8:6 | no remembrance of thee: in the grave who shall give thee 05    8:6 | weary with my groaning; all the night make I my bed 05    8:6 | ye workers of iniquity. For the LORD hath heard the voice 05    8:6 | For the LORD hath heard the voice of my weeping. The 05    8:6 | the voice of my weeping. The LORD hath heard my supplication 05    8:6 | LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer 05    8:6 | mine eyes, lest I sleep the sleep of death 05    8:7 | soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord 05    8:7 | not to thee. But to the saints that are in the 05    8:7 | the saints that are in the earth, and to the excellent 05    8:7 | in the earth, and to the excellent, in whom is all 05    8:7 | their names into my lips. The LORD is the portion of 05    8:7 | my lips. The LORD is the portion of mine inheritance and 05    8:7 | cup: thou maintainest my lot. The lines are fallen unto me 05    8:7 | goodly heritage. I will bless the LORD, who hath given me 05    8:7 | reins also instruct me in the night seasons. I have set 05    8:7 | night seasons. I have set the LORD always before me: because 05    8:7 | corruption. Thou wilt shew me the path of life: in thy 05    8:7 | are pleasures for evermore. Hear the right, O LORD, attend unto 05    8:8 | presence; let thine eyes behold the things that are equal. Thou 05    8:8 | thou hast visited me in the night; thou hast tried me 05    8:8 | mouth shall not transgress. Concerning the works of men, by the 05    8:8 | the works of men, by the word of thy lips I 05    8:8 | I have kept me from the paths of the destroyer. Hold 05    8:8 | me from the paths of the destroyer. Hold up my goings 05    8:8 | rise up. Keep me as the apple of the eye, hide 05    8:8 | me as the apple of the eye, hide me under the 05    8:8 | the eye, hide me under the shadow of thy wings, From 05    8:8 | shadow of thy wings, From the wicked that oppress me. from 05    8:8 | their eyes bowing down to the earth. Like as a lion 05    8:8 | down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword 05    8:8 | sword: Lord, wipe them from the earth. Separate them and end 05    8:8 | O LORD, from men of the world, which have their portion 05    8:8 | full of children, and leave the rest of their substance to 05    8:9 | nation: O deliver me from the deceitful and unjust man. For 05    8:9 | unjust man. For thou art the God of my strength: why 05    8:9 | go I mourning because of the oppression of the enemy. O 05    8:9 | because of the oppression of the enemy. O send out thy 05    8:9 | Then will I go unto the altar of God, unto God 05    8:9 | God my exceeding joy. Upon the harp will I praise thee 05    8:9 | yet praise him, who is the health of my countenance, and 05    8:9 | unto thy servant, and save the son of thine handmaid, Shew 05    8:9 | comforted me. Glory be to the Father and to the Son 05    8:9 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    8:9 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    8:10 | peace and protect us from the deceits of the enemy by 05    8:10 | us from the deceits of the enemy by the all victorious 05    8:10 | deceits of the enemy by the all victorious power of your 05    8:10 | times. Send us, O Lord, the power of the holy cross 05    8:10 | O Lord, the power of the holy cross to keep us 05    8:10 | peace, keeping us without sin. The Lord God is with us 05    8:10 | us. And hear this from the one part of the world 05    8:10 | from the one part of the world to the uttermost part 05    8:10 | part of the world to the uttermost part thereof that God 05    8:10 | God is with us. And the council which you take the 05    8:10 | the council which you take the Lord will bring to naught 05    8:10 | God is with us. And the word which you speak shall 05    8:11 | for God is with us. The people who dwelt in darkness 05    8:11 | who dwelt in darkness saw the great light, for God is 05    8:11 | dwell in darkness and in the shadow of death on you 05    8:11 | of death on you shall the light shine, for God is 05    8:11 | us. Whose name is called the Angel of the Great Mystery 05    8:11 | is called the Angel of the Great Mystery, for God is 05    8:11 | Prince of Peace, Father of the Ages to Come, the Lord 05    8:11 | of the Ages to Come, the Lord God is with us 05    8:11 | us. Blessing and glory to the Father and to the Son 05    8:11 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    8:11 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    8:11 | now and always and unto the ages of ages. Amen 05    8:12 | SUPPLICATION Priest: At the approach of this evening we 05    8:12 | on our beds and confess the secrets of our hearts to 05    8:13 | in peace let us beseech the Lord. Let us thank the 05    8:13 | the Lord. Let us thank the Lord, who by his mercy 05    8:13 | mercy has guided us in the works of the day and 05    8:13 | us in the works of the day and granted us all 05    8:13 | us all to arrive at the rest of this night. And 05    8:13 | let us always supplicate God, the lover of mankind, to guard 05    8:13 | us, make us reach to the repose of his goodness which 05    8:13 | his goodness which Jesus Christ, the true God, promised to his 05    8:13 | to his beloved ones. May the almighty Lord save us and 05    8:14 | we may pass in peace the repose of this night, in 05    8:14 | faith let us ask of the Lord Priest: Grant, O 05    8:14 | That he may give us the angel of peace for our 05    8:14 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    8:14 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    8:14 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    8:14 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    8:14 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    8:14 | help, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    8:14 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    8:14 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    8:15 | us, who are laboring under the weight of sin, grant rest 05    8:15 | let us glorify you with the Father and the all-Holy 05    8:15 | you with the Father and the all-Holy Spirit; now and 05    8:16 | prepared for your saints from the beginning of the world. And 05    8:16 | saints from the beginning of the world. And with them, thanking 05    8:16 | them, thanking you, we glorify the Father and the Son and 05    8:16 | we glorify the Father and the Son and the Holy Spirit 05    8:16 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and always 05    8:17 | PSALM Choir: The Lord is my light and 05    8:17 | salvation; whom shall I fear? The Lord is the stronghold of 05    8:17 | I fear? The Lord is the stronghold of my life; of 05    8:17 | shall I be afraid? When the wicked, even mine enemies and 05    8:17 | thing have I desired of the LORD, that will I seek 05    8:17 | that I may dwell in the house of the LORD all 05    8:17 | dwell in the house of the LORD all the days of 05    8:17 | house of the LORD all the days of my life, to 05    8:17 | of my life, to behold the beauty of the LORD, and 05    8:17 | to behold the beauty of the LORD, and to enquire in 05    8:17 | in his temple. For in the time of trouble he shall 05    8:17 | me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall 05    8:17 | I will sing praises unto the LORD: Hear, O LORD, when 05    8:17 | my mother forsake me, then the LORD will take me up 05    8:17 | Deliver me not over unto the will of mine enemies: for 05    8:17 | I had believed to see the goodness of the LORD in 05    8:17 | to see the goodness of the LORD in the land of 05    8:17 | goodness of the LORD in the land of the living. Wait 05    8:17 | LORD in the land of the living. Wait on the LORD 05    8:17 | of the living. Wait on the LORD: be of good courage 05    8:17 | heart: wait, I say, on the LORD. Now and always, for 05    8:17 | and ever. Amen. Glory to the Father and to the Son 05    8:17 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    8:17 | to the Son and to the Holy Spirit 05    8:18 | love, O merciful Father, on the created works of your hand 05    8:18 | of your hand, and grant the camps of the angels to 05    8:18 | and grant the camps of the angels to be guardians of 05    8:18 | Deliver us from temptation, from the wandering demons of night, that 05    8:18 | offspring, Son and Word of the uncreate, everlasting Being, who made 05    8:18 | uncreate, everlasting Being, who made the day for work and the 05    8:18 | the day for work and the night for rest and sleep 05    8:18 | light, dispenser of grace, while the doors of our bodily nature 05    8:18 | are closed, give light to the eyes of our hearts. May 05    8:18 | night, praise you together with the fiery angels, that by day 05    8:18 | your habitation. Grant us with the children of the bride chamber 05    8:18 | us with the children of the bride chamber to repose with 05    8:18 | you in our bed. Grant the supplication of the friend - the 05    8:18 | bed. Grant the supplication of the friend - the loan of three 05    8:18 | the supplication of the friend - the loan of three loaves - that 05    8:18 | incessantly. Choir: You created the visible light, separated the day 05    8:18 | created the visible light, separated the day and night, shed forth 05    8:18 | us, O Lord, by night the rays of spiritual light. Give 05    8:18 | Give us at all times the shadow of your protecting hand 05    8:18 | glory incessantly. Choir: May the fire of love which you 05    8:18 | love which you cast on the earth be kindled in our 05    8:18 | in our souls; to cleanse the thoughts of our hearts and 05    8:18 | of our hearts and cause the light of your knowledge to 05    8:18 | us to awake us from the sleep of death and to 05    8:18 | O inaccessible Light, hidden from the light of our eyes. You 05    8:18 | for us were placed in the pit, and slept in the 05    8:18 | the pit, and slept in the sepulcher, O ever-wakeful Essence 05    8:18 | sleep with us, and dispel the warring of the evil one 05    8:18 | and dispel the warring of the evil one, that by day 05    8:18 | you with supplications, who, while the doors were closed by night 05    8:18 | closed by night, appeared to the eleven. We, like Thomas call 05    8:18 | of Israel, overshadow us. Pass the night with us, O Giver 05    8:18 | so that we may in the morning hasten to bless you 05    8:18 | hasten to bless you with the Father and the Spirit. 05    8:18 | you with the Father and the Spirit. Choir: The sound 05    8:18 | and the Spirit. Choir: The sound of Gabriel’s trumpet on 05    8:18 | sound of Gabriel’s trumpet on the last night, make us worthy 05    8:18 | on your right hand among the sheep with lanterns of inextinguishable 05    8:18 | inextinguishable light; to be like the five wise virgins, so that 05    8:18 | wise virgins, so that with the bridegroom in the bride chamber 05    8:18 | that with the bridegroom in the bride chamber we, his spiritual 05    8:18 | from us, O Lord, by the sign of your cross, the 05    8:18 | the sign of your cross, the adversary of the invisible beast 05    8:18 | your cross, the adversary of the invisible beast and give not 05    8:18 | Mother of God, who begot the Lord God that shepherded Israel 05    8:20 | Deacon: Let us beseech the almighty God and entreat him 05    8:20 | and entreat him to send the angel of peace, who coming 05    8:20 | our souls and bodies from the disturbances of the devil until 05    8:20 | bodies from the disturbances of the devil until the end of 05    8:20 | disturbances of the devil until the end of the days of 05    8:20 | devil until the end of the days of our life. Almighty 05    8:21 | dark thoughts, preserve us from the deceits of the tempter and 05    8:21 | us from the deceits of the tempter and grant us in 05    8:21 | faith to take refuge in the all-Holy Trinity, the Father 05    8:21 | in the all-Holy Trinity, the Father and the Son and 05    8:21 | Holy Trinity, the Father and the Son and the Holy Spirit 05    8:21 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and always 05    8:22 | is blameless, who walk in the law of the Lord. Happy 05    8:22 | walk in the law of the Lord. Happy are those who 05    8:23 | lips have I declared all the judgments of thy mouth. I 05    8:23 | mouth. I have rejoiced in the way of thy testimonies, as 05    8:23 | I am a stranger in the earth: hide not thy commandments 05    8:23 | me. My soul breaketh for the longing that it hath unto 05    8:23 | all times. Thou hast rebuked the proud that are cursed, which 05    8:23 | counselors. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according 05    8:23 | statutes. Make me to understand the way of thy precepts: so 05    8:23 | thy word. Remove from me the way of lying: and grant 05    8:23 | law graciously. I have chosen the way of truth: thy judgments 05    8:23 | to shame. I will run the way of thy commandments, when 05    8:23 | heart. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and 05    8:23 | I shall keep it unto the end 05    8:24 | Make me to go in the path of thy commandments; for 05    8:24 | thy word. And take not the word of truth utterly out 05    8:25 | meditate in thy statutes. Remember the word unto thy servant, upon 05    8:25 | thy word hath quickened me. The proud have had me greatly 05    8:25 | hold upon me because of the wicked that forsake thy law 05    8:25 | have been my songs in the house of my pilgrimage. I 05    8:25 | thy name, O LORD, in the night, and have kept thy 05    8:25 | not to keep thy commandments. The bands of the wicked have 05    8:25 | thy commandments. The bands of the wicked have robbed me: but 05    8:26 | them that keep thy precepts. The earth, O LORD, is full 05    8:26 | good; teach me thy statutes. The proud have forged a lie 05    8:26 | I might learn thy statutes. The law of thy mouth is 05    8:27 | Let the proud be ashamed; for they 05    8:27 | become like a bottle in the smoke; yet do I not 05    8:27 | thy statutes. How many are the days of thy servant? when 05    8:27 | on them that persecute me. The proud have digged pits for 05    8:27 | lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth. Forever 05    8:27 | all generations. Thou hast established the earth, and it abideth 05    8:28 | I have sought thy precepts. The wicked have waited for me 05    8:28 | it is my meditation all the day. Thou through thy commandments 05    8:28 | meditation. I understand more than the ancients, because I keep thy 05    8:29 | word. Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth 05    8:29 | I not forget thy law. The wicked have laid a snare 05    8:29 | heritage forever: for they are the rejoicing of my heart. I 05    8:29 | thy statutes always, even unto the end. I hate vain thoughts 05    8:29 | evildoers: for I will keep the commandments of my God. Uphold 05    8:29 | falsehood. Thou puttest away all the wicked of the earth like 05    8:29 | away all the wicked of the earth like dross: therefore I 05    8:30 | servant for good: let not the proud oppress me. Mine eyes 05    8:30 | for thy salvation, and for the word of thy righteousness. Deal 05    8:30 | doth my soul keep them. The entrance of thy words giveth 05    8:30 | light; it giveth understanding unto the simple. I opened my mouth 05    8:30 | over me. Deliver me from the oppression of man: so will 05    8:31 | righteousness, and thy law is the truth. Trouble and anguish have 05    8:31 | thy commandments are my delights. The righteousness of thy testimonies is 05    8:31 | keep thy testimonies. I prevented the dawning of the morning, and 05    8:31 | I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped 05    8:31 | thy word. Mine eyes prevent the night watches, that I might 05    8:31 | word. Salvation is far from the wicked: for they seek not 05    8:32 | from thy testimonies. I beheld the transgressors, and was grieved; because 05    8:32 | Thy word is true from the beginning: and every one of 05    8:32 | thy commandments. Glory be to the Father and to the Son 05    8:32 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    8:32 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    8:33 | of night, comfort us in the midst of the sadness caused 05    8:33 | us in the midst of the sadness caused by our sins 05    8:33 | happiness in righteous deeds, through the supplication of the holy Mother 05    8:33 | deeds, through the supplication of the holy Mother of God and 05    8:33 | of God and of all the righteous. Choir: In accordance 05    8:33 | Choir: In accordance with the very gracious call of your 05    8:33 | heavy laden; relieve us from the weight of our sins and 05    8:33 | us to take up willingly the pleasant yoke of your commandments 05    8:33 | yoke of your commandments, through the supplication of the holy Mother 05    8:33 | commandments, through the supplication of the holy Mother of God and 05    8:33 | of God and of all the righteous. Choir: We implore 05    8:33 | that when you will renew the face of the earth and 05    8:33 | will renew the face of the earth and will again receive 05    8:33 | earth and will again receive the souls of mankind, adorn and 05    8:33 | been born from you by the holy font, through the supplication 05    8:33 | by the holy font, through the supplication of the holy Mother 05    8:33 | font, through the supplication of the holy Mother of God and 05    8:33 | Mother of God and all the righteous 05    8:34 | Choir: The picture of your immaculate Begetter 05    8:34 | Lordship; when you come with the glory of the Father to 05    8:34 | come with the glory of the Father to judge the enemy 05    8:34 | of the Father to judge the enemy of your cross forgive 05    8:34 | cross forgive our sins, through the intercession of your Virgin Mother 05    8:34 | O Lord, keep us under the shelter of your holy cross 05    8:34 | your next coming. Blessings to the sender in the highest. 05    8:34 | Blessings to the sender in the highest. Choir: At your 05    8:34 | Choir: At your sitting in the tribunal, O awful Judge, and 05    8:34 | with your ineffable glory, through the supplications of the holy Mother 05    8:34 | glory, through the supplications of the holy Mother of God remember 05    8:35 | Melody of Lent Starting from the Middle of Lent Choir 05    8:35 | golden vessel and tabernacle of the testaments, who from above brought 05    8:35 | testaments, who from above brought the gift of the bread of 05    8:35 | above brought the gift of the bread of life to the 05    8:35 | the bread of life to the starving nature, intercede always with 05    8:35 | intercede always with Him for the remission of our sins. 05    8:35 | all-blessed Virgin Mary, who the bore the coexistent Word, who 05    8:35 | Virgin Mary, who the bore the coexistent Word, who was with 05    8:35 | coexistent Word, who was with the father, without seed, intercede always 05    8:35 | intercede always with Him for the remission of our sins. 05    8:35 | tears beseech you, that through the intercession of the Holy Mother 05    8:35 | that through the intercession of the Holy Mother of God to 05    8:35 | We praise you King on the resurrection of that awe-inspiring 05    8:35 | Apostles of God, chosen from the beginning, before the creation of 05    8:35 | chosen from the beginning, before the creation of the world. You 05    8:35 | beginning, before the creation of the world. You, who were worthy 05    8:35 | see what was unseen by the fiery spirits, intercede with the 05    8:35 | the fiery spirits, intercede with the Lord for the children of 05    8:35 | intercede with the Lord for the children of the church. 05    8:35 | Lord for the children of the church. Fifth Thursday. Friends 05    8:35 | Friends of Christ, commanders of the divine counsels, who from the 05    8:35 | the divine counsels, who from the sea of sin took men 05    8:35 | into immortal life, intercede with the Lord for the children of 05    8:35 | intercede with the Lord for the children of the church. 05    8:35 | Lord for the children of the church. Sixth Thursday. Higher 05    8:35 | convey, who shall sit on the twelve chairs of Christ at 05    8:35 | twelve chairs of Christ at the second coming. Intercede with the 05    8:35 | the second coming. Intercede with the Lord for the children of 05    8:35 | Intercede with the Lord for the children of the church. 