| 2Chron 36:22 | | | Յառաջնում ամին Կիւրոսի արքայի | Պարսից, | յետ լնլոյ բանին Տեառն ի |
| 2Chron 36:22 | | | Երեմիայի, զարթոյց Տէր զհոգի Կիւրոսի | Պարսից | արքայի. եւ պատուիրեաց քարոզել յամենայն |
| 2Chron 36:23 | | | Այսպէս ասէ Կիւրոս արքայ | Պարսից. | Զամենայն թագաւորութիւնս երկրի ետ ինձ |
| Ezra 1:1 | | | Յառաջնում ամին Կիւրոսի արքային | Պարսից, | ի կատարել բանին Տեառն ի |
| Ezra 1:1 | | | զարթոյց Տէր զոգին Կիւրոսի թագաւորին | Պարսից, | եւ ետ հրաման պատուիրանի յամենայն |
| Ezra 1:2 | | | Այսպէս ասէ Կիւրոս թագաւոր | Պարսից. | Զամենայն թագաւորութիւնս երկրի ետ ինձ |
| Ezra 1:8 | | | բերել զայն ամենայն Կիւրոս թագաւոր | Պարսից | ի ձեռն Միթրադատայ գանձաւորի, եւ |
| Ezra 3:7 | | | եւ հրամայեաց նոցա Կիւրոս թագաւոր | Պարսից | |
| Ezra 4:3 | | | որպէս հրամայեաց մեզ Կիւրոս թագաւոր | Պարսից | |
| Ezra 4:5 | | | խափանել զամենայն աւուրս Կիւրոսի թագաւորութեանն | Պարսից | մինչեւ յաւուրս Դարեհի Պարսից արքայի |
| Ezra 4:5 | | | թագաւորութեանն Պարսից մինչեւ յաւուրս Դարեհի | Պարսից | արքայի |
| Ezra 4:6 | | | Ի թագաւորութեանն [66]Ասարսոյերու | Պարսից``, | ի սկզբան թագաւորութեան նորա` գրեցին |
| Ezra 4:24 | | | մինչեւ յերկրորդ ամն Դարեհի արքայի | Պարսից | |
| Ezra 6:14 | | | եւ ի ժամանակս Արտաշիսի թագաւորին | Պարսից | |
| Ezra 7:1 | | | այսոցիկ ի թագաւորութեանն Արտաշիսի արքայի | Պարսից | ել Եզրա որդի Սարուայ, որդւոյ |
| Ezra 9:9 | | | մեզ ողորմութիւնք քո առաջի թագաւորին | Պարսից` | տալ զմեզ ի կենդանութիւն, եւ |
| Esther 1:3 | | | մեծամեծաց, եւ այլոց եւս ազգաց | Պարսից | եւ Մարաց, եւ ամենայն իշխանաց |
| Esther 1:14 | | | եւ Առնաթեր եւ Մաղիսեար` իշխանք | Պարսից | եւ Մարաց, որ էին մերձաւորք |
| Esther 1:17 | | | ամենայն կանայք լինին անհնազանդ իշխանաց | Պարսից | եւ Մարաց |
| Is 21:2 | | | իմ հասին Եղամացիք, եւ հրեշտակք | Պարսից | գան ի վերայ իմ. արդ |
| Is 49:12 | | | ի ծովէ, եւ ոմանք յերկրէ [765] | Պարսից | |
| Jer 25:25 | | | թագաւորացն Եղամայ, եւ ամենայն թագաւորացն | Պարսից | |
| Ezek 30:5 | | | | Պարսիկք | եւ Կրետացիք եւ Լիդացիք եւ |
| Ezek 38:5 | | | եւ ամենեքին սոքա ընդ նոսա, | Պարսիկք | եւ Եթէովպացիք, [821]Լիբէացիք եւ Լիդացիք |
| Dan 5:28 | | | քո եւ տուաւ Մարաց եւ | Պարսից | |
| Dan 6:8 | | | մի՛ եղծանիցի հրաման Մարաց եւ | Պարսից | |
| Dan 6:12 | | | բանդ, եւ զհրամանն Մարաց եւ | զՊարսից | չէ օրէն շրջել |
| Dan 6:15 | | | արքայ, զի հրամանի Մարաց եւ | Պարսից | եւ ամենայն [108]ուխտի եւ հաստատութեան |
| Dan 6:28 | | | ի թագաւորութեանն Դարեհի եւ Կիւրոսի | Պարսկի | |
| Dan 8:20 | | | Խոյն զոր տեսանէիր [145]եղջերաւոր` թագաւորն | Պարսից | եւ Մարաց է |
| Dan 10:1 | | | Յամին երրորդի Կիւրոսի արքայի | Պարսից` | բանն յայտնեցաւ Դանիելի որոյ անուն |
| Dan 10:13 | | | Եւ իշխան թագաւորութեանն | Պարսից | կայր հակառակ ինձ զքսան եւ |
| Dan 10:13 | | | զնա անդ ընդ իշխանի թագաւորութեանն`` | Պարսից | |
| Dan 10:20 | | | անդրէն տալ պատերազմ ընդ իշխանին | Պարսից. | եւ ես երթայի, եւ իշխանն |
| Dan 11:2 | | | Ահա երեք թագաւորք յարիցեն յերկրիդ | Պարսից, | եւ չորրորդն մեծասցի մեծութիւն մեծ |
