1 1:1 | | | ընկալջիր եւ հաստատութեամբ կատարեա. զի | յայն, | յորմէ անհնազանդութեան դանդաղանօքն հեռացեալ մեկնեցար |
1 1:6 | | | ոչ գործովք բարեաց անդր ընթանայցէ, | այնմ | չմարթի հասանել |
1 1:7 | | | քաջութենէ են, այլ ի Տեառնէ, | զայն | որ յաջողէն ի նոսա զՏէրն |
1 1:11 | | | մեզ ի յաւիտեանսն յօգուտ լինիցի, | զայն | այժմէն առնիցեմք |
1 1:12 | | | սկիզբն պարտի անցանել. եւ յետ | այնորիկ | ի ձեռն սրբական վարուց եւ |
1 2:1 | | | է, չորք ազգք են: Առաջին, | այնոցիկ | որ միաբանութեան կեանս կեցցեն, այն |
1 2:1 | | | այնոցիկ որ միաբանութեան կեանս կեցցեն, | այն | իսկ է Վանական, ընդ կարգաւ |
1 2:2 | | | ազգ, մենակեցացն մենացելոց. այս ինքն | այնոցիկ | որ յանապատի բնակեն. որ ոչ |
1 2:3 | | | զոր ինքեանք կամին եւ ընտրեն, | զայն | ասեն բարի. եւ զոր ոչն |
1 2:4 | | | Չորրորդ ազգ վանականաց | այնոցիկ | է, որ Ընդվայրագնացքն կոչին. որք |
1 2:5 | | | թէ ճառել ինչ. նմին իրի | զայնոսիկ | ի բաց եդեալ, աւն առեալ |
1 2:5 | | | աւն առեալ առ առաքինի կարգս | այնոցիկ | որ միաբանութեան կեանս կեցցեն, զմեր |
1 3:1 | | | եւ զմեծի անունն արդեամբք լնուլ, | այնու | զի զՔրիստոսի կերպարանսն յանձն իւր |
1 3:4 | | | զանձն իւր արդարացոյց, եւ ասասցէ | այնու | հետեւ Տեառն ընդ մարգարէին. Զարդարութիւնս |
1 3:4 | | | մահն ահագին եկեալ հասեալ, լինիցի | այնու | հետեւ նոցին պատուհաս |
1 3:6 | | | կամիցի աշակերտացն թէ դժպատեհ են, | զայն | ինքնին իւրովի յիւր գործսն ցուցանիցէ |
1 3:7 | | | զնա առաւել սիրել. բայց եթէ | զայն, | որ ի գործս քան բարեաց |
1 3:7 | | | Մի ոք եղբայր ազատ, քան | զայն | որ ի ծառայութենէ անտի դարձեալ |
1 3:8 | | | կարգն պիտի պահել յամենայն ժամ, | զայն | զի ասէ: Յանդիմանեա, սաստեա եւ |
1 3:14 | | | եւս տայցէ: Եւ զի մի | զայն | ինչ պատճառիցի, որպէս եթէ դուզնաքեայ |
1 3:16 | | | եւ ինքն յիւրոց չարեացն ուղղեսցի | այնու | հետեւ |
1 4:2 | | | Եւ | յայն | սակս դուլ եւ պատուէր տուաք |
1 4:2 | | | խորհուրդն կոչել, զի բազում անգամ | զայն | որ լաւն է, կրսերոյն յայտնէ |
1 4:3 | | | զի մի ժտեսցեն յամառել պնդել | յայն | ինչ որ նոցայն հաճոյ թուիցի |
1 4:3 | | | զոր նայն շայեկանագոյն դատեսցի, ամենեքին | այնմ | անսայցեն |
1 5:0 | | | ԹԷ ԶԻՆՉ | ԱՅՆՔ | ԻՑԵՆ ՈՐ ԳՈՐԾԱԿԻՑՆ ԼԻՆԻՑԻՆ ՄԵԶ |
1 5:13 | | | լիցի, գործիցէ. հրամանաց Տեառն անսացեալ, | այնմ, | թէ Զամենայն ինչ որ ասիցեն |
1 5:15 | | | զվարձս փոխարինին ընդունիցիմք ի Տեառնէ, | զայն | զոր ինքն խոստացաւ. Զոր ակն |
