Table of Contents
|
Headwords:
Alphabetical
-
Frequency
|
Wordforms:
Alphabetical
-
Frequency
Գրք. 50, Գլ. 1 [Շարական, Խաչվերաց (Խաչի քո, Քրիստոս, Ժողովրդական)]
Գրք. 50., Գլ. 1 [Sharakan, The Exaltation of the Holy Cross (The Way of Your Cross, Christ, Folk)]
1:1
Խաչի
քո
,
Քրիստոս
,
երկիր
պագանեմք
եւ
զսուրբ
զմատնութիւնդ
քո
մեծացուցանեմք
եւ
զսուրբ
չ
արչարանսդ
քո
փառաւորեմք
:
1:1
To your cross, Christ we bow down and we magnify your innocent betrayal and glorify your pure passion:
1:2
եկայք
հաւատացեալք
երկրպագեսցուք
Քրիստոսի
Աստուծոյ
մերոյ
,
վասն
զի
եկն
ի
ձեռն
խաչին
իւրոյ
շնորհեաց
պարգեւս
աշխարհի
:
1:2
come believers let us worship Christ our God, for he came through his cross and granted gifts to the world:
Copyright (C) 2008-2022