Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency
Գրք. 053, Գլ. 4   [Առակների Մասին (Մրկ. 4:10-13)]Գրք. 053., Գլ. 4   [О Притчах (Мар. 4:10-13)]


4:10 Եւ իբրեւ եղեւ առանձինն, հարցին ցնա որ զնովաւն էին աշակերտօքն հանդերձ զառակսն:

4:10 Когда же остался без народа, окружающие Его, вместе с двенадцатью, спросили Его о притче:

4:11 Եւ ասէ ցնոսա. Ձեզ տուեալ է գիտել զխորհուրդս արքայութեան Աստուծոյ, բայց նոցա որ արտաքինքն են` ամենայն ինչ առակօք լինի:

4:11 И сказал им: вам дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним все бывает в притчах:

4:12 զի տեսանելով տեսցեն եւ մի՛ տեսցեն, եւ լսելով լուիցեն եւ մի՛ իմասցին, զի մի՛ երբեք դարձցին եւ թողցի նոցա:

4:12 Так что они своими глазами смотрят, и не видят; своими ушами слышат, и не разумеют, да не обратятся, и прощены будут им грехи:

4:13 Եւ ասէ ցնոսա. Ո՞չ գիտէք զառակս զայս, եւ զիա՞րդ զամենայն առակսն գիտիցէք:

4:13 И говорит им: не понимаете этой притчи? Как же вам уразуметь все притчи:



Copyright (C) 2008-2022