05    8:35 | Lord for the children of the church. Fourth Friday. Guarding 05    8:35 | church. Fourth Friday. Guarding the paths to the garden where 05    8:35 | Friday. Guarding the paths to the garden where the tree of 05    8:35 | paths to the garden where the tree of life is, the 05    8:35 | the tree of life is, the cherubic host with the fiery 05    8:35 | is, the cherubic host with the fiery seraphim, today you show 05    8:35 | you show blazing on earth the wood of life and salvation 05    8:35 | life and salvation divinely adorned. The children of the holy church 05    8:35 | divinely adorned. The children of the holy church bless you. 05    8:35 | you. Fifth Friday. On the bush the ram of sacrifice 05    8:35 | Fifth Friday. On the bush the ram of sacrifice, instead of 05    8:35 | but upon you was sacrificed the spotless lamb for reconciliation with 05    8:35 | spotless lamb for reconciliation with the Father and to take away 05    8:35 | to take away our sins. The children of the holy church 05    8:35 | our sins. The children of the holy church bless you. 05    8:35 | by Paul, who called you the divine place and sacrificial altar 05    8:35 | you we were saved from the jaws and incorporeal beast by 05    8:35 | jaws and incorporeal beast by the drops of incorruptible blood shed 05    8:35 | side, our sins were erased. The children of the holy church 05    8:35 | were erased. The children of the holy church bless you. 05    8:35 | Chosen flock of heaven, whom the good shepherd has left in 05    8:35 | in heaven to look for the lost sheep, by which completing 05    8:35 | lost sheep, by which completing the hundred, caused him to rejoice 05    8:35 | pray you, be intercessors with the Lord for the remission of 05    8:35 | intercessors with the Lord for the remission of our sins. 05    8:35 | Fifth Monday. Seers of the unseen, who know the profundity 05    8:35 | of the unseen, who know the profundity of God, who have 05    8:35 | God, who have descended with the Only-begotten as servants of 05    8:35 | servants of providence, who announced the good news to the shepherd 05    8:35 | announced the good news to the shepherd and preached message of 05    8:35 | preached message of life to the oil-bearing women, we pray 05    8:35 | pray you, be intercessors with the Lord for the remission of 05    8:35 | intercessors with the Lord for the remission of our sins. 05    8:35 | Sixth Monday. Guardians of the world. Army of the Lord 05    8:35 | of the world. Army of the Lord who surround the frightened 05    8:35 | of the Lord who surround the frightened, the friends of the 05    8:35 | Lord who surround the frightened, the friends of the race of 05    8:35 | the frightened, the friends of the race of man. Mediators of 05    8:35 | and resurrection, Michael and Gabriel the great, who stand before the 05    8:35 | the great, who stand before the Holy Trinity always, we pray 05    8:35 | pray you, be intercessors with the Lord for the remission of 05    8:35 | intercessors with the Lord for the remission of our sins. 05    8:35 | from heaven to your bride, the church, out of love. Of 05    8:35 | of All, who descended at the Jordan, and asking from your 05    8:35 | servant to be washed of the sin of Adam with the 05    8:35 | the sin of Adam with the water of cleansing, to him 05    8:35 | Sixth Tuesday. Who witnessed the Lamb of God who takes 05    8:35 | of God who takes away the sins of the world, who 05    8:35 | takes away the sins of the world, who made known the 05    8:35 | the world, who made known the most righteous through the greatest 05    8:35 | known the most righteous through the greatest birth of woman and 05    8:35 | greatest birth of woman and the torch of the law, and 05    8:35 | woman and the torch of the law, and who in hell 05    8:35 | and who in hell preached the salvation of your second coming 05    8:36 | rest and have mercy upon the departed souls and grant to 05    8:37 | in peace let us beseech the Lord. For the departed souls 05    8:37 | us beseech the Lord. For the departed souls let us beseech 05    8:37 | he may number them in the ranks of the just and 05    8:37 | them in the ranks of the just and that he may 05    8:38 | your love as creator upon the souls of your departed servants 05    8:38 | departed servants. Remember them on the great day of the coming 05    8:38 | on the great day of the coming of your kingdom. Make 05    8:38 | and make them illustrious among the saints on your right hand 05    8:38 | right hand for you are the Lord and Maker of all 05    8:38 | Lord and Maker of all, the Judge of the living and 05    8:38 | of all, the Judge of the living and the dead, and 05    8:38 | Judge of the living and the dead, and to you is 05    9:1 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    9:1 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    9:1 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    9:3 | Then I will go to the altar of God, to God 05    9:3 | I will praise you with the harp, O God, my God 05    9:4 | Priest: Glory be to the Father and to the Son 05    9:4 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    9:4 | to the Son and to the Holy Spirit. Deacon: Glory 05    9:4 | Deacon: Glory be to the Father and to the Son 05    9:4 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    9:4 | to the Son and to the Holy Spirit. Amen. And again 05    9:4 | for peace let us beseech the Lord. Receive, save us, and 05    9:4 | Blessing and glory be to the Father and to the Son 05    9:4 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    9:4 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 05    9:5 | thy word. And take not the word of truth utterly out 05    9:5 | meditate in thy statutes. Remember the word unto thy servant, upon 05    9:5 | thy word hath quickened me. The proud have had me greatly 05    9:5 | hold upon me because of the wicked that forsake thy law 05    9:5 | have been my songs in the house of my pilgrimage 05    9:6 | thy name, O LORD, in the night, and have kept thy 05    9:6 | evildoers: for I will keep the commandments of my God. Uphold 05    9:6 | falsehood. Thou puttest away all the wicked of the earth like 05    9:6 | away all the wicked of the earth like dross: therefore I 05    9:6 | forget thy commandments. Let not the foot of pride come against 05    9:6 | against me, and let not the hand of the wicked remove 05    9:6 | let not the hand of the wicked remove me 05    9:7 | There are the workers of iniquity fallen: they 05    9:7 | Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in 05    9:7 | LORD, I will joy in the God of my salvation. Lord 05    9:7 | steadfast. May I stand upon the neck of my enemy and 05    9:7 | quickly. He that dwelleth in the secret place of the Most 05    9:7 | in the secret place of the Most High shall abide under 05    9:7 | Most High shall abide under the shadow of the Almighty. I 05    9:7 | abide under the shadow of the Almighty. I will say of 05    9:7 | Almighty. I will say of the LORD, He is my refuge 05    9:7 | he shall deliver thee from the snare of the fowler, and 05    9:7 | thee from the snare of the fowler, and from the noisome 05    9:7 | of the fowler, and from the noisome pestilence. He shall cover 05    9:7 | shalt not be afraid for the terror by night; nor for 05    9:7 | terror by night; nor for the arrow that flieth by day 05    9:7 | flieth by day. Nor for the pestilence that walketh in darkness 05    9:7 | walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday 05    9:7 | shalt thou behold and see the reward of the wicked. Because 05    9:7 | and see the reward of the wicked. Because thou hast made 05    9:7 | wicked. Because thou hast made the LORD. Even the Most High 05    9:7 | hast made the LORD. Even the Most High, thy habitation. There 05    9:8 | stone. Thou shalt tread upon the lion and adder: the young 05    9:8 | upon the lion and adder: the young lion and the dragon 05    9:8 | adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under 05    9:8 | O thou that dwellest in the heavens. Behold, as the eyes 05    9:8 | in the heavens. Behold, as the eyes of servants look unto 05    9:8 | eyes of servants look unto the hand of their masters, and 05    9:8 | of their masters, and as the eyes of a maiden unto 05    9:8 | eyes of a maiden unto the hand of her mistress, so 05    9:8 | so our eyes wait upon the LORD our God, until he 05    9:8 | soul is exceedingly filled with the scorning of those that are 05    9:8 | are at ease, and with the contempt of the proud. Save 05    9:8 | and with the contempt of the proud. Save me, O God 05    9:8 | O God; give ear to the words of my mouth. For 05    9:9 | Behold, God is mine helper: the Lord is with them that 05    9:9 | forever. Blessed art thou in the temple of thine holy glory 05    9:9 | forever. Blessed art thou on the glorious throne of thy kingdom 05    9:9 | Blessed art thou that beholdest the depths, and sittest upon the 05    9:9 | the depths, and sittest upon the cherubims: and to be praised 05    9:9 | forever. Blessed art thou in the firmament of heaven: and above 05    9:9 | and glorified forever. Praise ye the LORD. Praise God in his 05    9:9 | his sanctuary: praise him in the firmament of his power. Praise 05    9:9 | excellent greatness. Praise him with the sound of the trumpet: praise 05    9:9 | him with the sound of the trumpet: praise him with the 05    9:9 | the trumpet: praise him with the psaltery and harp. Praise him 05    9:9 | and harp. Praise him with the timbrel and dance: praise him 05    9:9 | and organs. Praise him upon the loud cymbals: praise him upon 05    9:9 | loud cymbals: praise him upon the high-sounding cymbals 05    9:10 | of praise, all souls, praise the Lord. Lord, now lettest thou 05    9:10 | Which thou hast prepared before the face of all people. A 05    9:10 | people. A light to lighten the Gentiles, and the glory of 05    9:10 | to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel 05    9:10 | stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and 05    9:10 | right hand shall see me, The LORD will perfect that which 05    9:10 | Do not turn away from the creation of your hands. Bring 05    9:10 | I may praise thy name. The righteous shall compass me about 05    9:10 | me. My soul doth magnify the Lord, And my spirit hath 05    9:11 | For he hath regarded the lowliness of his handmaid; for 05    9:11 | his arm. He hath scattered the proud in the imagination of 05    9:11 | hath scattered the proud in the imagination of their hearts, He 05    9:11 | hearts, He hath put down the mighty from their seats. And 05    9:11 | low degree, He hath filled the hungry with good things; and 05    9:11 | hungry with good things; and the rich he hath sent empty 05    9:11 | unto thy servant, and save the son of thine handmaid, Shew 05    9:11 | comforted me. Glory be to the Father and to the Son 05    9:11 | to the Father and to the Son and to the Holy 05    9:11 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 05    9:12 | cross, O heavenly King. May the multitude of your saints intercede 05    9:13 | Deacon: Let us beseech the almighty God and ask of 05    9:13 | ask of him to send the angel of peace, that he 05    9:13 | souls and bodies sound until the end of our life. May 05    9:13 | end of our life. May the almighty Lord, our God, save 05    9:13 | in peace and in faith the repose of this night, let 05    9:13 | night, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    9:13 | That he may give us the angel of peace for our 05    9:13 | protection, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    9:13 | O Lord. Deacon: For the remission and forgiveness of our 05    9:13 | transgressions, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    9:13 | Grant, O Lord. Deacon: The great and mighty power of 05    9:13 | great and mighty power of the holy cross for our help 05    9:13 | help, let us ask of the Lord. Priest: Grant, O 05    9:13 | holy faith, let us beseech the Lord. Priest: Lord, have 05    9:13 | ourselves and one another to the Lord God almighty. Priest 05    9:14 | be protected by you from the snares of the enemy. And 05    9:14 | you from the snares of the enemy. And we shall praise 05    9:14 | we shall praise and glorify the Father and the Son and 05    9:14 | and glorify the Father and the Son and the Holy Spirit 05    9:14 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and always 05    9:14 | or sleeping, because you are the creator of light and the 05    9:14 | the creator of light and the maker of night. And now 05    9:14 | morning services, worshiping and glorifying the all-Holy Trinity, now and 05    9:15 | after lies? But know that the Lord has set apart the 05    9:15 | the Lord has set apart the faithful for himself; the Lord 05    9:15 | apart the faithful for himself; the Lord hears when I call 05    9:15 | and put your trust in the Lord. There are many who 05    9:15 | might see some good! Let the light of your face shine 05    9:16 | your spirit. Priest: To the Holy Gospel of Jesus Christ 05    9:17 | grain of wheat falls into the earth and dies, it remains 05    9:17 | be also. Whoever serves me, the Father will honor 05    9:18 | EXHORTATION Deacon: By the holy cross let us beseech 05    9:18 | holy cross let us beseech the Lord, that he may deliver 05    9:19 | O Christ our God, under the shadow of your holy and 05    9:19 | and to glorify you with the Father and the Holy Spirit 05    9:19 | you with the Father and the Holy Spirit, now and always 05    9:19 | from evil. For thine is the kingdom and the power and 05    9:19 | thine is the kingdom and the power and the glory for 05    9:19 | kingdom and the power and the glory for ever and ever 05    9:20 | Giver to all. Today through the prayer of our elder, deliver 05    9:20 | me, a manifold sinner, from the bonds of death into everlasting 05    9:21 | Choir: Speaking with God from the depths of the heart. Accept 05    9:21 | God from the depths of the heart. Accept with sweetness almighty 05    9:21 | assailants. Inscribe your name on the skylight of my abode. Cover 05    9:21 | skylight of my abode. Cover the roof of my temple with 05    9:21 | hand. Put your sign at the threshold of my cell with 05    9:21 | cell with your blood. Imprint the outside of my door with 05    9:21 | door with your sign. Protect the mat where I rest with 05    9:21 | soul by your will. Steady the breath of life you have 05    9:21 | Post them on watch against the battalion of demons 05    9:22 | Grant blissful rest like the slumber of death in the 05    9:22 | the slumber of death in the depth of this night through 05    9:22 | depth of this night through the intercession of the holy Mother 05    9:22 | night through the intercession of the holy Mother of God and 05    9:22 | holy Mother of God and the elect. Firmly close the windows 05    9:22 | and the elect. Firmly close the windows of sight, sentient faculty 05    9:22 | of sight, sentient faculty of the mind, with impregnable fortifications against 05    9:22 | mind, with impregnable fortifications against the waves of anxiety, the cares 05    9:22 | against the waves of anxiety, the cares of daily life, nightmares 05    9:22 | frenzy, hallucinations, and protected by the memory of your hope. To 05    9:22 | hope. To wake again from the heaviness of sleep into alert 05    9:22 | prayerful voice in harmony with the heavenly choirs of praise with 05    9:22 | heavenly choirs of praise with the fragrance of faith, to you 05    9:23 | Narek. Priest. Son of the living God, blessed in all 05    9:23 | whom nothing is impossible, before the dawning of the uneclipsed rays 05    9:23 | impossible, before the dawning of the uneclipsed rays of the mercy 05    9:23 | of the uneclipsed rays of the mercy of your glory sins 05    9:23 | are cut and chains undone. The dead are born again, infirmities 05    9:23 | departs, twilight vanishes, darkness lifts, the night passes, alarm is banished 05    9:23 | on earth beyond understanding, in the substance of existence unto the 05    9:23 | the substance of existence unto the ends of the earth, the 05    9:23 | existence unto the ends of the earth, the beginning of everything 05    9:23 | the ends of the earth, the beginning of everything and the 05    9:23 | the beginning of everything and the completion of everything in all 05    9:23 | in all ways, blessed in the highest. Glory forever to you 05    9:23 | Glory forever to you with the Father and the Holy Spirit 05    9:23 | you with the Father and the Holy Spirit. Amen 05    9:24 | darkness. Lift from my soul the darkness of sin and ignorance 05    9:24 | pleasure, and receive from you the answer to my prayers. Have 05    9:25 | beloved Son in search of the sheep that had gone astray 05    9:25 | before you. Receive me as the prodigal son, and clothe me 05    9:25 | son, and clothe me with the original garment of which I 05    9:25 | true God, who descended from the bosom of the Father and 05    9:25 | descended from the bosom of the Father and took flesh of 05    9:25 | Father and took flesh of the holy Virgin Mary for our 05    9:25 | crucified, buried and arose from the dead, and ascended with glory 05    9:25 | and ascended with glory to the Father. I have sinned against 05    9:25 | before you. Remember me as the thief when you come with 05    9:25 | true God, who descended into the Jordan and the Upper Room 05    9:25 | descended into the Jordan and the Upper Room, and enlightened me 05    9:25 | Room, and enlightened me through the baptism of the holy font 05    9:25 | me through the baptism of the holy font. I have sinned 05    9:25 | divine fire as you purified the holy apostles with fiery tongues 05    9:26 | not my previous sins for the sake of your holy name 05    9:26 | thought, word, and deed. Erase the record of my transgressions, and 05    9:26 | and write my name in the book of life. Have mercy 05    9:26 | for since my birth at the holy font until this day 05    9:26 | my senses and with all the members of my body. Have 05    9:26 | they may not walk on the paths of iniquity. But so 05    9:27 | Fire, inflame my soul with the fire of your love, which 05    9:27 | which you sent forth upon the earth, that it may consume 05    9:27 | earth, that it may consume the impurities of my soul, cleanse 05    9:27 | soul, cleanse my conscience, purge the sins of my body, and 05    9:27 | and kindle in my heart the light of your knowledge. Have 05    9:27 | I am. Jesus, Wisdom of the Father, grant me wisdom, that 05    9:28 | Protector of all creatures, by the sign of your cross keep 05    9:28 | my soul and body from the allurements of sin, from the 05    9:28 | the allurements of sin, from the temptations of evil spirits, from 05    9:28 | care of and provide for the needs of my body and 05    9:28 | and imprint upon my soul the dreadful day of death, the 05    9:28 | the dreadful day of death, the fear of hell and the 05    9:28 | the fear of hell and the love of the kingdom, so 05    9:28 | hell and the love of the kingdom, so that I may 05    9:29 | flow from my heart like the tears of the adulteress, so 05    9:29 | heart like the tears of the adulteress, so that I may 05    9:29 | with good works and by the communion of your holy body 05    9:29 | Beneficent Lord, commit me to the good angel, so that I 05    9:29 | soul, and pass unperturbed through the evil spirits that roam this 05    9:30 | worthy to behold with joy the light of your glory the 05    9:30 | the light of your glory the day when you will call 05    9:30 | us, and to rest in the hope of good things in 05    9:30 | hope of good things in the abode of the just until 05    9:30 | things in the abode of the just until the day of 05    9:30 | abode of the just until the day of your glorious coming 05    9:30 | Judge, when you come with the glory of the Father to 05    9:30 | come with the glory of the Father to judge the living 05    9:30 | of the Father to judge the living and the dead, enter 05    9:30 | to judge the living and the dead, enter not into judgment 05    9:30 | servant, but deliver me from the eternal fire, and make me 05    9:30 | fire, and make me hear the blissful calling of the just 05    9:30 | hear the blissful calling of the just to your heavenly kingdom 05    9:30 | those I know not, on the living and on the dead 05    9:30 | on the living and on the dead; and also grant my 05    9:30 | who hate me forgiveness for the transgressions committed against me, and 05    9:30 | and turn them away from the malice they bear toward me 05    9:30 | I am. Glorious Lord, accept the supplications of your servant and 05    9:30 | that which is good, through the intercession of the holy Mother 05    9:30 | good, through the intercession of the holy Mother of God, John 05    9:30 | holy Mother of God, John the Baptist, and Saint Stephen the 05    9:30 | the Baptist, and Saint Stephen the Protomartyr, and Saint Gregory our 05    9:30 | Saint Gregory our Illuminator, and the holy apostles, the prophets, the 05    9:30 | Illuminator, and the holy apostles, the prophets, the teachers, the martyrs 05    9:30 | the holy apostles, the prophets, the teachers, the martyrs, the patriarchs 05    9:30 | apostles, the prophets, the teachers, the martyrs, the patriarchs, the hermits 05    9:30 | prophets, the teachers, the martyrs, the patriarchs, the hermits, the virgins 05    9:30 | teachers, the martyrs, the patriarchs, the hermits, the virgins, the monks 05    9:30 | martyrs, the patriarchs, the hermits, the virgins, the monks, and of 05    9:30 | patriarchs, the hermits, the virgins, the monks, and of all your 05    9:31 | SUPPLICATION Through the intercession of the holy Mother 05    9:31 | SUPPLICATION Through the intercession of the holy Mother of God, O 05    9:31 | EXHORTATION Deacon: Let us make the holy Mother of God and 05    9:31 | Mother of God and all the saints intercessors with the Father 05    9:31 | all the saints intercessors with the Father in heaven, that he 05    9:32 | O Lord, our supplications through the intercession of the holy Mother 05    9:32 | supplications through the intercession of the holy Mother of God, the 05    9:32 | the holy Mother of God, the immaculate mother of your only 05    9:32 | only-begotten Son, and by the supplication of all your saints 05    9:32 | all your saints, and by the grace of this day. Hear 05    9:32 | to thankfully glorify you with the Son and with the Holy 05    9:32 | with the Son and with the Holy Spirit, now and always 05    9:33 | from evil. For Thine is the kingdom and the power and 05    9:33 | Thine is the kingdom and the power and the glory, forever 05    9:33 | kingdom and the power and the glory, forever. Amen 05    9:34 | of mankind, in accord with the pleasure of your beneficent will 05    9:35 | in your holy name for the blessings and glorification of the 05    9:35 | the blessings and glorification of the morning and keep them in 05    9:35 | God, give your peace to the whole world, lift your wrath 05    9:35 | and those who sleep under the shadow of your holy church 05    9:35 | rulers, and those in authority, the army, and their people, keeping 05    9:36 | brotherhood one and untroubled in the will of your mercy. 