Etymology

-աւն (-օն)

-դ (դու, դա)

-օն (-աւն)

աղաչել, աղօթ

աղաւաղել

ամբարիշտ

ամպ, ամպրոպ

անդրանիկ

արբանեակ

արեւ, արեգակն

արծարծել

արկանել (զարնել)

արմ (զարմ)

արտասուք, արտօսր

աւետարան

բագ, բագին

բաժին (բաժակ)

բամբասել

բան, բառ, բառբար

բանալ, բաց

բառնալ , համբարձում

բարկանալ

բարձրաւանդակ

բոկ (բոբիկ)

բոց (բաց)

բուրդ, բրդել

գելուլ, գելում

գերդաստան

գէտ, գիտենալ

գոմ, գոյ -

դգալ (գդալ)

դի, դիակն

եղանիմ, լինեմ

եպիսկոպոս

երախայրի

երգիծանալ

երեք, երեսուն

երկար (երկայն)

զարնել (զառնել)

էջ, իջանել

ընթեռնուլ

ընկենուլ

թաքչիլ, թաքուն

թողուլ, թոյլ

թռչել, թռչուն

ի (իք, ինչ, հի, իրաւ, իմն, զի, իր)

իբր, իբրեւ

իմ, ինձ, ինծի

ինը, իննսուն

իջնել, էջ

իւր, իրար

լէզ, լիզել

լկիլ, լխկել

լոգանալ, լողալ

լոյտ, լուտալ

լոյց, լուցանել

լսել, լուր, հլու, լիս, լուս

խարել, խարոյկ

խթում, խթել

խոստովանել

ծաղր, ծիծաղ

ծիծեռնակ

ծին, ծնանիլ

ծունկ, ծունր

կով, կոգի

կուլ, կլանել

հագուստ, հագնել

հան (մեծ մայր)

հասանել, հասուն

հաստ, -ատ

հարկանել

հարց, հարցանել

հաւան (հաւանել)

հեծ-անել (հեծնել)

հեղուլ, զեղուլ, հեղեղ

հեռի, հեռու

հետաքրիր

հոգ, հոգի

հսկայ, հսկել

հրաժարել, հրաժեշտ

հրատարակ

ձեռն, ձեռք

մալել, մլմլել

մայրամուտ

ման, մանուած

մանուկ, մանր

մառախուղ

մատաղ, մատղաշ

մեղկ, մեղմ

մեղր, մեղու

մեք (մենք), մեր, մեզ

մի, մէն, միայն, միմեանք, միւս

միտ, միտք

մլակ, մլուկ

մոլ (ծիլ)

մոլի, մոլոր

մուխ, մխալ

մուկն, մկան

մուտ, մոյծ, մուծ

մուր, -ճ, մրուր, մրրիկ

յաւիտեան

յոյզ, յուզել

յունուար

նաւասարդ

նիստ, նստել

շաղաղել, շաղիլ

շար(ք), շարունակել, շարական

ո, ով, ոմն, որ, ոք

ունիլ, ունելի

ունկն-ականջ

ուշ-, ուշիմ

ուս, ուսանիլ

ուր (ուրեմն, ուրեք, հան-ուր)

չոգ, չոգայ

պանդուխտ

պապանձիլ

պատահական

ջինջ, ջնջել

սա, այս, սոյն, աստ, աւասիկ

սաղաւարտ

սերել, սեռ (սերմն)

սէր, սիրել

սպաննել, սպանդ

ստէպ, ստիպել

վան, -աւան

վանգ (վանկ)

վատ, վատնել, վատթար

վարդապետ

տաք, տափք

տիւ, տիք, տիցաբանութիւն

ցանկ (ց + անկ)

ցիր, ցրել

փամփուշտ

փայլ, փաղփաղիլ, փողփողել

փին, փնթի

փուլ, փլել

փուչ, փչել, փուք

քան, քանի

քառ, քառասուն

օգնել, օգուտ

օժանդակել

1.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	ամբարիշտ		impious,		*per-¹

Description:
ամբարիշտ `impious` via Iranian per-¹ + stā- (ան + պաշտել) FIRST see պաշտել

2.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առ-		toward, near, in front of,		*per-¹		*p > h > ø,

Description:
առ- `toward, near, in front of` per-¹ FAR, PER-, PARAMOUNT, PARADISE, FOR, FORTH, AFFORD, FURTHER, FOREMOST, PROTEIN, BEFORE, FRAME, FROM, FURNITURE (Old Fr. f(o)urnir `supply, provide`) PRIDE, IMPROVE, PURCHASE, APPROACH , PROXIMATE, PROBE, PROVE, PRIVATE, PRIVILEGE, PROPER, PRIMARY, PRIMATE, PRINCIPLE, PRIEST [p > h > ø]

