Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency
Գրք. 030, Գլ. 14   [Կանխասացութիւն Պետրոսի ուրացման մասին (Մրկ. 14:29-31)]Գրք. 030., Գլ. 14   [Peter's Denial Predicted (Mk. 14:29-31)]


14:29 Պատասխանի ետ Պետրոս եւ ասէ ցնա. Թէպէտ եւ ամենեքեան գայթակղեսցին, այլ ես ոչ:

14:29 But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet [will] not I:

14:30 Եւ ասէ ցնա Յիսուս. Ամէն ասեմ քեզ թէ դու իսկ յայսմ գիշերի մինչչեւ հաւու խօսեալ իցէ` երիցս ուրասցիս զիս:

14:30 And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, [even] in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice:

14:31 Իսկ Պետրոս առաւել եւս պնդէր եւ ասէր. Եթէ մեռանել եւս հասանիցէ ընդ քեզ, զքեզ ոչ ուրացայց: Նոյնպէս եւ ամենեքեան ասէին:

14:31 But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all:



Copyright (C) 2008-2022