05    9:36 | is God. Priest: By the sign of your holy and 05    9:36 | Priest: Save us from the eternal fire, and to you 05    9:36 | Priest: Be blessed by the grace of the Holy Spirit 05    9:36 | blessed by the grace of the Holy Spirit; depart and rest 05    9:36 | rest in peace, and may the Lord be with you all 06    1:1 | They shall enter into the chancel of the church saying 06    1:1 | enter into the chancel of the church saying 06    1:2 | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed be our 06    1:2 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 06    1:2 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 06    1:2 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 06    1:3 | Priest: Blessed be the Holy Spirit, the true God 06    1:3 | Blessed be the Holy Spirit, the true God 06    2:1 | within me. Restore to me the joy of thy salvation, and 06    2:3 | Glory to the Father and to the son 06    2:3 | to the Father and to the son and to the Holy 06    2:3 | to the son and to the Holy Spirit; Now and always 06    3:1 | Choir: HYMN OF THE HOLY SPIRIT. The indivisible Trinity 06    3:1 | HYMN OF THE HOLY SPIRIT. The indivisible Trinity and the heavenly 06    3:1 | SPIRIT. The indivisible Trinity and the heavenly power shone forth as 06    3:1 | forth as a light upon the world; Let us praise Him 06    3:1 | us praise Him with song. The very Holy Spirit came down 06    3:1 | from heaven and rested upon the Apostles; Let us praise Him 06    3:1 | Him with song. Descending upon the Apostles the mystery of salvation 06    3:1 | song. Descending upon the Apostles the mystery of salvation manifested himself 06    3:1 | as having been known by the prophet; Let us praise Him 06    4:1 | in peace let us beseech the Lord. For the expiation of 06    4:1 | us beseech the Lord. For the expiation of sins and forgiveness 06    4:1 | forgiveness of transgressions and for the mercy of God to be 06    4:1 | this child, Let us beseech the Lord 06    5:1 | name expel and keep away the thoughts, the words, and the 06    5:1 | and keep away the thoughts, the words, and the deeds, and 06    5:1 | the thoughts, the words, and the deeds, and all the deceptions 06    5:1 | and the deeds, and all the deceptions of the evil one 06    5:1 | and all the deceptions of the evil one who is accustomed 06    5:1 | and grant him or her the joy to be named a 06    5:1 | her worthy of Baptism of the second birth of the holy 06    5:1 | of the second birth of the holy Font. And by receiving 06    5:1 | he or she attain all the good things of the world 06    5:1 | all the good things of the world to come with the 06    5:1 | the world to come with the help of your saints, glorifying 06    5:2 | Then the Godfather shall hold the child 06    5:2 | Then the Godfather shall hold the child and bowing down three 06    5:2 | At this point everyone at the church will turn to the 06    5:2 | the church will turn to the West for the renunciation 06    5:2 | turn to the West for the renunciation 06    6:1 | Priest: THE RENUNCIATION. We renounce Satan and 06    7:1 | Then all shall turn toward the East and the priest shall 06    7:1 | turn toward the East and the priest shall say: We turn 06    7:1 | shall say: We turn to the light of the knowledge of 06    7:1 | turn to the light of the knowledge of God 06    7:2 | OF FAITH. We believe in the all-holy Trinity, in the 06    7:2 | the all-holy Trinity, in the Father and in the Son 06    7:2 | in the Father and in the Son, and in the Holy 06    7:2 | in the Son, and in the Holy Spirit. We believe in 06    7:2 | Holy Spirit. We believe in the annunciation of Gabriel, in the 06    7:2 | the annunciation of Gabriel, in the Nativity of Christ, in His 06    7:2 | Ascension, in His sitting at the right hand of the Father 06    7:2 | at the right hand of the Father and His awesome and 06    7:7 | Priest: To the Holy Gospel of Jesus Christ 06    7:11 | Priest: After the Resurrection of our Lord Jesus 06    7:11 | our Lord Jesus Christ. Now the eleven disciples went to Galilee 06    7:11 | disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had 06    7:11 | all nations, baptizing them in the name of the Father and 06    7:11 | them in the name of the Father and of the Son 06    7:11 | of the Father and of the Son and of the Holy 06    7:11 | of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to 06    7:11 | am with you always, to the close of the age 06    7:11 | always, to the close of the age 06    8:1 | Then they shall enter the chancel and sing: HYMN. Open 06    8:1 | chancel and sing: HYMN. Open the gate of your mercy, O 06    8:1 | Receive us, O Savior, in the mansions prepared for your saints 06    8:1 | saints, inscribing our names in the book of life. O formidable 06    8:1 | Judge, when you sit at the judgment seat, spare your creatures 06    8:1 | seat, spare your creatures through the intercession and prayers of the 06    8:1 | the intercession and prayers of the holy ascetics 06    9:1 | in peace let us beseech the Lord. Let us beseech the 06    9:1 | the Lord. Let us beseech the compassionate God, to have mercy 06    9:1 | him or her worthy of the washing of the second birth 06    9:1 | worthy of the washing of the second birth and of the 06    9:1 | the second birth and of the garment of purity. Let us 06    9:1 | rank him or her among the faithful who believe in His 06    9:1 | save him or her by the grace of His mercy. Almighty 06    10:1 | or her thoughts from all the influences of the adversary; and 06    10:1 | from all the influences of the adversary; and make him or 06    10:1 | of our old sins through the holy Font and to be 06    10:1 | and to be renewed by the light of Your grace, so 06    10:1 | he or she may glorify the Father and the Son and 06    10:1 | may glorify the Father and the Son and the Holy Spirit 06    10:1 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and for 06    11:1 | The Priest and the godfather holding 06    11:1 | The Priest and the godfather holding the child, will 06    11:1 | Priest and the godfather holding the child, will walk towards the 06    11:1 | the child, will walk towards the baptismal Font, singing: HYMN. Christ 06    11:1 | baptismal Font, singing: HYMN. Christ, the sun of righteousness, rising over 06    11:1 | sun of righteousness, rising over the world banished the darkness of 06    11:1 | rising over the world banished the darkness of ignorance; and after 06    11:1 | death and resurrection ascended to the Father from whom He was 06    11:1 | He was begotten. Together with the Father and the Holy Spirit 06    11:1 | Together with the Father and the Holy Spirit, He is worshipped 06    11:1 | Spirit, He is worshipped by the heavenly and the terrestrial; and 06    11:1 | worshipped by the heavenly and the terrestrial; and consequently we adore 06    11:1 | terrestrial; and consequently we adore the Father in spirit and in 06    11:2 | Priest. Pouring water into the Font crosswise, the priest shall 06    11:2 | water into the Font crosswise, the priest shall say: Alleluia, Alleluia 06    11:3 | The voice of the Lord is 06    11:3 | The voice of the Lord is upon the waters 06    11:3 | of the Lord is upon the waters; the God of glory 06    11:3 | Lord is upon the waters; the God of glory thunders, the 06    11:3 | the God of glory thunders, the Lord, upon many waters. The 06    11:3 | the Lord, upon many waters. The voice of the Lord is 06    11:3 | many waters. The voice of the Lord is powerful, the voice 06    11:3 | of the Lord is powerful, the voice of the Lord is 06    11:3 | is powerful, the voice of the Lord is full of majesty 06    11:3 | Lord is full of majesty. The reading is from the Epistle 06    11:3 | majesty. The reading is from the Epistle of St. Paul to 06    11:3 | Epistle of St. Paul to the Galatians. So that the law 06    11:3 | to the Galatians. So that the law was our custodian until 06    11:4 | Deacon: Alleluia, Alleluia. The Lord is my shepherd, I 06    11:9 | Priest: To the Holy Gospel of Jesus Christ 06    11:13 | there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler 06    11:13 | named Nicodemus, a ruler of the Jews. This man came to 06    11:13 | born anew, he cannot see the kingdom of God.” Nicodemus said 06    11:13 | is born of water and the Spirit, he cannot enter the 06    11:13 | the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. That which 06    11:13 | That which is born of the flesh is flesh, and which 06    11:13 | and which is born of the Spirit is spirit. Do not 06    11:13 | You must be born anew’. The wind blows where it wills 06    11:13 | it wills, and you hear the sound of it, but you 06    11:13 | everyone who is born of the Spirit 06    12:1 | in peace let us beseech the Lord. Lord have mercy. For 06    12:1 | Lord. Lord have mercy. For the cleansing of this water by 06    12:1 | cleansing of this water by the power of the Holy Spirit 06    12:1 | water by the power of the Holy Spirit, let us beseech 06    12:1 | Holy Spirit, let us beseech the Lord. Lord have mercy. For 06    12:1 | Lord. Lord have mercy. For the reinstatement as the sons of 06    12:1 | mercy. For the reinstatement as the sons of light, those who 06    12:1 | in this, let us beseech the Lord. Lord have mercy. For 06    12:1 | Lord. Lord have mercy. For the transformation of him or her 06    12:1 | vessel of Sacrament to contain the God given mysteries, let us 06    12:1 | given mysteries, let us beseech the Lord. Lord have mercy, Lord 06    13:1 | Jesus Christ, you who are the holiest and exempt from every 06    13:1 | as you have done to the waters of the Jordan River 06    13:1 | done to the waters of the Jordan River by your immersion 06    13:1 | she is being baptized now, the forgiveness of sins and the 06    13:1 | the forgiveness of sins and the acceptance of the Holy Spirit 06    13:1 | sins and the acceptance of the Holy Spirit, so that he 06    13:1 | your heavenly Father and inherit the Kingdom of Heavens. Thus, being 06    13:1 | in this world, and in the afterlife enjoy your inexhaustible blessings 06    13:1 | and always praising you, with the Father, and the Holy Spirit 06    13:1 | you, with the Father, and the Holy Spirit now and always 06    13:2 | The Godfather shall take this baby 06    13:2 | wrapped in a towel to the priest. The priest shall take 06    13:2 | a towel to the priest. The priest shall take the holy 06    13:2 | priest. The priest shall take the holy Muron and shall make 06    13:2 | holy Muron and shall make the sign of the cross over 06    13:2 | shall make the sign of the cross over the water, saying 06    13:2 | sign of the cross over the water, saying 06    13:4 | be blessed and sanctified by the sign of the holy Cross 06    13:4 | sanctified by the sign of the holy Cross and by the 06    13:4 | the holy Cross and by the holy Gospel and by the 06    13:4 | the holy Gospel and by the holy Muron and by the 06    13:4 | the holy Muron and by the grace of this day, in 06    13:4 | grace of this day, in the name of the Father and 06    13:4 | day, in the name of the Father and of the Son 06    13:4 | of the Father and of the Son and of the Holy 06    13:4 | of the Son and of the Holy Spirit, now and always 06    13:4 | say, Blessing and glory to the Father and to the Son 06    13:4 | to the Father and to the Son and to the Holy 06    13:4 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 06    14:1 | Then pouring the holy Muron crosswise into the 06    14:1 | the holy Muron crosswise into the font, the Priest shall sing 06    14:1 | Muron crosswise into the font, the Priest shall sing 06    14:2 | HYMN. The dove ent from on high 06    14:2 | and like flashing light, fortified the disciples with incombustible fire while 06    14:2 | while they were sitting at the holy upper chamber. The dove 06    14:2 | at the holy upper chamber. The dove is insubstantial and unsearchable 06    14:2 | unsearchable; but he knows all the deep secrets of God and 06    14:2 | secrets of God and taking the same from the Father, tells 06    14:2 | and taking the same from the Father, tells us about the 06    14:2 | the Father, tells us about the awesome second coming of Christ 06    14:2 | Christ. He is consubstantial with the Father. Blessing in the highest 06    14:2 | with the Father. Blessing in the highest to the Holy Spirit 06    14:2 | Blessing in the highest to the Holy Spirit that proceeded from 06    14:2 | Holy Spirit that proceeded from the Father. The apostles drank from 06    14:2 | that proceeded from the Father. The apostles drank from the immortal 06    14:2 | Father. The apostles drank from the immortal cup of graces and 06    14:2 | cup of graces and invited the earth to heaven 06    15:1 | The godfather holding the baby in 06    15:1 | The godfather holding the baby in his arms stands 06    15:1 | his arms stands next to the baptismal Font, facing the priest 06    15:1 | to the baptismal Font, facing the priest 06    15:2 | call this your servant to the participation and enlightenment of the 06    15:2 | the participation and enlightenment of the baptism. We beseech you, O 06    15:2 | whom you have called to the purification and enlightenment of the 06    15:2 | the purification and enlightenment of the baptism. Cleanse him or her 06    15:2 | Fill him or her with the power of the Holy Spirit 06    15:2 | her with the power of the Holy Spirit so that he 06    15:2 | he or she may have the renewal of the glory of 06    15:2 | may have the renewal of the glory of your Christ. And 06    15:2 | your Christ. And to you, the Mighty One, and to your 06    15:2 | only-begotten Son and to the liberating Holy Spirit is befitting 06    15:3 | Priest: What is the request of this child 06    15:5 | according to your faith. Then the Priest shall immerse the child 06    15:5 | Then the Priest shall immerse the child three times into the 06    15:5 | the child three times into the water, in the name of 06    15:5 | times into the water, in the name of the Father and 06    15:5 | water, in the name of the Father and of the Son 06    15:5 | of the Father and of the Son and of the Holy 06    15:5 | of the Son and of the Holy Spirit, saying only once 06    15:5 | Holy Spirit, saying only once the following invocation. (name) the servant 06    15:5 | once the following invocation. (name) the servant of God, coming from 06    15:5 | servant of God, coming from the state of catechumen to baptism 06    15:5 | is now being baptized in the name of the Father and 06    15:5 | baptized in the name of the Father and of the Son 06    15:5 | of the Father and of the Son and of the Holy 06    15:5 | of the Son and of the Holy Spirit. Redeemed by the 06    15:5 | the Holy Spirit. Redeemed by the blood of Christ from the 06    15:5 | the blood of Christ from the servitude of sin, he or 06    15:5 | becomes an adopted child of the heavenly Father, a coheir with 06    15:5 | Christ and a temple of the Holy Spirit 06    15:6 | Then taking the child out of the Font 06    15:6 | taking the child out of the Font, shall say: Once you 06    15:6 | you have been enlightened in the Father, the Holy Spirit shall 06    15:6 | been enlightened in the Father, the Holy Spirit shall rejoice in 06    15:6 | you. Alleluia. Glory be to the Father, to the Son and 06    15:6 | be to the Father, to the Son and to the Holy 06    15:6 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 06    16:1 | Thou who art consubstantial with the Father and the Son, ineffable 06    16:1 | consubstantial with the Father and the Son, ineffable procession of the 06    16:1 | the Son, ineffable procession of the Eternal Being, this day Thou 06    16:2 | Thou who art cocreator with the Father and the Son, by 06    16:2 | cocreator with the Father and the Son, by Thee we creatures 06    16:2 | we creatures were reborn in the waters, this day Thou doest 06    16:2 | Thou doest give birth from the waters to the children of 06    16:2 | birth from the waters to the children of God, Spirit of 06    16:3 | Thou who share the glory of the Father and 06    16:3 | who share the glory of the Father and the Son, and 06    16:3 | glory of the Father and the Son, and doest search the 06    16:3 | the Son, and doest search the depths of God, this day 06    16:3 | this day Thou didst turn the fools of the world into 06    16:3 | didst turn the fools of the world into masters of wisdom 07    1:1 | illuminated your creatures by shining the light of the knowledge of 07    1:1 | by shining the light of the knowledge of God upon us 07    1:1 | and gave him or her the honor of adoption 07    1:2 | Lord Jesus Christ, Who granted the knowledge of your truth to 07    1:2 | believe in you, and granted the power to become the Sons 07    1:2 | granted the power to become the Sons of God through the 07    1:2 | the Sons of God through the rebirth from the water and 07    1:2 | God through the rebirth from the water and the Holy Spirit 07    1:2 | rebirth from the water and the Holy Spirit. You renewed this 07    1:2 | servant of yours (name) through the atonement granted by the Holy 07    1:2 | through the atonement granted by the Holy Font. Clean him with 07    1:2 | with your truth and by the shining grace of the Holy 07    1:2 | by the shining grace of the Holy Spirit, in order that 07    1:2 | may be a temple and the dwelling place of your divinity 07    1:2 | that he may walk in the paths of righteousness and be 07    1:2 | with courage in front of the awesome stage of Your Only 07    2:1 | THE SACRAMENT OF CHRISMATION: The Priest 07    2:1 | THE SACRAMENT OF CHRISMATION: The Priest pours holy Muron in 07    2:2 | THE FOREHEAD: This sweet oil, which 07    2:2 | poured upon your forehead in the name of Jesus Christ, be 07    2:3 | THE EYES: May this seal in 07    2:3 | EYES: May this seal in the name of Jesus Christ enlighten 07    2:4 | THE EARS: May with this holy 07    2:4 | this holy anointment you hear the divine commandments of God 07    2:5 | THE NOSTRILS: May this seal in 07    2:5 | NOSTRILS: May this seal in the name of Jesus Christ be 07    2:6 | THE MOUTH: May this seal in 07    2:6 | MOUTH: May this seal in the name of Jesus Christ guard 07    2:7 | THE HANDS: May this seal in 07    2:7 | HANDS: May this seal in the name of Jesus Christ be 07    2:8 | THE HEART: May this divine seal 07    2:9 | THE BACK: May this seal in 07    2:9 | BACK: May this seal in the name of Jesus Christ be 07    2:9 | so that you may quell the fierce arrows of the evil 07    2:9 | quell the fierce arrows of the evil 07    2:10 | THE FEET: May this divine seal 07    2:11 | Then the Priest says: Peace unto you 07    2:12 | And the godfather answers: And with your 07    3:1 | Then the godparents shall dress the child 07    3:1 | Then the godparents shall dress the child with new white clothes 07    3:1 | with new white clothes and the priest shall tie the Narode 07    3:1 | and the priest shall tie the Narode around the neck of 07    3:1 | shall tie the Narode around the neck of the child and 07    3:1 | Narode around the neck of the child and shall give two 07    3:1 | give two lighted candles to the godfather and sing 07    3:2 | THE HYMN OF RESURRECTION. God spoke 07    3:2 | high, hear, O inhabitants of the earth, He came and saved 07    3:2 | He came and saved all the creatures so that we may 07    3:2 | that we may call upon the name of the Lord and 07    3:2 | call upon the name of the Lord and praise Him in 07    3:2 | Lord and praise Him in the highest 07    3:3 | By joining Christ we became the New Israel, the portion of 07    3:3 | we became the New Israel, the portion of God and coheirs 07    3:3 | that we may call upon the name of the Lord and 07    3:3 | call upon the name of the Lord and praise Him in 07    3:3 | Lord and praise Him in the highest 07    3:4 | We have tasted from the table of life for the 07    3:4 | the table of life for the Lord is sweet; and we 07    3:4 | that we may call upon the name of the Lord and 07    3:4 | call upon the name of the Lord and praise the Lord 07    3:4 | of the Lord and praise the Lord in the highest 07    3:4 | and praise the Lord in the highest 07    3:5 | that we may call upon the name of the Lord and 07    3:5 | call upon the name of the Lord and venerate and honor 07    4:1 | as an indestructible weapon against the adversary. Therefore we thankfully glorify 07    4:1 | thankfully glorify you together with the Son and the Holy Spirit 07    4:1 | together with the Son and the Holy Spirit, now and always 07    4:2 | O Lord, omnipotent God, the Father of our Lord Jesus 07    4:2 | of our Lord Jesus Christ, the faithful gathered here bow down 07    4:2 | and bless them and let the deeds of their hands prosper 07    4:2 | And them who are in the state of virginity, fortify in 07    4:2 | homes