Table of Contents
|
Headwords:
Alphabetical
-
Frequency
|
Wordforms:
Alphabetical
-
Frequency
Headwords Alphabetical [
<<
>>
]
մերկել
1
մերձ
3
մերձենալ (մերձել)
15
մերձեցուցանել
1
մեք
346
մէգ
1
մէջ
5
մի (մէկ)
1
մի (մէկ)/մի (ոչ)
108
Headword
մեք
346 occurrence(s)
Eng: we
Wordforms Alphabetical [
<<
>>
]
մերոյ
29
մերովք
1
մերոց
98
մերում
4
մեք
33
մէգն
1
մէնջ
16
մէջ
5
մի
108
1 1:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 1:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 1:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 1:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 1:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 1:5
|
ի
հանգստենէ
քնոյ
.
զոր
շնորհեաց
մեզ
մարդասէրն
Աստուած
ի
մխիթարութիւն
եւ
1 1:5
|
եւ
արդարութեան
նորա
.
որ
ընտրեաց
զմեզ
ողորմութեամբն
իւրով
.
եւ
շնորհեաց
մեզ
1 1:5
|
զմեզ
ողորմութեամբն
իւրով
.
եւ
շնորհեաց
մեզ
բերել
զնմանութիւն
երկնային
հրեշտակացն
ի
1 1:5
|
փառաբանիչս
Տեառն
Աստուծոյ
ամենեցուն
եւ
մեզ
լինել
:
Եւ
մեք
այսուհետեւ
սրբելով
1 1:5
|
ամենեցուն
եւ
մեզ
լինել
:
Եւ
մեք
այսուհետեւ
սրբելով
զանձինս
մեր
ի
1 1:5
|
եւ
բարեխօսութեամբ
ամենայն
սրբոց
:
Շնորհեսցէ
մեզ
մարդասէրն
Աստուած
կեալ
առաքինութեամբ
եւ
1 1:6
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 1:7
|
Տէ՛ր
Աստուած
մեր
.
որ
շնորհեցեր
մեզ
հանգիստ
քնոյ
խաղաղութեամբ
.
եւ
զարթուցեալ
1 1:7
|
քնոյ
խաղաղութեամբ
.
եւ
զարթուցեալ
ժամացուցեր
զմեզ
կանխել
յերկրպագութիւն
ահաւոր
եւ
փառաւորեալ
1 1:7
|
փառաւորեալ
անուանդ
քում
սրբոյ
:
Տո՛ւր
մեզ.
Տէ՛ր
.
աղաչեմք
զքեզ
.
զմնացուած
գիշերիս
1 1:8
|
զհրեշտակ
խաղաղութեան
քո
առաքեա՛
առ
մեզ.
որ
եկեալ
պահեսցէ
զմեզ
անխռովս
1 1:8
|
առ
մեզ
.
որ
եկեալ
պահեսցէ
զմեզ
անխռովս
ի
տուէ
եւ
ի
1 1:9
|
ընկա՛լ
զաղաչանս
մեր
եւ
կեցո՛
զմեզ
1 1:10
|
տունջեան
եւ
յամենայն
ժամու
խօսիլ
մեզ
զբան
Տեառն
.
զՏէր
աղաչեսցուք
:
Քահանայն
1 1:10
|
Վասն
անբիծ
եւ
անարատ
կալ
մեզ
առաջի
ահեղ
ատենին
Քրիստոսի
.
զՏէր
1 1:10
|
Տէր
ողորմեա
.
Սարկաւագն
.
Վասն
առաջնորդելոյ
մեզ
ի
նաւահանգիստն
կենաց
անվախճանից
.
զՏէր
1 1:10
|
ողորմեա
.
Սարկաւագն
.
Վասն
արժանի
լինելոյ
մեզ
վերին
կոչմանն
եւ
երկնից
արքայութեանն
1 1:10
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
.
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 1:11
|
քէն
խնդրեմք
.
մարդասէր
Տէ՛ր
.
լո՛ւր
մեզ
Աստուած
փրկիչ
մեր
.
խոնարհեսցի
ունկն
1 1:11
|
եւ
զերկրպագութիւնս
մեր
.
եւ
հատո՛
մեզ
զողորմութիւն
քո
առատապէս
.
ծածկեա՛
զմեզ
1 1:11
|
մեզ
զողորմութիւն
քո
առատապէս
.
ծածկեա՛
զմեզ
ընդ
հովանեաւ
ամենազօր
աջոյ
քո
1 1:11
|
հովանեաւ
ամենազօր
աջոյ
քո
.
զօրացո՛
զմեզ.
Տէ՛ր
.
զօրութեամբ
Սուրբ
Հոգւոյդ
.
պահեա՛
1 1:11
|
Տէ՛ր
.
զօրութեամբ
Սուրբ
Հոգւոյդ
.
պահեա՛
զմեզ
որպէս
բիբ
ական
.
եւ
արա՛
1 1:11
|
բիբ
ական
.
եւ
արա՛
առ
մեզ
նշան
բարի
ի
գովեստ
եւ
1 1:12
|
այլ
անցո՛
զցասումն
քո
ի
մէնջ
եւ
յիշեա՛
.
զի
պատկեր
եմք
1 1:12
|
զքեզ
.
դու
ունիս
իշխանութիւն
.
ողորմեա՛
մեզ:
Դպիրքն
Աշակերտ
.
Այլ
ես
ըստ
1 1:12
|
քո
.
դու
ունիս
իշխանութիւն
.
ողորմեա՛
մեզ:
Դպիրքն
Աւագ
.
Ի
տաճարի
քում
1 1:12
|
իշխանութիւն
կենաց
եւ
փրկութեան
.
ողորմեա՛
մեզ
1 1:13
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 1:13
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 1:13
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 1:13
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 1:13
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 2:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 2:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 2:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 2:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 2:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 2:4
|
ծագեաց
զլոյս
գիտութեանն
իւրոյ
ի
մեզ
1 2:6
|
Տէր
.
աղօթիւք
նոցա
եւ
բարեխօսութեամբ
մեզ
ողորմեսցի
:
Ուխտիւք
զԱստուած
աղաչեսցուք
.
