1 1:2 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
1 11:3 | | | Յիսուս, զի ի հաւատոցն արդարասցուք։ | Այլ | իբրեւ եկին հաւատքն, ոչ եւս |
1 11:13 | | | շնչէ, եւ զձայն նորա լսես, | այլ | ոչ գիտես ուստի գայ կամ |
2 8:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
3 1:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
3 4:2 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
3 5:1 | | | հիւանդութիւն, եթէ աղքատութիւն, եւ թէ | այլ | ինչ նեղութիւն. Աստուած զձեզ յամենայն |
3 5:6 | | | վերայ սուրբ Սեղանոյս բազմեալ է: | Այլ | եւ մեր պահապան հրեշտակքն, այս |
3 8:1 | | | եւ ինքն է փրկիչ մարմնոյ։ | Այլ | որպէս Եկեղեցին հնազանդ լինի Քրիստոսի |
3 8:1 | | | ինչ արատ, կամ աղտեղութիւն, կամ | այլ | ինչ յայնպիսեաց. այլ զի իցէ |
3 8:1 | | | աղտեղութիւն, կամ այլ ինչ յայնպիսեաց. | այլ | զի իցէ սուրբ եւ անարատ |
3 8:1 | | | ոք երբեք ատեայ զանձն իւր, | այլ | սնուցանէ եւ դարմանէ զնա, որպէս |
3 8:1 | | | ասեմ ի Քրիստոս եւ յԵկեղեցի, | այլ | եւ դուք նոյնպէս մի ըստ |
3 9:1 | | | Ապա ուրեմն ոչ են երկու, | այլ | մի մարմին, արդ՝ զոր Աստուած |
3 13:2 | | | մարդկան։ Ոչ եթէ խոտեցեր զամուսնութիւնն, | այլ | քահանայապետաբար օրհնեցեր եւ հաստատեցեր անսուտ |
3 13:2 | | | որպէսզի մի՛ յայսմհետէ կոչեսցին երկու, | այլ | մի մարմին՝ միաւորեալ հոգւով հեզութեան |
3 20:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
3 21:1 | | | զչար: Ոչ խնդայ ընդ անիրաւութիւն, | այլ | խնդայ ընդ ստուգութիւն: Ամենայնի տեւէ |
3 21:1 | | | եւ փոքր ի շատէ մարգարէանամք: | Այլ | յորժամ եկեսցէ կատարումնն, փոքր ի |
3 21:1 | | | զտղայ խորհէի, իբրեւ զտղայ համարէի. | այլ | յորժամ եղէ այր, զտղայութեանն ի |
3 21:1 | | | տեսանեմք իբրեւ ընդ հայելի օրինակաւ, | այլ | յայնժամ` դէմ յանդիման. այժմ խելամուտ |
3 21:1 | | | խելամուտ եմ փոքր ի շատէ, | այլ | յայնժամ գիտացից, որպէս եւ նայն |
4 1:1 | | | մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա զմեզ ի չարէ: Զի |
4 3:1 | | | բազում արարեր զողորմութիւն քո, Աստուած, | այլ | որդիք մարդկան ի հովանի թեւոց |
4 5:2 | | | լինելոյ մեզ եւ ի կենաց։ | Այլ | անձամբ յանձինս զվճիռ մահու ընկալաք |
4 5:2 | | | ընկալաք. զի մի՛ յանձինս ապաստանիցիմք, | այլ | յԱստուած՝ որ յարուցանէ զմեռեալս. որ |
4 7:1 | | | ոչ եթէ Հայր դատի զոք, | այլ | զամենայն դատաստան ետ Որդւոյ իւրում |
4 9:1 | | | մահու, եւ զանիծաբեր կեանս ժառանգեաց։ | Այլ | դու, ողորմած Տէ՛ր, ոչ անտես |
4 9:1 | | | զնա ի խնամոց գթութեան քոյ, | այլ | դարձեալ անդրէն առ քեզ դարձուցեր |
4 14:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
5 1:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
5 11:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն. | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
6 4:2 | | | | Այլ | արդ, Քրիստոս յարուցեալ է ի |
6 6:1 | | | եւ ի դատաստան ոչ մտանէ, | այլ | փոխեցաւ ի մահուանէ ի կեանս |
6 6:3 | | | յանձնէ առնել եւ ոչ ինչ, | այլ | որպէս լսեմ՝ դատիմ, եւ դատաստանն |
6 6:3 | | | զի ոչ խնդրեմ զկամս իմ, | այլ | զկամս այնորիկ՝ որ առաքեացն զիս |
6 14:1 | | | Աստուած խոստովանին, արդարութեամբ մի՛ դատեսցին | այլ | գթութեամբ քո քաւեսցին |
6 19:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |
6 27:1 | | | մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն | այլ | փրկեա՛ զմեզ ի չարէ։ Զի |