Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency
Գրք. 042, Գլ. 16   [Յիսուս երեւում է Մարիամ Մագդաղենացուն (Մրկ. 16:9-11)]Գրք. 042., Գլ. 16   [Jesús se aparece a María Magdalena (Mc. 16:9-11)]


16:9 Յարուցեալ Յիսուս առաւօտուն առաջին միաշաբաթուն`` երեւեցաւ Մարիամու Մագդաղենացւոյ, յորմէ հանեալ էր զեւթն դեւն:

16:9 Habiendo, pues, resucitado Jesús por la mañana, el primer día de la semana, apareció primeramente a María Magdalena, de quien había echado siete demonios:

16:10 Եւ նա երթեալ պատմեաց այնոցիկ որ ընդ նմայն էին, մինչդեռ սգային եւ լային:

16:10 Yendo ella, lo hizo saber a los que habían estado con él, los cuales estaban tristes y llorando:

16:11 Նոքա իբրեւ լուան թէ կենդանի է եւ երեւեցաւ նմա, ոչ հաւատացին:

16:11 Ellos, cuando oyeron que vivía y que había sido visto por ella, no lo creyeron:



Copyright (C) 2008-2022