that they may have the joy and the gladness of 07    4:2 | may have the joy and the gladness of our Lord Jesus 07    4:2 | Christ, with whom to you, the Father and to the Holy 07    4:2 | you, the Father and to the Holy Spirit is befitting glory 07    4:3 | The godparents will bring the child 07    4:3 | The godparents will bring the child and stand at the 07    4:3 | the child and stand at the chancel before the Sanctuary. The 07    4:3 | stand at the chancel before the Sanctuary. The Priest shall take 07    4:3 | the chancel before the Sanctuary. The Priest shall take the Neophyte 07    4:3 | Sanctuary. The Priest shall take the Neophyte up to the Sanctuary 07    4:3 | take the Neophyte up to the Sanctuary, reciting Psalm. I will 07    4:3 | Psalm. I will go to the altar of God, to God 07    4:4 | Then the priest shall bow down and 07    4:4 | servant of Christ, coming from the state of catechumen to baptism 07    4:4 | iniquity and has put on the light of the knowledge of 07    4:4 | put on the light of the knowledge of God 07    5:1 | Then the Priest gives the child to 07    5:1 | Then the Priest gives the child to the godfather and 07    5:1 | Priest gives the child to the godfather and shall administer the 07    5:1 | the godfather and shall administer the Holy Communion to the neophyte 07    5:1 | administer the Holy Communion to the neophyte. After the Holy Communion 07    5:1 | Communion to the neophyte. After the Holy Communion, the godfather shall 07    5:1 | neophyte. After the Holy Communion, the godfather shall give the child 07    5:1 | Communion, the godfather shall give the child to the mother standing 07    5:1 | shall give the child to the mother standing at the chancel 07    5:1 | to the mother standing at the chancel, and the Priest shall 07    5:1 | standing at the chancel, and the Priest shall sing the following 07    5:1 | and the Priest shall sing the following hymn 07    5:2 | HYMN OF THE BAPTISM. O children of the 07    5:2 | THE BAPTISM. O children of the New Zion born from the 07    5:2 | the New Zion born from the holy Font, you who are 07    5:2 | you who are adorned with the gifts of the Holy Spirit 07    5:2 | adorned with the gifts of the Holy Spirit, praise the heavenly 07    5:2 | of the Holy Spirit, praise the heavenly Father on the day 07    5:2 | praise the heavenly Father on the day of the holy Virgin’s 07    5:2 | Father on the day of the holy Virgin’s birth. For it 07    5:2 | For it was because of the bearer-of-God in whom 07    5:2 | bearer-of-God in whom the curse of the foremother was 07    5:2 | in whom the curse of the foremother was changed into a 07    5:3 | and replenished your church with the luminous faith of the innumerable 07    5:3 | with the luminous faith of the innumerable souls redeemed through the 07    5:3 | the innumerable souls redeemed through the true knowledge of God in 07    5:3 | adoption and worthy to partake the Body and the Blood of 07    5:3 | to partake the Body and the Blood of your Only-begotten 07    5:3 | Lord, keep this child in the purity of the Holy Spirit 07    5:3 | child in the purity of the Holy Spirit so that he 07    5:3 | now we beseech you, lead the course of this child and 07    5:3 | keep him or her in the obedience of your luminous commandments 07    5:3 | peace and without sin through the grace and the loving kindness 07    5:3 | sin through the grace and the loving kindness of our Lord 07    5:3 | whom to you O God the Father and to your lifegiving 07    6:1 | DISMISSAL Deacon: BIDDING. By the holy Cross let us beseech 07    6:1 | holy Cross let us beseech the Lord that he may thereby 07    6:1 | sins and save us by the grace of his mercy. Almighty 07    7:1 | Priest: THE PRAYER OF THE CROSS. Lord 07    7:1 | Priest: THE PRAYER OF THE CROSS. Lord have mercy, Lord 07    7:1 | and especially this child under the shadow of your holy and 07    7:1 | to thankfully glorify You with the Father and the Holy Spirit 07    7:1 | You with the Father and the Holy Spirit, now and always 07    8:1 | THE LORD’S PRAYER. Blessed be our 07    8:1 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 07    8:1 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 07    8:1 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 07    8:1 | Amen. Be you blessed by the graces of the Holy Spirit 07    8:1 | blessed by the graces of the Holy Spirit. Depart in peace 07    8:1 | Depart in peace and may the Lord be with you all 08    1:1 | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed be our 08    1:1 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 08    1:1 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 08    1:1 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 08    1:2 | The priest shall join the heads 08    1:2 | The priest shall join the heads of the Bridegroom and 08    1:2 | shall join the heads of the Bridegroom and Bride and gives 08    1:2 | and gives a cross to the Best Man, who will hold 08    1:3 | Priest: God took the hand of Eve and placed 08    1:3 | Eve and placed it in the right hand of Adam and 08    1:3 | go with his wife and the two shall become one flesh 08    2:1 | You are always intercessor for the world; all nations give you 08    2:1 | new and victorious song in the highest to Christ, the Kind 08    2:1 | in the highest to Christ, the Kind, O faithful people. Glory 08    2:1 | faithful people. Glory be to the Father and to the Son 08    2:1 | to the Father and to the Son, and the Holy Spirit 08    2:1 | and to the Son, and the Holy Spirit, now and always 08    2:1 | Amen. Let us celebrate today the inauguration of the Holy Cross 08    2:1 | celebrate today the inauguration of the Holy Cross and render the 08    2:1 | the Holy Cross and render the Savior Glory and honor, forever 08    3:1 | joined into an insoluble bond the dispersed and the disunited. As 08    3:1 | insoluble bond the dispersed and the disunited. As You have blessed 08    3:1 | Rebecca and have made them the possessors of Your promises, bless 08    3:2 | Deacon: BIDDING. By the Holy Cross let us beseech 08    3:2 | Holy Cross let us beseech the Lord that He may through 08    3:2 | sins, and save us by the grace of His mercy, Almighty 08    4:1 | Priest: The prayer of the Cross. O 08    4:1 | Priest: The prayer of the Cross. O Christ our God 08    4:1 | God, Guardian and Hope of the faithful, protect and keep in 08    4:1 | peace: Your faithful people under the protection of Your Holy and 08    4:1 | worthy to glorify You with the Father and the Holy Spirit 08    4:1 | You with the Father and the Holy Spirit, now and always 08    4:2 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 08    4:2 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 08    4:2 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 08    4:3 | And then they go to the entrance of the Church, and 08    4:3 | go to the entrance of the Church, and the Bride and 08    4:3 | entrance of the Church, and the Bride and Groom kneel three 08    4:3 | Groom kneel three times, and the Priest takes their confession and 08    4:3 | confession and then they tie the narod 08    4:4 | When the Groom ties the narod, he 08    4:4 | When the Groom ties the narod, he says: Lord the 08    4:4 | the narod, he says: Lord the king rejoices in your strength 08    4:5 | And when the Bride ties the narod, she 08    4:5 | And when the Bride ties the narod, she says: She shall 08    4:5 | She shall be brought before the king and her entourage shall 08    4:6 | Then the priest puts them hand in 08    4:6 | hand, and says: God took the hand of Eve and placed 08    4:6 | Eve and placed it in the right hand of Adam and 08    4:7 | in peace let us beseech the Lord. Receive our prayers, save 08    4:8 | Blessing and glory be to the Father and to the Son 08    4:8 | to the Father and to the Son and to the Holy 08    4:8 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 08    5:1 | divine ordinance and according to the canons of the holy patriarchs 08    5:1 | according to the canons of the holy patriarchs, you have come 08    5:1 | and make you worthy of the unfading, heavenly crown. Yet behold 08    5:2 | Priest: (Asking the bridegroom) My son, will you 08    5:4 | Priest: (Asking the bride) My daughter, will you 08    5:6 | who is invisibly seated upon the Holy Altar. Our guardian angels 08    5:6 | Church, this Holy Cross, and the Holy Gospel, the ranks of 08    5:6 | Cross, and the Holy Gospel, the ranks of the priests and 08    5:6 | Holy Gospel, the ranks of the priests and the multitude of 08    5:6 | ranks of the priests and the multitude of the people, shall 08    5:6 | priests and the multitude of the people, shall all these also 08    5:8 | Priest: God be in the midst of these that they 08    6:1 | Church, peace and steadfastness from the battle of the enemies; and 08    6:1 | steadfastness from the battle of the enemies; and establish the Catholic 08    6:1 | of the enemies; and establish the Catholic Church in one faith 08    6:2 | delighted Holy Church, since Christ the King of Heaven today has 08    6:2 | magnificent glories. Glory be to the Father and to the Son 08    6:2 | to the Father and to the Son and to the Holy 08    6:2 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 08    6:2 | daughter of Zion, since today the earth became heaven once again 08    7:1 | in peace let us beseech the Lord. For the peace of 08    7:1 | us beseech the Lord. For the peace of the whole world 08    7:1 | Lord. For the peace of the whole world and the stability 08    7:1 | of the whole world and the stability of the Holy Church 08    7:1 | world and the stability of the Holy Church. let us beseech 08    7:1 | Holy Church. let us beseech the Lord. For all holy and 08    7:1 | orthodox bishops, let us beseech the Lord. For the health of 08    7:1 | us beseech the Lord. For the health of our Catholicos lord 08    7:1 | Catholicos lord (name) and for the salvation of his soul, let 08    7:1 | his soul, let us beseech the Lord 08    8:1 | Lesson from the Epistle of St. Paul to 08    8:1 | Epistle of St. Paul to the Ephesians. Wives, be subject to 08    8:1 | to your husbands, as to the Lord. For the husband is 08    8:1 | as to the Lord. For the husband is the head of 08    8:1 | Lord. For the husband is the head of the wife as 08    8:1 | husband is the head of the wife as Christ is the 08    8:1 | the wife as Christ is the head of the church, his 08    8:1 | Christ is the head of the church, his body, and is 08    8:1 | is himself its Savior. As the church is subject to Christ 08    8:1 | your wives, as Christ loved the church and gave himself up 08    8:1 | her, having cleansed her by the washing of water with the 08    8:1 | the washing of water with the word, that he might present 08    8:1 | word, that he might present the church to himself in splendor 08    8:1 | cherishes it, as Christ does the church, because we are members 08    8:1 | joined to his wife, and the two shall become one. This 08    8:1 | it to mean Christ and the church; however, let each one 08    8:1 | wife as himself, and let the wife see that she respects 08    8:2 | at your right hand stands the queen in gold of Ophir 08    8:7 | Priest: The Holy Gospel of Jesus Christ 08    9:1 | he who made them from the beginning made them male and 08    9:1 | joined to his wife, and the two shall become one. So 08    10:1 | Congregation: THE NICENE CREED. We believe in 08    10:1 | We believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven 08    10:1 | of God, born of God the Father, Only-Begotten, that is 08    10:1 | Only-Begotten, that is of the substance of God. God of 08    10:1 | and not made. Himself of the nature of the Father by 08    10:1 | Himself of the nature of the Father by Whom all things 08    10:1 | man, was born perfectly of the Holy Virgin Mary by the 08    10:1 | the Holy Virgin Mary by the Holy Spirit. By Whom we 08    10:1 | crucified and was buried, and the third day He rose again 08    10:1 | and ascending into heaven in the same body sat on the 08    10:1 | the same body sat on the right hand of the Father 08    10:1 | on the right hand of the Father. And He shall come 08    10:1 | He shall come again in the same body and with the 08    10:1 | the same body and with the glory of the Father, to 08    10:1 | and with the glory of the Father, to judge the living 08    10:1 | of the Father, to judge the living and the dead, and 08    10:1 | to judge the living and the dead, and Whose kingdom shall 08    10:1 | end. We believe also in the Holy Spirit, uncreated and perfect 08    10:1 | and perfect Who spoke through the Law and through the prophets 08    10:1 | through the Law and through the prophets and through the Gospels 08    10:1 | through the prophets and through the Gospels. Who came down upon 08    10:1 | Gospels. Who came down upon the Jordan, preached to the Apostles 08    10:1 | upon the Jordan, preached to the Apostles and dwelled in the 08    10:1 | the Apostles and dwelled in the Saints. We also believe in 08    10:1 | one baptism, in repentance, in the expiration and remission of sins 08    10:1 | and remission of sins. In the resurrection of the dead, in 08    10:1 | sins. In the resurrection of the dead, in the everlasting judgment 08    10:1 | resurrection of the dead, in the everlasting judgment of souls and 08    10:1 | of souls and bodies, in the kingdom of heaven, and in 08    10:1 | kingdom of heaven, and in the life eternal 08    11:1 | To guide our steps into the paths of peace, let us 08    11:1 | of peace, let us beseech the Lord 08    11:3 | dispel from our midst all the thoughts of the evil one 08    11:3 | midst all the thoughts of the evil one, Let us beseech 08    11:3 | evil one, Let us beseech the Lord. Lord have mercy. To 08    11:3 | virtuous conduct, Let us beseech the Lord. Lord have mercy. To 08    11:3 | mercy. To keep us under the shelter of His Almighty right 08    11:3 | right hand, Let us beseech the Lord. Lord have mercy. Let 08    11:3 | ourselves and one another to the Lord God Almighty 08    12:1 | creatures. You took dust from the earth and fashioned man in 08    12:1 | increase and multiply and replenish the earth and have dominion over 08    12:1 | Therefore, as You have blessed the marriages of the patriarchs and 08    12:1 | have blessed the marriages of the patriarchs and matriarchs, and as 08    12:1 | matriarchs, and as You blessed the crowning of Your righteous ones 08    12:1 | make sign of cross) also the marriage of these servants, for 08    13:1 | an apparel of glory on the crown of Arshakunis with Apostolic 08    13:1 | weaving an elegant wreath for the Holy Church 08    13:2 | And as You have blessed the wedding in Cana of Galilee 08    13:2 | Your divine glory by changing the water into wine and thus 08    13:2 | reason, marriage is honorable, and the bridal bed is holy. Lord 08    13:2 | bed and unite them by the yoke of Your dispensation, to 08    13:2 | works. Thus, by escaping from the snares of the enemy, they 08    13:2 | escaping from the snares of the enemy, they may be preserved 08    13:2 | under angelic protection and with the sign of Your ever-victorious 08    13:3 | haven to them during all the days of their lives; save 08    13:3 | a fruitful olive tree in the house of God, so that 08    13:3 | purity and godliness, according to the pleasure of Your beneficent will 08    13:3 | beneficent will, they may see the children of their children and 08    13:3 | Holy Name and unceasingly praising the most Holy Trinity, the Father 08    13:3 | praising the most Holy Trinity, the Father, the Son and the 08    13:3 | most Holy Trinity, the Father, the Son and the Holy Spirit 08    13:3 | the Father, the Son and the Holy Spirit, now and always 08    14:1 | The groom and the bride are 08    14:1 | The groom and the bride are seated. Choir 08    14:1 | Choir: HYMN. O Blessed. You, the blessed of all, by universal 08    14:1 | authority have received from Christ the crowns of glory; O Abkar 08    14:1 | King, intercede for us unto the Heavenly King. And likewise us 08    14:1 | Heavenly King. And likewise us, the believers, we celebrate your memories 08    14:1 | Queen, intercede for us unto the Heavenly King 08    14:2 | The groom and bride with the 08    14:2 | The groom and bride with the Best Man return to their 08    15:1 | Deacon: BIDDING. May the Lord listen to our supplications 08    15:1 | listen to our supplications, receive the requests of our hearts and 08    15:1 | enter at all times into the presence of His great majesty 08    15:1 | may send down upon us the graces of His mercy. Almighty 08    16:1 | Your command we have blessed the crowning of this marriage at 08    16:1 | take off from their heads the braids of the crowning of 08    16:1 | their heads the braids of the crowning of the marriage and 08    16:1 | braids of the crowning of the marriage and bless them with 08    16:1 | marriage and bless them with the sign of Holy cross (make 08    16:1 | to Your will. Make sweet the virtuousness of their lives with 08    16:1 | ever and ever. Amen. Then, the priest shall take a cup 08    17:1 | in wisdom and have established the universe, and have adorned the 08    17:1 | the universe, and have adorned the wedding in Cana of Galilee 08    17:1 | blessing and glory to you, the Father and to the Son 08    17:1 | you, the Father and to the Son and to the Holy 08    17:1 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 08    17:2 | The priest gives the bride and 08    17:2 | The priest gives the bride and bridegroom the cup 08    17:2 | gives the bride and bridegroom the cup. Priest: Blessing, thanksgiving 08    17:2 | Blessing, thanksgiving and glory to the Father and to the Son 08    17:2 | to the Father and to the Son and to the Holy 08    17:2 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 08    18:1 | Deacon: BIDDING. By the Holy Cross let us beseech 08    18:1 | Holy Cross let us beseech the Lord, that He deliver us 08    18:1 | sins and save us by the grace of His mercy. Almighty 08    19:1 | keep your people and especially the Newly Wed King and Queen 08    19:1 | and Friends here present, under the shadow of Your Holy and 08    19:1 | to thankfully glorify you, with the Father and the Holy Spirit 08    19:1 | you, with the Father and the Holy Spirit, now and always 08    20:1 | THE LORD’S PRAYER. Blessed be our 08    20:1 | from evil. For Thine is the Kingdom, and the Power, and 08    20:1 | Thine is the Kingdom, and the Power, and the Glory, for 08    20:1 | Kingdom, and the Power, and the Glory, for ever and ever 08    20:2 | Priest: Be you blessed by the grace of the Holy Spirit 08    20:2 | blessed by the grace of the Holy Spirit. Depart in peace 08    20:2 | Spirit. Depart in peace and the Lord be with you all 08    21:1 | XIII. If I speak in the tongues of men and of 08    21:1 | at wrong, but rejoices in the right. Love bears all things 08    21:1 | prophecy is imperfect; but when the perfect comes, the imperfect will 08    21:1 | but when the perfect comes, the imperfect will pass away. When 08    21:1 | love abide, these three; but the greatest of these is love 09    1:1 | from evil. For thine is the kingdom and the power and 09    1:1 | thine is the kingdom and the power and the glory for 09    1:1 | kingdom and the power and the glory for ever and ever 09    1:2 | in peace let us beseech the Lord. Receive, save and have 09    1:3 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 09    1:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 09    1:3 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 09    1:3 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 09    2:1 | rise for my help! Draw the spear and javelin against my 09    2:1 | them be like chaff before the wind, with the angel of 09    2:1 | chaff before the wind, with the angel of the Lord driving 09    2:1 | wind, with the angel of the Lord driving them on! Let 09    2:1 | be dark and slippery, with the angel of the Lord pursuing 09    2:1 | slippery, with the angel of the Lord pursuing them! For without 09    3:1 | love, O Lord, extends to the heavens, Thy faithfulness to the 09    3:1 | the heavens, Thy faithfulness to the clouds. Thy righteousness is like 09    3:1 | clouds. Thy righteousness is like the mountains, O God, Thy judgments 09    3:1 | God, Thy judgments are like the great deep; Man and beast 09    3:1 | thy steadfast love, O God! The children of men take refuge 09    3:1 | of men take refuge in the shadow of Thy wings. They 09    3:1 | Thy wings. They feast on the abundance of Thy house, and 09    3:1 | Thou givest them drink from the river of Thy delights. For 09    3:1 | delights. For with Thee is the fountain of life; in Thy 09    3:1 | Thee, and Thy salvation to the upright of heart 09    4:1 | mankind. You, who have assumed the tortures and death on the 09    4:1 | the tortures and death on the cross, help me, O Lord 09    4:1 | Lord, lover of mankind. Through the intercession of the ever virgin 09    4:1 | mankind. Through the intercession of the ever virgin Holy Mother of 09    4:1 | I have been wounded by the invisible enemy, O Healer of 09    4:1 | invisible enemy, O Healer of the sick, cure my malady. I 09    4:1 | I have gone astray like the lost sheep, O seeker of 09    4:1 | lost sheep, O seeker of the enslaved, seek me, the wandered 09    4:1 | of the enslaved, seek me, the wandered. I, who am dead 09    4:1 | help me. O Lord, open the door of your mercy