1 6:1 | | | հնազանդել փութով: Այս վայել է | այնոցիկ, | որ քան զՔրիստոս չհամարին |
1 6:2 | | | արագ ի գլուխ ելեալ վճարին | յայնցանէ, | որոց ի կեանսն յաւիտենականս մտանելոյ |
1 6:3 | | | | Յայն | սակս զանձուկ ճանապարհն ընթանան, զորմէ |
1 6:4 | | | որ զհետ երթան Տեառն բանի, | այնմ | զի ասէն, Ոչ եկի զի |
1 6:4 | | | զկամս իմ արարից, այլ զկամս | այնորիկ | որ առաքեացն զիս |
1 6:6 | | | որ ի սիրտ անդր նայի | այնր | որ տրտնջէն |
1 6:7 | | | այնպիսին առնուլ ինչ շնորհս ընդ | այնր | գործոյ. այլ մանաւանդ եթէ ոչ |
1 7:2 | | | Յայսմ վայրի | զայն | իմն կամի ակնարկել մարգարէն. զի |
1 8:1 | | | զանձն, բարձրասցի: Արդ զայս ասելով, | զայն | իմն կամի յայտ առնել, թէ |
1 8:2 | | | Յորմէ զի խորշէր մարգարէն, | այնու | իսկ յայտ առնէ, զի ասէ |
1 8:2 | | | ընդ մեծամեծս, եւ ոչ ընդ | այնոսիկ, | ոյք սքանչելի էին քան զիս |
1 8:3 | | | որպէս զի գործովք մերովք ընդ | այն | ելանիցեմք |
1 8:4 | | | արդարեւ ոչ այլ ինչ իջանելն | այն | եւ ելանելն յայտ առնեն, բայց |
1 8:5 | | | եդ աստուածեղէն կոչումնն, զի ընդ | այնս | ելանիցեմք |
1 8:6 | | | ԱՐԴ առաջին աստիճան խոնարհութեան | այն | իսկ է, յորժամ զերկեղ Տեառն |
1 8:11 | | | զկամս մեր, եթէ կամիմք զերծանել | յայնմանէ | զոր ասեն Գիրք, եթէ Են |
1 8:11 | | | դժոխոց: Եւ դարձեալ եթէ եւ | յայնմանէ | եւս կամիցիմք խորշել, որ չ |
1 8:12 | | | է ամենայն ցանկութիւն իմ: Արդ | յայն | սակս ի չար ցանկութենէ անտի |
1 8:12 | | | թագուցեալ դարանեալ կայ մահ: Վասն | այնորիկ | պատուիրեն Գիրք եւ ասեն, Զհետ |
1 8:14 | | | ԵՐԿՐՈՐԴ աստիճան խոնարհութեան | այն | է, յորժամ զանձին ոք կամս |
1 8:14 | | | տէրունական բարբառոյն արդեամբք նմանօղ լինիցի, | այնմ | թէ Ոչ եկի զի զկամս |
1 8:14 | | | զկամս իմ արարից, այլ զկամս | այնորիկ | որ առաքեացն զիս: Դարձեալ ասէ |
1 8:15 | | | ԵՐՐՈՐԴ աստիճան խոնարհութեան | այն | իսկ է, զի վասն Աստուծոյ |
1 8:17 | | | Եւ | զայն | իմն կամեցեալ յայտ առնել, եթէ |
1 8:19 | | | Եւ զի | զայն | իմն ցուցանիցէ եթէ ընդ գլխաւորաւ |
1 8:23 | | | ՎԵՑԵՐՈՐԴ աստիճան խոնարհութեան | այն | է, թէ ընդ ամենայն արհամարհանս |
1 8:24 | | | ԵՒԹՆԵՐՈՐԴ աստիճան | այն | է, զի քան զամենեսին ի |
1 8:25 | | | ՈՒԹԵՐՈՐԴ աստիճան | այն | է, յորժամ զայն միայն առնիցէ |
1 8:25 | | | ՈՒԹԵՐՈՐԴ աստիճան այն է, յորժամ | զայն | միայն առնիցէ աբեղայն, զոր հասարակաց |
1 8:26 | | | ԻՆՆԵՐՈՐԴ աստիճան | այն | է, զի զլեզուն քո ի |
