Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency
Գրք. 74, Գլ. 1   [Շարական, Հոգեհանգստեան շարականներ ու երգեր (Ի վերին Երուսաղէմ, Պետրոս Ա Գետադարձ (անհայտ - 1058թթ.) X - XI դար)]Գրք. 74., Գլ. 1   [Sharakan, Requiem (In the upper Jerusalem, Petros I Getadardz (unknown - 1058) X - XI century)]

1:1 Ի վերին Երուսաղէմ, ի բնակարանս հրեշտակաց, ուր Ենովք եւ Եղիաս կան ծերացեալ աղաւնակերպ:

1:1 In the Jerusalem on high, in the dwelling place of the angels, where Enoch and Elijah grow old like doves:

1:2 ի դրախտին Եդեմական պայծառացեալ արժանապէս. ողորմած Տէր, ողորմեա հոգւոցն մեր ննջեցելոց:

1:2 worthily glorified in the garden of Eden, Merciful Lord, have mercy on the souls of those of ours who have fallen asleep:


Copyright (C) 2008-2022