Գրք. Footnotes, Գլ. 1Tim.
1Tim.:1 Ոմանք. Եւ Քրիստոսի Յիսուսի յու՛՛:
1Tim.:2 Ոմանք. Սիրելւոյ որդւոյ:
1Tim.:3 Ոսկան. Մինչ երթայի ՛ի Մա՛՛: Օրինակ մի. Տացես նոցա չլինել:
1Tim.:4 Ոմանք. Եւ ինքեանք ոչ ի՛՛... վասն որոյ պնդեալ են:
1Tim.:5 Ոմանք. Թէ բարիոք են օ՛՛... օրինօքն կրեսցէ:
1Tim.:6 Ոմանք. Ըստ աւետարանին... որոյ եղէ ես հա՛՛:
1Tim.:7 Ոմանք. Եւ յանհաւատութեան գոր՛՛:
1Tim.:8 Ոմանք. Շնորհքն Տեառն մերոյ: Յօրինակին. Եւ սիրոյ որ ՛ի Քրիստոս:
1Tim.:9 Առ Ոսկանայ պակասի. Արժանի է: Ոմանք. Զի Քրիստոս Յիսուս... որոյ գլուխն:
1Tim.:10 Օրինակ մի. Միայնոյն. եւ այլ օրինակ մի. Մերոյն Աստուծոյ:
1Tim.:11 Ոսկան. Սրբօք մտօք: Ոմանք. Զորոց ոմանց մերժ՛՛:
1Tim.:12 Ոմանք. Հիւմենոս` եւ:
1Tim.:13 Ոմանք. Գոհութիւնս պաղատ՛՛:
1Tim.:14 Ոմանք. Զամենայն մարդ կամի... ճշմարտութեանն եկես՛՛:
1Tim.:15 Ոմանք. Քանզի մի է Աստուած... մարդն Յիսուս Քրիստոս:
1Tim.:16 Ոսկան. Վկայութեամբ ժամանա՛՛:
1Tim.:17 Յօրինակին պակասէր. Եդայ ես քարոզ: Ոմանք. Ճշմարտութեամբ. կամ` զճշմարիտն ասեմ ՛ի Քրիստոս:
1Tim.:18 Ոմանք. Կացցեն յաղ՛՛... ձեռս իւրեանց ՛ի վեր:
1Tim.:19 Օրինակ մի. ՛Ի հիւս ոսկեհուռս ընդե՛՛:
1Tim.:20 Ոմանք. Կացցէ վասն որդեծն՛՛... եթէ կացցեն ՛ի հաւ՛՛... պարկեշտութեամբ: Ոսկան. Եւ ՛ի սրբութեան պար՛՛:
1Tim.:21 Ոմանք. զ Հաւատարիմ է` յարեն ՛ի նախընթացն:
1Tim.:22 Ոմանք յաւելուն. Բայց պարտ է... արթուն, հեզ, ցած:
1Tim.:23 Ոմանք. Ապա եթէ ոք իւ՛՛... եկեղեցւոյն Աստուծոյ խնա՛՛:
1Tim.:24 Ոմանք. Զի մի՛ ՛ի նախատանս եւ յորոգայթ Սատանայի անկանիցի:
1Tim.:25 Ոմանք. Զխորհուրդ հաւա՛՛:
1Tim.:26 Ոմանք. Փորձիցին... ՛ի պաշտօն մա՛՛:
1Tim.:27 Ոմանք. Սարկաւագք լինիցին: Ուր Ոսկան. Սարկաւագունք լի՛՛... որք որդւոց իւրեանց: Յօրինակին պակասէր. Արք, որոց որդւոց իւ՛՛:
1Tim.:28 Ոմանք. Ապա եթէ յա՛՛... թէ որպէս պարտ է քեզ:
1Tim.:29 Ոմանք. Խորհուրդ աստուածպաշտութեանն:
1Tim.:30 Ոմանք. Քակտեսցին ոմանք ՛ի... ՛ի վարդապետութիւն դիւ՛՛:
1Tim.:31 Ոմանք. Հարեալք իւրեանց խղճիւ:
1Tim.:32 Ոմանք. Արգելուն յամուսնա՛՛. եւ մեկնին ՛ի կե՛՛: Ոսկան. Եւ այնոցիկ ոյք հասեալք իցեն ՛ի ճշմ՛՛:
1Tim.:33 Ոմանք. Եւ չի՛ք ՛ի նմա խո՛՛: Ուր Ոսկան. ՛ի նոսա խո՛՛:
1Tim.:34 Ոմանք. Վարդապետութեամբ զորոյ զհետն:
1Tim.:35 Ոմանք. Առ սակաւիկ ինչ... առ ամենայն ինչ օգուտ է... եւ զհանդերձելոցն:
1Tim.:36 Առ Ոսկանայ պակասի. Արժանի է:
1Tim.:37 Բազումք. Վաստակեմք, եւ նա՛՛:
1Tim.:38 Օրինակ մի. Մի ոք իցէ որ զքո մանկ՛՛... սիրովք, հաւատով:
1Tim.:39 Ոմանք. Մխիթարո՛ւթեան եւ վար՛՛:
1Tim.:40 Ոմանք. Կանխիջիր... յառաջադիմութիւնդ յամենայնի յայտնի լինիցի:
1Tim.:41 Յոմանս պակասի. Առնիցես` եւ զանձն:
1Tim.:42 Ոմանք. Մի՛ պատուհասեսցես:
1Tim.:43 Ոսկան. Այրիք իցեն:
1Tim.:44 Յօրինակին. Ուսուցանիցին` նախ իւ՛՛: Ոսկան. Բարիս առնել: Ոմանք. Եւ զփոխարէնս հա՛՛:
1Tim.:45 Ոմանք. Որ ճշմարիտ այրին իցէ, եւ մնացեալ յու՛՛:
1Tim.:46 Ոմանք. ՛Ի հաւատոյն ուրա՛՛:
1Tim.:47 Ոսկան. Եւ այրի ընդ այրիս... որ ոչ իցէ պակաս:
1Tim.:48 Ոմանք. Եթէ սրբոց զոտս... ամենայն գործոց:
1Tim.:49 Ոմանք. Հրաժարեա՛ց:
1Tim.:50 Ոմանք. Խօսին որ ոչինչ է պիտոյ:
1Tim.:51 Ոսկան. Կամիմ մանկամարդացդ: Ոմանք. Հայհոյութեան աղագաւ:
1Tim.:52 Ոմանք. Վերակացու լինիցին ե՛՛... աշխատիցին բանիւք եւ:
1Tim.:53 Ոմանք. Երկուք կամ երիւք:
1Tim.:54 Ոմանք. Սակաւ մի գինի խառ՛՛... եւ ստէպ ստէպ հիւ՛՛:
1Tim.:55 Յօրինակին. Թաքչել ոչ կարեն:
1Tim.:56 Ոմանք. Պատուոյ արժանի: Ոմանք. Անուն Աստուծոյ եւ վարդապետութիւն:
1Tim.:57 Ոմանք. Մի՛ արհամարհիցեն` զի եղբարքն են... զբարերարութիւնս յանձինս ունի՛՛:
1Tim.:58 Օրինակ մի. Ողջամտութեան բա՛՛:
1Tim.:59 Ոմանք. Եւ ոչ ինչ գիտէ... ուստի լինին նա՛՛: Ոմանք. ՛Ի խնդիր եւ ՛ի... հայհոյութիւն, հակառակութիւնք, կարծիք:
1Tim.:60 Ոմանք. Որ շահավա՛՛... զաստուածպաշտութիւն:
1Tim.:61 Ոմանք. Զի ոչինչ բերաք յաշխարհ:
1Tim.:62 Ոմանք. Որ կամին մեծանալ:
1Tim.:63 Ոսկան. Աստուածպաշ՛՛. հաւա՛՛. սիրոյ. եւ այլն:
1Tim.:64 Ոմանք. Զբարիոք մարտ հա՛՛... յորս կոչե՛՛... դաւանութիւնն առա՛՛:
1Tim.:65 Օրինակ մի. Քեզ այսօր առաջի Աստուծոյ: Ոմանք. Եւ Քրիստոսի Յիսուսի որ:
1Tim.:66 Ոմանք. Ամբիծ եւ անարատ մինչեւ յայտնութիւն:
1Tim.:67 Ոմանք. Յիւրում ժամանակի ցուցանէ... Հզօրն, Թագաւորն թա՛՛. եւ Տէրն տե՛՛:
1Tim.:68 Ոմանք. Բնակեալն ՛ի լոյս:
1Tim.:69 Ոմանք. ՛Ի մեծութիւնս սնոտիս:
1Tim.:70 Ոմանք. Զհիմն բարի:
1Tim.:71 Ոմանք. Խոտորել ՛ի պղ՛՛:
1Tim.:72 Ոմանք. Զոր ոմանք յանձն... վրիպեցան ՛ի հաւատոցն: Շնորհք ընդ ձեզ: Ոսկան յաւելու. Ընդ քեզ. ամէն:
Copyright (C) 2023