10:1 Ի կատարած. Սաղմոս Դաւթի:
| 10:0 [57] KJV Chapter [11] To the chief Musician, [A Psalm] of David:
|
10:2 Ի Տէր յուսացայ. ո՞րպէս ասիցէք ցանձն իմ. Փոփոխեաց ի լերինս որպէս ճնճղուկ:
| 10:1 In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee [as] a bird to your mountain:
|
10:3 Զի ահա մեղաւորք լարեցին զաղեղունս իւրեանց, պատրաստ արարին զնետս [54]ի կապարճս, ձգել ընդ խաւար այնոցիկ ոյք ուղիղ են սրտիւք:
| 10:2 For, lo, the wicked bend [their] bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart:
|
10:4 Զի [55]զոր դուն շինեցեր` նոքա աւերեցին``. իսկ արդարն զի՞ արար:
| 10:3 If the foundations be destroyed, what can the righteous do:
|
10:5 Տէր ի տաճար սուրբ իւրում, Տէր յերկինս յաթոռ իւրում. աչք նորա ի տնանկս հային, արտեւանունք նորա քննեն զորդիս մարդկան:
| 10:4 The LORD [is] in his holy temple, the LORD' S throne [is] in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men:
|
10:6 Տէր քննէ զարդարն. եւ զամպարիշտն, [56]որ սիրէ զմեղս ատեայ զանձն իւր:
| 10:5 The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth:
|
10:7 Տեղասցէ ի վերայ մեղաւորաց որոգայթ, հուր եւ ծծումբ. այս մրրիկ բաժին բաժակի նոցա:
| 10:6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: [this shall be] the portion of their cup:
|
10:8 Արդար է Տէր, զարդարութիւն սիրէ, զուղղութիւն տեսանեն երեսք նորա:
| 10:7 For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright:
|