զի
1 2:6
|
զԱստուած
աղաչեսցուք
.
զի
նա
փրկեսցէ
զմեզ
ի
մեղաց
եւ
ի
ցանկութենէ
1 2:6
|
սրտից
մերոց
.
եւ
արժանի
արասցէ
զմեզ
հաւատոց
եւ
պատուիրանաց
իւրոց
ընդ
1 2:6
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 2:7
|
փառաւորեսցի
ամենասուրբ
անուն
քո
:
Եւ
մեք
արժանի
եղիցուք
կալ
ի
պատուիրանի
1 2:7
|
աշխարհս
լոյս
ծագեցար
եւ
լուսաւորեցեր
զմեզ
ի
խաւարային
մեղաց
մերոց
:
Որ
1 2:8
|
Տէր
Աստուած
մեր
:
Նա՛
արար
զմեզ
եւ
ո՛չ
մեք
էաք
.
մեք
1 2:8
|
Նա՛
արար
զմեզ
եւ
ո՛չ
մեք
էաք
.
մեք
ժողովուրդք
եւ
խաշն
1 2:8
|
զմեզ
եւ
ո՛չ
մեք
էաք
.
մեք
ժողովուրդք
եւ
խաշն
արօտի
նորա
1 2:10
|
հայցեցէ՛ք
ի
Սուրբ
Հոգւոյն
տալ
մեզ
զբարիս
:
Դպիրքն
աւագ
.
Գովելիք
վերնոց
1 2:10
|
հասակաւ
մանկունք
.
հայցեցէ՛ք
լինիլ
եւ
մեզ
ձեզ
պսակակից
1 2:12
|
եղեն
:
Աղօթիւք
նոցա
եւ
բարեխօսութեամբ
մեզ
ողորմեսցի
:
Ամենակալ
Տէր
Աստուած
մեր
1 2:13
|
եւ
ի
սուրբս
հանգուցեալ
.
եւ
մեք
սուրբ
վկայիւքս
աղաչեմք
զքեզ
.
բարեխօսութեամբ
1 2:13
|
ամենայն
սրբոց
քոց
`
մի՛
մերժեր
զմեզ
յողորմութենէ
քումմէ
.
այլ
կեցո՛
զմեզ
1 2:13
|
զմեզ
յողորմութենէ
քումմէ
.
այլ
կեցո՛
զմեզ
աղօթիւք
սոցին
.
զի
դու
ես
1 2:14
|
զԹշնամիս
.
զԱտելիս
:
Եւ
որք
պատուիրեցին
մեզ
հաւատով
1 2:18
|
աղբիւր
բարութեան
.
լուսով
քով
լցո՛
զմեզ
յայսմ
առաւօտուս
:
Դպիրքն
աւագ
.
Երեք
1 2:19
|
քո
.
Փրկիչ
.
հաւատացեալքս
ապաւինեցաք
:
Լո՛ւր
մեզ
Աստուած
Փրկիչ
մեր
.
տո՛ւր
մեզ
1 2:19
|
մեզ
Աստուած
Փրկիչ
մեր
.
տո՛ւր
մեզ
զխաղաղութիւն
քո
եւ
արա՛
առ
1 2:19
|
զխաղաղութիւն
քո
եւ
արա՛
առ
մեզ
զողորմութիւն
քո
.
մա՛րդասէր
Տէր
1 2:21
|
եւ
յերկնային
խորանսդ
:
Ծագեա՛
առ
մեզ
զարդարութեան
եւ
իմաստութեան
զլոյս
քո
1 2:21
|
եւ
իմաստութեան
զլոյս
քո
.
արա՛
զմեզ
որդիս
լուսոյ
եւ
որդիս
տունջեան
1 2:23
|
կենաց
մտից
Յիսուս
.
մոյծ
եւ
զմեզ
առ
Հայրն
քո
եւ
Հոգի
1 2:24
|
Յիսուս
.
Աստուած
ճշմարիտ
.
մո՛յծ
եւ
զմեզ
առ
Հայրդ
քո
Հոգւովդ
Սրբով
1 2:27
|
խաղաղութեան
.
Քրիստոս
Աստուած
մեր
.
առաջնորդեա՛
մեզ
գնալ
ի
ճանապարհս
քո
արդարութեան
1 2:28
|
մեր
.
որ
յամենայն
ժամ
ընդ
մեզ
ես
եւ
ո՛չ
երբէք
թողուս
1 2:28
|
պահելով
ի
խաղաղութեան
.
եւ
առաջնորդեա՛
մեզ
միւսանգամ
խաղաղութեամբ
եւ
խնդութեամբ
հասանիլ
1 2:29
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 2:29
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 2:29
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 2:29
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 2:29
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 3:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 3:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 3:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 3:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 3:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 3:2
|
փոխանակ
աւուրցն
`
յորս
խոնարհ
արարեր
զմեզ
եւ
ամացն
.
յորս
տեսաք
չարչարանս
1 3:2
|
ձեռաց
մերոց
ուղիղ
արա՛
ի
մեզ.
Տէ՛ր
.
եւ
զգործս
ձեռաց
մերոց
1 3:2
|
եւ
զգործս
ձեռաց
մերոց
յաջողեա՛
մեզ:"
Քահանայն
.
Փառք
Հօր
եւ
Որդւոյ
1 3:3
|
Յիրաւունս
անցուցեր
զայս
ամենայն
ընդ
մեզ.
արդար
ես
դու
.
Տէ՛ր
.
եւ
1 3:5
|
մեր
.
զի
մի՛
երբէք
խաբիցուք
մեք
ի
մեղաց
եւ
ի
ցանկութենէ
1 3:6
|
հնոցի
յանցանաց
մերոց
.
եւ
փրկեա՛
զմեզ
ի
յաւիտենական
հրոյն
:
Արա՛
արժանի
1 3:9
|
քո
.
եւ
աւուրս
շնորհիւ
:
Լո՛ւր
մեզ.
Տէ՛ր
.
եւ
ողորմեա՛
.
ներեա՛
.