1 8:27 | | | ՏԱՍՆԵՐՈՐԴ աստիճան խոնարհութեան | այն | է, զի մի արագ ոք |
1 8:28 | | | ՄԵՏԱՍԱՆԵՐՈՐԴ | այն | իսկ է, յորժամ մեղմով ոք |
1 8:29 | | | ԵՐԿՈՏԱՍԱՆԵՐՈՐԴՆ | այն | է, յորժամ ոչ սրտիւն միայն |
1 8:29 | | | ցանձն իւր ի սրտի իւրում | զայն, | զոր մաքսաւորն ասէր յաւետարանին զաչսն |
1 8:30 | | | տակաւ ի կատարեալ սէրն հասանիցէ, | յայն | որ ի բաց մերժէ զերկեւղ |
1 8:30 | | | առնել առանց տագնապելոյ, անջան վաստակովք | այնու | հետեւ իբրեւ սովորութեամբ բնութեամբ գործել |
1 9:2 | | | որ յետ տքնութեանցն ժամանակն իցէ, | այն | յեղբարց որ անտեղեակքն իցեն սաղմոսի |
1 10:1 | | | յընկերել ինձ փութա , ապա յետ | այնորիկ | երիցս արժան է ասել. Տէր |
1 10:1 | | | երգեսցէ զօրհնութիւնս քո: Եւ յետ | այնորիկ | զերրորդ սաղմոսն, եւ զփառսն զկնի |
1 10:2 | | | յորժամ երգիչն սկսանիցի, ապա յետ | այնորիկ | ամենեքին յաթոռոցն յառնիցեն ի պատիւ |
1 11:2 | | | կարճութեան մի ընթեռնուցուն, այլ փոխանակ | այնց | երից Ընթերցուածոց, Ընթերցուած մի ի |
1 12:2 | | | երգովք որպէս եւ առաջինքն: Յետ | այնորիկ | ընթեռնուցուն դարձեալ այլ եւս Ընթերցուածս |
1 12:6 | | | ինչ դէպ տայցէ, այրն որ | այնր | պատճառք լիեալ իցէ, հատուցումն արժանի |
1 13:1 | | | է ասել ուղիղ: Եւ յետ | այնորիկ | զքառասներորդն եւ աղէղուիա. եւ ապա |
1 14:2 | | | Եւ յետ | այնորիկ | այլ եւս երկու սաղմոսք ըստ |
1 15:2 | | | պատշաճ իցեն, ասասցեն. իսկ կարգ | զայն | կալցին, որ ի վերագոյն յարդարեցաւ |
1 19:1 | | | ինձ փութա, եւ փառք: Յետ | այնորիկ | Երգ ըստ իւրաքանչիւր ժամուն պատշաճի |
1 19:5 | | | ցհարիւրորդ քառասներորդ եւթներորդն. բայց միայն | յայնցանէ, | որ յայլեւայլ ժամս ի նոցանէ |
1 19:5 | | | պակասեն, վասն այսորիկ իսկ ընդ | այնոսիկ | որ լայնագոյն եւ պարարտագոյնքն իցեն |
1 19:8 | | | Այլ առաւել քան զամենայն | այնմ | իմն խրատ տամք միտ դնել |
1 19:9 | | | ի միում աւուր անխափան կատարէին | զայն | ինչ, զոր մեք որ ի |
1 20:2 | | | է մեզ յիշել յամենայն ժամ | զայն | զոր ասաց մարգարէն. Ծառայեցէք, ասէ |
1 21:1 | | | խօսել ինչ կամիցիմք, չիշխեմք | յայն | յանդգնել բայց եթէ ցածութեամբ եւ |
1 22:2 | | | Սոքա, | այնոցիկ | որք ընդ իւրեանց գլխաւորութեամբն իցեն |
1 22:3 | | | Այլ գլխաւորս | զայնոսիկ | արժան է ընտրել, յորս վստահ |
1 25:1 | | | է կշռել. այլ թէ զիարդ, | այն | յԱբասուն կամսն է ապաստան |
1 29:0 | | | ՎԱՍՆ | ԱՅՆՈՑԻԿ | ՈՐ ԲԱԶՈՒՄ ԱՆԳԱՄ ԽՐԱՏԵԱԼ ՉՈՒՂՂԻՑԻՆ |
