Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency
Գրք. 1, Գլ. 57   [(Հռովմ. ԺԳ. 11)]Գրք. 1., Գլ. 57   [(Rom 13:11)]


57:0 ՎԱՍՆ ՍԵՂԱՆՈՅ ԱԲԱՍՈՒՆ:

57:0 Of the Abbot' s Table:

57:1 ՍԵՂԱՆ Աբասուն հանապազ ընդ հիւրոցն եւ ընդ պանդխտոց լինիցի: Այլ յորժամ սակաւ իցեն հեւրքն, զորս կամիցի Աբասն կոչել յեղբարցն, այն նորա իշխանութեան է:

57:1 Let the Abbot' s table always be with the guests and travelers. When, however, there are no guests, let it be in his power to invite any of the brethren he desireth:

57:2 Բայց զմի ոք յերիցագունաց անտի կամ զերկուս փոյթ յանձին կալցի անդէն առ եղբարսն թողուլ միշտ վասն խրատու:

57:2 Let him provide, however, that one or two of the seniors always remain with the brethren for the sake of discipline:



Copyright (C) 2008-2022