Գրք. Footnotes, Գլ. Prov.

Prov.:1 Ոմանք. Որդւոյ Դաւթի մարգարէի թագաւորի Իսրայէլի: Ուր Ոսկան. Արքայի Իսրայէլի:

Prov.:2 Ոմանք. Որ հանճարեղն է:

Prov.:3 Ոմանք. Ընկալցիս ՛ի գլուխ քո, եւ:

Prov.:4 Ոմանք. Զքեզ` եւ ասասցեն. Եկ:

Prov.:5 ՛Ի լուս՛՛. Եւ երագունք են. համաձայն այլոց ՛ի բնաբ՛՛: Ուր եւ ոմանք. ՛Ի հեղուլ զարիւն:

Prov.:6 Ոսկան. Ձգին գործիք թռչ՛՛:

Prov.:7 Ոմանք. Քանզի նոքին... որ սպանութեան հաղորդին, գան՛՛:

Prov.:8 Ոմանք. Ցորչափ ժամանակս:

Prov.:9 Ոմանք. Յանդիմանութեան... ուսուցից ձեզ զբանս:

Prov.:10 Բազումք. Գայցէ ձեզ նեղութիւն:

Prov.:11 Ոմանք. Հասցէ ՛ի վերայ ձեր սատա՛՛:

Prov.:12 Օրինակ մի. Եւ զերկիւղ Տեառն ո՛չ ընտրեցին:

Prov.:13 Ոմանք. Եւ ո՛չ կամեցան անսալ:

Prov.:14 Ոմանք. Զրկէին զանմեղս, զտղայս կոտո՛՛:

Prov.:15 Ոմանք. Աւանդեսցես զնոսա:

Prov.:16 Ոմանք. Տացես զձայն քո:

Prov.:17 ՛Ի լուս՛՛. Եւ զգիտութիւն Աստուծոյ գտցես. համաձայն բազմաց ՛ի բն՛՛:

Prov.:18 Ոմանք. Եւ գանձէ ուղ՛՛:

Prov.:19 Ոմանք. Պահել զճանապարհս արդարութեան:

Prov.:20 Ոմանք. Զի ապրեցուսցեն զքեզ:

Prov.:21 Ոմանք. Որոց թողեալ են:

Prov.:22 Ոմանք. Ուրախ լինին ընդ չա՛՛:

Prov.:23 Ոմանք. Թիւր են ճանա՛՛:

Prov.:24 Ոմանք. Որդեա՛կ մի՛ հասցէ քեզ:

Prov.:25 Ոմանք. Գնան ընդ նա ո՛չ դարձցին անդրէն, այլեւ:

Prov.:26 Ոմանք. Գնացեալ էր նոցա ՛ի ճա՛՛:

Prov.:27 Ոմանք. Զի անմեղք բնակեսցեն յերկ՛՛:

Prov.:28 Ոմանք. Եւ զպատգամս իմ պահեսցէ սիրտ քո:

Prov.:29 Ոմանք. Եւ խաղաղութիւն յաւելցին:

Prov.:30 Ոմանք. Զի ուղիղ արասցէ զշաւիղս քո:

Prov.:31 Ոմանք. ՛Ի քոյոց արդար վաս՛՛:

Prov.:32 Ոմանք. Եւ հնծանք գինւոյ քոյ ա՛՛:

Prov.:33 Ոմանք. Եւ մի՛ լուծանիր ՛ի նմանէ յան՛՛:

Prov.:34 Յօրինակին պակասէր. Զի լաւ է զվաճառն:

Prov.:35 Ոմանք. Որ մերձին առ նա:

Prov.:36 Ոմանք. ՛Ի յաջմէ իւրմէ... ՛ի բերանոյ նորա բղխէ արդա՛՛:

Prov.:37 Ոմանք. Եւ հանճարով իւ՛՛:

Prov.:38 Ոմանք. Որդեակ մի լքանիր. կամ` լուծանիցիս, պահեա՛ զխո՛՛:

Prov.:39 Ոմանք. ՛Ի վերայ պարանոցի քում:

Prov.:40 Ոմանք. Եւ ոտն քո ո՛չ գայթագղ՛՛:

Prov.:41 Այլք. Եւ եթէ ննջիցես, քաղցր քուն. կամ` քաղցր ՛ի քուն լիցիս:

Prov.:42 Ոմանք. Եւ ո՛չ երկիցես... եւ յամբարշտաց արշաւանաց ՛ի վերայ ե՛՛:

Prov.:43 Ոմանք. Զոտն քո զի մի՛ սասանեսցի. կամ` սասանեսցիս:

Prov.:44 Ոմանք. Քանզի ո՛չ գիտես:

Prov.:45 Ոմանք. Եւ մի՛ նախանձիցիս ընդ:

Prov.:46 Ոմանք. Քանզի պիղծ է... ո՛չ հաղորդին:

Prov.:47 Ոմանք. Իսկ ամպարիշտք բարձրա՛՛:

Prov.:48 ՛Ի լուս՛՛. Եւ անսացէք ճանաչել զիմաս՛՛. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛: Ուր եւս ոմանք. Իմանալ զիմաս՛՛:

Prov.:49 Ոմանք. Ոյք ուսուցանէին... պահեա՛ զբան մեր եւ կեաց:

Prov.:50 Ոմանք. Եւ յամենայն ստացուածս քո ստացիր զհան՛՛:

Prov.:51 Բազումք. Զի գիրկս արկցէ:

Prov.:52 Ոմանք. Եւ պսակաւն փափկութեան վերակացու լինիցի քեզ:

Prov.:53 Ոմանք. Զի բազմասցին... եւ յաճախեսցեն ճա՛՛:

Prov.:54 Ոմանք. Խելամուտ առնել զքեզ:

Prov.:55 ՛Ի լուս՛՛. Զնա յանձին քում. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛:

Prov.:56 Ոմանք. Ուր բնակիցինն, ընդ այն մի՛ գնայցես:

Prov.:57 Ոմանք. Եթէ ո՛չ չար գործեն:

Prov.:58 Ոմանք. Եւ գինեաւ անօրէ՛՛:

Prov.:59 Ոմանք. Այլ ճանապարհք արդարոց իբրեւ լոյս... մինչեւ տիւն ծագեսցէ:

Prov.:60 Օրինակ մի. Եւ իմոյ պատգամաց մատո՛ զունկն քո:

Prov.:61 Ոմանք. Քանզի կեանք են... զնոսա, եւ ամենայն մարմնոյ բժշկութիւն:

Prov.:62 Օրինակ մի. ՛Ի բաց մերժեա՛ ՛ի քէն զբերան:

Prov.:63 Ոմանք. Մի՛ խոտորեսցիս յաջ... գիտէ Տէր... այլ ինքն Տէր ուղի՛ղ ա՛՛... եւ զգնացս քո խաղաղութեամբ յա՛՛:

Prov.:64 Ոմանք. Եւ իմոյ բանից մատո՛:

Prov.:65 Ոմանք. Դառնագոյն եւս գտցես:

Prov.:66 Ոմանք. Վասն զի ոտք անզգամութեան իջուցանեն:

Prov.:67 Ոմանք. Ոչ են հաստատուն:

Prov.:68 Ոմանք. Եւ մի՛ ապախտ առնիցես:

Prov.:69 Ոմանք. Զի մի՛ տայցես օտարաց զկեանս:

Prov.:70 Ոմանք. Եւ մի՛ մտցեն վաստակք քո ՛ի տունս այլոց. կամ` ՛ի տունս օտարաց մտանիցեն:

Prov.:71 Ոմանք. Եւ զղջանայցես յետոյ:

Prov.:72 Ոմանք. Ոչ դնէի զունկն իմ:

Prov.:73 Ոմանք. Սակաւիկ միւս եւս եւ անկանէի ՛ի մէջ... ՛ի մէջ եկեղեցեաց եւ ժողովրդոց:

Prov.:74 Ոմանք. Ջուրք ՛ի քումմէ աղբերէ:

Prov.:75 Ոմանք. Եւ եղիցի քեզ միայ՛՛:

Prov.:76 Ոմանք. Եւ ուրախ լեր ընդ կնոջ:

Prov.:77 Ոմանք. Եւ յովանակ... ընդ քեզ. եւ քեզ առանձինն եղիցի յամենայն ժամ: Այլք. Զնորա սիրովն գայցես:

Prov.:78 Ոմանք. Առ օտար, եւ մի՛ պատիր ՛ի գիրկս որ:

Prov.:21 Վասն զի առաջի աչաց:

Prov.:79 Ոմանք. Մեղաց շաղի իւրա՛՛:

Prov.:80 Ոմանք. Կենաց իւրոց արտաքս ընկեցաւ, եւ կորեաւ վասն անզգամութեան իւրոյ:

Prov.:81 Ոմանք. Մատնեցեր զքեզ ՛ի ձեռս թշնամւոյն:

Prov.:82 Օրինակ մի. Եւ ըմբռնի շրթամբք բերանոյ:

Prov.:83 Ոմանք. Քուն աչաց քոց, եւ մի նիրհ արտեւանաց քոց:

Prov.:84 Ոմանք. Իբրեւ զայծեամն ՛ի գործւոց, եւ իբրեւ զհաւ յորոգայթից:

Prov.:85 Ոմանք. Եւ լիջիր իմաստնա՛՛:

Prov.:86 Ոմանք յաւելուածով ունին. Ոչ գոյ երկրագործութիւն եւ ո՛չ հարկադիր, եւ ո՛չ այն որ տագնապիցէ, եւ ո՛չ ընդ տերամբ:

Prov.:87 Ոմանք. Եւ պատրաստէ ամարայնոյ... առ մեղու... զիարդ գործօնեայ է... պարկեշտութեամբ է, որ զվաստակսն թա՛՛... ցանկալի է ամենեցուն եւ փառաւորեալ. զի թէպէտ եւ:

Prov.:88 Ոմանք. Մինչեւ յե՞րբ անկեալ կաս ո՛վ:

Prov.:89 Ոմանք. ՛Ի վերայ լանջաց քոց:

Prov.:90 Ոմանք. Ապա այնուհետեւ հասանիցէ քեզ իբրեւ զչար ճանապարհորդ աղքատութիւն... եկեսցէ իբրեւ զաղբիւր... ինքնահալած լինիցի:

Prov.:91 Ոմանք. Եւ նոյն ինքն ակ՛՛:

Prov.:92 Ոմանք. Նիւթէ զչարութիւն:

Prov.:93 Ոմանք. Եւ վասն այնորիկ... հաշումն եւ բեկումն անբժշկելի:

Prov.:94 Ոմանք. Հեղուն զարիւն անպարտ:

Prov.:95 Ոմանք. Եւ սիրտ... զխորհուրդս չարս. եւ ոտք որ:

Prov.:96 Ոմանք. Եւ արկանէ դատաստանս ՛ի մէջ:

Prov.:97 Ոմանք. Ընկալ զնոսա ՛ի գլուխ քո:

Prov.:98 Ոմանք. Յորժամ գնասցես` ընդ... զի. կամ` եւ յորժամ ննջի՛՛... զի յորժամ յառ՛՛:

Prov.:99 Ոսկան. Զի պատուիրան ճրագ է. եւ օրէնք լոյս... յանդիմանութիւն խրատու:

Prov.:100 Ոմանք. Պահեա՛ զքեզ ՛ի կնոջէ առն... օտար լեզուի:

Prov.:101 Ոմանք. Նկանակի միոջ հացի է... զոգիս որսայ:

Prov.:102 Բազումք. Եւ զհանդերձն ո՛չ այ՛՛:

Prov.:103 Ոմանք. Ոչ լինի առանց պատժոյ... որ մերձենայ ՛ի նա:

Prov.:104 Ոմանք. Տուեալ փրկեսցէ զանձն իւր:

Prov.:105 Ոմանք. Եւ նախատինք նորա ո՛չ ջնջեսցին յաւիտեան:

Prov.:106 Ոմանք. Եւ ո՛չ փոխանա՛՛... եւ ո՛չ վճարեսցի:

Prov.:107 Ոմանք. Եւ զօրասջիր. կամ` զօրասցիս... մի՛ երկնչիցիս:

Prov.:108 Ոսկան. Ասա՛ իմաստութեան... կոչեա՛ քեզ ծա՛՛: Ոմանք. Եւ զհանճար անձին քում ծանօթ:

Prov.:109 Ոսկան. Եւ տեսանիցէ:

Prov.:110 Ոմանք. Որ անցանիցէ... առ անկեամբ գնացից տանց նորա:

Prov.:111 Ոմանք. Յորժամ դադարումն եւ մութ գիշերոյն իցէ:

Prov.:112 Ոմանք. Ընդ առաջ լինիցի նմա պոռնկութեան դիմօք: Յօրինակին ՛ի բանս` Որ արբեալ եւ. ո¬ն թուի քերմամբ եւ վերստին գրութեամբ անդրէն յարմարեալ, որով կարծիս տայ թէ յառաջագոյն գրեալ իցէ Սրարբեալ. որպէս օրինակ մի ունի զբանս այսպէս. Զմիտս տղայոց սրարբեալ եւ պակշոտեալ. եւ այլ օրինակ մի զնոյն թերեւս վրիպակաւ գրէ. սրբեալ եւ պագշոտեալ:

Prov.:113 Ոմանք. Զի ժամանակ ինչ... ՛ի հրապարակս:

Prov.:114 Ոսկան. Նմին իրի իսկ ե՛՛:

Prov.:115 Ոմանք. Զգահոյս իմ. Եգիպտացի պաստառակալօք լցեալ զարդարեցի:

Prov.:116 Բազումք. Կինամոնով խնկեցի:

Prov.:117 Ոմանք. Մինչեւ յառաւօտ:

Prov.:118 Ոսկան. ՛Ի ճանապարհ հեռի:

Prov.:119 Ոմանք. Առեալ է. յետ բազում աւուրց... գայցէ ՛ի տուն իւր:

Prov.:120 Ոմանք. Զնա բազում խօսիւք:

Prov.:121 Օրինակ մի. Շուն ՛ի տոռն:

Prov.:122 Ոմանք. Նետիւ ՛ի լերդակողմն. կամ` զլերդակողմն: Ոմանք. Ոչ գիտէ թէ վասն անձին կորստեան ընթանայ:

Prov.:123 Յօրինակին պակասէր. Արդ որդեակ:

Prov.:124 Բազումք. Մոլորեսցիս ՛ի շաւ՛՛:

Prov.:125 Ոսկան. Որք իջուսցեն ՛ի շտե՛՛:

Prov.:126 Ոսկան. Եւ ՛ի մէջ շաւղաց հաստատեալ կայ:

Prov.:127 Ոմանք. Եւ առ դրունս հզօ՛՛:

Prov.:128 ՛Ի լուս՛՛. Լուարուք ինձ զի զպար՛՛. համաձայն ոմանց ՛ի բն՛՛:

Prov.:129 Ոսկան. Զճշմարտութիւն խոկայ:

Prov.:130 Ոմանք. Ամենայն բանք բերանոյ իմոյ... եւ ոչինչ գոյ ՛ի նոսա ծառայութիւն եւ թիւր՛՛:

Prov.:131 Ոմանք յաւելուն. Եւ զգիտութիւն առաւել, քան զոսկի ընտիր. ընտրելի է հանճար քան զոսկի մաքուր:

Prov.:11 Եւ լաւագոյն է իմաստութիւն քան:

Prov.:132 Ոմանք. Ես իմաստութիւն բնակեցի ՛ի խորհրդեան. զգիտութիւն եւ զհանճար կոչեցի յիս:

Prov.:133 Ոմանք. Զթշնամանս եւ զամբարտաւանութիւն եւ զճանապարհս չարաց: Յոր Ոսկան յաւելու. Չարեաց. եւ զբերան երկլեզու ապականէ: Իմ է:

Prov.:134 Ոմանք. Եւ իմ է զօրութիւն:

Prov.:135 Ոմանք. Մեծութիւն եւ փառք իմ են:

Prov.:136 Ոմանք. Եւ արդիւնք իմ լաւագոյն են քան զարծաթ:

Prov.:137 Ոմանք. Շաւղաց ճշմարտութեան շրջիմ:

Prov.:138 Ոմանք. Լցից բարութեամբ... զհանապազորդ լինելոցսն, եւ յիշեցուցից զայն որ յաւ՛՛:

Prov.:139 ՛Ի լուս՛՛. Տէր ստացաւ զիս ՛ի սկիզ՛՛. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛:

Prov.:140 Ոմանք. ՛Ի սկզբանն յառաջ քան:

Prov.:141 Ոմանք. Եւ յառաջ քան զբխել աղբերաց ջուրց:

Prov.:142 Ոմանք. Եւ նախ քան... եւ յառաջ քան զամենայն բլուրս ծնեալ եմ ես:

Prov.:143 Ոմանք. Յորժամ պատրաստէր:

Prov.:144 Ոմանք. Եւ յորժամ զօրաւոր առնէր զամպս... եւ յորժամ անսխալ դնէր զաղբե՛՛:

Prov.:145 Ոմանք. ՛Ի դնել ծովու զգուշութիւն նորա, զի... ՛ի ժամանակի յորժամ հաստատուն: Այլք. Ընդ ափն նորա:

Prov.:146 Ոմանք. Առ նմա պատշաճեալ:

Prov.:147 Ոմանք. Յորժամ զուարճացեալ էր տիեզերս բովանդակել. եւ ուրախ լինէր յորդիս:

Prov.:148 Ոմանք. Երանելի են... պահեն:

Prov.:149 Ոմանք. Եւ իմաստունք եղերուք:

Prov.:150 Ոմանք. Երանելի է այր... որ զիմ ճանապարհս պահիցէ. որ տքնի՛՛:

Prov.:151 Ոմանք. Զի ճանապարհք իմ են ճանապարհք կենաց. եւ պատ՛՛: Ուր Ոսկան յաւելու. Զի որ զիս գտանիցէ` գտանիցէ զկեանս, եւ ընդունիցի զփրկութիւն ՛ի Տեառնէ. ճանապարհք իմ:

Prov.:152 Ոմանք. Ատեանն զիս` գտցեն զմահ:

Prov.:153 Ոմանք. Եզեն զզենլիս... ՛ի խառնարանս զգինի իւր:

Prov.:154 Ոմանք. Յանդիմանէ զամբարիշտն:

Prov.:155 Ոմանք. Եւ զանմիտն, եւ յաւել՛՛:

Prov.:156 Ոմանք. Ծանո՛ արդարոյն, եւ յաւել՛՛:

Prov.:157 Ոմանք. Անձին քում իցես... այնպիսին զհողմս արա՛՛... քանզի եթող զճա՛՛... գնայ ընդ անջուր եւ ընդ անապատ... ՛ի ծարաւուտս:

Prov.:158 Ոմանք. Կարօտ լիցի ՛ի հացէ:

Prov.:159 Ոմանք. Առ դուրս տան:

Prov.:160 Ոմանք. Որ գնան ուղիղ:

Prov.:161 Ոմանք. Խոտորեսցի առ իս:

Prov.:162 Ոմանք. Եւ ջուր գողովնի. կամ` գաղտնի:

Prov.:163 Ոմանք. Եւ ո՛չ գիտէ եթէ... եւ յատակս դժոխոց հասա՛՛... Այլ ՛ի բաց վազեա՛, եւ մի՛ յամեր... քանզի այսպէս անց՛՛:

Prov.:164 Ոմանք. Ոչինչ օգնեսցեն:

Prov.:165 Ոմանք. Զանձինս արդարոց. բայց զկեանս ամբա՛՛:

Prov.:166 Ոմանք. Աղքատութիւն զայր խոնար՛՛: Ոսկան յաւելու. Մեծացուցանեն: Որ ջանայ ստութեամբ նա արածէ զհողմս. նոյն իսկ ինքն հետեւի հաւուց թռուցելոց: Որ ժողովէ նէր հնձում, որդի իմաստուն է. այլ որ ննջէ յամարայնի որդի պատկառանաց:

Prov.:5 Որդի խրա՛՛... եւ անմիտն ՛ի ծառայութիւն վարեսցի:

Prov.:167 Ոմանք. Իմաստուն եղիցի:

Prov.:168 Ոմանք. Յիշատակ արդարոց հանդերձ գովութեամբ, եւ անուն ամպարշտի:

Prov.:169 Ոմանք. Իմաստունն սրտիւ ընկալ՛՛:

Prov.:170 Ոմանք. Որ գնայ միամտութեամբ... յայտնի եղիցի:

Prov.:171 Ոմանք. Որ ա՛կն արկէ... նենգութեան... իսկ որ յանդի՛՛:

Prov.:172 Ոսկան. ՅԱստուծոյ բերան արդարոյ: Ուր ոմանք. Զբերան ամբարշտի:

Prov.:173 Ոմանք. Ատելութիւն գրգռէ զհակա՛՛:

Prov.:174 Ոմանք. ՛Ի շրթանց իւրոց բղխ՛՛:

Prov.:175 ՛Ի լուս՛՛. Ծածկեսցեն զզգայութիւն: Ոմանք. Ծածկեն զիմաս՛՛... բերան յանդուգն:

Prov.:176 Ոմանք. Ամբարշտաց մեղք:

Prov.:177 Ոմանք. Շատխօս լինելով, ո՛չ զերծցիս ՛ի մեղաց, եթէ խնայես ՛ի շրթունս քո, ի՛՛:

Prov.:178 Ոմանք. Լեզու իմաստնոյ:

Prov.:179 Ոմանք. Իսկ անզգամք ՛ի կա՛՛:

Prov.:180 Ոսկան. Եւ ո՛չ եւս յաւելանայ:

Prov.:181 Ոսկան. Անզգամն զչարիս:

Prov.:182 Ոմանք. ՛Ի կորստեան շրջի:

Prov.:183 Ոմանք. ՛Ի յանցանել մրր՛՛... եւ արդարոյն:

Prov.:184 Ոսկան. Յաւելու զաւուրս... նուազեսցին:

Prov.:185 Ոսկան. Ամրութիւն արդարոց եր՛՛: Ոմանք. Եւ խորտակումն այնոցիկ որ:

Prov.:186 Ոմանք. Ոչ սասանեսցի, եւ ամպա՛՛:

Prov.:187 Ոմանք. Բղխեսցէ զիմաստութիւն:

Prov.:188 Ոմանք. Կաթեն շնորհս... կործանի:

Prov.:189 Ոսկան. Կշիռ նենգութեան պիղծ է:

Prov.:190 Ոմանք. Ուր մտանեն... խօսի զիմաստութիւն: Ուր ՛ի լուս՛՛. Անդ են եւ անարգութիւնք. համաձայն ոմանց ՛ի բն՛՛: Ոսկան յաւելու. Եւ անարգութիւնք. իսկ ուր է խոնարհութիւն` անդ եւ իմաստութիւն. բերան:

Prov.:191 Ոմանք. Կատարելութիւն ուղղոց:

Prov.:192 Ոմանք. Ոչինչ օգնեսցեն... եւ ոտն հարութեամբ լինի կո՛՛: Յօրինակին. Ոչ օգնեսցեն ինչ յա՛՛:

Prov.:193 Ոմանք. Արդարութիւն անարատի... եւ յամբարշտութիւն անկանի անիրաւն:

Prov.:194 Ոմանք. Ամբարշտաց կորնչին:

Prov.:195 Ոմանք. ՛Ի բերանս ամբարշտաց որոգայթ քաղաքակցաց:

Prov.:196 Ոմանք. Բարութիւնք արդարոց յօրինեն զքաղաքս: Ոսկան. եւ ՛ի կորուստ ամբ՛՛:

Prov.:197 Ոմանք. Օրհնութեամբ ուղղոց բարձրանայ քաղաք... կործանի:

Prov.:198 Ոմանք. Արհամարհէ զքաղաքակիցս այր պա՛՛:

Prov.:199 Ոսկան. Ծածկէ զնոսա:

Prov.:200 Ոմանք. Որպէս զտերեւ. փրկութիւն գտանի ՛ի խոր՛՛:

Prov.:201 Ոմանք. Չարն առնէ զչարիս յորժամ խառնակի ընդ:

Prov.:202 Ոմանք. Կին շնորհակալու... կին որ ատէ զարդարութիւն... վատք կարօտ լինին:

Prov.:203 Ոմանք. Գործէ բարիս ողորմածն:

Prov.:204 Ոմանք. Վարձ ճշմարտութեան:

Prov.:205 Ոմանք. Նմա ամենայն անարատք ՛ի ճանապարհս իւրեանց:

Prov.:206 Ոմանք. Ձեռներէց լիցի ՛ի տա՛՛... ընկալցի վարձս հաւատարիմս:

Prov.:207 Ոմանք. Որպէս գինդ ոս՛՛... նոյնպէս կնոջ չարի գե՛՛:

Prov.:208 Ոմանք. Յոյս ամբարշտաց կորնչի:

Prov.:209 Ոմանք. Որ անխայէ ՛ի ցորեան... օրհնութիւն Տեառն ՛ի գլ՛՛: ՛Ի լուս՛՛. ՛Ի գլուխս սփռողին. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛:

Prov.:210 Ոմանք. Այնպիսին կործանեսցի. իսկ որ օգնական լինի արդարոց, ծագեսցէ:

Prov.:211 Ոմանք. Եւ որ ո՛չ գայ զտամբ... զհողմս արածէ:

Prov.:212 Ոմանք. Տարաժամ ոգիք անօ՛՛: Ուր Ոսկան. Որդիք անօրինաց:

Prov.:213 Ոմանք. Եւ ամբարիշտն ուր երեւեսցի:

Prov.:214 Ոմանք. Եւ որ ատեայ:

Prov.:215 Ոսկան. Լաւ է գտանել զշնորհս:

Prov.:216 Ոմանք. Մարդոյ յանիրաւութենէ:

Prov.:217 Ոմանք. Որպէս որդն ՛ի փայտի, նոյնպէս:

Prov.:218 Ոմանք. Առաջնորդեն ամբարիշտք:

Prov.:219 Ոմանք. Նենգաւորք են... փրկէ զնոսա:

Prov.:220 Ոսկան. Յերկարասցին:

Prov.:221 Ոմանք. Անասնոյ իւրոյ:

Prov.:222 Ոմանք. Լցցի հացիւ. եւ որ զհետ երթայ դատարկութեան. լցցի աղքատութեամբ... ՛ի բնակութիւնս իւր անարգութիւն:

Prov.:223 Ոմանք. Գթութիւն գտանէ... նեղէ զանձինս:

Prov.:224 Ոմանք. Ծածկէ զանարգանս իւր խորագէտն:

Prov.:225 Ոմանք. Եւ զյայտնի զհաւատս պատ՛՛:

Prov.:226 Ոսկան. Խոցոտեն որպէս սրով:

Prov.:227 Ոսկան. Շրթունք իմաստունք... վկայ վաղվաղակ` ու՛՛: Ուր ոմանք. վաղվաղակի:

Prov.:228 Ոմանք. Նենգութիւն է ՛ի սրտի չ արանիւթին: Ուր Ոսկան. Որ առնէ զխա՛՛... լիցի:

Prov.:229 Ոմանք. Եւ ոչինչ անիրաւ... լցցին չարեօք:

Prov.:230 Ոսկան. Որ առնէ զհաւատարիմս:

Prov.:231 Ոմանք. Պատահէ նզովից:

Prov.:232 Ոմանք. Բան ահաւոր խռովե՛՛... զանձն իւր. բարք ամբար՛՛:

Prov.:233 Ոմանք. Այր բարի:

Prov.:234 Ոմանք. Ոխակալաց ՛ի մահ:

Prov.:235 Ոմանք. Հնազանդ է հօր: Ուր Ոսկան. հնազանդի հօր:

Prov.:236 Ոմանք. Որ անխայէ ՛ի բերան իւր` զանձն իւր սիրէ. իսկ որ:

Prov.:237 Ոսկան. Զբերան անիրաւ` ատ՛՛: Ոմանք. Եւ ո՛չ ունի համարձա՛՛:

Prov.:238 Ոմանք. Զանմեղս ՛ի ճանապարհէ. զամպարիշտս պիղծ առնեն մեղք:

Prov.:239 Ոմանք. Եւ ոչինչ ո՛չ ունին:

Prov.:240 Ոմանք. Իսկ աղքատն ո՛չ հանդար՛՛:

Prov.:241 Ոմանք յաւելուն. Խռկեալ անօրէնութեամբ... բազմասցի անձին իւրում:

Prov.:242 Ոմանք. Ծառ կենաց է:

Prov.:243 Ոմանք. ՛Ի պատուիրանէն Աստուծոյ... բարի ո՛չ եղիցի:

Prov.:244 Ոմանք. Ճանապարհք... ՛ի կորուստ է:

Prov.:245 Ոսկան. Տարածեաց յանձն իւր:

Prov.:246 Ոմանք. Անկցի յորոգայթ:

Prov.:247 Ոսկան. Յայտնի լիցի:

Prov.:248 Ոսկան. Այր անարատ ժառ՛՛: Ուր ոմանք. Ժառանգեցուսցէ:

Prov.:249 Ոսկան. Իսկ որ սիրէ:

Prov.:250 Ոմանք. Եւ անձինք... կարօտք են: Ուր Ոսկան. Կարօտք եղիցին:

Prov.:251 Ոմանք. Գաւազան բարկութեան. շրթունք իմաստնոց պահեսցեն զնոսա:

Prov.:252 Ոմանք. Առ ՛ի յիմաստնոց:

Prov.:253 Ոմանք. Զճանապարհս նորա:

Prov.:254 Ոմանք. չխառնի ՛ի թշնամանս:

Prov.:255 Ոմանք. Յարկք արդարոց օրհնեսցին:

Prov.:256 Ոսկան. Է ճանապարհ որ թուի յաչս մարդկան թէ ուղիղ իցէ... նորա երթայ ՛ի յատակս դժ՛՛:

Prov.:257 Ոմանք. ՛Ի յիւրոց ճանապարհաց:

Prov.:258 Ոսկան յաւելու. Գայ ՛ի զղջումն. որդւոյ նենգաւորի ո՛չ ինչ եղիցի բարի. իսկ ծառայի իմաստնոյ պատկանաւորք եղիցին գործք, եւ ուղղեսցին ճանապարհք նորա:

Prov.:259 Ոսկան. Բաժանեն ամբա՛՛:

Prov.:260 Ոսկան յաւելու. Առ դրունս արդարոց: Բայց բարեկամի իւրոյ աղքատն ատելի եղիցի:

Prov.:261 Ոմանք. Բարեկամք աղքատք ատեսցեն:

Prov.:262 ՛Ի լուս՛՛. Որ անարգէ զաղքատն. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛: Ոսկան յաւելու. Աղքատաց, երանելի է, որ հաւատայ ՛ի Տէր` զողորմութիւն սիրէ:

Prov.:263 Ոմանք. Զողորմութիւն եւ զհաւատք:

Prov.:264 Ոմանք. Մի ինչ է. կամ` իցէ աւելի:

Prov.:265 ՛Ի լուս՛՛. Պսակ իմաստնոց մեծութիւն:

Prov.:266 Ոմանք. Փրկէ ՛ի չարէ զանձն:

Prov.:267 Ոսկան. Երկիւղ Տեառն աղբիւր կե՛՛:

Prov.:268 Ոմանք. Այր հեզ երկայնամիտ բժ՛՛:

Prov.:269 Ոմանք. ՛Ի սիրտ բարի հանգչի... ո՛չ ճանաչի:

Prov.:270 Ոմանք. Շութափութեամբ ՛ի բաց բառնայ զանարգութիւն: Ուր Ոսկան. շուտափութութեամբ:

Prov.:271 Ոմանք. Լեզուք իմաստնոց գիտեն:

Prov.:272 Ոմանք. Եւ որ պահեն զնոսա:

Prov.:273 Ոմանք. Իսկ որ պահէ զյանդի՛՛:

Prov.:274 Ոսկան. Առաջի Տեառն:

Prov.:275 Ոմանք. Իսկ որք ատեն զիմաստութիւն վախճանեսցին անարգութեամբ:

Prov.:276 Ոսկան. Զիարդ եւ ո՛չ սիրտ:

Prov.:277 Բազումք. Սրտի բերկրելոյ... որ ՛ի տրտմութեան իցէ` թախ՛՛: Ոսկան. Երեսք ծիծաղեսցին:

Prov.:278 Ոմանք. Մեծամեծս աներկիւղածութեամբ:

Prov.:279 Ոսկան. Լաւք են կոչմունք:

Prov.:280 Ոմանք. Բայց ժրացն:

Prov.:281 Ոսկան. Եւ ո՛չ ասասցէ դիպ՛՛:

Prov.:282 Ոմանք. Եւ խորհուրդք իմաստ՛՛:

Prov.:283 Ոմանք. Իսկ որ ատէ զկա՛՛:

Prov.:284 Ոմանք. Խորհին զհաւատս: Ոսկան. Բերանք ամբարշտաց պատասխանի տան... մարդկանց արդա՛՛:

Prov.:285 Ոմանք. Լաւ է սակաւիկ ինչ... արդիւնս աներկիւղածութեամբ... խորհի զիմաստութիւն. զի յԱստուծոյ:

Prov.:286 Ոմանք. Համբաւ բարի պա՛՛: Ուր Ոսկան յաւելու համար:

Prov.:31 Ունկն որ լսէ զկշտամբանս կենաց` ՛ի մէջ իմաստնոց յարամնասցէ:

Prov.:287 Ոմանք. Իսկ որ պահէ զյան՛՛:

Prov.:288 Ոսկան. Խրատ է եւ իմաս՛՛: Ոմանք յաւելուն. Արասցէ նմա. առաջի երթան խոնարհաց փառք:

Prov.:289 ՛Ի լուս՛՛. Դնել ՛ի մտի. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛: Ոմանք. Եւ ՛ի Տեառնէ լինի պատասխանի:

Prov.:290 Ոմանք. Մերձեցո՛ ՛ի Տէր զգործս քո:

Prov.:291 Ոմանք. Զամենայն ինչ գործեաց Տէր:

Prov.:292 Ոմանք. Առաջի Աստուծոյ ամենայն... լինի ՛ի տարապարտուց... առնել զարդարութիւն:

Prov.:293 Ոսկան. Պահի յաւուր չարի:

Prov.:294 Ոսկան. Լաւ է սակաւ ինչ:

Prov.:295 Ոմանք. Մարգարէութիւն է ՛ի շր՛՛:

Prov.:296 Ոմանք. Մէտ կշռոց է:

Prov.:297 Ոմանք. Իմաստութեան ընտիր քան զոսկի:

Prov.:298 Ոմանք. Խոտորին ՛ի չարեաց, եւ եր՛՛... են ճանապարհք ար՛՛... խնայէ ՛ի բերան: Ոսկան. Ճանապարհաց իւրոց` պահէ:

Prov.:299 Ոմանք. Նախ քան զբեկումն յառաջեն թշնամանք. եւ յառաջ քան զգլո՛՛: Ոսկան. Զգլորումն` չարաբարոյութիւն:

Prov.:300 Ոմանք. Իմաստունն յիրս գիտակ բարեաց է, եւ որ յու՛՛:

Prov.:301 Ոմանք. Որոց ունին զնա:

Prov.:302 Ոմանք. Սիրտ իմաստնոց... յիւրմէ բերանոյ է... կրէ զիրաւա՛՛:

Prov.:303 Ոմանք. Մեղու` են բանք բա՛՛... նոցա բժշկութիւն է հոգւոց:

Prov.:304 Ոմանք. Որ թուին մարդկան... եւ կատարած նոցա:

Prov.:305 Ոմանք. Կրէ զսատակումն:

Prov.:306 Ոմանք. Խորամանկ նիւթէ զչարիս... բորբոքէ զչարութիւն:

Prov.:307 Ոմանք. Փորձ փո՛րձ առնէ զբարեկամս. կամ` առնի բարեկամաց:

Prov.:308 ՛Ի լուս՛՛. Որ հաստատէ զանձն իւր: Ոմանք. Եւ սահմանէ շրթամբք իւ՛՛:

Prov.:309 Ոմանք. Լաւ է քան զայն որ առնու զքաղաքս հզօրս:

Prov.:310 Ոմանք. Պատառ մի հեշտութեամբ եւ խաղա՛՛... լի բազում բարեօք հանդերձ թշնա՛՛:

Prov.:311 Ոմանք. Ծառայք իմաստունք տիրեսցեն: Ոսկան. Բաժանեսցեն զմասն:

Prov.:312 Ոմանք. Չարն հնազանդի լեզուի անիրաւաց. բայց արդարն ո՛չ հայի:

Prov.:313 Ոմանք. Որ ծաղր առնէ զաղքատն` բար՛՛:

Prov.:314 Ոմանք. Ոչ յարմարին անզգամաց շր՛՛... եւ ո՛չ արդարոց:

Prov.:315 Ոմանք. Վարձք շնորհաց խրատ` որոց վարին նովաւ:

Prov.:316 Ոմանք. Փշրեն զսիրտս ի՛՛... իսկ անմիտն պատժեալ` ո՛չ զգայ:

Prov.:317 Ոմանք. Բայց Տէր հրեշտակ անողորմ առաքէ ՛ի վերայ նորա:

Prov.:318 Ոմանք. Իշխանութիւն բանից:

Prov.:319 Ոմանք. Պիղծ են եւ գարշելի երկո՛՛:

Prov.:320 Ոմանք. Ընդէր բնաւ գտա՛՛... զի իմանալ զիմաստութեան միտս ո՛չ կարէ... եւ որ կամակո՛ր է յուսմա՛՛:

Prov.:321 Ոմանք. Վասն այնորիկ իսկ ծնան:

Prov.:322 Ոմանք. Լինի բարեկամաց իւրոց:

Prov.:323 Բազումք. Որ բարձրացուցանէ զտուն իւր, խնդրէ զբե՛՛:

Prov.:324 Ոմանք. Այր որ յեղյեղուկ է լեզուով:

Prov.:325 Ոմանք. Անզգամի ՛ի ցաւս կրելեաց:

Prov.:326 Ոմանք. Սիրտ բերկրեալ բարեմոյնս:

Prov.:327 Ոմանք. ՛Ի տարապարտուց... ՛ի ճանապարհէ արդարութեան:

Prov.:328 Ոմանք. Որդի անզգամ, եւ ցաւք են ծնողի իւրոյ:

Prov.:329 Ոմանք. Եւ ո՛չ զարդարն նենգել հզօրաց ՛ի վերայ իրաւանց:

Prov.:330 Ոմանք. Թէ իմաստութիւն եւ հանճար հանճարեալ ինչ իցեն պա՛՛: Ուր Ոսկան. համարեալ ինչ իցեն:

Prov.:331 Ոմանք. Պատճառս դնէ այր յորժամ կամի քակիլ ՛ի... յամենայն ժամ նախատ եղիցի:

Prov.:332 Ոմանք. Անմիտն հասեալ ՛ի խորս չարեաց ար՛՛... ՛ի վերայ նորա անարգութիւն եւ թշնամանք:

Prov.:333 Ոմանք. Խորհուրդ սրտի առն:

Prov.:334 Ոմանք. Եւ ո՛չ թիւրել զիրաւունս արդա՛՛:

Prov.:335 Ոմանք. Բերան անզգամին` բեկումն նմին:

Prov.:336 Ոմանք. Եւ անձինք կանանցեաց:

Prov.:337 Ոմանք. Եղբայր է այնորիկ որ ժանտացուցանէ զանձն իւր:

Prov.:338 Ոմանք. Ընթացեալ արդարք բարձ՛՛:

Prov.:339 Ոմանք. Զբեկումն իւր բարձրանայ սիրտ առն. եւ նախ քան:

Prov.:340 Ոմանք. Որ տայ պատասխանի յառաջ քան զլսել ինչ` անզ՛՛:

Prov.:341 Ոմանք. Զսրտմտութիւն առն ցածուցանէ ծա՛՛... բայց առն նեղասրտի ո՛վ համբերեսցէ:

Prov.:342 Ոմանք. Յորժամ սկսանիցի:

Prov.:343 Ոմանք. Զհակառակութիւնս դադարեցուցանէ լուռ լուռն:

Prov.:344 Ոմանք. Իբրեւ զքաղաք ամուր եւ բարձր. եւ հզօր է իբրեւ զհաստատեալ թագաւորութիւն:

Prov.:345 Ոմանք. Շրթանց իւրոց լցցի:

Prov.:346 Ոսկան. Եւ կեանք ՛ի ձեռն լեզուի:

Prov.:347 Այլք. Որ հանէ զկին բարի` հանէ զբարիս:

Prov.:348 Ոմանք. Սակայն անգիտութիւն... չէ բարւոք: Իսկ Ոսկան. ո՛չ է բարի:

Prov.:349 Ոմանք. Եւ զԱստուած պատճառս դնէ սրտի իւրոյ:

Prov.:350 Ոմանք. Իսկ աղքատն... բարեկամէն քակի:

Prov.:351 Ոսկան. Պատժոյ` ո՛չ եղիցի: Ոմանք. Եւ որ բամբասէ անիրաւութեամբ ո՛չ զերծցի:

Prov.:352 Ոմանք. Նախատ լինի:

Prov.:353 Ոմանք. Եւ ՛ի սիրոյն: Հանճար բարի մերձենայ յայնոսիկ որք գիտենն զնա. եւ այր... Որ բազում չարիս առնէ` կատարէ զչարութիւն... որ ո՛չ իւր իցեն:

Prov.:354 Ոմանք. Սիրէ զանձն իւր:

Prov.:355 Ոմանք. Զչարութիւն` կորիցէ ՛ի նմանէ:

Prov.:356 Ոմանք. Հպարտութեամբ բռնանալ:

Prov.:357 Ոմանք. Նորա գեր ՛ի վերոյ անօրինաց:

Prov.:358 Ոմանք. Եւ ո՛չ են... ՛ի վարձուց վարձակաց:

Prov.:359 Ոմանք. Եւ անձն գործատեաց:

Prov.:360 Ոմանք. Պահէ զանձն. եւ որ արհամարհէ զճանապարհս:

Prov.:361 Օրինակ մի. Որ ողորմի աղքատաց... հատուսցի նմա:

Prov.:362 Ոսկան. Եւ ՛ի թշնամանս նորա մի՛:

Prov.:363 Ոսկան. Այր չարաբարոյ:

Prov.:364 Ոսկան յաւելու. Հօր քո. եւ ընկալ զմակացութիւն. զի իմաս՛՛:

Prov.:365 Ոմանք. Պտուղ առն ողորմութիւն:

Prov.:366 Ոսկան. ՛Ի տեղիս ուր լինիցի այցելութիւն:

Prov.:367 Ոմանք. ՛Ի ծոց իւր տարապարտուց:

Prov.:368 Ոմանք. Զհայր եւ ՛ի բաց մերժէ զմայր իւր, ամօթ կրեսցէ:

Prov.:369 Ոմանք. Թշնամանս առնէ իրաւանց:

Prov.:370 Ոմանք. Եւ ամենայն որ հաղորդի նոցա չէ իմաստուն:

Prov.:371 Ոմանք. Թագաւորի ՛ի սրտմտութենէ առեւծու:

Prov.:372 Ոսկան. Ընդ այնպիսին շաղախի:

Prov.:373 Ոսկան. Ցորեան փոխ յամարայնի:

Prov.:374 Ոմանք. Խորհուրդ ՛ի սրտի... քամեսցէ զնա:

Prov.:375 Ոմանք. Երանելիս թողցէ զորդիս իւր:

Prov.:376 Ոմանք. Ոչ կայ ընդդէմ առաջի աչաց նորա ամենայն:

Prov.:377 Ոմանք. Ո՛վ ոք պարծ՛՛:

Prov.:378 Ոմանք. Ճանապարհք իւր:

Prov.:379 Ոմանք. Տեառն գործած են երկոքին:

Prov.:380 Ոմանք. Մի՛ սիրեր զչարախօսել, զի մի՛ մեռցիս:

Prov.:381 Ոմանք. Զչարն ատեցեալ չար ասէ... ստացեալ իցէ... նովիմբ պարծեսցի:

Prov.:382 Ոմանք. Եւ բազմութիւն անդաստանաց:

Prov.:383 Ոմանք. Գրաւէ զնա:

Prov.:384 Ոմանք. Եւ բիբք աչաց նորա խաւարեսցին:

Prov.:385 Ոմանք. Փութացեալ յառաջինսն:

Prov.:386 Ոմանք. Եւ կշիռք նենգութեան ո՛չ են:

Prov.:387 Ոմանք. Եւ յիւրոց ընչից նուիրել. քանզի յետ ուխտելոյն զղջումն լինի:

Prov.:388 Ոմանք. Եւ արկանէ ՛ի վերայ նոցա անիւ:

Prov.:389 Ոմանք. Դարձուցանէ զնա:

Prov.:390 Ոմանք. Առաջի Տեառն առաւել քան:

Prov.:391 Ոմանք. Սակայն յարդարութիւն, եւ ամենայն:

Prov.:392 Ոմանք. Որ ժողովէ զգանձս ստ՛՛... եւ անկանի յորոգայթս մա՛՛:

Prov.:393 Ոմանք. Վասն զի ո՛չ կամին առնել զարդարութիւն: Յօրինակին. Առնուլ զիրաւունս:

Prov.:394 Ոմանք. Քանզի սուրբ եւ ու՛՛:

Prov.:395 Այլք. Ցանկանայ չարեաց:

Prov.:396 Ոմանք. Եւ իմաստութեամբ հանճա՛՛:

Prov.:397 Ոմանք. Եւ ապականին ամբարիշտք չարեօք:

Prov.:398 Ոմանք. Զի մի՛ լսիցէ տկարին:

Prov.:399 Ոմանք. Իսկ որ անխայէ ՛ի:

Prov.:400 Ոսկան. Ուրախութիւն արդարոյ է:

Prov.:401 Ոմանք. Հսկայից դադարեսցէ:

Prov.:402 Ոսկան. Եւ զձէթ ՛ի մեծութեան:

Prov.:403 Ոմանք. Արդարոց անօրէն:

Prov.:404 Ոմանք. Լա՛ւ է բնակել:

Prov.:405 Ոմանք. Հանգիցէ ՛ի սիրտ իմաստնոց եւ արք:

Prov.:406 Ոմանք. Զկեանս, եւ զողորմութիւն եւ զփա՛՛:

Prov.:407 Ոմանք. Եհաս իմաստունն, եւ քակեաց զամրութիւնն յոր յու՛՛:

Prov.:408 Ոմանք. Եւ որ ոխակալ է, անօրէն է:

Prov.:409 Ոմանք. Ցանկայ զամենայն օր ՛ի ցանկութիւնս չար՛՛... ողորմի եւ գթայ:

Prov.:410 Ոմանք. Պատարագք ամպարշ՛՛:

Prov.:411 Ոմանք. Եւ այր հլու:

Prov.:412 Ոմանք. Ուղիղն ինքն իմանայ:

Prov.:413 Ոմանք. Պատահեսցին. կամ` պատահեցին. եւ երկո:

Prov.:414 Ոմանք. Տատասկք եւ որոգայթք ՛ի ճանապարհս թեւրս. եւ որ պահէ զանձն իւր հեռի լիցի ՛ի նոցանէ:

Prov.:415 Ոմանք. Նորոգութիւն երիտա՛՛:

Prov.:416 Ոմանք. Աղքատք տիրիցեն:

Prov.:417 Ոմանք. Քանզի յիւրմէ հացէ ետ աղքատին... որ տայ զկաշառ. բայց սակայն զոգիս:

Prov.:418 Ոմանք. Ընդ նմա հակա՛՛... նստիցի ընդ աթոռակիցսն զամենեսին:

Prov.:419 Ոմանք. Եւ անարգէ զբանս անօ՛՛:

Prov.:420 Ոմանք. Հրապարակաց սպանանողք:

Prov.:421 Ոսկան. Անկցի ՛ի նոյն:

Prov.:422 Ոմանք. ՛Ի սրտի երիտասարդի. գա՛՛:

Prov.:423 Ոմանք. Բազում առնէ անձին իւրում չարիս. եւ տայ մեծա՛՛:

Prov.:424 Ոմանք. Եւ լո՛ւր զբանս իմ. եւ հաս՛՛:

Prov.:425 Ոմանք. Զի ծանիցես զնոսա թէ... զնոսա ՛ի սիրտ քո, զուարճասցին միանգամայն ՛ի շրթունս:

Prov.:426 Ոմանք. Եւ ծանուսցէ քեզ զճանապարհս:

Prov.:427 Ոմանք. Եւ դու գրեսցես զնոսա երեքկին... ՛ի խորհուրդ... եւ ՛ի հանճար, եւ յընդարձակութիւն սրտի քո:

Prov.:428 Ոմանք. Ահա ուսուցանեմ քեզ զբան ճշմարիտ. եւ զգիտութիւն բարի լսել. պատասխանի տալ քեզ զբանս ճշմարտութեան այնոցիկ որ վիճինն ընդ քեզ:

Prov.:429 Ոմանք. Մի՛ հարստահարեր զտնանկն. վասն զի աղքատ է. եւ մի՛ անարգեր զտկարն ՛ի դրունս:

Prov.:430 Ոսկան. Զանձն նորա:

Prov.:431 Ոմանք. Զի գուցէ ուսա՛՛... խեղդ ընդ անձին քում:

Prov.:432 Ոմանք. Եւ ո՛չ առաջի արանց խօթա՛՛:

Prov.:433 Ոմանք. Յորժամ նստցիս ընթրիս ու՛՛:

Prov.:434 Ոմանք. Վասն զի այնոքիկ կցեալ են ՛ի կեանս ստութեան:

Prov.:435 Ոմանք. Մի՛ ձկտիր թէ աղքատ ես ընդ մեծատան. այլ քո իմաստութեամբդ հրաժարեա՛ ՛ի նմանէ:

Prov.:436 Ոմանք. Զի եթէ հաստատեսցես զակն քո ՛ի... թեւս իբրեւ արծուոյ... ՛ի տուն վերակացուին իւրոյ:

Prov.:437 Ոսկան. Ընդ առն չարականի, եւ մի՛ ցանկար կերակրոց նորա:

Prov.:438 Ոմանք. Զի զորօրինակ եթէ ոք մազ կլանիցէ:

Prov.:439 Ոմանք. Մի՛ մերձեցուսցես զնա, եւ կերիցես զհացն քո ընդ նմա. քանզի գարշեցուցանէ զնա:

Prov.:440 Ոմանք. Զի մի՛ երբէք անգոսնես՛՛:

Prov.:441 Ոմանք. Մի՛ խնայեր խրատել:

Prov.:442 Ոմանք. Քանզի դու հարկանես:

Prov.:443 Ոսկան. Ընդելուզեսցես զշր՛՛. ուղիղ իցեն:

Prov.:444 Ոմանք. Մի՛ նախանձեսցի... ընդ մեղաւորաց:

Prov.:445 Ոսկան. Եւ լոյս քո մի՛ մեր՛՛:

Prov.:446 Ոմանք. Եւ ուղղեսցես զխոր՛՛:

Prov.:447 Ոմանք. Եւ մի՛ ձկտիր ընդ հանկանակօղս մսոյ եւ վաճա՛՛:

Prov.:448 Ոմանք. Քանզի ամենայն արբեցող եւ բոզանոց աղ՛՛... պատառատուն ամենայն:

Prov.:449 Ոսկան. Հօր քո որ ծնաւ:

Prov.:450 Ոմանք. Ուրախ լինի անձն նորա:

Prov.:451 Ոմանք. Ուրախ լինին հայր եւ:

Prov.:452 Ոմանք. Ո՞ւմ դատաստանք. ո՞ւմ վէրք տարապարտուց:

Prov.:453 Ոսկան. Որք յամենանն ՛ի գին՛՛. եւ ոյք գիտենն:

Prov.:454 Ոմանք. Գինւով... եւ ՛ի բաժակս արկանիցես զաչս... մերկագոյն քան զսանդիտոռն:

Prov.:455 Բազումք. Տարածանիցիս:

Prov.:456 Ոմանք. Իբրեւ տեսանիցեն զկին օտ՛՛... խօսեսցի զթեւրս:

Prov.:457 Ոմանք. Դնիցիս իբրեւ ՛ի սիրտ ծովու... եւ իբրեւ զնաւուղիղ ՛ի բազում ալէկոծութիւնս: Ուր ոմանք. Եւ անկեալ լինիցիս իբրեւ զսիրտ ծո՛՛:

Prov.:458 Ոմանք. Եւ ասասցես. Հարկա՛՛... եւ ես ո՛չ գիտէի. երբ լինիցի առաւօտ... ընդ որում շրջեցայց:

Prov.:459 Ոմանք. Եւ մի՛ ցանկասցիս լինել ընդ նոսա:

Prov.:460 Ոմանք. Խոհական սրտի:

Prov.:461 Ոմանք. Ոչ խոտորին յօրինաց Տեառն:

Prov.:462 Ոմանք. Եւ գնել զմահապարտս մի խն՛՛: Ոսկան. Եւ մի խնայեր:

Prov.:463 Ոմանք. Ասիցես. Ոչ գիտեմ զնա... իւրաքանչիւր ումեք ըստ գործոց իւրոց:

Prov.:464 Ոմանք. Զի եթէ գտցես զնա եղիցի... եւ յոյս քո մի՛ պակա՛՛:

Prov.:465 Ոմանք. Լրբութեամբ որովայնի:

Prov.:466 Ոմանք. Անկցի արդարն:

Prov.:467 Ոմանք. Զի գուցէ տեսանիցէ Տէր, եւ ո՛չ լինիցի նմա. եւ դարձուսցէ զսրտմտութիւն իւր ՛ի նմանէ:

Prov.:468 Ոմանք. Զի ո՛չ լինի զաւակ չարեաց. եւ ճրագ:

Prov.:469 Ոմանք. Մի՛ ապստամբեր:

Prov.:470 Ոմանք. Քանզի յանկարծակի:

Prov.:471 Ոմանք. Որդի որ պահէ զբան արտաքոյ կորստեան եղիցի:

Prov.:472 Ոմանք. Մի՛ ինչ սուտ ասասցի... եւ մի՛ խաբէութիւն ՛ի լեզուէ նորա ելցէ:

Prov.:473 Ոմանք. Եւ ո՛չ մարմնաւոր, եւ որ ոք մատնեսցի նմա խորտակեսցի:

Prov.:474 Ոմանք. Սրեսցի սրտմտութիւն նորա... եւ զոսկերս մարդկան կերիցէ:

Prov.:475 Ոմանք. Եւ ընկալեալ զնոսա ապաշաւեա՛. եւ ոմանք. յորժամ ընդունիցիս զնոսա:

Prov.:476 Ոմանք. Զայս ասեմ իմաստնոց:

Prov.:477 Ոմանք. Թէ արդար իցէ, անիծեալ եղիցի:

Prov.:478 Ոմանք. Եւ որ պատասխանէ բանս:

Prov.:479 Ոմանք. Եւ պատրաստեա՛ ՛ի դատաստանս զդաստակերտս քո, եւ ե՛րթ զհետ նորա. եւ շինեսցես. կամ` եւ շինեա՛ վերս՛՛:

Prov.:480 Ոմանք. Մի՛ ասիցես, թէ զոր օրինակ արար նա ինձ` արարից նմա, եւ հատուցից:

Prov.:481 Ոմանք. Իբրեւ անդաստան մի է այր անզգամ:

Prov.:482 Ոմանք. Եւ քարինք ցանկոյ նորա բրին:

Prov.:483 Ոմանք. Եւ յետոյ ասիցէ թէ ես զղջացայ, եւ հայեցայ ընտրել զխրատ:

Prov.:484 Ոմանք. Սակաւ ինչ դադարեսցես. եւ փոքր ինչ ընդգրկիցես զձե՛՛... եթէ զայդ արասցես:

Prov.:485 Երրորդ բան կամ հատուած գրոցս Առակաց աստի սկսանի, թէպէտ եւ ո՛չ մի յօրինակաց մերոց նշանակէ ինչ յառաջիկայդ, որպէս եւ ո՛չ առաջնոյն:

Prov.:486 Ոմանք. Առակք Սողոմոնի արքայի Իսրայէլի անքնն՛՛: Ուր Ոսկան. Եզեկիայի արքայի Իսրայէլի Հրէաս՛՛:

Prov.:487 Ոմանք. Ծածկեն զբանս:

Prov.:488 Ոմանք. Երկին բարձր եւ երկիր խոր. սիրտ թագաւորի անքննին:

Prov.:489 Ոմանք. Սրբեսցի ամենայն:

Prov.:490 Ոմանք. Զի լաւ է քեզ:

Prov.:491 Ոմանք. Զոր ինչ տեսին:

Prov.:492 Ոմանք. Զի գուցէ նախա՛՛... ո՛չ մեկնեսցի... եւ բարեկամութիւնք ազատ են:

Prov.:493 Ոմանք. Նոյնպէս խօսել բանս:

Prov.:494 Ոմանք. ՛Ի գինդ ոսկի սարդիովն պատուական յեռեալ:

Prov.:495 Ոմանք. Որոց առաքեն զնա:

Prov.:496 Ոմանք. Յաջողութիւն թագաւորաց:

Prov.:497 Ոմանք. Մի՛ յաճախեր:

Prov.:498 Ոմանք. Նոյնպէս եւ այր որ վկայէ:

Prov.:499 Ոմանք. Եւ որպէս ցեց հան՛՛... նոյնպէս տրտմութիւն վնասակար է:

Prov.:500 Ոմանք. Եթէ ծարաւի է` տուր ըմպել նմա:

Prov.:501 Ոմանք. Իբրեւ առնիցես... կուտեսցես ՛ի վերայ... քեզ զբարիս:

Prov.:502 Ոսկան. Առ անկեան ՛ի տամալւոջ:

Prov.:503 Ոմանք. Եւ զելս ջուրց ապականիցէ, նոյնպէս անվայելուչ է արդա՛՛:

Prov.:504 Ոմանք. Այլ յարգել պարտ է:

Prov.:505 Ոմանք յաւելուն. ՛Ի պարսպաց, եւ անպարիսպ իցէ` նոյնպէս:

Prov.:506 Ոմանք. Որպէս ձիւն ամարայնի... նոյնպէս ո՛չ է պիտոյ պատիւ անզգամի:

Prov.:507 Ոմանք. Զուր ումեք ո՛չ մտանեն:

Prov.:508 Յօրինակին պակասէր. Եւ գաւազան ազգի անմտի:

Prov.:509 Ոսկան. Նմանօղ նորա:

Prov.:510 Ոմանք. ՛Ի ճանապարհաց իւրոց նախատ լինի, որ առա՛՛:

Prov.:511 Ոմանք. Նման է այնմ որ դնէ պատիւ անզգամի:

Prov.:512 Ոմանք. Փշալից են ձեռք արբեցողաց:

Prov.:513 Ոմանք. Բազում մրրկօք ծփին ամենայն... քանզի խորտակին:

Prov.:514 Ոմանք. Դառնայ անդրէն ՛ի փս՛՛: Նոյնպէս եւ անզգամն չարութեամբ անձին իւրոյ, յորժամ դառնայ... որ ածէ ՛ի վերայ զմեղս:

Prov.:515 Օրինակ մի. Տեսի այր մի յանձն:

Prov.:516 Ոմանք. Յուղի առաքեսցես: Ուր օրինակ մի. Զվատ յորժամ ուրեք յղեսցես, ասէ:

Prov.:517 Ոմանք. Դուրք որ շրջին:

Prov.:518 Ոմանք. Որ զլրութեան աւետիս բե՛՛:

Prov.:519 Ոմանք. Բուռն հարկանէ... որ անկանիցի յայլոյ դատաստանս:

Prov.:520 Ոմանք. Որպէս թունաւորքն առաջի արկանեն զբանս մարդկան, եւ որ վաղվա՛՛:

Prov.:521 Ոմանք. Ընդ խաղ առնէաք:

Prov.:522 Ոսկան յաւելու. Ոչ գոյ այր երկմիտ:

Prov.:523 Ոմանք. Իբրեւ զխեցի համարեալ է. կամ` համարէ. շրթունք ուղորդք ծած՛՛:

Prov.:524 Ոմանք. Որ լայ զթշնամիս. կամ` զթշնամին իւր:

Prov.:525 Ոմանք. Զքեզ թշնամին քո, եւ ի... մի՛ հաւանիր նմա. զի:

Prov.:526 Ոմանք. Որ ծածկէ զթշնամութիւն հաստատէ զնենգութիւն... բանագէտն յատենի:

Prov.:527 Ոմանք. Ընկերի, անկցի ինքն ՛ի նոյն: Ոսկան. Անձին իւրում գլեսցէ:

Prov.:528 Ոմանք. Եւ բերան անդադար` առնէ խռո՛՛:

Prov.:529 Ոմանք. Քանզի ո՛չ գիտես:

Prov.:530 Ոմանք. Ծանր է քար եւ դժուարաբառնալի աւազ:

Prov.:531 ՛Ի լուս՛՛. Այլ նախանձ եւ ոչ. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛: Ուր ոմանք. Եւ ո՛չ իմիք ժուժէ կեալ:

Prov.:532 Ոմանք. Լաւ է յանդիմանութիւն յայտնեալ քան զբարեկամութիւն ծածկեալ:

Prov.:533 Ոմանք. Լաւ են վէրք բարեկամի քան զկամակար համ՛՛:

Prov.:534 Բազումք. Բայց անձին կարօտելոյ` եւ:

Prov.:535 Ոմանք. Որ թռչի ՛ի բունոյ... օտարանայցէ յիւրոց տեղեաց:

Prov.:536 Ոմանք. Իւղով եւ գինեաւ եւ խն՛՛:

Prov.:537 Ոմանք. Զեղբայր ՛ի հեռաստանի բնա՛՛:

Prov.:538 Ոմանք. Ուրախ եղիցի սիրտ քո. եւ ՛ի բաց դարձո՛ ՛ի քէն զբանս թշնամանաց:

Prov.:539 Ոմանք. Զայլոցն ապականէ:

Prov.:540 Ոմանք. Եւ կին անզգամ հանէ ՛ի տա՛՛... զայր իւր:

Prov.:541 Ոմանք. Երկաթ զերկաթ սրէ... ընկերի իւրոյ:

Prov.:542 ՛Ի լուս՛՛. Եւ որ պատուէ զտէր իւր պահեսցէ զնա. համաձայն ոմանց ՛ի բնաբ՛՛:

Prov.:543 Ոմանք. Նոյնպէս եւ ո՛չ են նմա սիրտք սրտից:

Prov.:544 Ոմանք. Ագահ մարդկան:

Prov.:545 Ոմանք. Եւ սիրտ ուղիղ քննէ զգի՛՛:

Prov.:546 Ոմանք. Եթէ տանջես զանզգամն ՛ի մէջ ա՛՛:

Prov.:547 Ոմանք. Խելամտութեամբ ծանիր զանձինս խաշանց քոց, եւ հաստատեա՛ զսի՛՛:

Prov.:548 Ոմանք. Վասն զի ո՛չ յաւ՛՛... տուեալ է նմա: Ուր Ոսկան. ո՛չ յաւիտենական է:

Prov.:549 Ոմանք. Եւ ՛ի կեանս բարեկամի քո:

Prov.:550 Ոմանք. Փախուցեալ երթայ ամբա՛՛... բայց արդարն իբրեւ:

Prov.:551 Ոմանք. Դատաստանք յառնեն... շիջուցանէ զնոսա:

Prov.:552 Ոմանք. Սաստիկ եւ անօգուտ:

Prov.:553 Ոմանք. Եւ գովեն զամբարշտութիւն:

Prov.:554 Ոմանք. Ոչ իմանան զիրաւունս. իսկ որք խնդրեն զՏէր` իմաստունք լինին յամենայնի:

Prov.:555 Յօրինակին. ՛Ի տոկոսաց եւ ՛ի վաշ՛՛: Ոմանք. Ժողովէ զնա այնմ որ ողո՛՛:

Prov.:556 Ոսկան. Որ խստացուցանէ զունկն իւր: Ոմանք. Զունկն իւր զի մի՛ լուիցէ օրինաց: Ուր ոմանք. չլսել օրինաց:

Prov.:557 Ոսկան. Զբարութիւնս նորա: Ոմանք. Անցցեն առ բարեօքն:

Prov.:558 Ոմանք. Զամպարշտութիւնս իւր... իսկ որ պատմէ եւ յանդիմանէ սիրելի լինի. կամ` եղիցի:

Prov.:559 Ոմանք. Երանելի է այր որ ար՛՛... որ խիստ է սրտիւ:

Prov.:560 Ոմանք. Եւ բուռն լինի ազ՛՛:

Prov.:561 Ոսկան. Երկայնակեաց լինի:

Prov.:562 Ոմանք. ՛Ի հաստատութեան կայցէ... եւ ո՛չ հնազանդեսցի ազգի անօ՛՛:

Prov.:563 Ոմանք. Իսկ որ գնայ ՛ի ճանապարհս թիւրս, նոքիմբք վարա՛՛:

Prov.:564 Ոմանք. Զերկիր, լցցի հա՛՛... լցցի աղքատութեամբ:

Prov.:565 Ոմանք. Արդարոց, ո՛չ է բարւոք:

Prov.:566 Ոմանք. Յանդիմանել, չէ գովելի:

Prov.:567 Ոմանք. Թէ այր ողորմած զօրանայ քան զնա:

Prov.:568 Ոմանք. Զմարդ ՛ի ճանապարհս իւր... շնորհակալութիւն ընկալցի առաւել քան զսու՛՛:

Prov.:569 Ոմանք. Զհայր իւր կամ զմայր, եւ համարի չմե՛՛:

Prov.:570 Ոմանք. ՛Ի Տէր, ՛ի խնամակալութեան եղիցի:

Prov.:571 Ոմանք. Որ յուսայ յանդգ՛՛... այնպիսին անզգամ է:

Prov.:572 Ոմանք. Եւ որ տայ աղ՛՛:

Prov.:573 Ոմանք. Եւ ՛ի նոցա կո՛՛:

Prov.:574 Ոմանք. Քան զխստապարանոց. քանզի յանկար՛՛. հուր հարեալ զնմանէն` ո՛չ լինի բժշ՛՛:

Prov.:575 Ոմանք. Այր որ սիրէ զիմաստութիւն բերկրեսցի հայր նորա, եւ որ արա՛՛:

Prov.:576 Ոմանք. Որ պատրաստէ յերեսս բարեկամի իւրոյ որոգայթ, շուրջ արկանէ զայն զոտիւք իւրովք:

Prov.:577 Ոմանք. Մեղաւորի մեծ է որոգայթ. բայց արդարն ՛ի խնդութեան եւ յուրա՛՛:

Prov.:578 Ոմանք. Դատել զաղքատս. իսկ ամբարիշտն ո՛չ իմանայ դատել:

Prov.:579 Ոմանք. Ծաղր լինի եւ ո՛չ ամաչէ:

Prov.:580 Ոմանք. Բովանդակ զսրտմտութիւն իւր արտաքս բերէ անզգամն:

Prov.:581 Ոմանք. Թագաւոր որ հաւանի բանից ա՛՛:

Prov.:582 Ոմանք. ՛Ի մի վայր եկելոց, այցելութիւն առնէ երկոցունց Տէր:

Prov.:583 Ոմանք. Թագաւոր որ ճշմարտութեամբ դատի զաղքատս, աթոռ:

Prov.:584 Ոմանք. Յաճախեն մեղք, եւ ՛ի նոցա կործանմանն արդարք յերկիւղի լինին:

Prov.:585 Ոմանք. Եւ ո՛չ գտցի առաջ՛՛:

Prov.:586 Ոմանք. Ոչ խրատեսցի ծառայ խիստ. զի թէպէտ եւ իմանայ, ո՛չ հնազանդի:

Prov.:587 Ոմանք. Գիտացիր, զի յոյս գոյ:

Prov.:588 Ոմանք. Որ փափկանայ ՛ի մանկութեան ծառայ լիցի, եւ յետոյ վտանկեսցի յանձն իւր:

Prov.:589 Ոմանք. Այր բարկացող` յարուցանէ զհակառակութիւն. եւ այր հեզ դադարեցոյց զմեղս. եւ այր սրտմտող փոր՛՛:

Prov.:590 Ոմանք. Իսկ զխոնարհս կանգնէ փառօք Տէր:

Prov.:591 Ոմանք. Ատեայ զանձն իւր, եւ եթէ երդումն առաջի դնիցի, զարհուրեալ ո՛չ եւս պատմեսցեն:

Prov.:592 Ոմանք. Որք երկնչին եւ ամաչեն ՛ի մարդկանէ ընկճեսցին. իսկ որ յուսացեալն են ՛ի Տէր ուրախ լիցին:

Prov.:593 Ոմանք. Ողոքեսցեն զե՛՛:

Prov.:594 Ոմանք. Արդարոյ այր անիրաւ:

Prov.:595 Ոմանք. Աստուծոյ. Լուռ եղէց... քան զամենայն մարդ:

Prov.:596 Ոմանք. Եւ գիտութեան սրբոյ խելա՛՛... եւ ճանաչեմ զսրբութիւն:

Prov.:597 Ոմանք. Կալաւ զամենայն ծագս երկ՛՛: Օրինակ մի. Կամ զինչ անուն որդւոց նորա: Զի գիտասցեն:

Prov.:5 Ամենայն բանք Աստուծոյ ընտիրք. եւ պաշտպան լինի ինքն երկիւղածաց:

Prov.:598 Ոմանք. Մի՛ յաւելուր ՛ի բանս:

Prov.:599 Ոսկան յաւելու. Խնդրեմ ՛ի քէն Տէր:

Prov.:600 Ոմանք. Զմեծութիւն եւ զաղքատութիւն:

Prov.:601 Ոմանք. Թէ ո՞ տեսանէ զիս... յանուն Տեառն Աստուծոյ իմոյ:

Prov.:602 Ոմանք. Զհայր իւր անիծանիցէ:

Prov.:603 Ոմանք. Ծնունդ չար արդար համարի զանձն. եւ զելս անձին իւրոյ ո՛չ լուանայ:

Prov.:604 Ոմանք. Եւ արտեւանամբք իւրովք հպար՛՛:

Prov.:605 Ոմանք. Եւ զաղքատս ՛ի մարդկանէ:

Prov.:606 Ոմանք. Եւ երեքեան նոքա ո՛չ յա՛՛:

Prov.:607 Ոմանք. Ակն որ ծաղր առնէ զհայր. եւ ա՛՛... եւ կերիցեն զնա ձագք արծ՛՛:

Prov.:608 Ոմանք. Անհնարին է ինձ իմա՛՛:

Prov.:609 Ոմանք. Առն յերիտասարդութեան իւրում:

Prov.:610 Այլք. Նոյնպիսի է եւ ճանապարհ: Ոմանք. Լուանայ եւ ասէ. Ոչ գործեցի չար: Ուր օրինակ մի. Իմ չիք ինչ գործեալ անօրէնս:

Prov.:611 Ոմանք. Եթէ հանիցէ զտի՛՛:

Prov.:612 Յօրինակին պակասէր. Որ փոքր են յերկրի: Ուր ոմանք. ՛ի վերայ երկրի: Իսկ Ոսկան. փոքրագոյնք են ՛ի վերայ:

Prov.:613 Ոմանք. Ձեռօք ՛ի յորմս:

Prov.:614 Ոսկան. Գեղեցիկ ճեմէ:

Prov.:615 Ոսկան. Եւ ո՛չ զթիկունս դարձուցանէ ՛ի թշնամւոյ:

Prov.:616 Ոմանք. Յորժամ հրապարակախօս լինի ընդ ազգի: Աստանօր ամենայն օրինակք բաց ՛ի մերմէս ունին` հրապարակախօս լինի:

Prov.:617 Ոմանք. Եւ ձգեսցես զձեռն քո կռուով, անար՛՛:

Prov.:618 Ոմանք. Ճմլեսցես զպտուկսն:

Prov.:619 Ոսկան. Ամենայն բանք Աստուծոյ խօսե՛՛:

Prov.:620 Ոսկան. Քեզ ասեմ որդեակ:

Prov.:621 Ոմանք. Զի մի՛ յորժամ ըմպիցեն մո՛՛... ո՛չ կարասցեն դատել զտնանկն:

Prov.:622 Օրինակ մի. Ըմպել ցաւագնելոց:

Prov.:623 Ոմանք. Մոռասցին զաղքատութիւնս իւր՛՛:

Prov.:624 Ոմանք յաւելուն. Ողջմտութեամբ: Բաց զբերան քո եւ դատեա՛ իրաւամբք:

Prov.:9 եւ ընտրեա՛ եւ որոշեա՛ զաղքատն եւ զտկարն:

Prov.:625 Ոմանք. Եթէ ոք գտանիցէ:

Prov.:626 Ոմանք. Սիրտ առն նորա, այնպիսին բազում աւարաց ո՛չ կարօ՛՛:

Prov.:627 Ոմանք. Քանզի գործակից է: Ոսկան. Եւ կենակից` եւ ո՛չ չարաց:

Prov.:628 Ոմանք. Արար հանդերձս պի՛՛:

Prov.:629 Ոմանք. Ժողովէ զմեծութիւն:

Prov.:630 Ոմանք. Յառնէ ընդ առաւօտս:

Prov.:631 Ոմանք. Տեսեալ անդաստան գեղեցիկ:

Prov.:632 Ոմանք. Պնդեալ է հզօրապէս զմէջ իւր:

Prov.:633 Ոմանք. Եւ ո՛չ շիջանի զամենայն գիշերս ճրագ նորա:

Prov.:634 Յայսմ վայրի երեք օրինակք համաձայն մերումս ունին` անձանձրոյթ տայ ՛ի լոյս. եւ երկու օրինակք. տա ՛ի լուսոյն. կամ` լւսոյ: Իսկ օրինակ մի գրեալ զառաջինն` անձանձրոյթ ՛ի տալոյ. յետոյ ՛ի բաց քերեալ ՛ի սկզբնէ անտի ի- ն, եւ այլով ձեռամբ գրեալ ՛ի վերայ` նշանակէր մուծանել ՛ի մէջ տա:

Prov.:635 Ոմանք. Զձեռս իւր բանայ աղքատաց, եւ պտուղ կարկառէ տնանկաց:

Prov.:636 Ոսկան. ՛Ի տան կողմանէ:

Prov.:637 Ոմանք. Երեւելի է... յորժամ նստցի... ՛ի մէջ ծերոց բնակ՛՛:

Prov.:638 Ոմանք. Եւ արկանելիս արար:

Prov.:639 Ոմանք յաւելուածով ունին. Հաստատուն են ճանապարհք տան նորա, եւ հաց... ո՛չ եկեր. զբերան իւր բանայ հանճարով եւ օրինադրութեամբ:

Prov.:640 Ոսկան. Եւ ողորմութիւն նորա կանգնէ:

Prov.:641 Ոմանք. Եւ զանցուցեր զամենեքումբք:

Prov.:642 Ոմանք. Քանզի կին բարեպաշտօն... զերկիւղածս Տեառն գովէ նա. եւ օրինակ մի. պատմեսցէ նա:

Prov.:643 ՛Ի վախճանի` ոմանք ունին` Կատարումն Առակացն. եւ ոմանք` Կատարեցաւ Առակք Սողոմոնի: Իսկ որք ըստ մերումս նշանակեն աստանօր զթուահամարս տանց, յընթացս կարգի բնաբանին նմանապէս զանց առնեն եւ նոքա դրոշմել զթուագիրս առ իւրաքանչիւր տուն:


Copyright (C) 2023