քաւեա՛
1 3:11
|
հասանիլ
ի
ժամ
առաւօտուս
:
Արժանաւորեա՛
զմեզ.
Տէ՛ր
.
անճառ
խոստմանց
քոց
.
զոր
1 3:11
|
Տէ՛ր
եւ
ողորմեա՛
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեա՛ց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 3:12
|
Ողորմութեամբ
եւ
գթութեամբ
քով
լո՛ւր
մեզ.
Տէ՛ր
.
եւ
ողորմեա՛
.
ներեա՛
.
քաւեա՛
1 3:14
|
նստիս
ընդ
աջմէ
Հօր
.
ողորմեա՛ց
մեզ:
Զի
դու
միայն
սուրբ
.
դու
1 3:14
|
խաղաղութեամբ
եւ
առանց
մեղաց
պահեա՛
զմեզ:
Օրհնեալ
ես
.
Տէր
Աստուած
հարցն
1 3:14
|
իմ
.
ես
մեղայ
քեզ
:
Ցո՛յց
մեզ
Տէր
զողորմութիւնս
քո
.
եւ
զփրկութիւնս
1 3:14
|
քո
.
եւ
զփրկութիւնս
քո
տո՛ւր
մեզ:
Տէ՛ր
.
ողորմութիւն
քո
յաւիտեան
.
զգործս
1 3:17
|
Քրիստոսի
.
գոհանալով
զնմանէ
.
որ
պահեաց
զմեզ
խաղաղութեամբ
ի
գիշերիս
յայսմիկ
:
Եւ
1 3:17
|
ի
գիշերիս
յայսմիկ
:
Եւ
առաջնորդեաց
մեզ
ի
խաւարէ
ի
լոյս
.
ի
1 3:17
|
մտադիւր
զուարթութեամբ
արասցէ
անցուցանել
ի
մէնջ:
Եւ
պարսպեալ
պահեսցէ
զժողովուրդս
իւր
1 3:17
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեա՛ց
մեզ
Տէր
Աստուած
մեր
ըստ
մեծի
1 3:18
|
զհաւատացեալս
ի
քեզ
:
Զօրացո՛
եւ
զմեզ.
Տէ՛ր
.
ի
պահպանութիւն
պատուիրանաց
քոց
1 3:18
|
եւ
Փրկիչ
Յիսուս
Քրիստոս
:
Տո՛ւր
մեզ
զխաղաղութիւն
քո
.
զոր
շնորհեցեր
սրբոց
1 3:18
|
քո
Սուրբ
:
Որպէս
զի
եւ
մեք
խաղաղացեալք
յամենայն
աշխարհական
սահեցմամբ
.
լիցուք
1 3:19
|
որ
խաչեցար
վասն
մեր
.
ողորմեա՛
մեզ:
Փառաւորեալ
եւ
օրհնեալ
միշտ
սուրբ
1 3:20
|
ՄԱՂԹԱՆՔ
Քահանայն
.
Փրկել
զմեզ
ի
փորձութենէ
եւ
յամենայն
վտանգից
1 3:24
|
լոյս
ծագես
յարարածս
քո
:
Լուսաւորեա՛
զմեզ.
Տէ՛ր
.
ի
ժամ
առաւօտուս
.
որպէս
1 3:24
|
ծագիլ
լուսոյ
տունջեանս
.
ծագեսցի
առ
մեզ
գութ
մարդասիրութեան
քո
:
Հեռացո՛
ի
1 3:24
|
գութ
մարդասիրութեան
քո
:
Հեռացո՛
ի
մէնջ.
Տէ՛ր
.
զխաբէութիւն
սատանայի
.
եւ
զբռնութիւն
1 3:25
|
պատուական
խաչիւ
քո
.
Տէ՛ր
.
պահպանեա՛
զմեզ:
Առաքեա՛
.
Տէ՛ր
.
զհրեշտակ
խաղաղութեան
քո
1 3:25
|
խաղաղութեան
քո
.
որ
եկեալ
պահեսցէ
զմեզ
անխռովս
ի
տուէ
եւ
ի
1 3:25
|
գիշերի
:
Եւ
մարդասիրութեամբ
քով
յիշեա՛
զմեզ.
Տէ՛ր
.
յիշեա՛
զմեզ
.
յորժամ
գաս
1 3:25
|
քով
յիշեա՛
զմեզ
.
Տէ՛ր
.
յիշեա՛
զմեզ.
յորժամ
գաս
արքայութեամբ
քով
եւ
1 3:25
|
գաս
արքայութեամբ
քով
եւ
ողորմեա՛ց
մեզ
1 3:26
|
Արարչին
մերոյ
.
զի
անցուսցէ
ի
մէնջ
զցասումն
պատուհասի
յանցանաց
մերոց
բարերարութեամբն
1 3:29
|
լսելոյ
քո
զաւետիս
Խնդրեա՛
լինել
մեզ
լսելիս
.
Եթէ
եկայք
օրհնեալք
Հօր
1 3:29
|
անկանիմք
.
Աղաչանօք
Աստուածածնին
Շիջո՛
ի
մէնջ
զբոց
հնոցին
.
Տո՛ւր
արտասուօք
զմեղս
1 3:29
|
արտասուօք
զմեղս
ջնջել
Եւ
վերստին
զմեզ
նորոգել
.
Յոր
օրհնեցայք
:" "
Ղեկավա՛ր
ճարտարապետ
1 3:29
|
կենցաղս
անհետ
`
Վերաբերեա՛
ընդ
Պետրոսի
Զմեզ
ի
յալեաց
մեղաց
ծովէս
`
Պաղատանօք
1 3:30
|
ի
կենցաղոյս
աւարտումն
.
տպաւորեալ
միացո՛
զմեզ
ընդ
ամենայն
բարեգործութեան
յորդորմունս
եւ
1 3:30
|
եւ
խոստացելոց
բարեացդ
հաղորդս
լինիլ
զմեզ
արժանի
արա՛
.
Տէր
մեր
եւ
1 3:32
|
ԱՂՕԹՔ
Քահանայն
.
Օգնեա՛
մեզ.
Տէ՛ր
.