3.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առակ		proverb,		*per-¹		p > h > ø, k^w > կ,

Description:
առակ `proverb` per-¹ `toward` + ok^w- -=> `a truth before one`s eye` see also օրինակ `example`, ակն- `eye` [p > h > ø, k^w > կ]

4.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առած		saying,		*per-¹		p > h > ø, g > ծ,

Description:
առած `saying` per-¹ `toward` + ag-² adagio, adage, see also, ասել [p > h > ø, g > ծ]

5.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առաջ		ahead,		*per-¹

Description:
առաջ `ahead` *per-¹ `toward` + աջ `right, straight` => `ahead`

6.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առասպել		legend,		*per-¹		*sp > սպ,

Description:
առասպել `legend` per-¹ + spel-²`legend` (forth + speak), GOSPEL (`good spiel/news`), SPELL [*sp > սպ]

7.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առաստաղ		ceiling,		*per-¹		st > ստ, l > ղ,

Description:
առաստաղ `ceiling` per-¹ + stel- `stand` => place to stand on), STILL, STOLID , STILT, APOSTLE, FORESTALL, PEDESTAL, INSTALL [st > ստ, l > ղ]

8.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առաքինի		virtuous,		*per-¹		*sw > ք,

Description:
առաքինի `virtuous` per-¹ + swen-to- SOUND, GESUNDHEIT [*sw > ք]

9.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	առաքել		send,		*per-¹		p > h > ø, s > h > ø, *k^w > ք,

Description:
առաքել `send` per-¹ + sek^w-¹ FAR, SEQUENCE [p > h > ø, s > h > ø, k^w > ք]

10.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	երախայրի		first fruit,		*per-¹

Description:
երախայրի `first fruit` *per-¹ երա (`prior, first`) + խայրի (`fruit, good` from Arabic via Iranian khayr) => `first fruit`, PRIOR , PRIMO, PRIVATE, PRIVILEGE, DEPRIVE , PROPER, PREMIER, PRIMARY, PRIMATE , PRINCE, PRINCIPLE

11.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	երէց		priest, elder,		*per-¹		prothetic vowel, metathesis,

Description:
երէց `priest, elder` per-¹ extended form pres-g^wu- PRIEST (Gk. prebus `elder`), see also երախայրի [prothetic vowel, metathesis]

12.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	հար-		next to,		*per-¹		*p > h,

Description:
հար- `next to` per-¹ PARAMOUNT, PERESTROIKA (Old Rus. p¬ere- `around, again`), FORTH, FOR, FURTHER, FOREMOST, PROTEIN (Gk. prōtos `first`), FRAME, FURNITURE (Old Fr. f(o)urnir `supply, provide`), PRIDE, PROUD, IMPROVE, PURCHASE , APPROACH, PROXIMATE , PROBABLE, PROOF, IMPROVE , PRIOR , PRIMO, PRIVATE, PRIVILEGE , PROPER, PRIMATE , PRINCE, see also երախայրի [p > h]

13.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	հարթ		flat,		*per-¹		*p > h,

Description:
հարթ `flat` per-¹ FOR, FURTHER, FORTH, AFFORD [p > h]

14.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	հեռի, հեռու		far,		*per-¹		*p > h,

Description:
հեռի, հեռու `far` per-¹ FAR, PARAMOUNT , PERESTROIKA (Old Rus. p¬ere- `around, again`), see also հար [p > h]

15.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	հրատարակ		publish,		*per-¹

Description:
հրատարակ `publish` via Iranian per-¹ + terə-² FORTH, FORWARD, THROUGH

16.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պայքար		struggle,		*per-¹

Description:
պայքար `struggle` via Iranian per-¹ `against` + ker-³ `grow, work` => `struggle` FORTH, FURTHER see also հար, CEREAL , CREATE, CREOLE, CRESCENT, ACCRUE, INCREASE, RECRUIT

17.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պաշտել		worship,		*per-¹

Description:
պաշտել `worship` via Iranian per-¹ + stā- `worship` FIRST, STAND, STATION , SUBSTANCE see also նպաստ

18.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պաշտպան		defender,		*per-¹

Description:
պաշտպան `defender` via Iranian per-¹ + stā- `first, behind, back` + *pā- `keep` => `defender` FIRST, STAND, SATRAP, COMPANION, PASTOR see also նպաստ, պաշտել

19.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պառաւ		old woman,		*per-¹

Description:
պառաւ `old woman` via Iranian *per-¹ FRUMP, FRAU

20.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պաստառ		canvas, sheet,		*per-¹

Description:
պաստառ `canvas, sheet` via Iranian per-¹ + sterə- FORTH, STREW, PERESTROIKA (Old Rus. strojǐ `order`), STRUCTURE, DESTROY , INDUSTRY , STRATEGY, STRATUS, STREET, SUBSTRATE ,

