Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency
Գրք. 29, Գլ. 1   [Կաթուղիկէ Ս. Էջմիածին տօն (Ուրախ լեր, սուրբ եկեղեցի, Սահակ Գ Ձորափորեցի (անհայտ - 703թթ.) VII – VIIIդար)]Գրք. 29., Գլ. 1   [The Feast of the Holy Etchmiadzin (Be Joyful, Holy Church, Sahak III Dzoraporetsi (unknown - 703) VII – VIIIcentury)]

1:1 Ուրախ լեր սուրբ Եկեղեցի, քանզի Քրիստոս արքայն երկնից այսօր պսակեաց զքեզ խաչիւն իւրով. եւ զարդարեաց զամուրս քո սքանչելի փառօքն իւրովք:

1:1 Be delighted Holy Church, since Christ the King of Heaven today has crowned you with His Cross and has adorned your edifice with His magnificent glories:

1:2 Խնդա յոյժ դուստր Սիովնի. քանզի երկիրս երկինք եղեն այսօր վերստին քո նորոգմամբ, եւ թագաւորն երկնաւոր հաճեցաւ բնակիլ ի քեզ:

1:2 Be delighted daughter of Sion, since today the earth became heaven once again by your renewal:


Copyright (C) 2008-2022