for 09    4:1 | lodges with your Saints. In the abode that you prepared for 09    4:1 | also as adopted children into the discipleship of life. When you 09    4:1 | mercy upon your creatures, through the intercession and prayers of the 09    4:1 | the intercession and prayers of the Holy ascetics 09    5:2 | The reading is from the Second 09    5:2 | The reading is from the Second Epistle of St. Paul 09    5:2 | Epistle of St. Paul to the Corinthians. Blessed be the God 09    5:2 | to the Corinthians. Blessed be the God and Father of our 09    5:2 | of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God 09    5:2 | are in any affliction, with the comfort with which we ourselves 09    5:2 | experience when you patiently endure the same sufferings that we suffer 09    5:2 | to be ignorant, brethren, of the affliction we experienced in Asia 09    5:2 | felt that we had received the sentence of death; but that 09    5:2 | but on God who raises the dead; he delivered us from 09    5:2 | thanks on our behalf for the blessing granted us in answer 09    6:1 | cry with my voice to the Lord. With my voice I 09    6:1 | voice I make supplication to the Lord 09    6:6 | Priest: The Holy Gospel of Jesus Christ 09    7:1 | truly, I say to you, the Son can do nothing of 09    7:1 | but only what he sees the father doing: for whatever he 09    7:1 | for whatever he does, that the Son does likewise. For the 09    7:1 | the Son does likewise. For the Father loves the Son, and 09    7:1 | likewise. For the Father loves the Son, and shows him all 09    7:1 | you may marvel. For as the Father raises the dead and 09    7:1 | For as the Father raises the dead and gives them life 09    7:1 | gives them life, so also the Son gives life to whom 09    7:1 | has given all judgment to the Son, that all may honor 09    7:1 | Son, that all may honor the Son, even as they honor 09    7:1 | Son, even as they honor the Father. He who does not 09    7:1 | He who does not honor the Son does not honor the 09    7:1 | the Son does not honor the Father who sent him. Truly 09    8:1 | and our salvation, we beseech the Lord. Lord have mercy. For 09    8:1 | supplications to be heard by the Lord God, let us beseech 09    8:1 | Lord God, let us beseech the Lord. For the expiation and 09    8:1 | us beseech the Lord. For the expiation and forgiveness of our 09    8:1 | by God, let us beseech the Lord. For the forgiveness of 09    8:1 | us beseech the Lord. For the forgiveness of all our transgressions 09    8:1 | and unknowingly, let us beseech the Lord. For when the day 09    8:1 | beseech the Lord. For when the day of judgment comes, we 09    8:1 | found worthless, let us beseech the Lord 09    9:1 | from paradise and fell in the world of death, and inherited 09    9:1 | world of death, and inherited the cursed life. But you, O 09    9:2 | benevolent and merciful Father, accept the soul of this your Servant 09    9:2 | and received his rest from the worldly toils and illusive deceptions 09    9:2 | Rank among them, O Lord, the soul of this our departed 09    10:1 | beginning and immeasurable cause of the inexplicable birth of the Son 09    10:1 | of the inexplicable birth of the Son and the inscrutable procession 09    10:1 | birth of the Son and the inscrutable procession of the Spirit 09    10:1 | and the inscrutable procession of the Spirit, we beseech you. O 09    10:1 | mercy upon this your creature, the deceased who placed his hope 09    10:1 | forgiving and compassionate, praised by the seraphim, O Lord, judge of 09    10:1 | merciful Lord, have mercy upon the souls of our departed 09    11:1 | grant repose and mercy to the deceased and to us sinners 09    12:1 | for peace let us beseech the Lord. For Souls of the 09    12:1 | the Lord. For Souls of the deceased we beseech our Savior 09    12:1 | he may rank them among the just and save us through 09    13:1 | your love as creator upon the souls of your departed servants 09    13:1 | departed servants, and especially upon the soul of this your servant 09    13:1 | Remember him or her on the great day of the coming 09    13:1 | on the great day of the coming of your kingdom. Make 09    13:1 | rank him or her among the Saints at your right hand 09    13:1 | creator of all, judge of the quick and of the dead 09    13:1 | of the quick and of the dead. And to you is 09    14:1 | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed be our 09    14:1 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 09    14:1 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 09    14:1 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 10    1:1 | Priest: THE LORD’S PRAYER. Blessed be our 10    1:1 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 10    1:1 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 10    1:1 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 10    1:2 | for peace let us beseech the Lord. Accept, save and have 10    1:3 | Blessing and glory be to the Father, and to the Son 10    1:3 | to the Father, and to the Son, and to the Holy 10    1:3 | to the Son, and to the Holy Spirit, now and always 10    2:1 | HYMN. The Word God, who is in 10    2:1 | Word God, who is in the Father’s bosom, you humbled yourself 10    2:1 | bosom, you humbled yourself from the Heavens for our salvation, to 10    2:2 | You, who will come with the glory of the Father, to 10    2:2 | come with the glory of the Father, to awaken the deceased 10    2:2 | of the Father, to awaken the deceased in your Holy name 10    2:3 | at your second coming and the judgment of the world, grant 10    2:3 | coming and the judgment of the world, grant forgiveness to our 10    2:4 | O Guardian, who rose in the Garden of Eden, as a 10    2:4 | a sign of mercy against the invisible enemy 10    2:5 | You unraveled of the closed gates of Heaven, and 10    2:5 | of Heaven, and guide to the thief, who subdued the blazing 10    2:5 | to the thief, who subdued the blazing sword by the permission 10    2:5 | subdued the blazing sword by the permission of the uncreated one 10    2:5 | sword by the permission of the uncreated one. We earthlings rejoice 10    2:5 | at your second coming and the heavenly hosts eternally join in 10    3:1 | soul longs, yea, faints for the courts of the Lord. The 10    3:1 | faints for the courts of the Lord. The reading is from 10    3:1 | the courts of the Lord. The reading is from the first 10    3:1 | Lord. The reading is from the first Epistle of St. Paul 10    3:1 | Epistle of St. Paul to the Thessalonians. But we would not 10    3:1 | we declare to you by the word of the Lord, that 10    3:1 | you by the word of the Lord, that we who are 10    3:1 | alive, who are left until the coming of the Lord, shall 10    3:1 | left until the coming of the Lord, shall not precede those 10    3:1 | who have fallen asleep. For the Lord himself will descend from 10    3:1 | a cry of command, with the archangel’s call, and with the 10    3:1 | the archangel’s call, and with the sound of the trumpet of 10    3:1 | and with the sound of the trumpet of God. And the 10    3:1 | the trumpet of God. And the dead in Christ will rise 10    3:1 | up together with them in the clouds to meet the Lord 10    3:1 | in the clouds to meet the Lord in the air; and 10    3:1 | to meet the Lord in the air; and so we shall 10    3:1 | we shall always be with the Lord. Therefore comfort one another 10    4:1 | thy face from me in the day of my distress 10    4:6 | Priest: The Holy Gospel of Jesus Christ 10    4:10 | grain of wheat falls into the earth and dies, it remains 10    4:10 | if any one serves me, the Father will honor him 10    5:1 | for peace let us beseech the Lord. Lord have mercy For 10    5:1 | Lord. Lord have mercy For the departed one, let us beseech 10    5:1 | departed one, let us beseech the Lord. For the expiation and 10    5:1 | us beseech the Lord. For the expiation and forgiveness of his 10    5:1 | and transgressions, let us beseech the Lord. For leading him into 10    5:1 | Lord. For leading him into the shadow less abode prepared by 10    5:1 | shadow less abode prepared by the only-begotten Son in the 10    5:1 | the only-begotten Son in the house of his Father, let 10    5:1 | his Father, let us beseech the Lord. That he may hear 10    5:1 | Lord. That he may hear the life-giving trumpet and ascend 10    5:1 | giving trumpet and ascend into the presence of the Savior, let 10    5:1 | ascend into the presence of the Savior, let us beseech the 10    5:1 | the Savior, let us beseech the Lord 10    6:1 | comprehension, and provide everything for the welfare of the children of 10    6:1 | everything for the welfare of the children of man, receive the 10    6:1 | the children of man, receive the soul of this, your servant 10    6:1 | who have gratified you from the beginning. Receive him or her 10    6:1 | him or her dwell in the tabernacles of those who love 10    6:1 | may all glorify you with the Father and your Holy Spirit 10    6:2 | and lover of mankind, rest the soul of this, your servant 10    6:2 | of this, your servant, in the abode of the just, and 10    6:2 | servant, in the abode of the just, and enable us to 10    6:2 | glory, dominion and honor, with the Father and Holy Spirit, now 10    7:1 | repose our beloved asleep in the radiant resting place of your 10    7:2 | In heavenly Jerusalem, in the abode of the angels where 10    7:2 | Jerusalem, in the abode of the angels where Enoch and Elijah 10    7:2 | like purity, worthily resplendent in the paradise of Eden. O, merciful 10    7:2 | merciful Lord, have mercy upon the souls of our departed 10    8:1 | grant repose and mercy to the deceased, and to us sinners 10    9:1 | for peace let us beseech the Lord. For the souls of 10    9:1 | us beseech the Lord. For the souls of the deceased, we 10    9:1 | Lord. For the souls of the deceased, we beseech our Savior 10    9:1 | he may rank them among the just and save us through 10    10:1 | your love as creator upon the souls of your departed servants 10    10:1 | departed servants, and especially upon the soul of this your servant 10    10:1 | Remember him or her on the great day of the coming 10    10:1 | on the great day of the coming of your kingdom. Make 10    10:1 | rank him or her among the Saints at your right hand 10    10:1 | Creator of all, judge of the living and of the dead 10    10:1 | of the living and of the dead. And to you is 10    11:1 | THE LORD’S PRAYER. Blessed be our 10    11:1 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 10    11:1 | Thine is the kingdom, and the power, and glory, for ever 10    12:1 | HYMN All The World. People of the world 10    12:1 | All The World. People of the world, look at me with 10    12:1 | death. How can I recall the number of my sins, for 01    1:0 | VestingWe prepare ourselves for the Divine Liturgy both physically and 01    1:0 | Liturgy both physically and spiritually. The custom of the Armenian Church 01    1:0 | and spiritually. The custom of the Armenian Church is to fast 01    1:0 | all food and drink from the time we wake up on 01    1:0 | our minds and hearts on the spiritual nourishment we will receive 01    1:0 | health reasons, must eat in the morning. They may have a 01    1:0 | Holy Communion. Spiritual preparation for the Badarak is by means of 01    1:0 | prayer. To participate fully in the Divine Liturgy, one should devote 01    1:0 | to help us focus on the great mystery of being with 01    1:0 | meditation on relevant passages from the Bible, or prayer and reflection 01    1:0 | or prayer and reflection. Before the Divine Liturgy begins, the celebrant 01    1:0 | Before the Divine Liturgy begins, the celebrant prepares himself spiritually by 01    1:0 | and preparatory prayers that ask the Lord to make him worthy 01    1:0 | make him worthy to offer the Badarak. The priest then puts 01    1:0 | worthy to offer the Badarak. The priest then puts on his 01    1:0 | They are modeled after both the garments worn by Jewish priests 01    1:0 | worn by Jewish priests in the temple according to Exodus and 01    1:0 | temple according to Exodus and the attire of kings because during 01    1:0 | attire of kings because during the Divine Liturgy the priest mystically 01    1:0 | because during the Divine Liturgy the priest mystically makes present to 01    1:0 | reigns with his Father in the kingdom of heaven 01    1:2 | meekness. How he swore to the Lord; and vowed to the 01    1:2 | the Lord; and vowed to the God of Jacob 01    1:3 | I will not enter into the tabernacle of my house; nor 01    1:3 | house; nor go up into the couch of my bed. I 01    1:3 | my temples, until I find the place for the temple of 01    1:3 | I find the place for the temple of the Lord God 01    1:3 | place for the temple of the Lord God of Jacob 01    1:4 | Behold, we heard of the same at Ephrathah; we found 01    1:4 | Ephrathah; we found it in the fields of the woods. Let 01    1:4 | it in the fields of the woods. Let us go into 01    1:4 | tabernacles; let us worship at the place where his feet stood 01    1:5 | your resting place; you and the ark of your holiness. Let 01    1:6 | face away from your anointed. The Lord has sworn in truth 01    1:6 | not lied to him; of the fruit of his loins he 01    1:8 | For the Lord was pleased at Zion 01    1:9 | joy. There I will make the horn of David to grow 01    1:10 | Glory to the Father and to the Son 01    1:10 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    1:10 | to the Son and to the Holy Spirit; Now and always 01    1:10 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:11 | in peace let us beseech the Lord. Let us ask of 01    1:11 | Lord. Let us ask of the Lord in faith with one 01    1:11 | he may bestow on us the grace of his mercy. May 01    1:11 | grace of his mercy. May the almighty Lord our God save 01    1:12 | became eternal high priest after the order of Melchizedek and have 01    1:12 | granted us to put on the same heavenly garment, make me 01    1:12 | I make bold to approach the same spiritual service of your 01    1:12 | may be made worthy of the light prepared by you in 01    1:12 | light prepared by you in the world to come. Grant me 01    1:12 | enter with priestly glory upon the ministry of your holy things 01    1:12 | may be found prepared for the heavenly nuptial chamber with the 01    1:12 | the heavenly nuptial chamber with the wise virgins to glorify you 01    1:12 | glorify you, Christ, who bore the sins of all. For you 01    1:12 | of all. For you are the holiness of our souls and 01    1:12 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:13 | in peace let us beseech the Lord: Receive our prayers, save 01    1:14 | Priest: Blessing and glory to the Father and to the Son 01    1:14 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    1:14 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 01    1:14 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:15 | And after the blessing, he first puts the 01    1:15 | the blessing, he first puts the crown on his head, saying 01    1:15 | his head, saying: Lord, put the helmet of salvation upon my 01    1:15 | my head to fight against the powers of the enemy, by 01    1:15 | fight against the powers of the enemy, by the grace of 01    1:15 | powers of the enemy, by the grace of our Lord Jesus 01    1:15 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:16 | For the alb: Clothe me, Lord, with 01    1:16 | alb: Clothe me, Lord, with the garment of salvation and with 01    1:16 | this vestment of salvation, by the grace of our Lord Jesus 01    1:16 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:17 | For the stole: Clothe my neck, O 01    1:17 | all filthiness of sin, by the grace of our Lord Jesus 01    1:17 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:18 | For the belt: May the girdle of 01    1:18 | For the belt: May the girdle of faith encircle me 01    1:18 | out of them; and may the power of your grace abide 01    1:18 | them at all times, by the grace of our Lord Jesus 01    1:18 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:19 | For the maniple on the right and 01    1:19 | For the maniple on the right and left hands: Give 01    1:19 | of soul and body, by the grace of our Lord, Jesus 01    1:19 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:20 | For the amice: Clothe my neck, Lord 01    1:20 | all filthiness of sin, by the grace of our Lord, Jesus 01    1:20 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:21 | For the cope: In your mercy, Lord 01    1:21 | garment and fortify me against the influence of the evil one 01    1:21 | me against the influence of the evil one, that I may 01    1:21 | glorify your glorious name, by the grace of our Lord, Jesus 01    1:21 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:22 | After putting on the sacred vestments, he says: My 01    1:22 | My soul will rejoice in the Lord, for he has clothed 01    1:22 | a bride with jewels, by the grace of our Lord, Jesus 01    1:22 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    1:23 | For the towel: Cleanse my hands, Lord 01    1:23 | all filthiness of sin, by the grace of our Lord, Jesus 01    1:23 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    2:1 | After the priest has vested, he processes 01    2:1 | has vested, he processes from the vestry into the sanctuary while 01    2:1 | processes from the vestry into the sanctuary while the choir sings 01    2:1 | vestry into the sanctuary while the choir sings the following: 01    2:1 | sanctuary while the choir sings the following: Choir: O mystery 01    2:1 | as a nuptial chamber to the light unapproachable and adorned with 01    2:1 | and adorned with splendid glory the ranks of the fiery spirits 01    2:1 | splendid glory the ranks of the fiery spirits 01    2:2 | wondrous power you created Adam, the lordly image, and clothed him 01    2:2 | him with gracious glory in the paradise of Eden, the place 01    2:2 | in the paradise of Eden, the place of delights 01    2:3 | Through the passion of your holy Only 01    3:2 | integrity I have trusted in the Lord that I may not 01    3:5 | I shall not sit in the seats of the vain; neither 01    3:5 | sit in the seats of the vain; neither will I go 01    3:5 | will I go in with the lawless 01    3:6 | I will not sit among the ungodly 01    3:8 | That I may hear the voice of your blessing; and 01    3:9 | Lord, I have loved the beauty of your house; and 01    3:9 | beauty of your house; and the place your glory dwells 01    3:10 | Destroy not my soul with the ungodly; nor my life with 01    3:13 | foot shall stand aright; in the great congregations I will praise 01    3:14 | Glory to the Father and to the Son 01    3:14 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    3:14 | to the Son and to the Holy Spirit, Now and always 01    3:14 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 01    3:15 | Priest: By the intercession of the holy Mother 01    3:15 | Priest: By the intercession of the holy Mother of God, O 01    3:16 | Deacon: Let us hold the holy Mother of God and 01    3:16 | Mother of God and all the saints as intercessors with the 01    3:16 | the saints as intercessors with the Father in heaven, that he 01    3:17 | Lord, receive, our supplications through the intercession of the holy Mother 01    3:17 | supplications through the intercession of the holy Mother of God, the 01    3:17 | the holy Mother of God, the immaculate bearer of your only 01    3:17 | only-begotten Son, and by the supplications of all your saints 01    3:17 | to glorify you together with the Son and the Holy Spirit 01    3:17 | together with the Son and the Holy Spirit, now and always 01    3:17 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    4:1 | confess before God and before the holy Mother of God and 01    4:1 | of God and before all the saints and before you fathers 01    4:1 | you fathers and brothers, all the sins that I have committed 01    4:1 | and deed and with all the sins that men commit. I 01    4:2 | by will answer: May God the almighty have mercy on you 01    4:2 | of all your transgressions of the past and the present. May 01    4:2 | transgressions of the past and the present. May he deliver you 01    4:2 | and give you rest in the life of the age to 01    4:2 | rest in the life of the age to come. Amen 01    4:3 | also direct your life in the time to come by the 01    4:3 | the time to come by the grace of the Holy Spirit 01    4:3 | come by the grace of the Holy Spirit, the mighty and 01    4:3 | grace of the Holy Spirit, the mighty and the merciful, and 01    4:3 | Holy Spirit, the mighty and the merciful, and to him be 01    4:4 | Acolyte: Remember us also before the immortal Lamb of God 01    4:5 | You will be remembered before the immortal Lamb of God 01    5:1 | Acolyte: Make a shout to the Lord, all lands; serve the 01    5:1 | the Lord, all lands; serve the Lord with gladness 01    5:2 | joy; know that he is the Lord our God 01    5:3 | we are his people and the sheep of his pasture 01    5:5 | Be thankful to the Lord; and bless his name 01    5:6 | The Lord is gracious, his mercy 01    5:7 | Glory to the Father and to the Son 01    5:7 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    5:7 | to the Son and to the Holy Spirit, Now and always 01    5:7 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 01    5:8 | Deacon: Through the holy Church let us beseech 01    5:8 | holy Church let us beseech