օգնեա՛
մեզ
.
Աստուա՛ծ
Փրկիչ
1 3:32
|
Քահանայն
.
Օգնեա՛
մեզ
.
Տէ՛ր
.
օգնեա՛
մեզ.
Աստուա՛ծ
Փրկիչ
մեր
.
վասն
մեծի
1 3:32
|
փառաց
անուանդ
քո
.
Տէ՛ր
.
փրկեա՛
զմեզ
եւ
քաւեա՛
զմեղս
մեր
վասն
1 3:33
|
զԹշնամիս
.
զԱտելիս
:
Եւ
որք
պատուիրեցին
մեզ
հաւատով
1 3:35
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 3:35
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 3:35
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 3:35
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 3:35
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 4:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 4:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 4:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 4:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 4:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 4:4
|
Ընդ
աւազակին
քում
խաչակցին
Արժանացո՛
զմեզ
դրախտին
:"
Դպիրքն
աւագ
. "
Թագաւո՛ր
թագաւորաց
1 4:4
|
քո
ժողովելոցս
.
Էջ
եւ
առ
մեզ
յերրորդ
ժամու
1 4:7
|
երանելի
առաքելոցն
:
Խնդրեսցուք
հաւատով
.
զի
զմեզ
զամենեսեան
արասցէ
հաղորդս
մեծամեծաց
եւ
1 4:7
|
եւս
միաբան
:
Զանձինս
մեր
:
Ողորմեաց
մեզ.
Տէ՛ր
Աստուա՛ծ
մեր
1 4:8
|
ի
կենցաղոյս
աւարտումն
.
տպաւորեալ
միացո՛
զմեզ
ընդ
ամենայն
բարեգործութեան
յորդորմունս
եւ
1 4:8
|
եւ
խոստացելոց
բարեացդ
հաղորդս
լինիլ
զմեզ
արժանի
արա՛
.
Տէր
մեր
եւ
1 4:8
|
քեզ
խոստացար
:
Որոց
մասնաւորիլ
եւ
զմեզ
արժանի
արա՛
.
Տէր
մեր
եւ
1 4:9
|
Աստուած
կենարար
.
եւ
նա՛
փրկեսցէ
զմեզ:
Տէր
Աստուած
օրհնեալ
.
օրհնեալ
է
1 4:9
|
օրհնեալ
է
Տէր
զօրհանապազ
.
առաջնորդեսցէ
մեզ
Աստուած
Փրկիչ
մեր
1 4:11
|
ԱՂՕԹՔ
Քահանայն
.
Առաջնորդեա՛
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
եւ
ուսո՛
1 4:11
|
Տէր
Աստուած
մեր
.
եւ
ուսո՛
մեզ
գնալ
ի
ճանապարհս
քո
արդարութեամբ
1 4:11
|
Փրկչիդ
Յիսուսի
Քրիստոսի
.
որ
եղեւ
մեզ
առաջնորդ
կենաց
եւ
յոյս
փրկութեան
1 4:12
|
զԹշնամիս
.
զԱտելիս
:
Եւ
որք
պատուիրեցին
մեզ
հաւատով
1 4:16
|
ի
նմանէ
.
զի
անցուսցէ
ի
մէնջ
զցասումն
պատուհասի
յանցանաց
մերոց
բարերարութեամբն
1 4:17
|
ընդունելով
զաղաչանս
մեր
:
Անցո՛
ի
մէնջ
զցասումն
պատուհասի
յանցանաց
մերոց
բարերարութեամբ
1 4:17
|
բարերարութեամբ
քով
:
Ներեա՛
եւ
լո՛ւր
մեզ.
քաւեա՛
եւ
թո՛ղ
զմեղս
մեր
1 4:18
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 4:18
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 4:18
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 4:18
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 4:18
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 5:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 5:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 5:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 5:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 5:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 5:4
|
Քօղով
ստուերաւն
ծածկէին
.
Հերքեա՛
ի
մէնջ
զծանրութիւն
Շրջող
դիւին
միջօրէի
: "
Դպիրքն
1 5:4
|
յերկնից
անկեալ
փայլակն
Մերժեալ
ի
մէնջ
հալածեսցէ
Եւ
զմեզ
լուսով
քո
1 5:4
|
Մերժեալ
ի
մէնջ
հալածեսցէ
Եւ
զմեզ
լուսով
քո
վառեսցէ
: "
Դպիրքն
աւագ
1 5:4
|
որ
ի
ծածուկ
.
Շուրջանակի
բանակեսցին
Զմեօք
բանակք
հրեշտակաց
.
Որք
պարակից
մեզ
1 5:4
|
Զմեօք
բանակք
հրեշտակաց
.
Որք
պարակից
մեզ
լինելով
.
Զքեզ
ընդ
Հօր
փառատրելով
1 5:7
|
մերոց
.
որ
եկեալ
բանակեսցէ
շուրջ
զմեօք
եւ
աներկիւղ
պահեսցէ
զմեզ
յամենայն
1 5:7
|
շուրջ
զմեօք
եւ
աներկիւղ
պահեսցէ
զմեզ
յամենայն
հրեղէն
նետից
սատանայի
.
որ
1 5:7
|
եւ
բարեխօսութեամբ
ամենայն
սրբոց
.
շնորհեսցէ
մեզ
մարդասէրն
Աստուած
կեալ
առաքինութեամբ
`
ի
1 5:7
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 5:8
|
ԱՂՕԹՔ
Քահանայն
.
Զգեցո՛
մեզ.
Տէ՛ր
Աստուած
մեր
.
զէն
արդարութեան
1 5:8
|
Նայեա՛
յերկրպագութիւնս
մեր
եւ
ուսո՛
մեզ
առնել
զարդարութիւն
ճշմարտութեան
:
Եւ
գոհութեամբ
1 5:9
|
զմեղս
մեր
զառաջինս
.
վաղվաղեսցէ՛
առ
մեզ
ողորմութիւն
քո
.
Տէ՛ր
.
զի
աղքատացաք
1 5:9
|
Տէ՛ր
.
զի
աղքատացաք
յոյժ
:
Օգնեա՛
մեզ.
Աստուած
`
Փրկիչ
մեր
.
վասն
փառաց
1 5:9
|
փառաց
անուան
քո
:
Տէ՛ր
.
փրկեա՛
զմեզ
եւ
քաւեա՛
զմեղս
մեր
վասն
1 5:11
|
մերժել
զախտս
եւ
զհիւանդութիւնս
ի
մէնջ.
որում
յայտնի
են
պէտք
կարեաց
1 5:12
|
զԹշնամիս
.
զԱտելիս
:
Եւ
որք
պատուիրեցին
մեզ
հաւատով
1 5:15
|
մեղաց
եւ
թողութեան
յանցանաց
.
փրկելոյ
զմեզ
ի
վշտաց
եւ
ի
նեղութեանց
1 5:16
|
Աստուած
ամենայն
մխիթարութեանց
.
որ
մխիթարես
զմեզ
յամենայն
նեղութեան
մերում
.
լո՛ւր
եւ
1 5:16
|
ընդունելով
զաղաչանս
մեր
:
Անցո՛
ի
մէնջ
զցասումն
պատուհասի
յանցանաց
մերոց
բարերարութեամբ
1 5:16
|
բարերարութեամբ
քով
:
Ներեա՛
եւ
լո՛ւր
մեզ.
քաւեա՛
եւ
թո՛ղ
զմեղս
մեր
1 5:17
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 5:17
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 5:17
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 5:17
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 5:17
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 6:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 6:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 6:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 6:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 6:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 6:4
|
Ռահիւ
կցորդ
քեզ
ի
յերկինս
.
Զմեզ
ուղղեա՛
հոգւով
քոյին
:"
Դպիրքն
աշակերտ
1 6:4
|
Ցուցեր
յայնժամ
սքանչելիս
Եւ
այժմ
մեզ
ողորմեսցիս
.
Հիւծեալ
բնութիւնս
քեւ
ողջացաւ
1 6:4
|
բնութիւնս
քեւ
ողջացաւ
.
Շնորհեա՛
եւ
մեզ
լինիլ
անցաւ
.
Փոխան
մահու
քո
1 6:4
|
Փոխան
մահու
քո
կենարար
.
Կեցո՛
զմեզ.
Տէր
բարերար
.
Քեզ
պաղատիմք
ըստ
1 6:4
|
Քեզ
պաղատիմք
ըստ
աւազակին
.
Յիշեա՛
զմեզ
յօրն
ահագին
1 6:7
|
մեր
մեղաւորացս
կրեաց
նա
:
Եւ
մեք
զայս
ամենայն
զմտաւ
ածելով
.
սրբեսցուք
1 6:7
|
Որոց
աղօթիւք
եւ
բարեխօսութեամբն
շնորհեսցէ
մեզ
մարդասէրն
Աստուած
զհաճոյսն
իւր
եւ
1 6:7
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 6:8
|
քով
ի
ժամուս
յայսմիկ
կենդանացուցեր
զմեզ
ի
մեռելութենէ
մեղաց
մերոց
եւ
1 6:8
|
այժմ
զաղաչանս
մեր
եւ
յաջողեա՛
մեզ
ուղիղ
հաւատով
եւ
առաքինասէր
վարուք
1 6:9
|
խաղաղական
եւ
հոգեւոր
սիրով
կալ
մեզ
առ
միմեանս
եւ
սպասել
արթուն
1 6:10
|
ՍԱՂՄՈՍ
Դպիրքն
.
Տէ՛ր
.
մի՛
մատներ
զմեզ
իսպառ
վասն
անուանդ
քում
սրբոյ
1 6:10
|
բացեայ
առներ
զողորմութիւնս
քո
ի
մէնջ:
Վասն
Աբրահամու
`
սիրելւոյ
քո
.
Իսահակայ
1 6:10
|
բացեայ
առներ
զողորմութիւնս
քո
ի
մէնջ
1 6:11
|
ծառային
քում
Սահակայ
Խնդրուածովքն
ի
մեզ
գթա՛
:
Րենատեսին
Իսրայէլի
`
Սիրով
սրբոյն
1 6:11
|
Րենատեսին
Իսրայէլի
`
Սիրով
սրբոյն
ի
մեզ
խնայեա՛
:
Երեքսրբեան
երիւք
սոցին
`
Սրբեա՛
1 6:13
|
եւ
քո
առատ
ողորմութեամբդ
մխիթարեա՛
զմեզ
ի
կեանս
յայսոսիկ
եւ
առաջնորդեալ
1 6:14
|
զԹշնամիս
.
զԱտելիս
:
Եւ
որք
պատուիրեցին
մեզ
հաւատով
1 6:20
|
արա՛
հանգիստ
եւ
ողորմութիւն
.
եւ
մեզ
մեղաւորացս
շնորհեա՛
զթողութիւն
յանցանաց
1 6:21
|
զնոսա
ընդ
արդարսն
դասեսցէ
.
եւ
զմեզ
կեցուսցէ
շնորհիւ
ողորմութեան
իւրոյ
:
Ամենակա՛լ
1 7:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 7:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 7:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 7:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 7:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 7:7
|
ծագեա՛
ի
սիրտս
մեր
:
Եւ
մեք
միաբան
ասասցուք
`
օրհնեալ
է
անուն
1 7:8
|
Տէր
Աստուած
մեր
.
որ
շնորհեցեր
մեզ
զտիւս
խաղաղութեամբ
անցուցանել
եւ
հասանիլ
1 7:8
|
հասանիլ
ի
ժամ
երեկոյիս
.
արժանաւորեա՛
զմեզ.
Տէր
`
սուրբ
սրտիւ
.
եւ
հրեշտակային
1 7:8
|
Տէր
եւ
ողորմեա՛
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 7:12
|
զի
բազում
ամս
խաղաղութեամբ
տացէ
մեզ
Տէր
Աստուած
մեր
.
