116:12

Գրք. 116, Գլ. 12 [Երկնային Գանձ (Ղուկ. 12:32-34)]

Գրք. 116., Գլ. 12 [Les trésors dans le ciel (Lc. 12:32-34)]

12:32 Մի՛ երկնչիր, հօտ փոքրիկ, զի հաճեցաւ Հայր ձեր տալ ձեզ զարքայութիւն:	12:32 N' aie pas peur, petit troupeau! Car il a plu à votre Père de vous donner le royaume:
12:33 Վաճառեցէք զինչս ձեր եւ տուք ողորմութիւն. եւ արարէք ձեզ քսակս առանց հնանալոյ, գանձ անպակաս յերկինս. ուր ոչ գող մերձենայ եւ ոչ ցեց ապականէ:	12:33 Vendez ce que vous possédez, et distribuez- en le produit aux pauvres. Fabriquez- vous des bourses inusables et constituez- vous un trésor inaltérable dans le ciel où aucun cambrioleur ne peut l' atteindre, ni aucune mite l' entamer:
12:34 Զի ուր գանձն ձեր է, անդ եւ սիրտք ձեր եղիցին:	12:34 Car là où est votre trésor, là aussi sera votre cur: