5:0 Յաղագս ընթերցման սուրբ գրոց:
| 5:0 De lectione scripturarum:
| 5:1 Զճշմարտութիւն խնդրել պարտ է ‘ի սուրբ գիրս, եւ ոչ ճարտարախօսութիւն: Զամենայն սուրբ գիրս այնու հոգւով պարտ է ընթեռնուլ, որով եւ գրեցան: Առաւել պարտ է ‘ի սուրբ գիրս՝ ‘ի խնդիր լինել օգտի, քան նրբութեան բանից: Այնպէս մտադիւր պարտ է մեզ ընթեռնուլ զջերմեռանդն եւ զդիւրիմաց գիրս, որպէս զբարձունս եւ զխորինս: Մի՛ գայթակղեցուսցէ զքեզ մատենագրին անուն, թէ շատ կամ սակաւ իցէ նորա գրագիտութիւն. այլ սէր լոկոյ ճշմարտութեան ձգեսցէ զքեզ յընթերցումն: Մի՛ խնդրեր, թէ ո՞յր զայս ինչ իցէ ասացեալ, այլ մի՛տ դիր, թէ զի՛նչ ասէ:
| 5:1 Veritas est in Scripturis sanctis quærenda, non eloquenda. Omnis Scriptura sacra eo spiritu debet legi, quo facta est. Quærere debemus potius utilitatem in Scripturis, quam subtilitatem sermonis. Ita libenter devotos et simplices libros legere debemus, sicut altos et profundos. Non te defendat auctoritas Scribentis utrum parvæ vel magnæ litteraturæ fuerit, sed amor puræ veritatis te trahat ad legendum. Non quæras quis hoc dixerit, sed quid dicatur attende:
| 5:2 Մարդիկ անցանեն, այլ ճշմարտութիւն տեառն մնայ յաւիտեան: Առանց ակնառութեան բազմօրինակ խօսի ընդ մեզ Աստուած: Ընդվայրաքննութիւն մեր յոլովակի խոչ լինի մեզ յընթերցմունս գրոց. զի կամիմք խելամուտ լինել, եւ մանր կրկտել, ուր պարտ էր հարեւանցի անցանել: Եթէ կամիս օգտիլ, ընթերցիր խոնարհութեամբ, պարզամտութեամբ, եւ հաւատարմութեամբ. եւ մի՛ յօժարիր երբէք կոչիլ գիտնաւոր: Հա՛րց մտադիւր, եւ լուր լռիկ զբանս սրբոց. եւ մի՛ արհամարհեր զառակս ծերոց, զի չասացին վայրապար:
| 5:2 Homines transeunt, sed veritas Domini manet in æternum. Sine personarum acceptione variis modis nobis loquitur Deus. Curiositas nostra sæpe nos impedit in lectione Scripturarum, cum volumus intelligere et discutere ubi simpliciter est transeundum. Si vis profectum haurire lege humiliter, simpliciter, et fideliter nec unquam velis habere nomen scientiæ. Interroga libenter, et audi tacens Sanctorum verba, nec displiceant tibi parabolæ Seniorum sine cause enim non proferuntur:
|
Copyright (C) 2008-2022 |