եւ
զթագաւորս
1 7:12
|
եւ
զթագաւորս
խաղաղարարս
առաքեսցէ
առ
մեզ
վասն
մեծի
սուրբ
եւ
ահաւոր
1 7:12
|
զամենայն
պատերազմունս
թշնամւոյն
խորտակեսցէ
ի
մէնջ`
Տէրն
ամենակալ
կեցուսցէ
եւ
ողորմեսցի
1 7:12
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
.
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 7:13
|
հաճոյս
քեզ
պատրաստել
:
Յաւել
ի
մեզ.
Տէ՛ր
ամենակալ
.
զհաւատ
.
զյոյս
.
զսէր
1 7:14
|
զքէն
յաղագս
խաղաղութեամբ
անցուցանելոյ
ի
մէնջ
զերկարութիւն
տունջեանս
:
Տո՛ւր
մեզ
.
Տէ՛ր
1 7:14
|
ի
մէնջ
զերկարութիւն
տունջեանս
:
Տո՛ւր
մեզ.
Տէ՛ր
.
աղաչեմք
զքեզ
`
զերեկս
եւ
1 7:15
|
որ
խաչեցար
վասն
մեր
.
ողորմեա՛
մեզ: (
Երիցս
կրկնեա՛
1 7:17
|
ՄԱՂԹԱՆՔ
Քահանայն
.
Փրկել
զմեզ
ի
փորձութենէ
եւ
յամենայն
վտանգից
1 7:22
|
ողորմեսցիս
ի
վերայ
մեր
:
Ողորմեա՛ց
մեզ.
Տէր
`
ողորմեա՛ց
մեզ
.
զի
բազում
1 7:22
|
մեր
:
Ողորմեա՛ց
մեզ
.
Տէր
`
ողորմեա՛ց
մեզ.
զի
բազում
լցաք
արհամարհանօք
:
Եւս
1 7:22
|
անձինք
մեր
նախատանօք
`
ոյք
նախատէին
զմեզ.
եւ
արհամարհանօք
ամբարտաւանից
:
Աստուած
յանուան
1 7:23
|
ՄԱՂԹԱՆՔ
Քահանայն
.
Զբարձրեալն
զՔրիստոս
արասցուք
մեզ
ապաւէն
.
զի
ո՛չ
հասցեն
առ
1 7:23
|
ապաւէն
.
զի
ո՛չ
հասցեն
առ
մեզ
չարք
.
եւ
տանջանք
մի՛
մերձեսցին
1 7:24
|
ՔԱՐՈԶ
Սարկաւագն
.
Եւ
մեք
միաբան
զողորմութիւն
ի
Տեառնէ
խնդրելով
1 7:25
|
աղաչանօք
ամենայն
սրբոց
քոց
:
Լո՛ւր
մեզ.
Տէր
.
եւ
ողորմեա՛
.
ներեա՛
.
քաւեա՛
1 7:25
|
զԹշնամիս
.
զԱտելիս
:
Եւ
որք
պատուիրեցին
մեզ
հաւատով
: (
Աւագ
.
երից
.):
Բարերար
եւ
1 7:26
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 7:26
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 7:26
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 7:26
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 7:26
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 8:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 8:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 8:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 8:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 8:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 8:5
|
Բազումք
ասէին
թէ
`
ո՞
ցուցցէ
մեզ
զբարութիւն
Տեառն
.
նշանեցաւ
առ
մեզ
1 8:5
|
մեզ
զբարութիւն
Տեառն
.
նշանեցաւ
առ
մեզ
լոյս
երեսաց
քոց
.
եւ
ետուր
1 8:5
|
միայն
առանձին
յուսով
քով
բնակեցուցեր
զմեզ:
Տէր
.
մի՛
սրտմտութեամբ
քով
յանդիմաներ
1 8:10
|
ԵՐԳ
Դպիրքն
աւագ
.
Շնորհեա՜
մեզ.
Տէր
.
ի
գիշերի
զերկնային
զխաղաղութիւն
1 8:10
|
զերկնային
զխաղաղութիւն
քո
.
եւ
պահեա՛
զմեզ
ի
պատրանաց
թշնամւոյն
`
ամենայաղթ
զօրութեամբ
1 8:10
|
ի
խնդրուածս
իմ
:
Եկեսցէ
առ
մեզ.
Տէ՛ր
.
պահապան
ի
քէն
.
եւ
1 8:10
|
պահապան
ի
քէն
.
եւ
պահեսցէ
զմեզ
յամենայն
ժամ
:
Առաքեա՛
ի
մեզ
1 8:10
|
զմեզ
յամենայն
ժամ
:
Առաքեա՛
ի
մեզ.
Տէր
.
զզօրութիւն
սրբոյ
խաչին
.
որ
1 8:10
|
զզօրութիւն
սրբոյ
խաչին
.
որ
պահեսցէ
զմեզ
յամենայն
ժամ
:
Արժանի՛
արա
.
Տէր
1 8:10
|
խաղաղութեամբ
եւ
առանց
փորձութեան
անցո՛
զմեօք:
Արժանաւորեա՛
.
Տէր
.
զգիշերս
զայս
խաղաղութեամբ
1 8:10
|
խաղաղութեամբ
եւ
առանց
մեղաց
պահելով
զմեզ:
Ընդ
մեզ
.
Տէր
Աստուած
.
գիտասջիք
1 8:10
|
առանց
մեղաց
պահելով
զմեզ
:
Ընդ
մեզ.
Տէր
Աստուած
.
գիտասջիք
հեթանոսք
.
եւ
1 8:10
|
եւ
պարտեցարուք
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
լուարուք
զայս
ի
1 8:10
|
ծագս
երկրի
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
հզօրացեալքդ
պարտեցարուք
.
զի
1 8:10
|
հզօրացեալքդ
պարտեցարուք
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
զի
թէպէտ
եւ
1 8:10
|
պարտութիւն
մատնեսջիք
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
զխորհուրդն
զոր
խորհիք
1 8:10
|
խափանէ
Տէր
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
զբանն
զոր
խօսիք
1 8:10
|
առ
ձեզ
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
քանզի
յերկիւղէ
ձերմէ
1 8:10
|
է
:
Եւ
քանզի
յերկիւղէ
ձերմէ
մեք
ո՛չ
երկիցուք
եւ
ո՛չ
խռովիցուք
1 8:10
|
ո՛չ
խռովիցուք
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
զՏէր
Աստուած
մեր
1 8:10
|
փառաւոր
արասցուք
.