the Lord that through her he 01    5:8 | and may save us by the grace of his mercy. Almighty 01    5:9 | Priest: In the midst of this temple, Lord 01    5:9 | and glory to you with the Father and with the Holy 01    5:9 | with the Father and with the Holy Spirit, now and always 01    5:9 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    6:1 | And going up to the altar, the priest says with 01    6:1 | going up to the altar, the priest says with the deacon 01    6:1 | altar, the priest says with the deacon 01    6:2 | I will go in before the altar of God; to God 01    6:5 | You, God, are the giver of my strength; why 01    6:7 | I will go in before the altar of God; to God 01    6:9 | God, give thanks to him; the deliverer of my countenance is 01    6:10 | Glory to the Father and to the Son 01    6:10 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    6:10 | to the Son and to the Holy Spirit, Now and always 01    6:10 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 01    6:11 | in peace let us beseech the Lord. Let us bless the 01    6:11 | the Lord. Let us bless the Father of our Lord Jesus 01    6:12 | of angels, this place of the expiation of mankind; before these 01    6:12 | before these holy signs and the holy place that hold God 01    6:12 | triumphant lordship and, together with the heavenly hosts, we offer blessing 01    6:12 | and glory to you with the Father and the Holy Spirit 01    6:12 | you with the Father and the Holy Spirit, now and always 01    6:12 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    7:0 | Prayers to the Spirit by St. Gregory of 01    7:1 | If the celebrant is a bishop, the 01    7:1 | the celebrant is a bishop, the choir sings O Chosen of 01    7:1 | O Chosen of God while the bishop is inaudibly saying the 01    7:1 | the bishop is inaudibly saying the prayer to the Holy Spirit 01    7:1 | inaudibly saying the prayer to the Holy Spirit. But if the 01    7:1 | the Holy Spirit. But if the celebrant is a priest, the 01    7:1 | the celebrant is a priest, the curtain is closed and the 01    7:1 | the curtain is closed and the choir sings a melody proper 01    7:1 | sings a melody proper to the day 01    7:2 | peacemaker, O mighty Spirit of the Father, we implore you with 01    7:2 | power, as One who shares the inalienable honor of the Father 01    7:2 | shares the inalienable honor of the Father in reign, in glory 01    7:2 | and in creation; to you, the searcher of the hidden depths 01    7:2 | to you, the searcher of the hidden depths of the mysteries 01    7:2 | of the hidden depths of the mysteries of the most perfect 01    7:2 | depths of the mysteries of the most perfect will of the 01    7:2 | the most perfect will of the Father of Emmanuel, who sends 01    7:2 | sends you and who is the Savior, the Giver of life 01    7:2 | and who is the Savior, the Giver of life and the 01    7:2 | the Giver of life and the Creator of all 01    7:3 | Through you the three persons of the One 01    7:3 | you the three persons of the One Godhead were made known 01    7:3 | In you and through you the early descendants of the patriarchal 01    7:3 | you the early descendants of the patriarchal family, called seers, recounted 01    7:3 | seers, recounted in plain language the things past and the things 01    7:3 | language the things past and the things to come, those that 01    7:4 | proclaimed yourself through Moses as the one moving over the waters 01    7:4 | as the one moving over the waters, boundless power that you 01    7:4 | encircling care, brooding and protecting the newly-born under your wings 01    7:4 | with compassion, you made known the mystery of the baptismal font 01    7:4 | made known the mystery of the baptismal font. In the pattern 01    7:4 | of the baptismal font. In the pattern of the archetype, before 01    7:4 | font. In the pattern of the archetype, before constructing the pliable 01    7:4 | of the archetype, before constructing the pliable substance with its final 01    7:4 | lordly fashion, O Mighty one, the complete natures of all things 01    7:5 | your creatures be renewed at the resurrection, in that time which 01    7:5 | in that time which is the last day of this life 01    7:5 | day of this life and the first day in the land 01    7:5 | and the first day in the land of the living. The 01    7:5 | day in the land of the living. The first-born Son 01    7:5 | the land of the living. The first-born Son, being your 01    7:5 | being your kin and of the same essence of the Father 01    7:5 | of the same essence of the Father, obeyed you also with 01    7:5 | be unforgivable and he stopped the impious mouths of those who 01    7:5 | he forgave blasphemy against himself, the righteous and the spotless one 01    7:5 | against himself, the righteous and the spotless one, finder of all 01    7:6 | and praise to you with the Father almighty, unto the ages 01    7:6 | with the Father almighty, unto the ages of ages. Amen. I 01    7:6 | shall go on repeating in the same sequence of words until 01    7:6 | same sequence of words until the certainty in the upward contemplation 01    7:6 | words until the certainty in the upward contemplation of light is 01    7:6 | stirring us to proclaim anew the good news of ever more 01    7:7 | implorations intercede for us with the merciful Father. You keep the 01    7:7 | the merciful Father. You keep the saints, you cleanse the sinners 01    7:7 | keep the saints, you cleanse the sinners and you make them 01    7:7 | you make them temples of the living and life-giving will 01    7:7 | and life-giving will of the exalted Father. Deliver us now 01    7:7 | whom you dwell, and may the shining light of your gifts 01    7:7 | gifts not be extinguished within the reflective eyes of our understanding 01    7:8 | And inasmuch as one of the Trinity is being offered and 01    7:8 | being offered and another accepts the sacrifice, pleased with us through 01    7:8 | sacrifice, pleased with us through the reconciling blood of his First 01    7:8 | ready to partake worthily of the heavenly Lamb, to receive without 01    7:8 | heavenly Lamb, to receive without the sentence of condemnation this manna 01    7:8 | manna of life eternal, of the new deliverance. And may our 01    7:8 | this fire, as that of the Prophet was consumed by the 01    7:8 | the Prophet was consumed by the live burning coal offered to 01    7:8 | coal offered to him with the tongs, so that in everything 01    7:8 | mercy may be proclaimed, as the loving kindness of the Father 01    7:8 | as the loving kindness of the Father was proclaimed through the 01    7:8 | the Father was proclaimed through the Son, who brought the prodigal 01    7:8 | through the Son, who brought the prodigal son back to the 01    7:8 | the prodigal son back to the paternal inheritance and led the 01    7:8 | the paternal inheritance and led the harlots into the heavenly kingdom 01    7:8 | and led the harlots into the heavenly kingdom, that blessed realm 01    7:8 | kingdom, that blessed realm of the righteous 01    7:9 | your grace and redeemed by the blood of Christ; so that 01    7:9 | in all, being glorified with the Father, equal in honor, one 01    7:10 | you resemble Aaron and Moses the Prophet, who prepared the garments 01    7:10 | Moses the Prophet, who prepared the garments which Aaron always wore 01    7:12 | The Bishop: For yours is the 01    7:12 | The Bishop: For yours is the compassion, the power, the loving 01    7:12 | For yours is the compassion, the power, the loving kindness, the 01    7:12 | is the compassion, the power, the loving kindness, the strength and 01    7:12 | the power, the loving kindness, the strength and the glory unto 01    7:12 | loving kindness, the strength and the glory unto the ages. After 01    7:12 | strength and the glory unto the ages. After these prayers the 01    7:12 | the ages. After these prayers the curtain is closed 01    8:1 | Protodeacon will offer him the bread, saying 01    8:2 | in peace let us beseech the Lord. Receive our prayers, save 01    8:3 | And the celebrant takes the bread in 01    8:3 | And the celebrant takes the bread in his hand, and 01    8:3 | in his hand, and making the sign of the cross over 01    8:3 | and making the sign of the cross over it, says: Blessing 01    8:3 | says: Blessing and glory to the Father and to the Son 01    8:3 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    8:3 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 01    8:3 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    8:4 | And he places the bread on the paten, saying 01    8:4 | he places the bread on the paten, saying: Remembrance of our 01    8:4 | Christ, who is seated on the throne not made with hands 01    8:4 | made with hands. He accepted the death of the cross for 01    8:4 | He accepted the death of the cross for mankind. Bless, praise 01    8:5 | Then the protodeacon offers him the wine 01    8:5 | Then the protodeacon offers him the wine, saying: Again in peace 01    8:5 | in peace let us beseech the Lord: Receive our prayers, save 01    8:6 | And the priest makes the sign of 01    8:6 | And the priest makes the sign of the cross over 01    8:6 | priest makes the sign of the cross over the wine, saying 01    8:6 | sign of the cross over the wine, saying: Blessing and glory 01    8:6 | saying: Blessing and glory to the Father and to the Son 01    8:6 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    8:6 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 01    8:6 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    8:7 | Then taking the wine, he pours it crosswise 01    8:7 | he pours it crosswise into the chalice, saying: In remembrance of 01    8:7 | chalice, saying: In remembrance of the redeeming economy of our Lord 01    8:7 | and Savior Jesus Christ; Through the fountain of whose blood flowing 01    8:8 | And he says the following prayer of St. John 01    8:8 | sent our Lord Jesus Christ, the heavenly bread, the food of 01    8:8 | Jesus Christ, the heavenly bread, the food of the whole world 01    8:8 | heavenly bread, the food of the whole world, to be savior 01    8:9 | Be mindful as the beneficent one, and the lover 01    8:9 | as the beneficent one, and the lover of mankind, both of 01    8:9 | keep us without condemnation in the priestly service of your divine 01    8:9 | For holy and glorious is the most honorable majesty of the 01    8:9 | the most honorable majesty of the glory of the Father and 01    8:9 | majesty of the glory of the Father and of the Son 01    8:9 | of the Father and of the Son and of the Holy 01    8:9 | of the Son and of the Holy Spirit, now and always 01    8:9 | now and always and unto the ages of ages. Amen 01    9:1 | The Lord has reigned, he is 01    9:1 | he is clothed with majesty; the Lord is clothed, he has 01    9:2 | He established the world so that it could 01    9:2 | been ready; you are from the beginning to everlasting 01    9:3 | The rivers have lifted up, O 01    9:3 | have lifted up, O Lord, the rivers have lifted up their 01    9:3 | have lifted up their voices; the rivers shall rise in their 01    9:4 | From the voice of many waters the 01    9:4 | the voice of many waters the waves of the sea became 01    9:4 | many waters the waves of the sea became wonderful 01    9:7 | Glory to the Father and to the Son 01    9:7 | to the Father and to the Son and to the Holy 01    9:7 | to the Son and to the Holy Spirit. Now and always 01    9:7 | Now and always and unto the ages of ages. Amen 01    10:1 | Then he makes the sign of the cross over 01    10:1 | he makes the sign of the cross over the gifts, saying 01    10:1 | sign of the cross over the gifts, saying three times 01    10:2 | Priest: The Holy Spirit will come upon 01    10:2 | will come upon you and the power of the Most High 01    10:2 | you and the power of the Most High will overshadow you 01    10:3 | And the priest offers incense, saying: I 01    10:4 | down on us in return the graces and the gifts of 01    10:4 | in return the graces and the gifts of your Holy Spirit 01    10:4 | you we offer glory with the Father and the Holy Spirit 01    10:4 | glory with the Father and the Holy Spirit, now and always 01    10:4 | now and always and unto the ages of ages. Amen 11    1:1 | for peace let us beseech the Lord. Accept, save and have 11    1:2 | Blessing and glory be to the Father, and to the Son 11    1:2 | to the Father, and to the Son, and to the Holy 11    1:2 | to the Son, and to the Holy Spirit, now and always 11    2:1 | HYMN. I have approached the door of the grave and 11    2:1 | have approached the door of the grave and my time has 11    2:1 | has arrived to enter into the womb of the earth, from 11    2:1 | enter into the womb of the earth, from which we all 11    2:1 | all have been created. Cure the malady of my soul, O 11    3:1 | And reaching the gravesite chapel, they say. Return 11    3:1 | soul, to your rest; for the Lord has dealt bountifully with 11    3:1 | bountifully with you. I love the Lord, because he has heard 11    3:1 | as long as I live. The snares of death encompassed me 11    3:1 | snares of death encompassed me; the pangs of Hell laid hold 11    3:1 | anguish. Then I called on the name of the Lord: O 11    3:1 | called on the name of the Lord: O Lord, I beseech 11    3:1 | save my life! Gracious is the Lord, and righteous; our God 11    3:1 | righteous; our God is merciful. The Lord preserves the simple; when 11    3:1 | is merciful. The Lord preserves the simple; when I was brought 11    3:2 | Soul, to your rest, for the Lord, has called you 11    4:1 | Deacon: From the First Epistle of Paul the 11    4:1 | the First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians. Now 11    4:1 | of Paul the Apostle to the Corinthians. Now if Christ is 11    4:1 | He has been raised from the dead, how do some among 11    4:1 | there is no resurrection of the dead? But if there is 11    4:1 | there is no resurrection of the dead, then Christ is not 11    4:1 | raise up, if in fact the dead do not rise. For 11    4:1 | do not rise. For if the dead do not rise, then 11    4:1 | we are of all men the most pitiable 11    4:2 | now Christ is risen from the dead, and has become the 11    4:2 | the dead, and has become the first fruits of those who 11    4:2 | death, by Man also came the resurrection of the dead. For 11    4:2 | also came the resurrection of the dead. For as in Adam 11    4:2 | in his own order: Christ the first fruits, afterward those who 11    4:2 | at His coming. Then comes the end 11    5:6 | Priest: The Holy Gospel of Jesus Christ 11    6:1 | truly, I say to you, the hour is coming, and now 11    6:1 | coming, and now is, when the dead will hear the voice 11    6:1 | when the dead will hear the voice of the Son of 11    6:1 | will hear the voice of the Son of God, and those 11    6:1 | hear will live. For as the Father has life in himself 11    6:1 | himself, so he has granted the Son also to have life 11    6:1 | execute judgment, because he is the Son of man. Do not 11    6:2 | For the hour is coming when all 11    6:2 | when all who are in the tombs will hear his voice 11    6:2 | who have done good, to the resurrection of life, and those 11    6:2 | who have done evil, to the resurrection of judgment 11    6:3 | not my own will but the will of him who sent 11    7:1 | That Lord God may receive the soul of this our departed 11    7:1 | this our departed one in the abode of the just, we 11    7:1 | one in the abode of the just, we beseech the Lord 11    7:1 | of the just, we beseech the Lord. Lord have mercy 11    7:2 | and unwillingly, let us beseech the Lord. That he may be 11    7:2 | peace and great hope to the trumpet heralding the coming of 11    7:2 | hope to the trumpet heralding the coming of the Lord 11    7:2 | trumpet heralding the coming of the Lord 11    8:1 | Creator of bodies, Lord of the living and Resurrection of the 11    8:1 | the living and Resurrection of the dead, bestowed of goodness and 11    8:1 | in you, you promised through the coming of your Only-Begotten 11    8:1 | an ineffable promise to raise the dead and to say with 11    8:2 | Therefore, rest, our Lord God, the soul of this your servant 11    8:2 | register him or her into the book of repose in your 11    8:2 | your people, so that from the mouths of all your creatures 11    9:1 | Upon reaching the graveside the priest takes a 11    9:1 | Upon reaching the graveside the priest takes a handful of 11    9:1 | a handful of earth, makes the sign of the cross over 11    9:1 | earth, makes the sign of the cross over it 11    9:2 | for peace let us beseech the Lord. Accept, save and have 11    9:3 | Blessing and glory be to the Father, and to the Son 11    9:3 | to the Father, and to the Son, and to the Holy 11    9:3 | to the Son, and to the Holy Spirit, now and always 11    9:3 | O Lord, with your mercy the dust of this your Servant 11    9:4 | The priest throws the earth into 11    9:4 | The priest throws the earth into the grave and 11    9:4 | priest throws the earth into the grave and says three times 11    9:4 | and says three times: May the divine blessing descend upon the 11    9:4 | the divine blessing descend upon the dust of his or her 11    9:4 | and may it sprout on the last day, in the name 11    9:4 | on the last day, in the name of the Father and 11    9:4 | day, in the name of the Father and of the Son 11    9:4 | of the Father and of the Son and of the Holy 11    9:4 | of the Son and of the Holy Spirit, now and always 11    10:1 | Psalm: The Lord is my shepherd; I 11    10:1 | pastures; He leads me beside the still waters. He restores my 11    10:1 | soul; He leads me in the paths of righteousness for His 11    10:1 | Yea, though I walk through the valley of the shadow of 11    10:1 | walk through the valley of the shadow of death, I will 11    10:2 | a table before me in the presence of my enemies; You 11    10:2 | mercy shall follow me all the days of my life; and 11    10:2 | and I will dwell in the house of the Lord forever 11    10:2 | dwell in the house of the Lord forever 11    11:1 | Lord, direct our course into the path of peace. O Lord 11    11:1 | and lead our souls, and the souls of all the faithful 11    11:1 | and the souls of all the faithful, to proceed into the 11    11:1 | the faithful, to proceed into the path of righteousness and into 11    12:1 | so He may successfully direct the path of His Servants toward 11    13:1 | justice, and to arrive at the harbor of life and salvation 11    13:1 | of life and salvation by the grace of your mercy. For 11    14:1 | CHANT. The righteous are shining in the 11    14:1 | The righteous are shining in the kingdom, and the ascetics at 11    14:1 | shining in the kingdom, and the ascetics at rest. The martyrs 11    14:1 | and the ascetics at rest. The martyrs are crowned, and the 11    14:1 | The martyrs are crowned, and the lamps of the virgins are 11    14:1 | crowned, and the lamps of the virgins are lighted. O Lord 11    14:2 | In heavenly Jerusalem, in the abode of the angels where 11    14:2 | Jerusalem, in the abode of the angels where Enoch and Elijah 11    14:2 | like purity, worthily resplendent in the paradise of Eden. O, merciful 11    14:2 | merciful Lord, have mercy upon the souls of our departed 11    15:1 | grant repose and mercy to the deceased, and to us sinners 11    16:1 | for peace let us beseech the Lord. For the souls of 11    16:1 | us beseech the Lord. For the souls of the deceased, we 11    16:1 | Lord. For the souls of the deceased, we beseech our Savior 11    16:1 | he may rank them among the just and save us through 11    17:1 | your love as creator upon the souls of your departed servants 11    17:1 | departed servants, and especially upon the soul of this your servant 11    17:1 | Remember him or her on the great day of the coming 11    17:1 | on the great day of the coming of your kingdom. Make 11    17:1 | rank him or her among the Saints at your right hand 11    17:1 | Creator of all, Judge of the living and the dead, and 11    17:1 | Judge of the living and the dead, and to you is 11    17:2 | for peace let us beseech the Lord. Accept, save and have 11    17:3 | Blessing and glory be to the Father, and to the Son 11    17:3 | to the Father, and to the Son, and to the Holy 11    17:3 | to the Son, and to the Holy Spirit, now and always 11    17:3 | For ever and ever. Amen. The grave and the bones of 11    17:3 | ever. Amen. The grave and the bones of the servant of 11    17:3 | grave and the bones of the servant of God (name) be 11    17:3 | of Cross) and sealed by the sign of the Holy Cross 11    17:3 | sealed by the sign of the Holy Cross and by the 11    17:3 | the Holy Cross and by the words of the Holy Gospel 11    17:3 | and by the words of the Holy Gospel, in the name 11    17:3 | of the Holy Gospel, in the name of the Father and 11    17:3 | Gospel, in the name of the Father and of the Son 11    17:3 | of the Father and of the Son and of the Holy 11    17:3 | of the Son and of the Holy Spirit. Amen 11    17:4 | for peace let us beseech the Lord. Accept, save and have 11    18:1 | Priest: The tomb and the bones of 11    18:1 | Priest: The tomb and the bones of this servant of 11    18:1 | of Cross) and sealed by the sign of the Holy Cross 11    18:1 | sealed by the sign of the Holy Cross and by the 11    18:1 | the Holy Cross and by the words of the Holy Gospel 11    18:1 | and by the words of the Holy