| Judith 1:7 | | | Նաբուքոդոնոսոր արքայ Ասորւոց առ բնակի՛չս | Պարսից, | եւ առ բնակիչսն արեւմտեայց, զբնակիչսն |
| Judith 16:12 | | | Դողացա՛ն | Պարսիկք | ՛ի քաջասրտութենէ նորա. եւ Մա՛րք |
| 1Mac 1:1 | | | ժամանակի զի հարկանէր զԴարեհ արքայ | զՊարսից | եւ զՊարթեւաց. եւ որ թագաւորեաց |
| 1Mac 1:1 | | | ժամանակի զի հարկանէր զԴարեհ արքայ | զՊարսից | եւ զՊարթեւաց. եւ որ թագաւորեաց |
| 1Mac 3:31 | | | յանձն իւր. խորհեցաւ մտանել յաշխարհն | Պարսից. | առնուլ հա՛րկ յաշխարհաց անտի կուտել |
| 1Mac 3:31 | | | յանձն իւր. խորհեցաւ մտանել յաշխարհն | Պարսից. | առնուլ հա՛րկ յաշխարհաց անտի կուտել |
| 1Mac 6:1 | | | մի ՛ի կողմանս Ղիմնեայ ՛ի | Պարսից | աշխարհին, քաղաք փառաւո՛ր, լի՛ ոսկւով |
| 1Mac 6:1 | | | մի ՛ի կողմանս Ղիմնեայ ՛ի | Պարսից | աշխարհին, քաղաք փառաւո՛ր, լի՛ ոսկւով |
| 1Mac 6:56 | | | իբրեւ դարձաւ նա ՛ի | Պարսից | եւ ՛ի Պարթեւաց, եթէ զօրքն |
| 1Mac 6:56 | | | իբրեւ դարձաւ նա ՛ի | Պարսից | եւ ՛ի Պարթեւաց, եթէ զօրքն |
| 1Mac 14:2 | | | Իբրեւ զա՛յն լսէր Արշակ արքայ | Պարսից | եւ Պարթեւաց` թէ եկն եմուտ |
| 1Mac 14:2 | | | Իբրեւ զա՛յն լսէր Արշակ արքայ | Պարսից | եւ Պարթեւաց` թէ եկն եմուտ |
| 2Mac 1:12 | | | դիմեաց ինքնին իշխանն ՛ի կողմանս | Պարսից | |
| 2Mac 1:19 | | | վարեցա՛ն հարքն մեր ՛ի կողմանս | Պարսից | որ ա՛յնց ժամանակաց պաշտօնասէր քահանայք |
| 2Mac 1:20 | | | Աստուծոյ, առաքեաց Նէեմի զհրոյն` հրամանաւ | Պարսից | արքային, զթոռունս քահանայապետիցն այնոցիկ. որոց |
| 2Mac 9:1 | | | Անտիոքայ մեծաւ անարգանօք ՛ի կողմանցն | Պարսից. | քանզի էր երթեալ նա ՛ի |
| 2Mac 9:2 | | | գնայր ամօթալից Անտիոքոս ՛ի կողմանցն | Պարսից, | գայր հասանէր ՛ի կողմանս Եկբատանայ |
| 2Mac 9:21 | | | Դարձեա՛լ եմ ես ՛ի կողմանց | Պարսից, | եւ անկայ ՛ի հիւանդութիւն դժուարին |
| 1Esdras 1:57 | | | որդւոց նոցա մինչեւ ’ի թագաւորս | պարսից, | ’ի կատարել բանին Տեառն զոր |
| 1Esdras 2:1 | | | Եւ ’ի թագաւորութեանն Կիւրոսի | Պարսից` | յամին առաջնում կատարեցաւ բանն Տեառն |
| 1Esdras 2:2 | | | յարոյց Տէր զոգի Կիւրոսի թագաւորին | Պարսից. | եւ հրամայեաց Կիւրոս յամենայն թագաւորութեան |
| 1Esdras 2:3 | | | Ա՛յսպէս ասէ թագաւորն | Պարսից | Կիւրոս. Ինձ յայտնեաց թագաւորն ամենայն |
| 1Esdras 2:11 | | | ե՛տ բերել Կիւրոս թագաւոր | Պարսից, | եւ հրամայեաց տա՛լ զսպասն Միթրիդատայ |
| 1Esdras 2:16 | | | ’Ի ժամանակս թագաւորութեանն Արտաշէսի | Պարսից | արքայի, գրեցին առ նա որք |
| 1Esdras 2:31 | | | մինչեւ յերկրորդ ամ թագաւորութեան Դարեհի | Պարսից | արքայի |
| 1Esdras 3:1 | | | իւր, եւ զամենայն մեծամեծս Մարաց, | Պարսից, | Քաղդեացւոց |
| 1Esdras 3:9 | | | թագաւորն, եւ երեք մեծամեծք իշխանք | Պարսից. | եւ որոյ գտցի բան իմաստնագոյն |
| 1Esdras 3:14 | | | եւ առաքեալ կոչեաց զամենայն մեծամեծս | Պարսից | եւ Մարաց, եւ զնախարարս, եւ |
| 1Esdras 5:55 | | | կարգեաց նոցա յառաջագոյն Կիւրոս թագաւոր | Պարսից | |
| 1Esdras 5:71 | | | եւ հրամայեաց մեզ Կիւրոս թագաւոր | Պարսից | |
| 1Esdras 8:1 | | | Թագաւորեաց Արտաշէս արքայ ’ի վերայ | Պարսից: | Առ որ երթեալ Եզրի, որդւոյ |
| 1Esdras 8:81 | | | մեզ գտանել շնո՛րհս առաջի թագաւորին | Պարսից. | եւ պատուեաց զմեզ, եւ դարմանեաց |