եւ
նա
եղիցի
մեզ
յերկիւղ
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
1 8:10
|
մեզ
յերկիւղ
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
յուսացեալ
եղիցուք
մեք
1 8:10
|
մեզ
է
:
Եւ
յուսացեալ
եղիցուք
մեք
ի
նա
.
եւ
նա
եղիցի
1 8:10
|
ի
նա
.
եւ
նա
եղիցի
մեզ
ի
սրբութիւն
.
զի
Աստուած
ընդ
1 8:10
|
ի
սրբութիւն
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
1 8:11
|
Դպիրքն
աշակերտ
. "
Եւ
յուսացեալ
եղիցուք
մեք
ի
նա
.
եւ
նա
եղիցի
1 8:11
|
ի
նա
.
եւ
նա
եղիցի
մեզ
ի
փրկութիւն
.
զի
Աստուած
ընդ
1 8:11
|
ի
փրկութիւն
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
ահաւասիկ
ես
եւ
1 8:11
|
ինձ
Աստուած
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
ժողովուրդ
.
որ
նստէր
1 8:11
|
զլոյս
մեծ
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
որ
բնակեալդ
էք
1 8:11
|
առ
ձեզ
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:"
Եւ
քանզի
մանուկ
ծնաւ
1 8:11
|
մանուկ
ծնաւ
որդի
եւ
տուաւ
մեզ.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
1 8:11
|
տուաւ
մեզ
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
որոյ
իշխանութիւն
իւր
1 8:11
|
ուսոց
իւրոց
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
որ
կոչի
անուն
1 8:11
|
խորհրդոյ
հրեշտակ
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
սքանչելի
խորհրդակից
.
զի
1 8:11
|
սքանչելի
խորհրդակից
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
Աստուած
հզօր
իշխան
1 8:11
|
հզօր
իշխան
.
զի
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
իշխան
խաղաղութեան
.
հայր
1 8:11
|
հանդերձելոյ
յաւիտենին
.
Տէր
Աստուած
ընդ
մեզ
է
:
Եւ
փառք
Հօր
եւ
1 8:12
|
Աստուծոյ
.
յուսալով
յողորմութիւն
քո
:
Եւ
մեք
միաբան
գոչեսցուք
`
յիշեա՛
զմեզ
.
Տէր
1 8:12
|
Եւ
մեք
միաբան
գոչեսցուք
`
յիշեա՛
զմեզ.
Տէր
.
յորժամ
գաս
արքայութեամբ
քով
1 8:12
|
գաս
արքայութեամբ
քով
.
եւ
ողորմեա՛
մեզ
1 8:13
|
զՏեառնէ
.
որ
իւրով
ողորմութեամբն
առաջնորդեաց
մեզ
ի
գործս
տունջեան
.
եւ
շնորհեաց
1 8:13
|
ի
գործս
տունջեան
.
եւ
շնորհեաց
մեզ
միաբան
գալ
հասանիլ
ի
հանգիստ
1 8:13
|
հասանիլ
ի
հանգիստ
գիշերիս
:
Եւ
մեք
յամենայն
ժամ
աղաչեսցուք
զմարդասէրն
Աստուած
1 8:13
|
եւ
նա
իւրով
ողորմութեամբն
պահեսցէ
զմեզ.
եւ
առաջնորդեալ
հասուսցէ
յիւր
բարութեան
1 8:14
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 8:15
|
հանգիստ
նոցա
խոստանալով
:
Շնորհեա՛
եւ
մեզ
Տէր
`
անխռով
խաղաղութեամբ
զգիշերս
անցուցանել
1 8:18
|
Եւ
զբանակս
հրեշտակաց
.
Տո՛ւր
պահապան
մեզ
տկարացս
.
Փրկեա՛
զանձինս
ի
փորձանաց
1 8:18
|
ննջել
.
աչաց
մարմնոյ
.
Արթուն
լինիլ
մեզ
ըստ
հոգւոյ
.
զի
:"
Դպիրքն
աւագ
1 8:18
|
Դպիրքն
աշակերտ
. "
Սո՛ւրբդ
սրբոց
Երրորդութիւն
.
Զմեզ
մաքրեա՛
քեզ
բնակութիւն
.
Շնորհեա՛
ընդ
1 8:18
|
Զտիւ
եւ
զգիշեր
բաժանեցեր
.
Ծագեա՛
մեզ.
Տէր
.
ի
գիշերի
Զճառագայթս
իմանալի
1 8:18
|
քո
փայլեսցէ
.
Ի
քնոյ
մահու
զմեզ
զարթուսցէ
.
Զմիտս
բոցով
քո
վառեսցէ
1 8:18
|
Եւ
ննջեցեր
ի
տապանի
.
Առ
մեզ
ննջեա՛
.
արթո՛ւն
բնութիւն
.
Հերքեա՛
զչարին
1 8:18
|
զքեզ
դաւանեմք
.
Էջ
եւ
առ
մեզ
յերեկոյիս
.
Եւ
տո՛ւր
զողջոյն
քո
1 8:18
|
աւագ
. "
Րամեալքս
զքեզ
.
Տէր
.
աղաչեմք
.
Մեզ
յօգնութիւն
նայեա՛
.
հայցեմք
.
Պահապանդ
Իսրայէլի
1 8:18
|
մերոց
լե՛ր
հովանի
.
Օթեա՛
առ
մեզ.
խաղաղարար
.
Զի
ննջեսցուք
անխռովաբար
.
Եւ
1 8:18
|
ի
վերջնումն
գիշերի
.
Լսել
արա՛
մեզ
արժանի
.
Եւ
յաջակողմն
օդեաց
դասի
1 8:18
|
փառս
:"
Դպիրքն
աւագ
. "
Հալածեա՛
ի
մէնջ.
Տէր
.
նշանաւ
խաչի
քո
զընդդիմամարտ
1 8:20
|
զհրեշտակ
խաղաղութեան
.