Gospel, in the name 11    18:1 | of the Holy Gospel, in the name of the Father and 11    18:1 | Gospel, in the name of the Father and of the Son 11    18:1 | of the Father and of the Son and of the Holy 11    18:1 | of the Son and of the Holy Spirit. Amen 11    18:2 | for peace let us beseech the Lord. Accept, save and have 11    18:3 | Priest: The crypt and the bones of 11    18:3 | Priest: The crypt and the bones of this servant of 11    18:3 | of Cross) and sealed by the sign of the Holy Cross 11    18:3 | sealed by the sign of the Holy Cross and by the 11    18:3 | the Holy Cross and by the words of the Holy Gospel 11    18:3 | and by the words of the Holy Gospel, in the name 11    18:3 | of the Holy Gospel, in the name of the Father and 11    18:3 | Gospel, in the name of the Father and of the Son 11    18:3 | of the Father and of the Son and of the Holy 11    18:3 | of the Son and of the Holy Spirit. Amen 11    18:5 | Priest: Let the dominical seal remain unbroken from 11    18:5 | dominical seal remain unbroken from the grave of this servant of 11    18:5 | this servant of God, until the second coming of Christ, who 11    18:5 | renew it in glory, for the glory of the Father and 11    18:5 | glory, for the glory of the Father and of the Son 11    18:5 | of the Father and of the Son and of the Holy 11    18:5 | of the Son and of the Holy Spirit. Amen 11    19:1 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 11    19:1 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 11    19:1 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 11    20:1 | PRAYER AT THE RESIDENCE OF THE DEPARTED. Then 11    20:1 | PRAYER AT THE RESIDENCE OF THE DEPARTED. Then they go to 11    20:1 | DEPARTED. Then they go to the residence of the departed, and 11    20:1 | go to the residence of the departed, and say 11    20:2 | for peace let us beseech the Lord. Accept, save and have 11    20:3 | Blessing and glory be to the Father, and to the Son 11    20:3 | to the Father, and to the Son, and to the Holy 11    20:3 | to the Son, and to the Holy Spirit, now and always 11    21:1 | shouldst have broken us in the place of jackals, and covered 11    21:1 | darkness. If we had forgotten the name of our God, or 11    21:1 | discover this? For he knows the secrets of the heart. Nay 11    21:1 | he knows the secrets of the heart. Nay, for thy sake 11    21:1 | sake we are slain all the day long, and accounted as 11    21:1 | and accounted as sheep for the slaughter. Rouse thyself! Why sleepiest 11    21:1 | soul is bowed down to the dust; our body cleaves to 11    21:1 | dust; our body cleaves to the ground. Rise up, come to 11    21:1 | our help! Deliver us for the sake of thy steadfast love 11    21:1 | steadfast love! Glory be to the Father and to the Son 11    21:1 | to the Father and to the Son and to the Holy 11    21:1 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 11    22:1 | Let us in faith beseech the Father for expiation of sins 11    22:1 | troubles and grant upon us the mercy and compassion of Almighty 11    23:1 | creatures. Grant them, O Lord, the spirit of prudence and consolation 11    23:1 | with sorrowful hearts and heal the wounds of their sadness, so 11    23:1 | their sorrow and sadness through the unshaken hope of your glory 11    24:1 | grant repose and mercy to the deceased and to us sinners 11    25:1 | for peace let us beseech the Lord. For souls of the 11    25:1 | the Lord. For souls of the deceased we beseech our Savior 11    25:1 | He may rank them among the just and save us through 11    26:1 | your love as creator upon the souls of your departed servants 11    26:1 | departed servants, and especially upon the soul of this your servant 11    26:1 | Remember him or her on the great day of the coming 11    26:1 | on the great day of the coming of your kingdom. Make 11    26:1 | rank him or her among the Saints at Your right hand 11    26:1 | Creator of all, judge of the living and the dead, and 11    26:1 | judge of the living and the dead, and to you is 11    27:1 | THE LORD’S. PRAYER Blessed be our 11    27:1 | from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and 11    27:1 | Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for 11    27:1 | kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever 12    1:1 | My soul praises the greatness magnifies the Lord and 12    1:1 | soul praises the greatness magnifies the Lord and my spirit rejoice 12    1:1 | rejoice through God my savior. The mother of the ineffable light 12    1:1 | my savior. The mother of the ineffable light and dwelling place 12    1:1 | light and dwelling place of the son without beginning, we praise 12    1:1 | praise your greatness with blessings. The motherhood which is beyond understanding 12    1:1 | which is beyond understanding and the living temple of the Word 12    1:1 | and the living temple of the Word of God, we praise 12    1:2 | Glory to the father and to the son 12    1:2 | to the father and to the son and to the holy 12    1:2 | to the son and to the holy spirit, now and always 12    1:2 | now and always and unto the ages of ages amen. Mother 12    1:2 | of ages amen. Mother of the salvation of all people, who 12    1:2 | people, who brought forth from the womb the being whose birth 12    1:2 | brought forth from the womb the being whose birth is impossible 13    1:1 | Gabriel’s good news, who announced the coming of the Lord King 13    1:1 | who announced the coming of the Lord King from heaven. Hail 13    1:1 | heaven. Hail to you Mary, the Holy Spirit shall enter you 13    1:1 | Spirit shall enter you, and the power of the one on 13    1:1 | you, and the power of the one on High shall protect 13    1:2 | born of you shall be the leader of Israel. And the 13    1:2 | the leader of Israel. And the mighty, immortal word, God, shall 13    1:2 | Virgin. You give birth to the sun of justice in the 13    1:2 | the sun of justice in the world, who shall bring light 13    1:2 | who shall bring light to the nations of the sons of 13    1:2 | light to the nations of the sons of man 14    1:1 | This day the voice of the Father resounded 14    1:1 | This day the voice of the Father resounded from the heavens 14    1:1 | of the Father resounded from the heavens 14    1:2 | well pleased in the witness of his beloved Son 14    1:2 | river Jordan. With encouraging voice the great John the Baptist (the 14    1:2 | encouraging voice the great John the Baptist (the Forerunner) sang out 14    1:2 | the great John the Baptist ( the Forerunner) sang out 15    1:1 | Today is the feast of the holy birth 15    1:1 | Today is the feast of the holy birth, good news! Of 15    1:1 | holy birth, good news! Of the revelation of our Lord, good 15    1:1 | our Lord, good news. Today the righteous virgin, good news! appeared 15    1:2 | Today the immaculate holy virgin, good news 15    1:2 | news! gave birth and bore the immortal king, good news! Today 15    1:2 | immortal king, good news! Today the angels descended from heaven, good 15    1:2 | heaven, good news! and glorify the immortal king with us, good 16    1:1 | flawless sprout grown anew from the root of Jesse. Isaiah prophesied 16    1:1 | Isaiah prophesied you to be the receptacle of the Spirit of 16    1:1 | to be the receptacle of the Spirit of seven-rayed glory 16    1:2 | Dwelling in the body with pure conduct. Today 16    1:2 | pure conduct. Today, buried by the apostles with a sign from 16    1:2 | you were transported upward to the Kingdom of your Son and 17    1:1 | born and revealed. Today is the feast of the Nativity and 17    1:1 | Today is the feast of the Nativity and Epiphany of our 17    1:1 | heaven came down to bless the immortal king with us 17    1:2 | The pure, holy virgin gave birth 17    1:2 | holy virgin gave birth to the immortal king. Christ is born 18    1:1 | that is made known today. The shepherds sing with the angels 18    1:1 | today. The shepherds sing with the angels and proclaim the good 18    1:1 | with the angels and proclaim the good news to the world 18    1:1 | proclaim the good news to the world 18    1:2 | new king is born in the city of Bethlehem. Bless Him 18    1:2 | His Father to dwell in the holy womb 19    1:1 | that has been revealed, God, the Creator, came upon the Jordan 19    1:1 | God, the Creator, came upon the Jordan. He wished to be 19    1:1 | by his servant, but John the Baptist (the Forerunner) did not 19    1:1 | servant, but John the Baptist ( the Forerunner) did not presume to 19    1:2 | be baptized and wash away the sins of the world 19    1:2 | wash away the sins of the world 20    1:1 | Ray of the dawning of the sun of 20    1:1 | Ray of the dawning of the sun of justice 20    1:2 | providentially heralding the way of the Son of 20    1:2 | providentially heralding the way of the Son of God, Saint John 20    1:2 | John, intercede with Christ for the sake of our souls 21    1:1 | Chosen and loyal servant of the all holy trinity, victorious martyr 21    1:1 | Christ. Champion and commander of the heavenly King, crucified to the 21    1:1 | the heavenly King, crucified to the world for love of the 21    1:1 | the world for love of the immortal, always ready St. Sarkis 21    1:1 | ready St. Sarkis crowned with the cross, intercede for our souls 21    1:2 | bright morning star, shining in the West at the rising of 21    1:2 | shining in the West at the rising of the sun, always 21    1:2 | West at the rising of the sun, always ready St. Sarkis 22    1:1 | Soldier of Christ having received the gift of God, a new 22    1:1 | branch sprouted for us from the God-planted paradise, which is 22    1:1 | God-planted paradise, which is the weapon of hope and shield 22    1:2 | And the blessed witness of Christ strengthened 22    1:2 | witness of Christ strengthened in the Holy Spirit for he received 22    1:2 | he received through his blessedness the grace of mercy which is 22    1:2 | grace of mercy which is the weapon hope and shield of 22    1:2 | faith. Remember now St. Sarkis, the General, who is the gate 22    1:2 | Sarkis, the General, who is the gate to heaven and path 22    1:2 | to heaven and path to the kingdom, and for us, the 22    1:2 | the kingdom, and for us, the weapon of hope and shield 23    1:1 | Incarnate from the Virgin, Word before all eternity 23    1:1 | eternity, today you came to the temple to fulfill the law 23    1:1 | to the temple to fulfill the law for the salvation of 23    1:1 | to fulfill the law for the salvation of the gentiles 23    1:1 | law for the salvation of the gentiles 23    1:2 | You who sit upon the throne not made by human 23    1:2 | by human hands, praised by the angels, today Simeon lifted you 23    1:2 | giver of all, today through the prayer of the old man 23    1:2 | today through the prayer of the old man, release me also 23    1:2 | man, release me also from the bonds of death into eternal 24    1:1 | over Armenia, you have adorned the holy church with the blood 24    1:1 | adorned the holy church with the blood of saints. Through their 24    1:2 | The vaunted saint with his jubilant 24    1:2 | jubilant youths and shepherds with the fire of their souls extinguished 24    1:2 | fire of their souls extinguished the flames of the fire-worshipping 24    1:2 | souls extinguished the flames of the fire-worshipping Persians. Through their 24    1:2 | creatures. At their first encounter the Parthian overlords saw the sons 24    1:2 | encounter the Parthian overlords saw the sons of faith of St 25    1:1 | Wondrous Crownbearer, commander of the righteous, you courageously armed yourself 25    1:1 | armed yourself against death with the weapon of the Holy Spirit 25    1:1 | death with the weapon of the Holy Spirit. Vartan brave martyr 25    1:1 | brave martyr, who warded off the enemy and glorified the Church 25    1:1 | off the enemy and glorified the Church with your rose-colored 25    1:1 | your rose-colored blood. By the arms of the Heavenly King 25    1:1 | blood. By the arms of the Heavenly King victorious in war 25    1:1 | good name is renowned, by the spilling of your blood became 25    1:1 | blood became a martyr to the Crucified and were crowned with 25    1:2 | emboldened brave Artak, drenched in the redness of blood springing from 25    1:2 | redness of blood springing from the font having drunk the cup 25    1:2 | from the font having drunk the cup of salvation and been 25    1:2 | His blood, ranked along with the angels singing glory to the 25    1:2 | the angels singing glory to the Trinity. Arrayed with holy radiant 25    1:2 | Arrayed with holy radiant clothing the Heavenly Overseer of the Contest 25    1:2 | clothing the Heavenly Overseer of the Contest, Strengthened by the Trinity 25    1:2 | of the Contest, Strengthened by the Trinity, destroying the forts of 25    1:2 | Strengthened by the Trinity, destroying the forts of the deceiver, Hmayak 25    1:2 | Trinity, destroying the forts of the deceiver, Hmayak, sharing in the 25    1:2 | the deceiver, Hmayak, sharing in the suffering of Son offered to 25    1:2 | suffering of Son offered to the Father, by the Spirit you 25    1:2 | offered to the Father, by the Spirit you were victorious in 25    1:2 | Spirit you were victorious in the war and over the evil 25    1:2 | in the war and over the evil-loving king 26    1:1 | Called from the beginning by the invitation of 26    1:1 | Called from the beginning by the invitation of the heavenly host 26    1:1 | beginning by the invitation of the heavenly host, who proclaim the 26    1:1 | the heavenly host, who proclaim the salvation of the Word and 26    1:1 | who proclaim the salvation of the Word and the glory of 26    1:1 | salvation of the Word and the glory of Armenia, ranked with 26    1:1 | glory of Armenia, ranked with the heavenly host. Having drowned the 26    1:1 | the heavenly host. Having drowned the beastly king with his evil 26    1:1 | evil henchmen, a serpent from the depths like Pharaoh, they sing 26    1:1 | Pharaoh, they sing blessings to the Lord 26    1:2 | Armed with the weapon of faith, the Mamikonian 26    1:2 | with the weapon of faith, the Mamikonian general championed the church 26    1:2 | faith, the Mamikonian general championed the church in earthly battle and 26    1:2 | in earthly battle and became the heir to untold blessings 27    1:1 | Today the church rejoices with gladness. The 27    1:1 | the church rejoices with gladness. The paradise planted by God has 27    1:1 | which was given to us the tree of immortality, Lord Gregory 27    1:1 | his fruit he has filled the entire universe. A branch of 27    1:1 | entire universe. A branch of the true grape-bearing vine cultivated 27    1:1 | grape-bearing vine cultivated by the fatherly right hand of God 27    1:1 | God, from which sprang forth the gladdening cup for our mournful 27    1:2 | Southern breeze which brings the sounds of spring, radiate the 27    1:2 | the sounds of spring, radiate the fire of the Holy Spirit 27    1:2 | spring, radiate the fire of the Holy Spirit of God, which 27    1:2 | Spirit of God, which melts the icy idolatry of the northern 27    1:2 | melts the icy idolatry of the northern peoples and makes them 30    1:1 | Today the immortal and heavenly groom arose 30    1:1 | with joyful voices, Zion. Today the light of lights beyond telling 30    1:2 | Today the darkness of ignorance was banished 30    1:2 | of ignorance was banished by the light of the trinity, and 30    1:2 | banished by the light of the trinity, and the light of 30    1:2 | light of the trinity, and the light of knowledge, Christ resurrected 30    1:2 | of knowledge, Christ resurrected from the dead, dawned upon you. Bless 31    1:1 | Christ is risen from the dead. He has trampled death 32    1:1 | Praise the Lord, Jerusalem. Christ is risen 32    1:1 | Jerusalem. Christ is risen from the dead, alleluia. Come people sing 32    1:1 | alleluia. Come people sing to the Lord, alleluia 32    1:2 | Glory to the Father and to the Son 32    1:2 | to the Father and to the Son and to the Holy 32    1:2 | to the Son and to the Holy Spirit, now and always 32    1:2 | now and always and unto the ages of ages amen. To 32    1:2 | Him who has arisen from the dead, alleluia. To Him who 32    1:2 | alleluia. To Him who is the light of the world, alleluia 32    1:2 | who is the light of the world, alleluia 33    1:1 | that shown bright, today from the new grave. Revealed light of 33    1:1 | of resurrection, Good News. In the darkness of the shadow of 33    1:1 | News. In the darkness of the shadow of death, Good News 33    1:1 | Good news. Multicolored plants of the soul have turned green with 33    1:2 | of resurrection, Good News. In the darkness of the shadow of 33    1:2 | News. In the darkness of the shadow of death, Good News 33    1:2 | of divine light budding from the spring of the soul. Revealed 33    1:2 | budding from the spring of the soul. Revealed light of resurrection 33    1:2 | of resurrection, Good News. In the darkness of the shadow of 33    1:2 | News. In the darkness of the shadow of death, Good News 34    1:1 | Lord ascended into heaven, telling the disciples, Stay in the city 34    1:1 | telling the disciples, Stay in the city of Jerusalem until you 34    1:1 | in might from on high.? The apostles agreeing in thought, religion 34    1:1 | religion and speech stayed in the holy Upper Room and awaited 34    1:1 | holy Upper Room and awaited the coming of the Holy Spirit 34    1:1 | and awaited the coming of the Holy Spirit 34    1:2 | Suddenly it came in the likeness of a flash of 34    1:2 | of light and dwelt in the apostles while they sat in 34    1:2 | apostles while they sat in the holy Upper Room 35    1:1 | Today the ranks of apostles rejoice because 35    1:1 | of apostles rejoice because of the coming of the Spirit of 35    1:1 | because of the coming of the Spirit of God as comfort 35    1:1 | God as comfort instead of the Word incarnate who had been 35    1:1 | water from Jerusalem which filled the divine rivers and flowed into 35    1:1 | divine rivers and flowed into the four-directional spring of Eden 35    1:1 | spring of Eden which waters the universe. Let us give glory 35    1:2 | Today with thinking dew from the clouds of the Spirit blossomed 35    1:2 | dew from the clouds of the Spirit blossomed plants of the 35    1:2 | the Spirit blossomed plants of the church fertilizing the fields with 35    1:2 | plants of the church fertilizing the fields with justice and beautifying 35    1:2 | fields with justice and beautifying the deserts with immaculate purity. Let 36    1:1 | The dove sent from on high 36    1:1 | and like flashing light, armed the disciples with fire that does 36    1:1 | while they were waiting in the holy upper room. Immaterial dove 36    1:1 | dove beyond understanding, that knows the depths of God and proceeds 36    1:1 | of God and proceeds from the Father, telling us about the 36    1:1 | the Father, telling us about the awesome second coming of Christ 36    1:1 | Christ. who is consubstantial with the Father 36    1:2 | Blessing in the highest to the Holy Spirit 36    1:2 | Blessing in the highest to the Holy Spirit that proceeds from 36    1:2 | Holy Spirit that proceeds from the Father. The apostles drank from 36    1:2 | that proceeds from the Father. The apostles drank from the cup 36    1:2 | Father. The apostles drank from the cup of immortality and invited 37    1:1 | Souls dedicated to the love of Christ. Heavenly martyrs 37    1:1 | virgins. In praise lifted up the mother who celebrates with the 37    1:1 | the mother who celebrates with the daughters of Zion. Heavenly voices 37    1:1 | of Zion. Heavenly voices filled the earth as you inhaled the 37    1:1 | the earth as you inhaled the sweet aroma in Christ, thinking 37    1:2 | The beautiful shape of your brilliance 37    1:2 | shape of your brilliance stupefied the king and amazed the Gentiles 37    1:2 | stupefied the king and amazed the Gentiles and enchanted by the 37    1:2 | the Gentiles and enchanted by the pious virgins the heavenly host 37    1:2 | enchanted by the pious virgins the heavenly host celebrated with mankind 37    1:2 | host celebrated with mankind. Again the power of the Creator restores 37    1:2 | mankind. Again the power of the Creator restores the splendor of 37    1:2 | power of the Creator restores the splendor of paradise planted by 37    1:2 | paradise planted by God, for the tree of life was planted 37    1:2 | of life was planted in the Garden, bringing us the fruit 37    1:2 | in the Garden, bringing us the fruit of the blessed Hripsime 37    1:2 | bringing us the fruit of the blessed Hripsime 38    1:1 | who before all knowledge preordained the salvation of Armenia and granted 38    1:1 | granted us an enlightener from the sinful nation of the Parthians 38    1:1 | from the sinful nation of the Parthians, for whom through his 39    1:1 | The only-begotten of the Father 39    1:1 | The only-begotten of the Father descended and the light 39    1:1 | of the Father descended and the light of glory with Him 39    1:1 | light of glory with Him, The voices resounded from the depths 39    1:1 | Him, The voices resounded from the depths of Hell. Having seen 39    1:1 | depths of Hell. Having seen the great light, our patriarch Grigor 39    1:1 | light, our patriarch Grigor told the converted king with joy 39    1:2 | Come let us build the Altar of light, for there 39    1:2 | Altar of light, for there the Light dawned upon us in 