Սուրբ Բենեդիկտոսի Կանոնները քրիստոնեական հոգեւոր եւ հասարակական կյանքի անկյունաքարերից մեկն են:
516 թվականին գրվելով սրբ. Բենեդիկտոսի (480-550թթ.) կողմից, Կանոնները դասական հայերենի են թարգմանվել 12-րդ դարում սրբ. Ներսես Լամբրոնացու (1153-1198թթ.) կողմից: Կանոնները հայկական վանական համայնքների, ներառյալ Վենետիկի Մխիթարյան (հայ կաթոլիկ) միաբանության (1700թ.) և Վիեննայի (1810թ.) միաբանության կողմից նախկինում և հետագայում ընդունվել ու լրամշակվել են առավել կամ նվազ չափով:
Որպես Արևմտյան մտքի դասական նմուշ, այս եռալեզու (հայերեն, լատիներեն, անգլերեն) համաբարբառը ներկայացված է նրանց համար, ովքեր հետաքրքրված են Կանոնների հայերեն տեքստի ուսումնասիրությամբ։