որ
եկեալ
պահեսցէ
զմեզ
յերկիւղական
գիշերիս
ի
դիւական
խռովութենէ
1 8:21
|
խորհուրդս
:
Ի
պատրանաց
բանսարկուին
պահեա՛
զմեզ.
եւ
շնորհեա՛
մեզ
հաւատով
ապաւինել
1 8:21
|
բանսարկուին
պահեա՛
զմեզ
.
եւ
շնորհեա՛
մեզ
հաւատով
ապաւինել
յԱմենասուրբ
Երրորդութիւնդ
.
ի
1 8:33
|
տխրական
գիշերային
մերձեալ
ժամուս
.
մխիթարեա՛
զմեզ
ի
տրտմութեանց
մեղաց
`
եւ
շնորհեա՛
1 8:34
|
կուսի
.
աղաչեմք
զքեզ
.
Տէր
.
պահպանեա
զմեզ
ընդ
հովանեաւ
խաչի
քո
սուրբ
1 8:34
|
Դպիրքն
աշակերտ
.
Հաղորդս
արա
եւ
զմեզ.
Տէ՛ր
.
ընդ
սրբոց
քոց
առաքելոցն
1 8:35
|
Զ. ԴՇ.
Վասն
որոյ
եւ
մեք
հաւատացեալքս
քեզ
երկրպագեմք
.
Քրիստոս
.
եւ
1 8:35
|
յերկինս
.
եւ
եկեալ
ի
խնդիր
մեզ
մոլորելոցս
.
սրով
լցեալ
զթիւ
հարիւրոցդ
1 8:36
|
արա՛
հանգիստ
եւ
ողորմութիւն
.
եւ
մեզ
մեղաւորացս
շնորհեա՛
զթողութիւն
յանցանաց
1 8:37
|
զնոսա
ընդ
արդարսն
դասեսցէ
.
եւ
զմեզ
կեցուսցէ
շնորհիւ
ողորմութեան
իւրոյ
:
Ամենակալ
1 9:1
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 9:1
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 9:1
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 9:1
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 9:1
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 9:6
|
եւ
ձեռք
մեղաւորաց
մի՛
դողացուսցեն
զմեզ
1 9:8
|
ողորմեսցիս
ի
վերայ
մեր
:
Ողորմեա՛ց
մեզ.
Տէ՛ր
.
ողորմեա՛ց
մեզ
.
զի
բազում
1 9:8
|
մեր
:
Ողորմեա՛ց
մեզ
.
Տէ՛ր
.
ողորմեա՛ց
մեզ.
զի
բազում
լցաք
արհամարհանօք
:
Եւս
1 9:8
|
անձինք
մեր
նախատանօք
`
ոյք
նախատէին
զմեզ.
եւ
արհամարհանօք
ամբարտաւանից
:
Աստուած
.
յանուան
1 9:13
|
զհրեշտակ
խաղաղութեան
.
որ
եկեալ
պահեսցէ
զմեզ
յերկիւղական
գիշերիս
ի
դիւական
խռովութենէ
1 9:13
|
Տեառնդ
յանձն
եղիցուք
:
Սարկաւագն
.
Ողորմեաց
մեզ.
Տէր
Աստուած
մեր
.
ըստ
մեծի
1 9:14
|
Տէ՛ր
Աստուած
մեր
.
դու
պահեա՛
զմեզ
խաղաղութեամբ
ի
գիշերիս
յայսմիկ
եւ
1 9:14
|
Տէ՛ր
զօրութեանց
.
որ
ելեալ
պահեսցէ
զմեզ
անխռովս
ի
տուէ
եւ
ի
1 9:15
|
միայն
առանձին
յուսով
քով
բնակեցուցեր
զմեզ:
Ի
կարդալ
իմում
լուար
ինձ
1 9:15
|
Բազումք
ասէին
թէ
`
ո՞
ցուցցէ
մեզ
զբարութիւն
Տեառն
.
նշանեցաւ
առ
մեզ
1 9:15
|
մեզ
զբարութիւն
Տեառն
.
նշանեցաւ
առ
մեզ
լոյս
երեսաց
քոց
.
եւ
ետուր
1 9:15
|
միայն
առանձին
յուսով
քով
բնակեցուցեր
զմեզ
1 9:18
|
աղաչեսցուք
զՏէր
.
զի
սովաւ
փրկեսցէ
զմեզ
ի
մեղաց
.
եւ
կեցուսցէ
շնորհիւ
1 9:19
|
ԱՂՕԹՔ
Քահանայն
.
Պահպանեա՛
զմեզ.
Քրիստոս
Աստուած
մեր
`
ընդ
հովանեաւ
1 9:19
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 9:19
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 9:19
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 9:19
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 9:19
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 9:20
|
եւ
աղաչեա՛
զմիածին
Որդիդ
`
փրկել
զմեզ
ի
փորձութենէ
եւ
յամենայն
վտանգից
1 9:31
|
ընկա՛լ
զաղաչանս
մեր
եւ
կեցո՛
զմեզ:
ՔԱՐՈԶ
Սարկաւագն
.
Սուրբ
զԱստուածածինն
եւ
1 9:32
|
որոց
այսօր
է
յիշատակ
):
Լո՛ւր
մեզ.
Տէր
.
եւ
ողորմեա՛
.
ներեա՛
.
քաւեա՛
1 9:33
|
յերկրի
:
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
1 9:33
|
տո՛ւր
մեզ
այսօր
:
Եւ
թո՛ղ
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
1 9:33
|
մեզ
զպարտիս
մեր
.
որպէս
եւ
մեք
թողումք
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
1 9:33
|
մերոց
պարտապանաց
:
Եւ
մի՛
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
1 9:33
|
զմեզ
ի
փորձութիւն
.
այլ
փրկեա՛
զմեզ
ի
չարէ
:
Զի
քո
է
1 9:36
|
Օրհնեալ
է
Աստուած
.
Քահանայն
.
Փրկեա՛
զմեզ
ի
հրոյն
յաւիտենից
:
Եւ
քեզ
Copyright (C) 2022