40    1:1 | delighted Holy Church, since Christ the King of Heaven today has 40    1:2 | daughter of Sion, since today the earth became heaven once again 41    1:1 | Today the Chief Priest erected the four 41    1:1 | Today the Chief Priest erected the four-cornered altar of the 41    1:1 | the four-cornered altar of the cross honored by the true 41    1:1 | of the cross honored by the true laws of God worthily 41    1:1 | God worthily sacrificing and distributing the body and blood of our 42    1:1 | All mountains resound today with the great glory of the supreme 42    1:1 | with the great glory of the supreme Mount Sepouh for in 42    1:1 | Gregory pillar of light of the Holy Church of Armenia for 42    1:1 | Armenia for which rejoice in the glory of the upper Sion 42    1:1 | rejoice in the glory of the upper Sion 42    1:2 | smiles with deeper mystery than the Araratian high Masis, for upon 42    1:2 | St. Gregory, that rescued ark the Armenian nation from the torrents 42    1:2 | ark the Armenian nation from the torrents of sins, by which 42    1:2 | we are saved forever from the flood waters 43    1:1 | You who were transfigured upon the mountain, showing your divine strength 43    1:1 | is knowable. You who showed the rays of your glory and 43    1:1 | of your glory and with the radiance of the sun enlightened 43    1:1 | and with the radiance of the sun enlightened your creatures, we 43    1:2 | frightened your disciples stunned at the miracle in love of your 43    1:2 | Light that once appeared to the disciples in a miraculous vision 44    1:1 | Today the saints have gathered with the 44    1:1 | the saints have gathered with the blessed apostles and holy virgins 44    1:2 | Today putting the Holy Virgin at the threshold 44    1:2 | putting the Holy Virgin at the threshold of the tomb, they 44    1:2 | Virgin at the threshold of the tomb, they waited in expectation 44    1:2 | they waited in expectation of the Lord, and he himself being 44    1:2 | himself being on high saw the Creator coming with the multitude 44    1:2 | saw the Creator coming with the multitude of angels and they 45    1:1 | giving cloud, that rained down the dewdrops of life upon the 45    1:1 | the dewdrops of life upon the thinking beings of earth and 45    1:1 | of earth and who extinguished the flames of the transgression of 45    1:1 | who extinguished the flames of the transgression of the First Mother 45    1:1 | flames of the transgression of the First Mother Eve, with unceasing 45    1:2 | Place of the Word that cannot be borne 45    1:2 | borne, earthly vessel in which the light is enclosed, and dawning 45    1:2 | enclosed, and dawning place of the sun of justice, with unceasing 45    1:2 | magnify you. You, who are the fulfillment of the prophets through 45    1:2 | who are the fulfillment of the prophets through your virgin birth 45    1:2 | your virgin birth, by which the laws of nature were undone 45    1:2 | of nature were undone, transforming the fiery race into altars surrounded 46    1:1 | dawn and light-bearing lodging, the one born earlier without a 46    1:1 | without a father, intercede with the Only-Begotten, Mother-of-God 46    1:1 | Mother-of-God, Mother of the Word 46    1:2 | Dwelling place of the Word of the Father and 46    1:2 | place of the Word of the Father and canopy of inhabitation 46    1:2 | that fed with virgin milk the Word Incarnate, intercede with the 46    1:2 | the Word Incarnate, intercede with the Only-Begotten, Mother-of-God 46    1:2 | Mother-of-God, Mother of the Word. With supreme holiness and 46    1:2 | and virgin purity you lifted the one with unreachable nature into 46    1:2 | one with unreachable nature into the nourishment of your bosom, intercede 46    1:2 | of your bosom, intercede with the Only-Begotten, Mother-of-God 46    1:2 | Mother-of-God, Mother of the Word 47    1:1 | Today the heavens rejoice and dance on 47    1:1 | They sing sacred songs on the day of the Holy Virgin’s 47    1:1 | songs on the day of the Holy Virgin’s birth. Today in 47    1:1 | Holy Virgin’s birth. Today in the Upper Sion the songs of 47    1:1 | Today in the Upper Sion the songs of the seraphim resound 47    1:1 | Upper Sion the songs of the seraphim resound saying, the three 47    1:1 | of the seraphim resound saying, the three holies Trisagion on the 47    1:1 | the three holies Trisagion on the day of the Holy Virgin’s 47    1:1 | Trisagion on the day of the Holy Virgin’s birth 47    1:2 | Today the stars and moon with the 47    1:2 | the stars and moon with the sun rejoice praising the light 47    1:2 | with the sun rejoice praising the light from the Father on 47    1:2 | rejoice praising the light from the Father on the day of 47    1:2 | light from the Father on the day of the birth of 47    1:2 | Father on the day of the birth of the mother of 47    1:2 | day of the birth of the mother of light 48    1:1 | Let us bless the Lord who is glorified with 48    1:1 | Sion, a new son on the birth of the mother of 48    1:1 | son on the birth of the mother of the Lord, for 48    1:1 | birth of the mother of the Lord, for she who untimely 48    1:1 | untimely was born today bears the one born of the Father 48    1:1 | bears the one born of the Father from a virgin womb 48    1:1 | to Him who gave us the mother of Light. Rejoice, sons 48    1:1 | sons of Man, today on the occasion of the birth of 48    1:1 | today on the occasion of the birth of the Holy Virgin 48    1:1 | occasion of the birth of the Holy Virgin, for she who 48    1:1 | in her womb without seed the one who could not be 48    1:1 | borne, today brings forth from the root of Jesse. Give blessing 48    1:1 | to Him who gave us the mother of Light 48    1:2 | To the joy of the world, Mary 48    1:2 | To the joy of the world, Mary was born of 48    1:2 | world, Mary was born of the barren Anna by the good 48    1:2 | of the barren Anna by the good news of the angelic 48    1:2 | by the good news of the angelic herald, the giver of 48    1:2 | news of the angelic herald, the giver of the Old Law 48    1:2 | angelic herald, the giver of the Old Law bore through her 48    1:2 | Law bore through her body the giver of the New Covenant 48    1:2 | her body the giver of the New Covenant. Give blessing to 48    1:2 | to Him who gave us the mother of Light 49    1:1 | sweet-tasting fruit. You bore the good fruit. Mother of God 49    1:1 | an earthly angel. You are the bride from earth in heaven 49    1:2 | an abundant spring. You quench the thirsty. You pardon the sinners 49    1:2 | quench the thirsty. You pardon the sinners. Mother of God, I 50    1:2 | cross and granted gifts to the world 51    1:2 | now and always and unto the ages of ages amen. Glory 52    1:1 | The life-giving cross which was 52    1:1 | all praise you. You from the Father of light were light 52    1:1 | light were light radiated on the earth and the staff of 52    1:1 | radiated on the earth and the staff of strength for believers 52    1:1 | gloriously render us help against the enemy, by which we all 52    1:2 | Glory to the Father and Son and Holy 52    1:2 | now and always and unto the ages of ages amen. Who 52    1:2 | of ages amen. Who at the tribunal stood uncondemned by the 52    1:2 | the tribunal stood uncondemned by the deception around you and quenched 52    1:2 | you and quenched us from the spring flowing from your side 53    1:1 | The power of your holy cross 53    1:1 | Christ, which you erected for the salvation of the world. May 53    1:1 | erected for the salvation of the world. May it protect us 53    1:2 | us from temptation. And by the sign of the cross you 53    1:2 | And by the sign of the cross you showed the world 53    1:2 | of the cross you showed the world your next coming. May 54    1:1 | To you, who granted to the universal church of Christ this 54    1:1 | your will Christ and on the wings of the all Holy 54    1:1 | and on the wings of the all Holy Spirit and the 54    1:1 | the all Holy Spirit and the ranks of angels made to 54    1:2 | Come people, worship the divine holy sign. Raise your 55    1:1 | For those who adorned providentially the wisdom uncreated by establishing on 55    1:1 | earth living writing to tend the flock of New Israel, with 55    1:1 | darkness, and taking refuge in the hope of the immortal groom 55    1:1 | refuge in the hope of the immortal groom, became worthy of 55    1:2 | those who were graced with the power of the Father’s uncreated 55    1:2 | graced with the power of the Father’s uncreated wisdom securing the 55    1:2 | the Father’s uncreated wisdom securing the seat of St. Gregory through 55    1:2 | praise. For Him, who by the miracle of the true light 55    1:2 | who by the miracle of the true light of glory of 55    1:2 | true light of glory of the Uncreated conceived for us living 55    1:2 | for us living writing in the pure womb of the Great 55    1:2 | in the pure womb of the Great Mesrop, with hymns inspired 56    1:1 | bow down in worship. To the treasure that could not be 56    1:1 | be hid though ignored by the Jews, which revealed by the 56    1:1 | the Jews, which revealed by the yearning of the queen as 56    1:1 | revealed by the yearning of the queen as the wood of 56    1:1 | yearning of the queen as the wood of life, come people 56    1:2 | This is the weapon of victory for the 56    1:2 | the weapon of victory for the faithful, the champion and victory 56    1:2 | of victory for the faithful, the champion and victory seal against 56    1:2 | champion and victory seal against the enemy. Come people let us 57    1:1 | Workhorse of the faith and pride of the 57    1:1 | the faith and pride of the holy church and brave shepherd 57    1:1 | church and brave shepherd of the heavenly herd-master you sat 57    1:1 | herd-master you sat upon the apostolic seat blessed holy patriarch 57    1:1 | Shining pearl and enlightener of the universe, who set up a 57    1:1 | in Armenia, you sat upon the apostolic seat blessed holy patriarch 57    1:2 | vine branch and intercessor to the Lord for us who praises 57    1:2 | Lord for us who praises the World of life and glory 57    1:2 | of life and glory of the church, you sat upon the 57    1:2 | the church, you sat upon the apostolic seat blessed holy patriarch 58    1:1 | patriarch, pure and chosen from the womb, miracle worker and pride 58    1:1 | miracle worker and pride of the race of men intercede with 58    1:1 | men intercede with Christ for the sake of us who celebrate 58    1:1 | who celebrate you. Shepherd of the thinking flock, enlightener of the 58    1:1 | the thinking flock, enlightener of the universe, column of light standing 58    1:1 | column of light standing in the midst of the church, intercede 58    1:1 | standing in the midst of the church, intercede with Christ for 58    1:1 | church, intercede with Christ for the sake of us who celebrate 58    1:2 | Stability of faith, crown on the head of the church, message 58    1:2 | crown on the head of the church, message of brightness to 58    1:2 | church, message of brightness to the universe and pride of the 58    1:2 | the universe and pride of the race of men, intercede with 58    1:2 | men, intercede with Christ for the sake of us who celebrate 59    1:1 | preaching, pray to Christ for the stability of the holy church 59    1:1 | Christ for the stability of the holy church. You who willingly 59    1:1 | by God to share in the torment of Christ, that you 59    1:1 | teach us also to glorify the Holy Trinity 59    1:2 | would stone you first among the martyrs, so that you might 59    1:2 | you might receive reward from the good Creator of all, and 60    1:1 | were chosen, being worthy of the calling of apostolic preaching, St 60    1:1 | You who asked forgiveness for the mob that stoned you, St 60    1:1 | for your sake, pray to the one seated at the right 60    1:1 | to the one seated at the right hand of the Father 60    1:1 | at the right hand of the Father 60    1:2 | who are worthy to receive the crown of martyrdom, first of 60    1:2 | crown of martyrdom, first of the martyrs, intercede for us also 60    1:2 | intercede for us also with the Crowner of Saints 61    1:1 | I lift my eyes unto the hills whence cometh my help 61    1:1 | are praised by your saints. The heavenly host of seraphim and 61    1:2 | was sent before eternity from the Father filling with your rational 61    1:2 | of eternity. You who reestablished the light from the beginning and 61    1:2 | who reestablished the light from the beginning and banished the darkness 61    1:2 | from the beginning and banished the darkness of ignorance by your 61    1:2 | we also, enlightened together with the angels of light, let us 61    1:2 | us sing with joy at the resurrection of the evening. Blessed 61    1:2 | joy at the resurrection of the evening. Blessed are you, King 61    1:2 | are you, King of eternity. The citizen of heaven, John, greatest 61    1:2 | women preaching voice crying in the wilderness, the dawning of the 61    1:2 | voice crying in the wilderness, the dawning of the light of 61    1:2 | the wilderness, the dawning of the light of the sun of 61    1:2 | dawning of the light of the sun of justice 62    1:1 | of Christ and apostles to the entire universe, intercede with the 62    1:1 | the entire universe, intercede with the Lord for our sakes. You 62    1:1 | our sakes. You who received the commandment to fearlessly preach the 62    1:1 | the commandment to fearlessly preach the Word of Life to the 62    1:1 | the Word of Life to the world, intercede with the Lord 62    1:1 | to the world, intercede with the Lord for our sakes 62    1:2 | were worthy to see with the body the Son of God 62    1:2 | to see with the body the Son of God manifest, intercede 62    1:2 | of God manifest, intercede with the Lord for our sakes 63    1:1 | Blessed holy apostles invited from the beginning and chosen from the 63    1:1 | the beginning and chosen from the womb to be servants and 63    1:1 | and friends and witnesses to the Son of God, intercede with 63    1:1 | Son of God, intercede with the Lord for the sake of 63    1:1 | intercede with the Lord for the sake of our souls. You 63    1:1 | who have received authority over the race of man to bind 63    1:1 | on earth, release us from the bonds of our sin 63    1:2 | reign with you and at the next coming shall sit as 63    1:2 | You made those taken from the sea into fishers of men 63    1:2 | seek everyone as offerings on the altar of the kingdom. Through 63    1:2 | offerings on the altar of the kingdom. Through their intercession, Christ 64    1:1 | Father. I cry out like the tax collector and my tears 64    1:1 | stream down before you like the prostitute’s 64    1:2 | Father. I was defeated by the invisible enemy and wounded by 64    1:2 | invisible enemy and wounded by the invisible arrows of the Troublemaker 64    1:2 | by the invisible arrows of the Troublemaker. Do not ignore my 65    1:1 | The sea of life always tosses 65    1:1 | against me. Good Captain, be the haven of my soul 66    1:1 | I confess before you like the prodigal son, forgive my sins 66    1:1 | Lord, who took pity on the Canaanite woman, take pity on 66    1:2 | Lord, who converted the tax collector to the knowledge 66    1:2 | converted the tax collector to the knowledge of truth, convert me 66    1:2 | mercy. Sun of justice, make the sun of truth dawn in 67    1:1 | The body of the Lord and 67    1:1 | The body of the Lord and blood of the 67    1:1 | the Lord and blood of the Savior are laid before us 67    1:2 | The heavenly hosts invisibly sing and 68    1:1 | Is God, is here seated. The voice of peace has resounded 68    1:1 | resounded; Holy greeting is commanded. The Church has now become one 68    1:1 | has now become one soul, The kiss is given for a 68    1:1 | given for a full bond. The enmity has been removed; And 68    1:2 | blessings with one accord To the Godhead consubstantial, While angels sing 69    1:2 | Blessings in the highest. Blessed are You who 69    1:2 | come and will come in the name of the Lord. Hosanna 69    1:2 | come in the name of the Lord. Hosanna in the highest 69    1:2 | of the Lord. Hosanna in the highest 71    1:1 | The one holy, the one Lord 71    1:1 | The one holy, the one Lord 71    1:2 | Jesus Christ, in the glory of God the Father 71    1:2 | in the glory of God the Father. Amen 72    1:1 | holy Trinity, grant peace to the world. And healing to the 72    1:1 | the world. And healing to the sick, the Kingdom to those 72    1:1 | And healing to the sick, the Kingdom to those at rest 72    1:2 | of our fathers, who is the refuge of the afflicted, Come 72    1:2 | who is the refuge of the afflicted, Come to the aid 72    1:2 | of the afflicted, Come to the aid of your servants. Come 72    1:2 | of your servants. Come to the aid of the Armenian people 72    1:2 | Come to the aid of the Armenian people. Lord have mercy 73    1:1 | I shall bless the Lord at all times 74    1:1 | In the Jerusalem on high, in the 74    1:1 | the Jerusalem on high, in the dwelling place of the angels 74    1:1 | in the dwelling place of the angels, where Enoch and Elijah 74    1:2 | worthily glorified in the garden of Eden, Merciful Lord 74    1:2 | Merciful Lord, have mercy on the souls of those of ours 75    1:2 | You who became breathless upon the cross, undoing the reign of 75    1:2 | breathless upon the cross, undoing the reign of death, grant forgiveness 76    1:1 | Have pity, Lord, on the souls of the departed and 76    1:1 | Lord, on the souls of the departed and remember them with 76    1:1 | them by your blood. At the time of the miraculous sounding 76    1:1 | blood. At the time of the miraculous sounding of the trumpet 76    1:1 | of the miraculous sounding of the trumpet the dead arise and 76    1:1 | miraculous sounding of the trumpet the dead arise and stand before 76    1:1 | your terrible tribunal. Glory to the Father and the Son and 76    1:1 | Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit 76    1:1 | Father and the Son and the Holy Spirit, now and always 76    1:1 | now and always and unto the ages of ages. Amen 76    1:2 | By the enlightenment of the birth in 76    1:2 | By the enlightenment of the birth in the holy font 76    1:2 | enlightenment of the birth in the holy font do not reprimand 76    1:2 | scold me in exasperation. At the time of the miraculous sounding 76    1:2 | exasperation. At the time of the miraculous sounding of the trumpet 76    1:2 | of the miraculous sounding of the trumpet the dead arise and 76    1:2 | miraculous sounding of the trumpet the dead arise and stand before 78    1:1 | Hear the voice that pours forth from 78    1:1 | our Patriarch, long days to the Father of the Armenians 78    1:1 | days to the Father of the Armenians 78    1:2 | Lord, always keep unshaken the Mother See which you yourself 79    1:1 | People of the world, look at me with 79    1:1 | death. How can I recall the number of my sins, for 79    1:2 | my wretched soul. I chose the evil and willing accepted the 79    1:2 | the evil and willing accepted the multitude of sins. Lord have 80    1:1 | dawn on me. Springing from the Father, Bring forth from my 80    1:1 | Make me a discoverer of the covered treasure 80    1:2 | you, And rank me with the angels. Union of the trinity 80    1:2 | with the angels. Union of the trinity, Keeper of all created 80    1:2 | my slumber, To become like the angels. You who are from 80    1:2 | angels. You who are from the Beginning, Father, Cobeing with the 80    1:2 | the Beginning, Father, Cobeing with the Son, Eternal Holy Spirit, Accept 81    1:1 | We, who have arrived at the setting of the sun, have 81    1:1 | arrived at the setting of the sun, have seen the evening 81    1:1 | of the sun, have seen the evening light. We bless you 81    1:1 | Son and Holy Spirit of the Lord. And we say together 81    1:2 | blessings in a voice singing the glorious name of your All 81    1:2 | that gives life, for which the world glorifies you 82    1:1 | Alleluia, alleluia. Jubilant light of the holy glory of the immortal 82    1:1 | of the holy glory of the immortal heavenly Father, holy life 83    1:1 | love, Father of compassion, upon the work of your hands and 83    1:1 | your hands and give us the army of the angels as 83    1:1 | give us the army of the angels as guardian for us 83    1:1 | weakness. Save our souls from the temptation of the demons swarming 83    1:1 | souls from the temptation of the demons swarming in the darkness 83    1:1 | of the demons swarming in the darkness so that day and 83    1:2 | And in the morning we shall hasten to 83    1:2 | hasten to bless you with the Father and Holy Spirit, Banish 83    1:2 | us, Lord, with your cross the hostile and invisible beast, and 83    1:2 | Mother of God, who bore the Lord God who is shepherd 84    1:1 | of Sion, arise, awake, give the good news to the bride 84    1:1 | give the good news to the bride of light; your groom 84    1:2 | him that is risen, to the fruit of life for them 85    1:2 | of Resurrection: Who rose from the dead, For Theophany and Transfiguration 85    1:2 | and are to come, For the days of the Cross, of 85    1:2 | come, For the days of the Cross, of the Church, of 85    1:2 | days of the Cross, of the Church, of Saints and of 85    1:2 | Who ascended with glory to the Father, For Pentecost: Who came 85    1:2 | Who came and dwelt in the apostles, For Transfiguration: Who was Copyright (C) 2008-2022