1 29:2 | | | եւս իւրոց գործոցն կայցէ, յայնժամ | զայն | զոր իմաստուն բժիշկն առնէ, գործիցէ |
1 29:3 | | | իւրովք, յաւելցէ ի նոսին եւ | զայն | որ մեծն է, զիւր եւ |
1 29:4 | | | Այլ եթէ եւ ոչ | այնու | ինչ բուժեսցի, յայնժամ ապա զսուրն |
1 30:1 | | | դառնալն կամիցի, խոստասցի նախ ուղղել | զայն | ամենայն որոյ վասն ել մերժեցաւ |
1 30:1 | | | ապա զյետին տեղին կալցի, զի | այնու | հանդէս լինիցի խոնարհութեան նորա |
1 32:4 | | | Զոգի իւր պահիցէ, յիշելով միշտ | զայն | զոր Առաքեալն ասաց, եթէ որ |
1 32:8 | | | տայցէ, բանս բարիս փոխանակ ընդ | այնր | մատուցանիցէ ի պատասխանիս. որպէս եւ |
1 32:9 | | | կալցի: Եւ մի յանդգնեալ յօժարեսցի | յայն | զոր նմայն արգելուցու |
1 33:2 | | | առ իւր ունիցի, զի յորժամ | յայն | պաշտամունս սահմանեալ եղբարքն զմիմեանս յաջորդեսցեն |
1 36:6 | | | ողջս. զորս եւ տայցէ Մատակարարն | այնմ | որ մտանելոցն իցէ ի պաշտօնն |
1 39:3 | | | ընդ նմա ամենեքեան երիցս զկցուրդն | զայն, | Տէր եթէ զշրթունս իմ բանաս |
1 39:5 | | | Իսկ զկարեւորսն | այնոցիկ | որ ուտիցենն եւ ընպիցեն, այնպէս |
1 39:9 | | | Եւ յետ | այնորիկ | ընդ խոհակերոցի շաբաթամուտսն եւ ընդ |
1 40:7 | | | լինիցի կերակուրն, այլ սակաւ քան | զայն, | որ մեծագոյնիցն բաշխեսցի. յամենայնի խնայութեան |
1 40:8 | | | ճաշակել ամենեքեան հրաժարեսցին. բայց միայն | յայնցանէ | որ ամենեւին տկարք եւ հիւանդք |
1 41:2 | | | զինչ պատշաճ իցէ. այլ յամենայնի | այնմ | իմն ուշ յեդեալ նայեսցի, զի |
1 41:4 | | | գտանիցի այլ սակաւ ինչ քան | զայն | կամ գրեթէ ոչ ինչ իսկ |
1 43:2 | | | Վասն | այնորիկ | յամենայն ժամանակի եթէ ուտիցեն, միայն |
1 43:5 | | | Աբասն ինչ հրամայիցէ. սակայն եւ | այնմ | եւս մեծաւ զգօնութեամբ, ցածութեամբ եւ |
1 44:4 | | | զի մի զբնաւն կորուսանիցէ, եւ | յայնմանէ | զոր յանցեաւն ուղղեսցի |
1 44:8 | | | յանձն, ի ժամուն յորժամ կամիցի | զայն, | զոր հրաժարեացն առնուլ յառաջ եւ |
1 45:0 | | | ՎԱՍՆ | ԱՅՆՈՑԻԿ | ՈՐ ԶԱՏԵԱԼ ՈՐՈՇԵԱԼՔՆ ԻՑԵՆ Ի |
1 46:1 | | | զի ոչն կամեցաւ ուղղել խոնարհութեամբ | զայն | ինչ զոր անփոյթութեամբն յանցեաւ |
1 47:0 | | | ՎԱՍՆ | ԱՅՆՈՑԻԿ | ՈՐ ՅԱՅԼ ԻՆՉ ԻՐՍ ՅԱՆՑԱՆԻՑԵՆ |
1 48:1 | | | այնպիսի պաշտօն յանձն իցէ, աւանդեսցէ | զայն | հոգ. զի ամենայն ինչ ի |
1 49:4 | | | անդ ութ ժամուն. եւ դարձեալ | յայն | գայցեն զոր պարտն իցէ առնել |
1 49:5 | | | ձեռօք ժողովելոյ ստիպիցեն պարապել, ընդ | այն | մի ինչ տրտմեսցին. քանզի ստոյգ |