21.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատ		wall, enclosure,		*per-¹		*r > տ via Iranian,

Description:
պատ `wall, enclosure ` via Iranian per-¹ PERIPHERY (Gk. peri `around, near`), PARADISE see also հար, պարտէզ [r > տ via Iranian]

22.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատգամ		message,		*per-¹		*r > տ via Iranian,

Description:
պատգամ `message` via Iranian per-¹ `around` + g^wā-, g^wem `go, come` => BARD, JUGGERNAUT (Skt. jigati `go`), ADVENTURE , AVENUE see also գամ, եկն [r > տ via Iranian]

23.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատարագ		offering,		*per-¹		*r > տ via Iranian,

Description:
պատարագ `offering` via Iranian per-¹ + reg-, reig- FORTH, REACH, ROGATORY , RIGHT, PRIME , REALM, REGION, ADDRESS, CORRECTRIGHT, REIGN, ROYAL, RIGID, SOURCE [r > տ via Iranian]

24.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատկեր		picture,		*per-¹		*r > տ via Iranian,

Description:
պատկեր `picture` via Iranian per-¹ + ker-³ FORTH, CREATE, CREOLE , CRESCENT, INCREASE see also պայքար [*r > տ via Iranian]

25.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատուէր		order, instruction,		*per-¹		*r > տ via Iranian,

Description:
պատուէր `order, instruction` via Iranian per-¹ + weid- (`to place in view, offer`) FORTH, PROVIDE, VISION, ADVISE , IDEA, GUIDE, DRUID, VEDA (Skt. vedah `know`) see also գիտենալ, նուէր [*r > տ via Iranian]

26.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատշաճ		appropriate,		*per-¹		*r > տ via Iranian,

Description:
պատշաճ `appropriate` via Iranian per-¹ + sek^w-¹ SEQUENCE, SEQUEL, SIGN, see also հաճելի, առաքել [*r > տ via Iranian]

27.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատրաստ		ready,		*per-¹

Description:
պատրաստ `ready` via Iranian per-¹ + reidh `ready` FORTH, RIDE, ARRAY, ROAD *per-¹

28.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատրաստ		ready,		*per-¹

Description:
պատրաստ `ready` via Iranian per-¹ + reidh `ready` FORTH, RIDE, ARRAY, ROAD *per-¹

29.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատրոյգ		wick,		*per-¹

Description:
պատրոյգ `wick` via Iranian per-¹ + leuk- `wick` FORTH, LIGHT, LUCIFER LUNATIC, LUNAR see also լոյս *per-¹

30.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պատրոյգ		wick,		*per-¹

Description:
պատրոյգ `wick` via Iranian per-¹ + leuk- `wick` FORTH, LIGHT, LUCIFER LUNATIC, LUNAR see also լոյս *per-¹

31.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պար		dance,		*per-¹

Description:
պար `dance` via Iranian *per-¹ PERIPHERY (circle dance) (Gk. peri `around, near`), BARD (Old Pers. pari `around`), PARADISE see also հար, պարտէզ

32.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պարծ		proud,		*per-¹		տ ~ ծ, fricative,

Description:
պարծ `proud` via Iranian per-¹, bhereg- PRIDE, PROUD, PRIMO, PRIVILEGE , BRIGHT, BIRCH, ALBERT (Old Germ. Adalbert `noble bright`) see also հար, պերճ, հպարտ [տ ~ ծ, fricative]

33.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պարտք		debt,		*per-¹

Description:
պարտք `debt` via Iranian *per-¹ PROPER, PROPERTY see հար

34.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	պարտէզ		build,		*per-¹

Description:
պարտէզ `build` via Iranian per-¹ + deigh- (Ir. daeza = bricks) => `PARADISE` PARA, PERIPHERY, DOUGH, PARADISE (Avestan pairi daēza `around, wall`), FIGURE , FICTION , Arab. firdaus, see also դիզել

35.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	վտարել		exile,		*per-¹		v-prefix,

Description:
վտարել `exile` via Iranian prefix vi- + terə-² THROUGH, TRANS , AVATAR (Skt. tirati `one who crosses over`), THRILL, TRUCULENT see also հրատարակել `put forth` via Iranian ဓ per-¹ [v-prefix]

36.	Armenian		English		Root(s)		Sound(s)
	փաթ		fold,		*per-¹		*p > փ,

Description:
փաթ `fold` per-¹ FRAME, PERESTROIKA (Old Rus. pere- `around, again`), FORTH see also պատ, հար [p > փ]

Copyright (C) 2020 Arak-29 Foundation. All rights reserved.