1 54:7 | | | օրէնսն զի շինեսցի: Եւ յետ | այնորիկ | ամենայն մարդասիրութիւն ցուցանիցի |
1 54:12 | | | ցամ մի. զի զսպաս պաշտամանն | այնորիկ | բարիոք ի գլուխ հանիցեն |
1 56:7 | | | Անդրավարտիս | այնորիկ | որ յուղի անկանիցին, ի տանէ |
1 56:8 | | | երբեմն փոքր մի լաւ քան | զայնոսիկ | զոր միշտն ունիցին. զորս, որ |
1 56:12 | | | Այլ արժան է Աբասուն | զայն | բան դպրութեանց Առաքելոյն ածել միշտ |
1 57:1 | | | զորս կամիցի Աբասն կոչել յեղբարցն, | այն | նորա իշխանութեան է |
1 58:2 | | | իւրոյ արուեստին գիտութիւն ոք մեծամտիցէ, | այնու | զի նպաստ ինչ վանացն կարծիցէ |
1 58:2 | | | արուեստէն բառնայցեն, եւ մի եւս | յայն | պարապեսցէ. բայց եթէ գուցէ խոնարհեալ |
1 58:3 | | | կայցէ ի գործոց արուեստագիտացն, տեսցեն | այնոքիկ | ընդ որոց ձեռն այնք անցանիցեն |
1 58:3 | | | տեսցեն այնոքիկ ընդ որոց ձեռն | այնք | անցանիցեն, զի մի նենգ ինչ |
1 59:3 | | | սակաւ ինչ աւուրս. եւ յետ | այնորիկ | ի նորեկաց խուցն անցանիցէ, ուր |
1 59:9 | | | դնիցէ ի մտի պահել, յայնժամ | այնու | հետեւ ընդունիցին ի ժողովն: Գիտասցէ |
1 59:9 | | | զի ըստ օրինի կանոնացն հաստատելոց, | յայնմ | օրէ հետէ ի վանացն արտաքս |
1 59:14 | | | Եւ մինչդեռ նա | զայն | դնիցէ, սկիզբն արասցեն զայս կցուրդս |
1 59:15 | | | իւր առնիցեն. եւ ի ժամէն | յայնմանէ | ի միաբանութեան համարիցի |
1 59:17 | | | Եւ գիտասցէ զի | յայնմ | օրէ հետէ իւրում մարմնոյ իշխանութիւն |
1 61:4 | | | միաբանութենէն ցուցանիցի, կալցէ. եւ ոչ | զայն | որ նմա ի մեծարանս քահանայութեան |
1 61:5 | | | ինչ տեղւոջ կացցէ. բայց եւ | այն, | եթէ զկանոնացն պահպանութիւն եւ զիւր |
1 62:3 | | | այնուհետեւ հաստատուն առնել, մի արգելցին | այն | կամք: Նա զի եւ ի |
1 63:4 | | | այլազգ ինչ ժտեսցի, ոչ զքահանայութիւնն | այնու | հետեւ այլ զհեստութիւնն պարտ է |
1 63:5 | | | կոչեսցի. եւ եթէ եւ ոչ | այնու | ինչ գայցէ ի խրատ, յետ |
1 64:5 | | | Նմին իրի բայց | յայնցանէ | զորս բարձրագոյն ինչ խորհրդով նախապատիւ |
1 64:6 | | | եկեալ իցէ, գիտասցէ զի քան | զայն | որ յառաջնում ժամու աւուրն եհաս |
1 64:9 | | | մեծարանաց եւ սիրոյն: Այս ինքն | զայն | միշտ ածիցէ զմտաւ. Այնպէս զանձն |
1 64:11 | | | տայցէ հրաման երէցն. Որպէս զի | այն | իմն լինիցի որ գրեալ է |
1 65:1 | | | ՅԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ Աբասուն | յայն | ինչ միշտ ուշ ունիցին, զի |
1 65:3 | | | միաբան խորհրդով ընտրեսցէ, եւ չարիքն | այն | եպիսկոպոսի տեղւոյն կամ Հարցն կամ |
1 65:3 | | | բարիս ընդունելոց է յԱստուծոյ վասն | այնորիկ, | եթէ զգաստութեամբ եւ Աստուծոյ նախանձուն |
1 65:3 | | | եթէ զգաստութեամբ եւ Աստուծոյ նախանձուն | զայն | առնիցէ. որպէս եւ զնորին հակառակն |
1 65:3 | | | մեղս գործիցէ, եթէ զանց ինչ | զայնու | առնիցէ |
1 65:5 | | | քան զարդարութիւն մեծարոյ համարիցի, զի | այնմ | եւ ինքն հասանիցէ |
1 65:7 | | | Զայսոսիկ ասելով ոչ եթէ | զայն | ինչ կամիմք յայտ առնել, որպէս |
1 65:7 | | | օրինակ եւ ասացաքս. եւ առաւել | յայն | ուշ ունիցի, զի զնա սիրեսցեն |
1 65:11 | | | կշռիցէ որպէս զի եւ կարօղքն | այնմ | փափագիցեն, եւ որ տկարքն իցեն |
1 65:12 | | | բարիոքն մատակարարիցէ, լուիցէ ի Տեառնէ | զայն | զոր լուաւ բարի ծառայն, յորժամ |
1 66:3 | | | հետեւ յիշխանութենէ անտի Աբասուն ես. | այնու | զի ի նոցանէ կարգեցաւ յորոց |
1 66:5 | | | վտանգս զոգիսն դիցեն գժտութեամբքն. եւ | այնոքիկ | որ ընդ նոքօքն իցեն, յորժամ |
1 66:6 | | | Արդ պատճառք վնասու վշտացն | այնոցիկ | ի նոսա հային, որ այնպիսեաց |
1 66:7 | | | Վասն | այնորիկ | պատշաճ թուի մեղ, առ խաղաղութեան |
1 66:10 | | | Իսկ Վերակացուն | զայն | առնիցէ ակնածութեամբ, զոր ինչ հրաման |
1 66:12 | | | Իսկ եթէ եւ ոչ | այնու | ինչ զգաստասցի, յաշտիճանէ վերակացութեան այնու |
1 66:12 | | | այնու ինչ զգաստասցի, յաշտիճանէ վերակացութեան | այնու | հետեւ ի բաց ընկեսցի, եւ |
1 66:12 | | | զայլ ոք արժանի փոխանակ ընդ | այնր | կարգիցեն |
1 66:13 | | | Ապա թէ յետ | այնորիկ | եւս ոչ ինչ խաղաղ եւ |
1 69:3 | | | պնդեալ կայցէ, գիտասցէ այնուհետեւ աշակերտն | այն, | զի այն իմն նմա օգուտ |
1 69:3 | | | գիտասցէ այնուհետեւ աշակերտն այն, զի | այն | իմն նմա օգուտ է. եւ |
1 71:1 | | | կցորդութենէ կամ գան հարկանել, բայց | յայնմանէ | որում ի հօրէն համարձակ իցէ |
1 71:3 | | | եւ իմաստութեամբ: Քանզի ի վերայ | այնոցիկ | որ յառոյգ հասակի իցեն, եթէ |
1 71:3 | | | ճոխանայցէ, եւ կամ ի վերայ | այնոցիկ | որ դեռ եւս ի տղայ |
1 73:3 | | | որ անձին ինչ շայեկան իցէ, | այնմ | զհետ լինիցի. այլ մանաւանդ այնմիկ |
1 73:3 | | | այնմ զհետ լինիցի. այլ մանաւանդ | այնմիկ | որ ընկերին օգտակար թուիցի: Զեղբայրութիւն |
1 74:3 | | | մատեան սրբոց եւ համօրէն հարց | զայն | ոչ հնչիցէ, զի ուղիղ ընթացիւք |
1 74:3 | | | զի ուղիղ ընթացիւք հասանիցեմք առ | այն | որ ստեղծն զմեզ |
1 74:5 | | | օգնութեամբն Քրիստոսի կատարեա. եւ ապա | այնու | հետեւ անդր իսկ ի բարձրաբերձ |